stringtranslate.com

Королевская колония Северного Борнео

Колония короны Северного Борнео была колонией короны на острове Борнео, основанной в 1946 году вскоре после роспуска британской военной администрации . [6] Колония короны Лабуан присоединилась к новой колонии короны во время ее формирования. Она была преобразована в штат Сабах посредством образования Федерации Малайзии 16 сентября 1963 года.

Уступка оставшихся островов

16 октября 1947 года британцы передали управление Черепашьими островами и островами Мангсе правительству Филиппин в соответствии с договором, подписанным между Соединенным Королевством и Соединенными Штатами. [7] [8] В настоящее время острова являются частью Юго-Западного Тагальского региона (МИМАРОПА) и Автономного региона Бангсаморо в мусульманском Минданао (БАРММ).

Администрация

Представитель австралийского правительства снимает детей Северного Борнео через год после войны в 1946 году.

Губернатор коронной колонии Северный Борнео был назначен королем Георгом VI , а позднее королевой Елизаветой II . [9] После образования Малайзии в 1963 году титул был изменен на Янг ди-Пертуа Негара [10] и впоследствии был изменен на «Туан Янг Терутама Янг ди-Пертуа Негери Сабах » в 1976 году ( Постановление № 17/1976 Конституция (поправка) (№ 2) ), что означает «Его Превосходительство губернатор Сабаха» или «Его Превосходительство глава государства Сабах», и назначение было позже произведено Янг ​​ди-Пертуан Агонгом (королем Малайзии).

Исполнительный и законодательный советы были созданы в октябре 1950 года, заменив временный Консультативный совет, существовавший с июля 1946 года. Исполнительный совет, который консультировал губернатора по вопросам политики, состоял из трех членов по должности (главный секретарь, финансовый секретарь и генеральный прокурор), двух назначенных официальных членов и четырех назначенных неофициальных членов. Законодательный совет состоял из губернатора как президента, трех членов по должности, девяти назначенных официальных членов и десяти назначенных неофициальных членов. Губернатор обычно назначал неофициальных членов из списков имен, выдвинутых представительными органами. Развитие демократических институтов шло гораздо медленнее в Северном Борнео, чем в соседнем Сараваке. [11]

Для местного управления колония была разделена на четыре резиденции, контролируемые резидентом, которые были подразделены на округа, контролируемые окружными офицерами. Окружной офицер острова Лабуан подчинялся непосредственно главному секретарю. Округа были подразделены на подокруга, контролируемые помощниками окружных офицеров. Большинство окружных офицеров были экспатриантами, в то время как большинство помощников окружных офицеров были набраны на месте. [11]

В каждом округе старосты деревень отвечали за мелкие административные задачи. Старосты подчинялись вождям, которые, в свою очередь, подчинялись окружному офицеру. Вожди председательствовали в местных судах, которые рассматривали нарушения местных обычаев и исламского права. Окружные офицеры также могли выступать в качестве магистратов и имели юрисдикцию в отношении гражданских исков, нарушений законов колонии и преступлений против уголовного кодекса. [11]

В 1951 году Указ о развитии сельских районов предусматривал создание местных органов власти в сельских районах. Первый такой орган был создан в округе Кота Белуд 1 января 1952 года под руководством окружных и помощников окружных должностных лиц. Члены местного органа власти полностью назначались, представляя как коренное население, так и китайское население Кота Белуда. Эта модель была повторена по всей территории, когда были созданы другие сельские органы власти. [11]

Указ о городском управлении вступил в силу 1 июля 1954 года, который позволил создать волостные органы власти, городские советы и муниципальные советы. Джесселтон и Сандакан стали городскими советами, как и Тавау и Лабуан в 1955 году. Члены местных советов полностью назначались губернатором, хотя неофициальные члены должны были составлять большинство. [11]

Ссылки

  1. ↑ Великобритания. Колониальное управление (1956). Ежегодный отчет по Северному Борнео . Канцелярия Ее Величества. стр. 6.
  2. ↑ Великобритания. Колониальное ведомство 1956, стр. 6.
  3. ↑ Энтони Кирк-Грин (12 июня 1999 г.). Служба короны: история колониальных и заморских гражданских служб Ее Величества, 1837–1997. IBTauris. стр. 183–. ISBN 978-1-86064-260-9.
  4. ^ "Национальный архив DO 169/254 (Конституционные вопросы в отношении Северного Борнео и Саравака при присоединении к федерации)". Национальный архив . 1961–1963 . Получено 23 апреля 2015 г.
  5. ^ Филип Мэтьюз (28 февраля 2014 г.). Хроника Малайзии: Пятьдесят лет заголовков новостей, 1963-2013. Издания Дидье Милле. стр. 15–. ISBN 978-967-10617-4-9.
  6. ^ "Британская Северная Борнео становится колонией короны". Trove . 18 июля 1946 г. Получено 17 мая 2016 г.
  7. ↑ Чарльз П. Уильямсон (30 июля 1929 г.). «Договор о Черепашьих островах». The Telegraph . Получено 17 мая 2016 г.
  8. ↑ Питер С. Ричардс (6 декабря 1947 г.). «Новый флаг над Тихоокеанским раем». The Sydney Morning Herald . Получено 22 октября 2015 г.
  9. ^ аб Франс Вельман (9 марта 2017 г.). Трилогия Борнео, том 1: Сабах. Буксманго. стр. 159–. ISBN 978-616-245-078-5.
  10. ^ https://sagc.sabah.gov.my/sites/default/files/law/TheConstitutionOfTheStateOfSabah_4.pdf. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |last=( помощь ) ; Отсутствует или пуста |title=( помощь ) ; Отсутствует или пуста |url=( помощь )CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  11. ^ abcde Правительство Северного Борнео. Ежегодный отчет Северного Борнео, 1958 (Лондон: HMSO), 174-179. https://archive.org/details/b31415891

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки