stringtranslate.com

Торри

Торри — область в Абердине , Шотландия , входящая в состав графства Кинкардиншир .

Источник

Люди живут в Торри, по крайней мере, с 12 века. Это топоним впервые появляется в письменных источниках в 1484 году и был возведен в качестве баронства по королевской хартии короля Якова IV в 1495 году .

Первый мост через Ди, соединяющий Торри с Абердином, был построен в 1520-х годах, а первый паб Торри , «le Sandy Velle», зарегистрирован в 1535 году и обслуживал путешественников из Абердина. [1]

Старый Торри, 1880 год, практически снесен в 1974 году для расширения гавани для нефтяной промышленности.

Со временем развитие этого района стало сосредоточено на так называемом «Олд Торри», рыбацком поселке на южном берегу реки Ди, к северу от нынешней Синклер-роуд.

В 1842 году власти порта построили в Олд-Торри два «светофора», чтобы безопасно направлять корабли в гавань Абердина. Они работают до сих пор. [2]

Некоторые из самых старых домов Олд Торри были потеряны, когда река Ди была изменена, чтобы обеспечить первое крупное расширение гавани Абердина в 1871 году, [1] развитие, которое позволило построить мост Королевы Виктории , открытый в 1881 году. В 1891 году Торри был зарегистрирован в город Абердин .

В 1970-х годах на шельфе Северного моря были обнаружены нефть и газ, и возникла необходимость в развитии инфраструктуры Абердина в соответствии с потребностями отрасли. Shell Oil предложила снести Олд-Торри, чтобы построить у гавани хранилище для нефти и газа. Городской совет Абердина одобрил планы 31 голосом против 3. Дело было передано на общественное расследование, но было одобрено правительством Великобритании. Дома были выкуплены в принудительном порядке , а в 1974 году Олд Торри был снесен. Сегодня это место называется «База морской пехоты Торри» и является частью гавани Абердина . [3]

В 2017 году бывшие жители успешно собрали средства на создание информационной доски, посвященной Старому Торри. [4]

В 20 веке Новый или Верхний Торри развился к югу от Старого Торри, переместив центр современного Торри от реки и вверх по склону холма. [1]

Землепользование и экономика

Торри по-прежнему известен своим рыболовным сообществом, и рядом с Ди до сих пор работает ряд рыболовных предприятий, а также Научно-исследовательская лаборатория рыболовства на Виктория-роуд.

Торри традиционно считался районом недорогого жилья. Это привлекло студентов, а в последнее время и экономических мигрантов из Восточной Европы и особенно из Польши . В июне 2006 года на Виктория-роуд открылся польский магазин, призванный удовлетворить приток новых рабочих и их семей в район Абердина.

Средняя сумма продажи недвижимости в 2004 году составила 34 000 фунтов стерлингов по сравнению с 91 000 фунтов стерлингов в районе Абердин-Сити. [5]

Безработица в Торри оценивается примерно в 3 процента [6] , что является высоким показателем для города. Торри — район, выделенный в качестве приоритетного района в Стратегии возрождения сообщества Абердина. [7] Население Торри в 2011 году составляло 10 465 человек. [8]

Поле для гольфа Balnagask с 18 лунками предлагает панорамный вид на город с восточной стороны Торри, а также является хорошей точкой обзора для наблюдения за дельфинами, которые часто посещают район устья гавани.

Мосты

Мост Виктория, Торри

Сегодня Торри соединен с северным берегом Ди и центром Абердина тремя мостами.

Мост Королевы Виктории , ведущий прямо к центру Торри, был построен в 1887 году после крушения парома в 1876 году, унесшего жизни 32 человек, возвращавшихся после посещения залива Нигг. [9] Мост также имеет средства для проведения воды и газа через реку.

К западу от моста Виктория находятся мост Королевы Елизаветы 1983 года и узкий подвесной мост Веллингтона . Подвесной мост был спроектирован капитаном Сэмюэлем Брауном и открыт в 1831 году, заменив паром Крейглуг. Отремонтированное в 1930 году здание категории А было закрыто для движения автотранспорта в 1984 году и для пешеходов в марте 2002 года. Инженеры городского совета Абердина укрепили мост и вновь открыли его как общественный пешеходный мост. [10] [11]

Садовый пригород

Николас Дж. Уильямс пишет, что передача в 1919 году «ответственности за жилье для рабочего класса от частного сектора совету» означала значительное улучшение качества жилья в Абердине. [12] Первые такие дома были построены в Торри, и различные возможные планы были выставлены в Художественной галерее в апреле 1919 года. Это были работы архитекторов Уильяма Келли и Харборна МакЛеннана, а также геодезиста Джона Гордона. [13] В следующем году было объявлено, что строительство «первоначальной партии» из предложенных 500 домов идет полным ходом. Земля из раскопанных дорог вокруг жилой застройки укладывалась на вершину центральной вершины холма, «и возводился насыпь, с которой будет открываться полный вид на город». [14] Рональд В. Макдональд в своей истории района пишет, что «район неуклонно рос между 1919 и 1933 годами», и предполагает, что «центром» района была промежуточная школа Торри, «открывшаяся 29 августа 1927 года». , с 305 учениками». [15]

