stringtranslate.com

Салум

Королевство Салум ( Серер : Салум или Саалум ) было королевством Серер в современном Сенегале , а также в некоторых частях Гамбии, тогда называвшимся Нижний Салум. Доколониальной столицей Салума был город Кахоне . Оно было сестрой Королевства Сине . Их история, география и культура были неразрывно связаны, и их было принято называть Сине-Салум и Королевствами Серер Сине и Салум.

Типонимия

Устные предания Серера рассказывают, что эта область была названа Салум/Салум Маад Салум Мбеган Ндуром после восшествия на престол, что произошло во второй половине XV века (ок. 1493/4). [3] Она была названа в честь Салума Сувареха, марабута Мбеган Ндура.

История

Апартаменты Маад Салума (короля Салума) в 1821 году.
Carte des peuplades du Sénégal de l'abbé Boilat (1853) : этническая карта Сенегала во времена французского колониализма. Доколониальные государства Баол, Сине и Салум расположены вдоль юго-западного побережья, а внутренние районы обозначены как " Peuple Sérère ".

Салум, как и его сестринское королевство Сине , известно своими многочисленными древними курганами или « тумули », содержащими могилы королей и других. В королевстве есть многочисленные таинственные каменные круги. [4]

Королевство Салум ранее было известно как МбейСерере ) и было переименовано в Салум Маадом Салумом Мбеганом Ндуром во второй половине XV века (около 1494 г.). [5] В течение нескольких столетий до переименования его столица называлась Нгап . [6] Согласно устной традиции Серера , Мбеган Ндур назвал королевство в честь своего марабута Салума Сувареха.

Как и в Королевстве Сине, население захвачено и управляется народом Серер. Эти два государства обычно называют Королевствами Серер. Многие части современной Гамбии были бывшими колониями Королевства Салум. Первоначально Салум простирался на юг до северных берегов реки Гамбия . Современная Гамбия называлась Нижним Салумом. Верхний Салум был там, где современный Салум находится в Сенегале. Государства Сабах и Сандиал управлялись Фара Сабах и Фара Сандиал (соответствующие титулы вождей), [7] и оба были данниками короля Салума, который обосновался в Кахоне . Около 1862 года Самбу Уманне Турай, ученик Мабы Диаку Ба (позже врага), начал джихад в Сабахе и Сандиале. Победив Фара Сабах и Фара Сандиал, он объединил две страны вместе (отсюда: Сабах-Сандиал ) и правил ими. [7] Последние Фара Сабах и Фара Сандиал погибли в этом джихаде. [7] [8] Во время правления отцовской династии Серер и материнской династии Геловар с 15 века по 1969 год на престол взошло около 50 королей. [9] [10] Короли продолжали держать свой двор в Кахоне , но в коммерческом отношении город затмил соседний Каолак .

Португальские исследователи в XV веке называли Салум королевством Борсалу , от «Bor-ba-Saloum» (волофское искажение «короля Салума» — Maad Saloum ). [11]

Хотя Королевство выиграло несколько крупных сражений против французов , позже оно было побеждено. Однако, как и Королевство Сине, королевская династия просуществовала до 1969 года, когда умер последний абсолютный монарх Салума, Маад Салум Фоде Н'Гуйе Джуф . Год его смерти совпал со смертью Маада а Синига Махекора Джуфа , который был последним абсолютным монархом Сине. Эти два короля были последними серерами и королями Сенегальского королевства с абсолютной властью . После их смерти оба королевства были включены в новую Республику независимый Сенегал, которая обрела независимость в 1960 году. Таким образом, Королевство Сине и Королевство Салум были последними доколониальными королевствами современного Сенегала, которые сохранились до 20-го века. В 2017 году серер Салума решил восстановить свою монархию, и Тьерно Кумба Дага Ндао был выбран из матрилинии Геловар для наследования престола. После спорных выборов он был коронован королем 21 мая 2017 года в Кахоне. [12] Он является нынешним королем Салума по состоянию на 2024 год и дядей по материнской линии нынешнего короля Сине, Ниохобайе Фату Дьен Диуф, [13] из королевского дома Сему Нджеке Джуфа . Сине восстановили свою монархию в 2019 году, и Ниохобайе Фату Дьен Диуф из королевского дома Сему Нджеке и матрилинии Геловар была коронована 8 февраля 2019 года в Диахао , доколониальной столице Сине. [14] [15] [16] [17] Нынешние короли Сине и Салума не являются абсолютными монархами по сравнению со своими предшественниками. Их роли чисто церемониальные и дипломатические. Хотя они и имеют влияние, особенно король Сине, у них нет официальных полномочий, поскольку Сине и Салум теперь являются частью независимого Сенегала. Они правили в форме конституционной монархии без официальных полномочий. Несмотря на отсутствие власти, король Сине, в частности, очень влиятелен и смог использовать свое влияние на президента Сенегала (особенно Маки Салля ), а также давние приятные родственные связи между народами Серер и Джола , связавшись с королем Уссуйе (Маан Сибилумбайе Дьедиу), чтобы способствовать экономическому и культурному развитию региона Сенегамбия и миру в Казамансе после десятилетий конфликта в Казамансе , который преследует Гамбию , Сенегал и Гвинею-Бисау с 1982 года. [18] [16] [17]Он также активно призывал к мирной передаче политической власти с 2023 года в рамках подготовки к президентским выборам в Сенегале 2024 года. [13]

