stringtranslate.com

Крис Бирдсли

Кристофер Келлан Бирдсли (родился 28 февраля 1984 года) — английский бывший профессиональный футболист , игравший на позиции нападающего . В настоящее время он работает скаутом ФИФА на Карибах .

Бирдсли играл в молодежном футболе за Mickleover Sports и Derby County , прежде чем начать свою взрослую карьеру в Mansfield Town . Он ворвался в первую команду в декабре 2002 года и провел короткий период в аренде в Worksop Town в сезоне 2003–04. Он покинул Mansfield в июне 2004 года и присоединился к Doncaster Rovers месяц спустя. Он не смог произвести впечатление и подписал контракт с Kidderminster Harriers в декабре 2004 года. Он вернулся в Mansfield в июле 2005 года, но не играл регулярно в течение своего полуторагодичного пребывания и был отдан в аренду в Conference National club Rushden & Diamonds в январе 2007 года. Он подписал постоянный контракт с клубом в том же месяце, но боролся за появление на поле после смены руководства . Бирдсли присоединился к York City в июне 2007 года, но получил перелом челюсти в матче против Grays Athletic и не смог закрепиться в команде. В декабре 2007 года он присоединился к «Кеттеринг Таун» , изначально на правах аренды, и помог клубу добиться повышения до уровня Conference Premier в сезоне 2007–08.

Он вернулся в «Киддерминстер» на правах аренды в ноябре 2008 года, сыграв несколько матчей, прежде чем был отчислен из «Кеттеринга» в мае 2009 года. Позже в том же месяце он подписал контракт со «Стивенидж Боро» и помог им выйти в Лигу 2 в сезоне 2009–10 . Бирдсли был частью команды, которая вышла в Лигу 1 после победы в плей-офф Лиги 2 в сезоне 2010–11 . Он покинул «Стивенидж», когда его контракт истек в июне 2012 года, и подписал контракт с «Престон Норт Энд» два месяца спустя. Он боролся за возможность играть после смены руководства и провел большую часть сезона 2013–14 в аренде с «Бристоль Роверс» . Бирдсли вернулся в «Стивенидж» в июле 2014 года и помог им выйти в плей-офф Лиги 2 в сезоне 2014–15 . После освобождения в мае 2015 года он через месяц начал третий период в «Мэнсфилде», где пробыл один сезон до своего освобождения в мае 2016 года. Он присоединился к клубу «Бертон Альбион» в качестве тренера по фитнесу в июле 2016 года и взял на себя обязанности исполняющего обязанности тренера на один матч в январе 2021 года.

Ранний период жизни

Он родился в Дерби , Дербишир [4] , учился в школе Allestree Woodlands с 1995 по 2000 год и в The Manor Academy с 2000 по 2003 год [5].

Карьера

Ранняя карьера

Бирдсли играл в юношеском футболе за Mickleover Sports [6] и в возрасте 11 лет присоединился к молодежной системе родного клуба Derby County , где он оставался в течение пяти лет. [7] Он присоединился к молодежной системе Mansfield Town по трехлетней стипендии в июне 2000 года после окончания школы. [5] Он пропустил второй год своей стипендии из-за двойного стрессового перелома спины, но через шесть месяцев после возвращения к полноценным тренировкам [8] дебютировал в первой команде в возрасте 18 лет, выйдя на замену на 57-й минуте в гостевом поражении со счетом 1:0 от Brentford 28 декабря 2002 года. [9] Бирдсли сыграл пять матчей в сезоне 2002–03 , [9] после чего Mansfield вылетел в Третий дивизион , заняв 23-е место во Втором дивизионе . [10] Он подписал однолетний профессиональный контракт с клубом 4 июля 2003 года. [4] [8] Его первый гол в карьере был забит головой в выездном матче «Мэнсфилда» против «Йорк Сити» , завершившемся со счетом 2:0 11 октября 2003 года. [11]

В январе 2004 года Бирдсли был отправлен в аренду на один месяц в клуб Премьер- дивизиона Северной Премьер-лиги Уорксоп Таун , который пытался подписать с ним контракт в начале сезона 2003–04. [12] Он дебютировал в домашнем матче Уорксопа, завершившемся победой Уорксопа со счетом 4:1 против Рэдклифф Боро 17 января 2004 года, в котором он был заменен на 80-й минуте. [13] В следующем матче Бирдсли забил единственный гол в домашней победе Уорксопа со счетом 1:0 против Блит Спартанс 7 февраля 2004 года с лета. [14] Его четвертое и последнее появление за Уорксоп состоялось в домашней ничьей 1:1 с Уитби Таун , [15] он сыграл 76 минут, прежде чем был заменен. [16] Бирдсли сыграл 17 матчей и забил один гол за Мэнсфилд в сезоне 2003–04, [17] в котором они заняли пятое место в Третьем дивизионе. [18] Он был освобожден клубом в июне 2004 года. [19]

«Донкастер Роверс» и «Киддерминстер Харриерс»

