Лесли Крайтон Портеус (1901–1991) была писателем (писавшим под именем Крайтон Портеус ) художественной и научно-популярной литературы — книг, статей и рассказов — многие из них о жизни в Пик-Дистрикт на севере Англии , и часто в определенных местах Пика ( например, Жабья Нора и Брокен-Ривер расположены в долине Дервент ).
Портеус родился в Лидсе , вырос недалеко от Манчестера , но в детстве проводил много времени в Пике во время каникул, а позже переехал жить туда, сначала в Комбс, Дербишир , недалеко от Чапел-ан-ле-Фрит , а позже в Дарли Дейл , недалеко от Мэтлока , где он прожил до своей смерти в возрасте 89 лет.
В детстве Крайтон Портеус очень интересовался чтением и письмом и с четырнадцати лет вел ежедневный дневник; эти журналы позже оказались полезным справочником по его работе. После работы на ферме он перешел в газеты и стал помощником редактора Northern Daily Mail. Как писатель-фрилансер, его первая книга « Кредо фермера» была опубликована в 1938 году. В этой книге изложены его мемуары о том, как он работал на ферме на Вернет-Лоу .
Сегодня его творчество было открыто для новой аудитории благодаря шоу под названием « По стопам Крайтона Портеуса» , которое широко гастролировало по Англии, и особенно на северо-западе. В шоу использовались его книги, чтобы проследить некоторые из представленных мест.