В американском футболе Red Right 88 — это название пасовой игры, разыгранной командой Cleveland Browns во время игры плей-офф Национальной футбольной лиги (НФЛ) против Oakland Raiders 4 января 1981 года. С тех пор этот термин использовался как для обозначения самой игры, так и для обозначения самой игры.
Игра Red Right 88 была игрой плей-офф дивизиона, сыгранной в рамках плей-офф НФЛ 1980–81 годов , в которой определялся чемпион НФЛ сезона 1980 года . Согласно структуре плей-офф, действовавшей в то время, пять команд из каждой из двух конференций НФЛ — Американской футбольной конференции (АФК) и Национальной футбольной конференции (НФК) — имели право на участие в плей-офф. Эти пять команд состояли бы из чемпионов каждого из трех дивизионов каждой конференции (Восточного, Центрального и Западного), а также двух команд wild card , которые были двумя командами, завершившими сезон с лучшим показателем побед и поражений в каждой конференции, но не являющимися чемпионами дивизиона. Эти пять команд были бы посеяны с первого по пятый на основе показателя побед и поражений для целей составления сетки плей-офф, при этом три чемпиона дивизиона были бы посеяны с первого по третий, а два квалификационных игрока wild card были бы посеяны с четвертого по пятый.
Browns заняли первое место в дивизионе AFC Central в сезоне 1980 года с результатом 11–5 побед и поражений. Хотя Houston Oilers также имели результат 11–5 в сезоне 1980 года, Cleveland претендовали на чемпионство AFC Central благодаря лучшему результату, чем Houston против других соперников AFC (у Browns был результат конференции 8–4, по сравнению с результатом конференции у Oilers 7–5). Как и Browns, Raiders также закончили сезон 1980 года с результатом 11–5. Однако они заняли второе место в дивизионе AFC West после San Diego Chargers , у которых также был результат 11–5 побед и поражений. San Diego был удостоен титула дивизиона, а не Oakland, потому что они набрали больше чистых очков против соперников дивизиона (60), чем Oakland (37) в течение сезона.
Поскольку Browns, Raiders, Chargers, Oilers и чемпион дивизиона AFC East Buffalo Bills закончили с одинаковыми результатами 11–5, лиге пришлось прибегнуть к тай-брейкам, чтобы определить посев для турнира плей-офф. San Diego получили первое общее посевное место в AFC, потому что у них был лучший результат против других соперников AFC, чем у Cleveland и Buffalo (9–3 у San Diego по сравнению с 8–4 у Cleveland и Buffalo). Browns, однако, были названы вторыми посеянными после Bills, потому что у них был лучший результат против обычных соперников (5–2), чем у Bills (5–3). Поскольку Raiders и Oilers оба закончили с лучшими результатами за второе место в AFC, они обе квалифицировались для участия в плей-офф как команды wild card; Raiders были названы четвертыми посеянными, потому что у них был лучший результат против соперников AFC (9–3), чем у Oilers (7–5).
Система плей-офф предусматривала, что команда с наивысшим номером посева в каждой конференции получала пропуск во второй раунд плей-офф (дивизионный плей-офф), в то время как две команды с wild card играли друг с другом в первом раунде плей-офф (плей-офф wild card). Победитель плей-офф wild card затем встречался с командой с наивысшим номером посева конференции в дивизиональном плей-офф, если только победитель wild card и команда с наивысшим номером посева конференции не находились в одном дивизионе, в таком случае победитель wild card играл со второй командой посева.
В плей-офф Wild Card AFC 28 декабря 1980 года Raiders победили Oilers со счетом 27–7 и вышли в плей-офф дивизиона, где при обычных обстоятельствах им пришлось бы играть с Chargers, которые были первыми игроками посева AFC. Однако, поскольку Raiders и Chargers были в AFC West, Raiders вместо этого сыграли с Browns, вторыми игроками посева в AFC, в плей-офф дивизиона.
При температуре во время игры 4 °F (−16 °C ), самой холодной игре Национальной футбольной лиги со времен Ice Bowl 31 декабря 1967 года, первая четверть не содержала ничего, кроме пантов и перехватов, причем Рон Болтон из Кливленда и Лестер Хейс из Окленда каждый записал на свой счет по одному из последних. Ближе к концу четверти 20-ярдовый пас квотербека Браунс Брайана Сайпа на Реджи Ракера спровоцировал драйв, который достиг внутренней 30-ярдовой линии Рэйдерс, но он закончился без очков в начале второй четверти, когда Дон Кокрофт пропустил попытку филд-гола с 47 ярдов. В последующем драйве Окленда квотербек Джим Планкетт потерял мяч, будучи сэком, но их защита держала Браунс под контролем, и Кокрофт пропустил еще одну попытку филд-гола, на этот раз с 30 ярдов.
За 6:02 до конца второй четверти Болтон набрал первые очки дня, зафиксировав свой второй перехват Планкетта и вернув его на 42 ярда в зачетную зону. Однако последующее дополнительное очко Кокрофта было заблокировано Тедом Хендриксом . После обмена пантами Окленду удалось попасть в счет, а Планкетт завершил передачи Бобу Чендлеру и Рэймонду Честеру, набрав 15 и 26 ярдов, что выделило результативный забег на 64 ярда. Марк ван Эген завершил забег тачдауном на 1 ярд за 18 секунд до конца тайма, сделав счет 7–6.
