« Крестьянин на небесах » — немецкая сказка , собранная братьями Гримм в «Сказках братьев Гримм» , № 167. [1]
Это Аарне-Томпсон Тип 802. [2]
Крестьянин и богач попали в рай. Святой Петр впустил Богач, но не заметил Крестьянина; тогда на небесах было великое ликование и музыка. Тогда святой Петр заметил Крестьянина и впустил его, но торжества не было. Когда Крестьянин спросил, почему, Святой Петр ответил, что многие бедняки попадают в рай, но богатый человек попадает только раз в столетие или около того.
Комментарий Гримма гласит: «Рассказано в лучшем виде Фридрихом Шмидом близ Арау». Вильгельм Вакернагель отправил его им вместе с KHM 165 Der Vogel Greif. Старейшим литературным предшественником является стихотворение «Das Bürle im Himmel». Сказка Даниэля Шубарта (1774).
В основе, очевидно, лежат библейские слова: «Удобнее верблюду пройти сквозь игольное ушко, чем богатому войти в Царствие Божие» ( ковчег 10, 25 , Матфея 19, 24 , Луки 18, 25 ) и Итак будет и радость на небесах о грешнике, который кается перед девяносто девятью праведниками, не имеющими нужды в покаянии (Лк. 15:7).
Ещё фарс Питера в Гримм: КХМ 35 Небесный портной , КХМ 81 Брат Мерри, КХМ 82 Азартный Гензель , КХМ 175 Луна.