stringtranslate.com

язык коромфе

Коромфеязык группы гур, на котором говорят в U-образной области вокруг города Джибо на севере Буркина-Фасо и юго-востоке Мали , на границе со Страной догонов .

Географическое распределение

На языке коромфе говорят в провинциях Бам и Санматенга в Центрально-Северном регионе , в провинциях Лорум и Ятенга ( подрайон Титао ) в Северном регионе и в провинции Сум Сахельского региона ( подрайон Джибо - Арибинда ).

Диалекты

В Коромфе два диалекта: западный диалект (также известный как Коромба или Курумба) и восточный диалект (Фулсе или Фолсе). Существуют две основные диалектные области, наиболее удобно называемые Восточная и Западная. Традиционным центром Восточной области является Арибинда , а Западной области — Побе-Менгао . Западная область также известна как Лором (с двумя короткими закрытыми гласными среднего ряда), которую не следует путать с недавно созданной провинцией Лорум , центром которой является Титао . (Титао этнически является курумба.) Грамматика Реннисона (1997) описывает западный диалект.

Фонология

Альвеолярный лоскут [ɾ] является аллофоном /d/ , который встречается как [d] только в начале слова и после носовых согласных. Существует также спирантизированный аллофон /ɡ/ , то есть [ɣ] ; фонетический [ɡ] встречается только в начале слова, после носового согласного или между двумя высокими гласными ATR. Перед носовыми гласными аппроксиманты /j/ и /w/ назализованы, а назализованный /j/ в медленной, осторожной речи может даже затвердеть до [ɲ] . Однако в коромфе нет фонематического палатального ряда согласных.

Система гласных состоит из 5 гласных [-ATR] ɛ a ɔ ʊ/ и их аналогов [+ATR] /i e ʌ o u/ . Все гласные встречаются как устно, так и (контекстно-независимо) носово, и долгие, и краткие, что дает 40 полных гласных. Также есть шва [ə] , которая чередуется с нулем и исчезает в быстрой, непринужденной речи.

Коромфе — единственный язык гур и один из пяти нигеро-конголезских языков, перечисленных в Мировом атласе языковых структур , который не является тональным. [2]

Система письма

У слова «koromfé» нет письменной формы. [ требуется ссылка ] В словаре 2007 года используется орфография на основе МФА, в которой «y» заменяет «j». [3]

Ссылки

  1. ^ Коромфе в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ "WALS Online - Глава Тона".
  3. ^ Джон Р. Реннисон; Micaïlou Konfé: Dictionnaire Lorom koromfe – английский / французский / аллеманд. 2007.01.17