stringtranslate.com

Коромандельское побережье

13°22′00″с.ш. 80°20′00″в.д. / 13,3667°с.ш. 80,3333°в.д. / 13,3667; 80,3333

Коромандельское побережье — юго-восточный прибрежный регион индийского субконтинента , ограниченный равнинами Уткал на севере, Бенгальским заливом на востоке, дельтой Кавери на юге и Восточными Гатами на западе, простирающийся на площади около 22 800 квадратных километров. [1] Побережье имеет среднюю высоту 80 метров и подпирается Восточными Гатами — цепью низких холмов с плоскими вершинами.

Французская карта побережья Короманделя 1753 года.

Земля династии Чола на тамильском языке называлась Чоламандалам , что буквально переводится как « царство Чола», отсюда и произошло название Коромандел.

В исторических мусульманских источниках, начиная с XII века, побережье Короманделя называлось Маабар. [2]

Этимология

Земля династии Чола называлась Чоламандалам (சோழ மண்டலம்) на тамильском языке , что переводится как Царство Чола , откуда португальцы получили название Коромандель . [3] [4] [5] [6] [7] Название также могло быть получено от Караи мандалам , что означает Царство Берегов . [8]

Другая теория заключается в том, что первый голландский корабль в Индию остановился в Кариманал, островной деревне к северу от Пуликата . Матросы на борту корабля неправильно произнесли название деревни как «Коримондал», и название закрепилось с тех пор. [9]

Итальянский исследователь Людовико ди Вартема , возможно, впервые дал название Коромандель в 1510 году, которое затем использовали на картах португальцы, но именно голландцы занялись там серьезной торговлей. [10]

Флора

На побережье Коромандела находится экорегион сухих вечнозеленых лесов Восточного Декана , который тянется узкой полосой вдоль побережья. В отличие от большинства других регионов тропических сухих лесов Индии , где деревья теряют листья в сухой сезон, сухие вечнозеленые леса Восточного Декана сохраняют свои кожистые листья круглый год. [ необходима цитата ]

На побережье Коромандела также находятся обширные мангровые леса вдоль низменного побережья и дельт рек , а также несколько важных водно-болотных угодий , в частности, озера Каливели и Пуликат , которые являются средой обитания для тысяч перелетных и местных птиц. [ требуется ссылка ]

История

Ситец Сараса с побережья Коромандель, XVII или XVIII век, изготовлен для японского рынка. Частная коллекция, префектура Нара .

К концу 1530 года на Коромандельском побережье располагались три португальских поселения: Нагапаттинам , Сан-Томе-де-Мелиапор и Пуликат . В XVII и XVIII веках Коромандельское побережье было ареной соперничества европейских держав за контроль над торговлей с Индией. Британцы обосновались в Форте Святого Георгия ( Мадрас ) и Масулипатнаме , голландцы — в Пуликат, Садрас и Ковелонг , французы — в Пондичерри , Караикале и Низампатнаме , датчане — в Дансборге в Тарангамбади. [ требуется ссылка ]

Коромандельское побережье поставляло евнухов- мусульман из Индии для тайского дворца и двора Сиама (современный Таиланд). [11] [12] Тайцы время от времени просили евнухов из Китая посетить двор в Таиланде и дать им советы по придворным ритуалам, поскольку они пользовались большим уважением. [13] [14]

В конечном итоге победу одержали британцы, хотя Франция удерживала крошечные анклавы Пондишери и Караикал до 1954 года. Китайские лаковые изделия , включая шкатулки, ширмы и сундуки, стали известны как «коромандельские» товары в XVIII веке, поскольку большая часть китайского экспорта консолидировалась в портах Короманделя. [ необходима цитата ]

Две известные книги по экономической истории Коромандельского побережья — « Торговцы, компании и торговля на Коромандельском побережье, 1650–1740» (Arasaratnam, Oxford University Press, 1986) и «Мир ткача на Северном Короманделе,  ок .  1750–1850  » (P. Swarnalatha, Orient Longman, 2005).