Бирдсли присоединился к недавно выступившему в Первой лиге клубу «Донкастер Роверс» 19 июля 2004 года после успешного просмотра. [20] Он дебютировал в их выездном матче с «Брентфордом» со счётом 4–3 10 августа 2004 года, выйдя на замену на 79-й минуте. [21] Его единственный гол за «Донкастер» был забит после того, как ему помог Бен Джексон на 77-й минуте выездной победы со счётом 1–0 над «Линкольн Сити» в Кубке Футбольной лиги 28 сентября 2014 года. [21] [22] Не сумев закрепиться в «Донкастере», Бирдсли перешёл в «Киддерминстер Харриерс» из Второй лиги 9 декабря 2004 года по контракту до конца сезона 2004–05. [23] Он дебютировал два дня спустя, выйдя на замену на 78-й минуте в домашнем матче с «Рочдейлом», завершившемся победой со счётом 2–1 . [21] Бирдсли забил свой первый гол за «Киддерминстер» с близкого расстояния в домашнем матче против «Саутенд Юнайтед», проигранном со счетом 3:1 3 января 2005 года. [21] [24] Он сыграл 25 матчей за «Киддерминстер», забив 5 голов, [21] но они были переведены в Конференцию Нэшнл после того, как заняли 23-е место во Второй лиге. [25] В мае 2005 года ему предложили новый годичный контракт с клубом. [26]

Возвращение в Мэнсфилд и Рашден и Даймондс

Бывший клуб Бирдсли «Мэнсфилд» говорил с ним о повторном подписании контракта в мае 2005 года, хотя Киддерминстер потребовал за него гонорар в размере 5000 фунтов стерлингов, половина из которых должна была пойти в его бывший клуб «Донкастер». [27] В конце концов, 5 августа 2005 года он присоединился к «Мэнсфилду», теперь играющему во Второй лиге, [28] за символическую плату. [29] Он дебютировал в качестве замены на 82-й минуте в их домашней победе со счетом 3:0 над «Торки Юнайтед» 13 августа 2005 года. [30] Его сезон 2005–06 завершился домашним поражением со счетом 3:2 от местных соперников «Ноттс Каунти» 29 августа 2005 года, когда он столкнулся с вратарем Кевином Пилкингтоном и сломал ногу. [30] [31] Бирдсли сыграл четыре матча в том сезоне, [30] который «Мэнсфилд» закончил на 16-м месте во Второй лиге. [32] Он вернулся в команду почти год спустя, 12 августа 2006 года, выйдя на замену на 88-й минуте в домашнем матче со Стокпорт Каунти , закончившемся вничью 1:1. [ 33] Его первые два гола в сезоне 2006–07 были забиты в домашнем матче за Кубок Футбольной лиги «Мэнсфилда» против «Гримсби Таун» , завершившемся победой со счетом 3:0 31 октября 2006 года. [33]

Так как он не играл регулярно за Мэнсфилд, Бирдсли присоединился к Conference National club Rushden & Diamonds 19 января 2007 года на правах аренды сроком на один месяц. [34] Он дебютировал на следующий день, выйдя в стартовом составе в домашней победе Rushden со счетом 2:1 против Stafford Rangers , и забил свой первый гол в следующем матче, забив головой на 75-й минуте в домашней победе со счетом 3:1 над Cambridge United . [35] [36] Помогая Rushden подняться в таблице, забив два гола в трех матчах, [37] он подписал с клубом постоянный контракт на полтора года на правах свободного агента 31 января 2007 года. [38] Он закончил 2006–07 с 13 играми и 2 голами за Rushden, [35] поскольку они закончили сезон на 12-м месте в Conference National. [39] Он был отпущен клубом в мае 2007 года после смены руководства . [40]

Йорк-Сити и Кеттеринг-Таун

Бирдсли играет за «Йорк Сити» в 2007 году

Бирдсли был подписан клубом Conference Premier York City 19 июня 2007 года, чтобы составить конкуренцию Ричарду Броди , Крейгу Фарреллу и Ономе Содже . [41] Он дебютировал в качестве стартового игрока в домашнем поражении со счетом 2:1 от Cambridge 11 августа 2007 года, [42] в котором он был заменен на 62-й минуте. [43] Несмотря на борьбу за место в команде, Бирдсли отказался от аренды в клуб Conference North Tamworth в сентябре 2007 года, чтобы доказать свою ценность в York. [44] Он получил перелом челюсти в двух местах во время выездной победы York со счетом 2:0 над Grays Athletic 22 сентября 2007 года после того, как Джейми Стюарт ударил его локтем в инциденте без мяча, что, вероятно, исключило Бирдсли как минимум на три месяца. [45] Полиция Эссекса подтвердила, что они проводят расследование после инцидента. [46] Бирдсли вернулся в команду, выйдя на замену на 73-й минуте в домашнем матче Йорка с Кроули Таун, завершившемся вничью 1:1 1 декабря 2007 года. [42] [47] Он завершил свою карьеру в Йорке, сыграв девять матчей. [42]