В первом заезде Кливленда во второй половине игры, 28-ярдовый возврат начального удара на 40-ярдовую линию Чарльзом Уайтом начал 48-ярдовый заезд, который закончился 30-ярдовым филд-голом Кокрофта, вернув преимущество Браунс, 9–7. После форсированного панта, Кливленд поехал на 24-ярдовую линию Рейдеров, но при попытке филд-гола держатель Пол Макдональд не смог справиться с плохим снэпом и был захвачен с потерей 11 ярдов. В следующем заезде на 44-ярдовой линии Рейдеров после панта Кливленд поехал на 9-ярдовую линию, показав 21-ярдовый прием Дэйва Логана . Заезд закончился еще одним 30-ярдовым филд-голом Кокрофта, сделав счет 12–7 перед четвертой четвертью. [1]
В начале последней четверти Raiders вышли вперед со счетом 14–12 с 80-ярдовым драйвом, отмеченным 27-ярдовым приемом Честера. В последнем розыгрыше ван Эген забил свой второй 1-ярдовый тачдаун за день. У Raiders был шанс положить конец игре, когда они вернули фамбл от Сайпа на 24-ярдовой линии Browns за 4:19 до конца игры. Но на 3-м дауне, когда до конца 15-ярдовой линии Browns оставался 1 ярд, ван Эген был забит безрезультатно в двух последовательных розыгрышах, и Кливленд вернул мяч на даунах. Во втором розыгрыше последующего драйва Сайп завершил 29-ярдовый пас тайт-энду Оззи Ньюсому , а четыре розыгрыша спустя соединились с 23-ярдовым пасом Грегу Прюитту . Затем Майк Прюитт пробежал мяч на 14 ярдов до 14-ярдовой линии Raiders. В следующем розыгрыше Прюитт набрал еще один ярд, и команда взяла тайм-аут за 49 секунд до конца матча.
на стадионе Кливленда , Кливленд , Огайо
Проигрывая 14–12 менее чем за минуту до конца игры, «Браунс» имели мяч на 13-ярдовой линии «Рейдерс» и были в позиции для потенциального победного гола . Сайп посовещался с главным тренером Сэмом Рутильяно , который назвал пасовую игру «Red Slot Right, Halfback Stay, 88» и поручил Сайпу «бросить его в озеро Эри » (выбросив мяч из игры, поскольку это был всего лишь второй даун), если игра будет не слишком открытой. [2] В следующей игре Сайп заставил пас тайт-энда Оззи Ньюсома. Однако он был перехвачен в зачетной зоне сейфти «Рейдерс» Майком Дэвисом , который вырезал перед собой прямой пас Ньюсома, положив конец сезону «Браунс». Впоследствии «Окленд» вышел в чемпионат конференции АФК , где победил « Сан-Диего Чарджерс» и выиграл Суперкубок XV, обыграв « Филадельфию Иглз» .
Логика попытки сделать тачдаун заключалась в том, что Кокрофт, игрок команды Browns, ранее пропустил две попытки забить гол, одну попытку забить дополнительное очко заблокировал, а еще одну отменил после неудачного снэпа. Кроме того, погода была ужасно холодной и ветреной. «Многие не знают об этой ситуации, что в 1980 году я был далек от 100-процентной физической формы», — сказал Кокрофт в интервью 2006 года. «У меня было две грыжи межпозвоночных дисков, и мне потребовалось четыре эпидуральные анестезии, чтобы просто пережить сезон. Вероятно, мне следовало пойти в IR [список травмированных резервистов]». [3] Кокрофт был отчислен из Browns в конце их тренировочного лагеря 1981 года и вскоре после этого ушел на пенсию. В ретроспективе игры на NFL Films один из товарищей по команде Майка Дэвиса посмеялся над игрой, потому что Дэвис (выдающийся игрок в захваты и лидер команды) был известен своей плохой игрой руками и часто упускал потенциальные перехваты на протяжении всей своей карьеры, но Дэвис совершил самый важный сейв в своей карьере, совершив сложный прием в морозную ветреную погоду, когда это было важнее всего.
Если бы розыгрыш был выполнен правильно, он мог бы привести к тачдауну. Основной принимающий, Дэйв Логан , делал кросс слева направо, наступил на своего защитника и был открыт на 6-ярдовой линии. Сайп неправильно понял движения защитника и подумал, что Логана прикрыли, поэтому он бросил мяч вторичному принимающему, и мяч был перехвачен. Более того, этот драйв произошел сразу после того, как Raiders также воздержались от попытки забить короткий филд-гол, решив пробежать мяч на 3-м и 4-м даунах на 15-ярдовой линии Browns, но каждый раз оказывались забитыми без какой-либо выгоды.
С тех пор этот розыгрыш стал печально известной частью спортивной истории Кливленда , наряду с «Драйвом» , «Фамблом» , «Ловлей» [из Мировой серии 1954 года] , «Седьмой игрой Мировой серии 1997 года» , «Ударом» , «Решением» и «Переходом» — это неприятное воспоминание, символизирующее 52-летнюю засуху в профессиональных чемпионатах, которая преследовала город до тех пор, пока « Кливленд Кавальерс» не выиграли финал НБА 2016 года .