stringtranslate.com

Коцит

Коцит / k ˈ s t ə s / или Кокитос / k ˈ k t ə s / ( древнегреческий : Κωκυτός , буквально «плач») — река плача в подземном мире в греческой мифологии . [1] Коцит впадает в реку Ахерон , на другом берегу которой лежит Аид , подземный мир , мифологическая обитель мертвых. Вокруг Аида протекает пять рек : Стикс , Флегетон , Лета , Ахерон и Коцит.

В литературе

Река Коцит была одной из рек, окружавших Аида. Коцит, наряду с другими реками, связанными с подземным миром, был общей темой для древних авторов. Из античных авторов Коцита упоминали Вергилий , Гомер , Цицерон , Эсхил , Апулей и Платон и другие. [2]

Коцит также появляется в эпической поэме Джона Мильтона « Потерянный рай» . Во второй книге Мильтон говорит о «Коците, названном в честь громкого плача / Услышанного в печальном ручье». [3]

Он также упоминается в «Тите Андронике » Уильяма Шекспира и в «Доме Аида » Рика Риордана .

Коцит появляется также в стихотворении Фридриха Шиллера « Gruppe aus dem Tartarus »: ...Hohl sind ihre Augen—ihre Blicke/ Spähen bang nach des Cocytus Brücke... (...Пусты их глаза, их взгляды/С тревогой всматриваются к мосту Коцита...)

Река также упоминается в романе Рафаэля Сабатини «Капитан Блад: Его Одиссея» , когда заклятый враг полковника Бишопа, Питер Блад, обращается к нему следующим образом: «А теперь, жирный палач, выходи так быстро и живо, как только можешь, и веди себя настолько естественно, насколько это возможно, иначе вы будете созерцать черный поток Коцита». [4]

В Божественной комедии

Коцит Данте в иллюстрациях Гюстава Доре (1832–1883).

В «Аде» , первой кантике « Божественной комедии» Данте , Коцит (или Предательство) — девятый и низший круг Подземного мира . Данте и Вергилий помещены туда великаном Антеем . По краю есть и другие гиганты, скованные цепями; однако Антей освобожден от цепей, поскольку он умер до Гигантомахии . Коцит упоминается как замерзшее озеро, а не река, хотя он берет свое начало из того же источника, что и другие адские реки, — слезы статуи под названием «Старик с Крита», которая символизирует грехи человечества. Данте описывает Коцит как дом предателей и тех, кто совершал сложные мошенничества . В зависимости от формы своего предательства, жители в разной степени погребены во льду, от уровня по шею до полного погружения во лед. Коцит разделен на четыре нисходящих «раунда» или секции:

Сатана Данте находится в центре круга, по пояс утопающий во льду. Он изображен с тремя лицами и ртами. Центральная пасть гложет Иуду . Иуду жуют головой вперед, выставив ноги, а когти сатаны рвут ему спину, в то время как когти сатаны грызут боковые рты, Брут и Кассий , ведущие убийцы Юлия Цезаря , оба жевали ноги вперед, выставив головы. Под каждым подбородком сатана взмахивает парой крыльев, которые лишь усиливают холодные ветры в Коците и еще больше заточают его и других предателей. Данте и его проводник Виргилий затем спускаются по спине сатаны, а затем вверх к Чистилищу . Хотя Данте поначалу не понимает, почему они поворачиваются, Вирджил объясняет, что это происходит из-за изменения сил, когда они проходят через центр Земли.

Рекомендации

  1. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Коцит»  . Британская энциклопедия . Том. 6 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 631–632.
  2. ^ "КОКИТОС". Проект Теой . Проверено 8 декабря 2009 г.
  3. ^ Милтон, Джон (2005). Потерянный рай . Нью-Йорк: WW Norton & Company . п. 591.
  4. ^ Сабатини, Рафаэль (1932). Капитан Блад: Его Одиссея . Лондон: Hutchinson and Co., Ltd., с. 499., в частичном собрании сочинений «Морские романы».