26 декабря 2004 года одно из самых смертоносных стихийных бедствий в современной истории, землетрясение в Индийском океане , произошло у западного побережья Суматры (Индонезия). Землетрясение и последующее цунами, как сообщается, унесли жизни более 220 000 человек по всему краю Индийского океана . Цунами опустошило побережье Коромандела, убив многих и уничтожив множество прибрежных общин. [15]

Применение имени

Четыре корабля Королевского флота носили название HMS  Coromandel в честь индийского побережья. Полуостров Коромандел в Новой Зеландии был назван в честь одного из этих кораблей , а город Коромандел в Новой Зеландии был назван в честь полуострова. Долина Коромандел, Южная Австралия , и ее соседний пригород, Коромандел-Ист, получили свои названия от корабля Coromandel , который прибыл в залив Холдфаст из Лондона в 1837 году со 156 английскими поселенцами. После того, как корабль достиг берега, некоторые из его моряков дезертировали, намереваясь остаться в Южной Австралии, и укрылись в горах в районе долины Коромандел. [ необходима цитата ]

В словенском языке идиома Indija Koromandija (Индия Коромандель) означает землю изобилия, [16] обетованную землю, утопию , где «дома выбелены сыром и покрыты пирогами». [17]

Эдвард Лир размещает свою бессмысленную поэму «Йонги Бонги Бо» цитатой из Коромандела в первой строке: « На побережье Короманделя» . [18]

Coromandel Express — поезд Indian Railways. Ежедневный поезд курсирует по восточному побережью Индии между железнодорожной станцией Шалимар , Западная Бенгалия, и железнодорожной станцией Ченнаи-Сентрал , Тамилнад.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Коромандельское побережье | Тамилнад, Бенгальский залив и карта | Britannica". www.britannica.com .
  2. ^ Шокухи, Мехрдад; Шокохи, Натали Х. (2020). «Мабар». Энциклопедия ислама (третье изд.). Брилл. ISBN 9789004435933. Получено 9 марта 2021 г. .
  3. Земля тамульцев и ее миссии , Эдуард Раймунд Байерлейн, Джеймс Даннинг Бейкер
  4. ^ Южноиндийские монеты – Страница 61 Т. Десикачари – Монеты, индийские – 1984
  5. ^ История Индии – Страница 112
  6. ^ Анналы восточных исследований – Страница 1 Мадрасского университета – 1960
  7. «Перипл Эритрейского моря» Уилфреда Харви Шоффа.
  8. ^ Эдгар Терстон (2011). Мадрасское президентство с Майсуром, Кургом и ассоциированными штатами. Cambridge University Press. стр. 11. ISBN 978-1-107-60068-3.
  9. ^ «Краткое повествование о датской миссии на побережье Короманделя, написанное бароном Алансоном Стоу (1801-1869): Хороший твердый переплет (1837) 1-е издание | The Book Collector, Inc. ABAA, ILAB». www.abebooks.fr (на французском языке) . Получено 1 апреля 2024 г.
  10. ^ Аллен, Чарльз (13 декабря 2017 г.). «Как побережье получило свое название». Книги. The Hindu . Получено 24 декабря 2020 г. .
  11. ^ Peletz (2009), стр. 73 Гендерный плюрализм: Юго-Восточная Азия с начала Нового времени , стр. 73, в Google Books
  12. ^ Peletz (2009), стр. 73 Гендерный плюрализм: Юго-Восточная Азия с начала Нового времени , стр. 73, в Google Books
  13. ^ Peletz (2009), стр. 75 Гендерный плюрализм: Юго-Восточная Азия с начала Нового времени , стр. 75, в Google Books
  14. ^ Peletz (2009), стр. 75 Гендерный плюрализм: Юго-Восточная Азия с начала Нового времени , стр. 75, в Google Books
  15. ^ "Вспоминаются жертвы цунами 2004 года". The New Indian Express . 27 декабря 2020 г. Получено 18 сентября 2024 г.
  16. ^ "Indija Koromandija". Slovar slovenskega knjižnega jezika [Словарь словенского литературного языка] (на словенском) . Получено 24 декабря 2020 г. Согласно народному поверью, земля, где всего достаточно, где очень хорошо: их бабушка рассказывала им об Индии Коромандель / выражая всю свою Индию Коромандель рухнула воображаемое, ожидаемое счастье
  17. ^ "Razvezani jezik - Indija koromandija". Бесплатный словарь живого словенского языка (на словенском) . Получено 24 декабря 2020 г. В народной песне поется: India Koromandija! /Они варят кашу в ложке, /дома отбеливают сыром, / покрывают их пирогом, / и творогом творожным сыром. Здесь также находится первая словенская антиутопия, созданная Антоном Махничем в В 1884 году он издал на словенском языке политическую газету для словенской нации.
  18. ^ "Эдвард Лир, Йонгхи--Бонгхи--Бо". www.nonsenselit.org .

Дальнейшее чтение

"Индия". World Statesman . Получено 24 декабря 2020 г. . Найдите Dutch India и French India для информации о побережье Коромандель

Внешние ссылки