stringtranslate.com

Котра (река)

Котра ( белорусский : Котра ; литовский : Катра ) — река длиной 109 километров (68 миль) в Беларуси и Литве . Река является примером редкого явления речной развилки .

Сначала Котра и Ула образуют одну реку, известную как Пелеса, берущую начало в Беларуси и текущую в северо-западном направлении. Сразу за границей Беларуси и Литвы , между деревнями Парамелис  [lt] и Казлишкес, примерно в 22 километрах (14 миль) к юго-востоку от Варены , она разветвляется на две независимые реки: Котра, приток Немана , и Ула. , приток Меркиса . Раздвоение произошло во второй половине XIX века, когда Ула из-за эрозии своего русла пересекла водораздел между своим и водосборными бассейнами Котры . В результате Ула увеличила свой бассейн примерно на 410 квадратных километров (160 квадратных миль), а Котра потеряла два своих притока. Эти процессы также привели к снижению уровня грунтовых вод и почти полному исчезновению нескольких озер в этом районе.

Котра протекает вдоль границы Беларуси и Литвы на протяжении 24 километров (15 миль), а оставшиеся 85 километров (53 мили) через Беларусь. Затем он течет вдоль южной границы болота Чепкеляй , территории, охраняемой как природный заповедник. Из-за изменений в водосборных бассейнах и уровне грунтовых вод около 20 квадратных километров (7,7 квадратных миль) открытых болот заросли деревьями. Котра и окружающие ее болота образуют водно-болотные угодья международного значения : Рамсарская территория Котра [2] и Рамсарская территория Цепкеляй [1] [3] Муниципалитет Варенского района создал водохранилище площадью 1,085 квадратных километров (0,419 квадратных миль) для защиты природной среды Котры. .

Этимология

Название Катра/Котра очень неясно. Александрас Ванагас реконструировал весьма сомнительный протоиндоевропейский корень * kataro- («желоб, речушка, ручей», как для итальянской реки Катароны или либурнской реки Καταρβάτης ), от которого произошло название реки. Симас Каралюнас предложил в качестве возможного источника названия славянское заимствование из литовского katãryti/katãlyti (от русского : колотить, колотать ) «бить, хлестать». Эдвард Богуславский представил Котру как финно-угорское имя (без дальнейших уточнений; Римвидас Кунскас предложил финское : * kaatarha 'затопить ( kaataa ) задний сад ( tarha )'). Шарунас Шимкус предполагает, что название может происходить от литовского местоимения : katrà, katarà , русского : котора(я) , украинского : котра 'который [из обоих]' (жен.) как ссылка на очень запутанное верхнее течение этой реки. [4]

Рекомендации

  1. ^ ab "Чепкеляйское болото". Информационная служба Рамсарских угодий . Проверено 25 апреля 2018 г.
  2. ^ аб "Котра". Информационная служба Рамсарских угодий . Проверено 25 апреля 2018 г.
  3. ^ "Чепкеляйское болото | Информационная служба Рамсарских сайтов" .
  4. ^ Шимкус, Шарунас (2023). Varėnos krašto vietovardžių etimologinis žodynas (на литовском языке). Вильнюс: Лютаурас Лещинскас. п. 29-30. ISBN 978-609-447-388-3.

Внешние ссылки