Достопримечательности и исторические здания

Бывшая укрепленная батарея Торри  , которая последний раз использовалась для обороны во время Второй мировой войны, теперь является включенным в список древним памятником, охраняемым как место исторического интереса национального значения. [16] Рядом находятся остатки станции спасательных аппаратов с ракетным двигателем (замененной в качестве спасательной системы развитием вертолетов), а дальше вдоль береговой дороги находятся вышедший из употребления, но сохранившийся туманный горн и маяк , спроектированный Робертом Стивенсоном .

Также исторический интерес представляют руины церкви Св. Фиттика, построенной в 1199 году, ключ от которой можно найти в хижине стартера возле гольф- клуба Балнагаска; на кладбище сохранились останки многих погибших в результате крушения «Оскара» (1 апреля 1813 г.) , [17] а дорога в Торри называется Оскар-роуд. [18]

Бальнагаск Мотт , недалеко от Норт-Балнагаск-роуд, может быть остатками земляного холма, который мог быть основанием раннего деревянного замка, но он никогда не был предметом археологических исследований. [19]

Здания в Торри часто открываются для публики бесплатно во время ежегодного Дня открытых дверей , который проводится каждый сентябрь. В 2006 году в нем участвовали начальная школа Таллоса и Морская лаборатория ФРС.

Известные люди

Певица эвритмики Энни Леннокс

Рекомендации

  1. ^ abcd «Городская тропа Торри: Путеводитель по городу Торри» (PDF) . Городской совет Абердина. 19 августа 2016 г.
  2. ^ "Дорические колонны". 1 января 2015 года . Проверено 6 сентября 2022 г.
  3. ^ Маки, Билл (2006). Клондайкеры. Эдинбург: Бирлинн. п. 16. ISBN 978-1-84158-359-4.
  4. Суонсон, Памела (1 сентября 2016 г.). «Память Старого Торри». Просто даю . Проверено 6 сентября 2022 г.
  5. ^ «PDF (файл Acrobat) с веб-сайта общественного планирования города Абердин» .
  6. ^ "Веб-сайт экономических исследований Северо-Восточной Шотландии" .
  7. ^ «Планирование сообщества» (PDF) . Абердин Сити.
  8. ^ «Статистика района переписи населения 2011 года» (PDF) . Городской совет Абердина . Проверено 4 апреля 2019 г.
  9. ^ У. Хэмиш Фрейзер и Клайв Х. Ли (2000). Абердин 1800-2000 Новая история . Абердин: Таквелл Пресс. ISBN 1-86232-108-6. {{cite book}}: Неизвестный параметр |agency=игнорируется ( справка )
  10. Фрэнк Уркхарт (30 августа 2006 г.). «175-летний мост обретет новую жизнь». Шотландец . Эдинбург . Проверено 30 августа 2006 г.
  11. ^ "Висячий мост Веллингтона". Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 30 августа 2006 г.
  12. ^ Николас Дж. Уильямс, «Жилище» в книге У. Хэмиша Фрейзера и Клайва Х. Ли (редакторы) Абердин 1800–2000 гг. Новая история Tuckewell Press, East Lothian 2000, стр. 308–310
  13. Aberdeen Daily Journal, 8 апреля 1919 г., вырезка включена в «Торри: Из вырезок в отделе краеведения», Краеведческий сборник Абердинской библиотеки.
  14. ^ «Жилищная схема Абердина», Aberdeen Daily Journal, 11 ноября 1920 г., вырезка включена в «Торри: из вырезок в отделе краеведения», Краеведческий сборник Абердинской библиотеки.
  15. ^ Рональд В. Макдональд, Краткая история Торри, The Labrys Press, 1995, с. 20
  16. ^ Историческая среда Шотландии . «Батарея Торри, батарея 130 м к востоку-востоку от Старого южного волнолома (SM9215)» . Проверено 12 марта 2019 г.
  17. ^ "Опоясывание". www.mcjazz.f2s.com . Проверено 24 ноября 2020 г.
  18. ^ Совет, гавань Абердина. «Гибель китобойного судна «Оскар»». Совет гавани Абердина . Проверено 24 ноября 2020 г.
  19. ^ Веселая долина - Исследование прошлого Бальнагаска, Таллоса и Торри . Городской совет Абердина. 2006. ISBN 0-900017-66-Х.

Внешние ссылки