stringtranslate.com

Король Калифорнии

Король Калифорнии — американский комедийно-драматический фильм 2007 года , написанный и снятый Майком Кэхиллом, в его дебютном качестве сценариста и режиссера. [3] Премьера состоялась 24 января 2007 года на кинофестивале «Сандэнс» 2007 года [4], а ограниченный прокат в Северной Америке начался 14 сентября 2007 года. В главных ролях Майкл Дуглас играет психически больного человека, который думает, что обнаружил зарытое сокровище, а Эван Рэйчел Вуд играет его уставшую дочь.

Сюжет

16-летняя Миранда была брошена матерью и бросила школу. Она зарабатывает себе на жизнь, работая в McDonald's, пока ее отец Чарли находится в психиатрической больнице .

Когда Чарли освобождают, Миранда обнаруживает, что относительно мирное существование, которое она для себя построила, нарушено. Чарли, как предполагается, выздоровел, но он продолжает нести странные теории. Например, он рассказывает ей, что голые китайские мужчины плывут к берегу, чтобы жить в Калифорнии. Он также одержим идеей, что давно потерянное сокровище испанского исследователя отца Хуана Флорисмарте Торреса зарыто недалеко от их пригородного калифорнийского дома в долине Санта-Кларита . Вооружившись металлоискателем и стопкой книг о поиске сокровищ, он находит основания полагать, что золото находится под местным Costco , и призывает Миранду устроиться там на работу, чтобы они могли спланировать способ его раскопок.

Поначалу настроенная скептически, Миранда обнаруживает, что присоединяется к сомнительным выходкам Чарли, чтобы дать ему последний шанс осуществить свои мечты. Она начинает работать в Costco и втирается в доверие к менеджеру и его группе «свингеров», что дает ей шанс украсть главный ключ. Она, Чарли и их друг Пеппер используют ключ, чтобы войти в Costco после закрытия, вызывая тревогу, но Пеппер быстро перепрограммирует ее так, чтобы казалось, что она сработала из-за утечки пропана. Они прячутся внутри, пока пожарные не приедут и не уедут, затем начинают сверлить пол, где находят вонючую подземную реку. Чарли надевает акваланг, ныряет в реку, затем выныривает, утверждая, что именно там зарыто сокровище. Тем временем Пеппер, дежурящий снаружи, замечается полицейским патрулем. Опасаясь, что они заметят свет внутри магазина, он спешит, чтобы отвлечь их. Когда его догоняют и арестовывают, они находят рацию, которую он использовал для связи с Мирандой и Чарли, и делают вывод, что в магазине происходит ограбление.

Чарли появляется из реки. Он дает Миранде бирку и говорит ей не терять ее. Когда полиция приезжает в Costco, Чарли видно несущим небольшой тяжелый сундук, прячась от полиции. Он снова прыгает в реку, плывет дальше, видит яркий свет и плывет к нему. Голос Миранды за кадром говорит, что тело Чарли так и не нашли, хотя его видят все еще живым, плавающим в реке.

На следующий день Миранда посещает Costco и находит товар, которому принадлежит бирка, — посудомоечную машину, отличную от той, которой она раньше восхищалась. Используя кредитную карту, которую Чарли получил для нее, она покупает ее и везет на пляж на своей старой машине. Когда она открывает ее, ее видят купающейся в золотом сиянии, и на ее лице медленно расплывается улыбка, подразумевающая, что Чарли спрятал золото внутри нее. Услышав шум на пляже, она видит, как голые китайцы сходят на берег.

Бросать

Производство

Режиссер-сценарист Майк Кэхилл написал черновик сценария в середине 1980-х, но не был им доволен и отложил его, сосредоточившись вместо этого на написании романов. Он отклонил предложение о финансировании фильма, потому что отказался снимать его в Альбукерке . [5] [6]

По словам Майкла Дугласа , «Король Калифорнии» был снят всего за 31 день. [7] Кэхилл сказал, что Дуглас заинтересовался проектом, когда ему прислали сценарий. [6] Коллега по фильму Эван Рэйчел Вуд сказала, что Дуглас был настолько забавным на съемках, что он часто выводил из строя актеров и съемочную группу своим смехом, из-за чего приходилось переснимать сцены. [8]

Выпускать

Премьера фильма состоялась 24 января 2007 года на кинофестивале «Сандэнс» и 14 сентября 2007 года в США. [9]

Театральная касса

В конце проката фильм «Король Калифорнии» собрал 268 461 доллар США в Северной Америке и 759 238 долларов США на других территориях, что в общей сложности составило 1 027 699 долларов США по всему миру. [1] За выходные фильм заработал 35 814 долларов США, снимаясь в 5 кинотеатрах, со средними сборами в 7 162 доллара США на кинотеатр и заняв 58-е место. [1] Его крупнейшими зарубежными рынками стали Италия, Германия и Франция, где он собрал 300 080 долларов США, 143 683 доллара США и 121 140 долларов США соответственно. [10]

Критический ответ

По состоянию на 6 января 2008 года на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 63% критиков дали фильму положительные отзывы на основе 68 рецензий со средней оценкой 6,2/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Необычная и часто трогательная комедия о зрелой девушке-подростке и ее маниакально-депрессивном отце, Короле Калифорнии — очаровательная история о семейных отношениях и поиске сокровищ». [11] На Metacritic фильм имел среднюю оценку 63 из 100 на основе 22 рецензий, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [12]