Люди и язык

Этнически Салум был и остаётся Серером , [2] [19] [20] но постепенно иммигранты волоф [2] [19] обосновались вместе с фула , мандинка и т. д. [2] [1] В отличие от королевства Сине, которое является этнически Серером и глубоко укоренено в «Серер- консерватизме », таком как сохранение религии , культуры, традиций и т. д. Серер, [2] [19] Салум более космополитичен и многоконфессионален. Это объясняет, почему некоторые традиционалисты Серера, придерживающиеся догматов религии Серера, неохотно предоставляют ему тот же религиозный статус, который предоставлен Сине как одному из священных мест Серера , несмотря на то, что там находятся многие из мест Серера (см. Древняя история Серера ). [2] [20] Хотя он очень космополитичен, он также является этнически Серером, другие этнические группы являются мигрантами. [2] [19] В Салуме широко распространены языки серер и волоф . Также распространены языки кангин .

Коммерция и география

Салум включает в себя плоские, заболоченные приливные зоны внутри дельты реки Салум . В последние годы были уничтожены большие площади мангровых зарослей. На солончаках вдоль дельты процветала промышленность по производству соли . Экономической основой была торговля арахисом , экспортирующая большие объемы орехов в Европу. [21]

Примечания

  1. ^ ab Klein 1968, стр. 7.
  2. ^ abcdefg Дианж, Пате. « Les Royaumes Sérères » , Présence Africaines , № 54 (1965). стр. 142–172.
  3. ^ Ба, Абду Бури, «Essai sur l'histoire du Saloum et du Rip» (предложение Чарльза Беккера и Виктора Мартина), Bulletin de l'IFAN, том 38, серия B, номер 4, октябрь 1976 г.
  4. ^ Беккер, Чарльз. «Исторические остатки, trémoins matériels du passé clans les pays sereer» . Дакар. 1993. ЦНРС - ОРС ТО М
  5. ^ Ба, Абду Бури, «Essai sur l'histoire du Saloum et du Rip» (предложение Чарльза Беккера и Виктора Мартина), Bulletin de l'IFAN, том 38, серия B, номер 4, октябрь 1976 г.
  6. ^ Диуф, Ниохобайе, «Chronique du royaume du Sine», Suivie de Notes sur les Traditionals Orales et les Sources écrites, касающийся le royaume du Sine, от Чарльза Беккера и Виктора Мартина. (1972). Bulletin de l'Ifan, Том 34, Серия B, № 4, (1972), стр. 707 (стр. 5)
  7. ^ abc Ba, Абду Бури, «Essai sur l'histoire du Saloum et du Rip. Avant-propos par Charles Becker et Victor Martin», стр. 18
  8. ^ Кляйн 1968, стр. 74–75.
  9. ^ Bâ, Абду Бури, Essai sur l'histoire du Saloum et du Rip, , Avant-propos par Charles Becker et Vctor Martin. Публикация в Le Bulletin De L'Institut Fondamental D'Afrique Noire. Том 38, Серия B, № 4, октябрь 1976 г., стр. Том 38.
  10. ^ Сарр, Алиун , Histoire du Sine-Saloum. Введение, библиография и примечания Чарльза Беккера, BIFAN, Том 46, Серия B, № 3–4, 1986–1987)
  11. ^ Teixeira da Mota (1946: Pt. 1, p.58). Подробное португальское описание королевства Салум в XVI веке см. в Almada (1594: Ch.2)
  12. ^ Leral.net, «Guédel Mbodj et Thierno Ndaw intronisés: Un Saloum, deux Buur». (23 мая 2017 г.) [1] (получено 12 апреля 2017 г.)
  13. ^ аб Сибаару, «Политическая ситуация, когда повара-кутюрье запретили насилие». (24 февраля 2023 г.) [2] (получено 12 апреля 2024 г.)
  14. ^ Boursine.org (официальный сайт Королевского института Сине), «Intronisation du Maad sinig Niokhobaye Diouf» (опубликовано 12 февраля 2020 г.) [3] (получено: 27 марта 2024 г.)
  15. ^ Actu Sen, «Intronisation du Roi «Maad a Sinig» de Diakhao: 51 ans après, le Sine restaure la Couronne». Автор: Матар Диуф (10 февраля 2020 г.) [4] (получено: 27 марта 2024 г.)
  16. ^ ab Le Quotidien , «Caravane de la paix: Les rois d'Oussouye et du Sine apôtres de la bonne parole». Автор: Алиун Бадара Сисс (27 мая 2023 г.) [5] (получено: 27 марта 2024 г.)
  17. ^ ab The Point , «Король Мадалы Синич [Maad a Sinig] посещает посольство Сенегала в Гамбии». Адама Джаллоу (23 мая 2023 г.).[6] (получено: 27 марта 2024 г.)
  18. ^ Seneweb , «Casamance: Le roi Niokhobaye Fatou Diène Diouf et le roi Sibiloumbaye Diédhioucultivent la paix». Автор: Абса Дионге (15 мая 2023 г.) [7] (получено: 27 марта 2024 г.)
  19. ^ abcd Кляйн 1968, стр. 7
  20. ^ аб Беккер, Чарльз: «Исторические остатки, trémoins matériels du passé clans les pays sereer». Дакар. 1993. ЦНРС - ОРС ТО М
  21. ^ Кларк, Эндрю Ф. и Люси Колвин Филлип (1994). Исторический словарь Сенегала: Второе издание . Метучен, Нью-Джерси: The Scarecrow Press. стр. 232.

Ссылки