Кинокритик New York Times Стивен Холден описал «Короля Калифорнии» как «своего рода продолжение» фильма « Пролетая над гнездом кукушки» (1975), отметив сходство между персонажами Чарли и Рэндла Макмерфи (которого играет Джек Николсон ). Похвалив игру Майкла Дугласа как «его сильнейшее экранное исполнение со времен « Вундеркиндов », Холден пришел к выводу, что фильм «на самом деле является сказкой в ​​духе Дон Кихота о нонконформизме и следовании за своей несбыточной мечтой до самого конца». [13]

Тед Фрай из The Seattle Times также похвалил игру Майкла Дугласа, назвав ее «одной из его самых сильных работ», и назвал «Короля Калифорнии » «сильной работой Майка Кэхилла, впервые ставшего сценаристом и режиссером, которая не оставит вас равнодушными своим своеобразным голосом». [14]

Домашние медиа

«Король Калифорнии» был выпущен на DVD в Великобритании в начале июня 2008 года.

Ссылки

  1. ^ abcd "Король Калифорнии" . Получено 31 марта 2012 г.
  2. Адамс, Сэм (9 сентября 2007 г.). «Эта авеню — не «Уолл-стрит»». Los Angeles Times . Получено 29 марта 2011 г. Съемки стоимостью около 10 миллионов долларов продолжались 32 дня, включая пять ночей после работы в Costco.
  3. Goldstein, Gregg (26 января 2007 г.). «"Король Калифорнии" правит на фестивале Sundance». Reuters . Получено 29 марта 2011 г. Это дебютная работа сценариста и режиссера Майка Кэхилла.[ мертвая ссылка ]
  4. ^ "Король Калифорнии". history.sundance.org . Институт Сандэнса . Получено 29 марта 2011 г. С энергией, которая одновременно обезоруживает и восхищает, Кэхилл трансформирует стереотипный образ калифорнийского чудака и еще более знакомую историю о следовании за своей мечтой в драматически сильную и творческую басню, которая исследует как трудности отношений отца и дочери, так и крайности людей и обществ, вышедших из-под контроля.
  5. ^ Lytal, Cristy (11 сентября 2007 г.). «С небольшой помощью друзей». Los Angeles Times . Получено 29 марта 2011 г. По крайней мере две сделки развалились, одна из-за того, что Кэхилл не хотел заменять Альбукерке на Южную Калифорнию. «Это просто не похоже на Калифорнию. Ничто не похоже», — говорит уроженец Сан-Франциско Кэхилл, который коллекционирует артефакты Калифорнии и много читает об истории штата.
  6. ^ ab Mandelberger, Sandy (21 января 2007 г.). «Интервью с Майком Кэхиллом, режиссером KING OF CALIFORNIA». fest21.com . Sundance Online Dailies . Получено 2 апреля 2011 г. Я написал черновик сценария пятнадцать лет назад, и он был никуда не годен, поэтому я отложил его и написал несколько книг и других вещей». «Мы просто отправили ему сценарий.[ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ Дуглас, Майкл (15 сентября 2007 г.). "Роль всей жизни". newsweek.com . Newsweek . Получено 29 марта 2011 г. Я все еще хожу на работу, но теперь только на проекты, которые мне действительно дороги. У меня выходит новый фильм под названием "Король Калифорнии". Мы сняли его всего за 31 день, не как некоторые из 90-дневных съемочных графиков прошлого.
  8. Жермен, Дэвид (27 сентября 2007 г.). «Дуглас ищет комическое золото в «Короле»». USA Today . Получено 29 марта 2011 г. Выходки Дугласа были настолько успешными, что актеры и съемочная группа покатывались со смеху, сказал Вуд, его коллега по фильму.
  9. ^ "King of California release". imdb.com . IMDB . Получено 3 февраля 2015 г. .
  10. ^ "Король Калифорнии". boxofficemojo.com . IMDB . Получено 3 февраля 2015 г. .
  11. ^ "Король Калифорнии - Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes . Получено 2 февраля 2015 г. .
  12. ^ "Король Калифорнии (2007): Обзоры". Metacritic . Получено 2 февраля 2015 г.
  13. ^ Холден, Стивен (14 сентября 2007 г.). «Решительный биполярный папа в поисках зарытого сокровища». The New York Times . Получено 29 марта 2011 г. Силы угнетения, вместо того чтобы быть сведенными к единому авторитарному врагу, такому как сестра Рэтчед, рассредоточены. Куда бы Чарли ни пошел в своих поисках, его прерывают и допрашивают полиция и охранники. Сама среда Южной Калифорнии, где апельсиновые рощи уступают место торговым центрам, изображается как духовно удушающая.
  14. Фрай, Тед (28 сентября 2007 г.). «Король Калифорнии»: хранитель ее отца. The Seattle Times . Получено 29 марта 2011 г. Это сильная работа Майка Кэхилла, впервые ставшего сценаристом и режиссером, которая заставит вас ошеломиться своим своеобразным голосом.

Внешние ссылки