Чтобы помочь своему возвращению после травмы, Бирдсли присоединился к клубу Conference North Kettering Town 31 декабря 2007 года на правах аренды сроком на один месяц. [48] Он сразу же проявил себя, забив два гола в домашней победе со счетом 6:1 над Solihull Moors днем ​​позже, после чего его похвалили в Northamptonshire Evening Telegraph за «великолепное дебютное выступление». [49] Бирдсли продолжал набирать очки и забил пять голов в пяти матчах к тому времени, как он присоединился к Kettering на постоянной основе 28 января 2008 года по полуторагодичному контракту на правах свободного агента. [50] Он сыграл во всех оставшихся матчах Kettering в сезоне 2007–08, который он завершил с 11 голами в 22 матчах, [51] поскольку клуб был повышен до Conference Premier как чемпион Conference North. [52]

Бирдсли регулярно выступал за «Кеттеринг» в начале сезона 2008–09 и забил свой первый гол в сезоне, реализовав передачу Жана-Поля Марны на 82-й минуте выездного матча с «Кембриджем», завершившегося со счетом 2:0 25 августа 2008 года. [53] [54] Забив четыре гола за первые два месяца сезона 2008–09, [53] он вернулся в свой бывший клуб «Киддерминстер» 27 ноября 2008 года на условиях одномесячной аренды с целью постоянного трансфера. [55] Он дебютировал в качестве замены на 80-й минуте в домашнем матче против Солсбери Сити, завершившемся со счетом 3:2 6 декабря 2008 года. [56] [57] Бирдсли сыграл три матча, находясь в аренде в Киддерминстере, и вернулся в Кеттеринг после того, как был отозван в январе 2009 года. [58] Всего через несколько недель после возвращения он вышел на замену на 73-й минуте в домашнем матче Кеттеринга, проигранном со счетом 4:2 команде Премьер-лиги Фулхэму в Кубке Англии 24 января 2009 года. [59] Бирдсли в основном выходил на замену в течение оставшейся части сезона 2008–09, который он закончил с 44 матчами и 5 голами за Кеттеринг. [53] Они заняли восьмое место в конференции Премьер, [60] и Бирдсли был отчислен из клуба в мае 2009 года. [61]

Стивенэйдж

Бирдсли играет за Стивенидж Боро в 2009 году

Он подписал контракт с клубом Conference Premier Stevenage Borough 27 мая 2009 года на один год, воссоединив его с менеджером Грэмом Уэстли , который ранее подписал Бирдсли для Rushden. [62] [63] Он дебютировал в качестве бомбардира в домашней победе Stevenage со счетом 3:0 над Ebbsfleet United 18 августа 2009 года, забив гол с 12 ярдов на восьмой минуте. [64] Бирдсли регулярно появлялся в первой половине сезона 2009–10 , но забил только три гола до рождественского периода, в котором он забил дважды в двух матчах против Cambridge. [65] В первом матче 26 декабря 2009 года он забил гол с передачи Ронни Генри на 85-й минуте выездной победы со счетом 3:1, [66] а во втором матче 1 января 2010 года его голу помог Йеми Одубаде , и Стивенидж выиграл дома со счетом 4:1. [67] Последний результат позволил Стивениджу подняться на вершину турнирной таблицы Conference Premier. [67] Количество голов Бирдсли достигло двузначных цифр, когда он забил дважды в выездной победе со счетом 5:1 над Киддерминстером в первом полуфинальном матче Кубка Англии 13 марта 2010 года. [65] Он вышел в стартовом составе в финале на стадионе Уэмбли 8 мая 2010 года, будучи замененным на 66-й минуте, поскольку Стивенидж проиграл со счетом 2:1 в дополнительное время Барроу . [68] Его сезон 2009–10 был успешным, Бирдсли забил 10 голов в 45 матчах [65], благодаря чему Стивенидж получил повышение в Лигу 2 после победы в чемпионате Conference Premier. [69] Это был первый раз в истории клуба, когда Стивенидж был повышен в Футбольную лигу . [70]

Он дебютировал в сезоне 2010–11 в первом матче «Стивенейджа» в Футбольной лиге, выйдя на замену на 60-й минуте в домашнем матче против «Маклсфилд Таун» , завершившемся вничью 2:2 7 августа 2010 года. [71] [72] Он забил свой первый гол в сезоне на 50-й минуте в выездном матче против «Олдершот Таун» , завершившемся вничью 1:1 28 августа 2010 года, [71] после удара с передачи Одубаде. [73] Бирдсли получил вывих плеча в домашнем матче «Стивенейджа» со счетом 1:0 против «Брентфорда» в Кубке Футбольной лиги 31 августа 2010 года, что впоследствии исключило его из команды на шесть недель. [71] [74] Он вернулся в команду 16 ноября 2010 года, выйдя в стартовом составе на победу в Кубке Англии против «Милтон Кейнс Донс» , прежде чем был заменен на 81-й минуте. [71] Стивенидж квалифицировался в плей-офф , заняв шестое место в Лиге Два, [75] и Бирдсли забил свой второй гол 2010–11 в ответном матче, выигранном со счетом 1:0 на выезде против Аккрингтон Стэнли 20 мая 2011 года. [71] Гол Бирдсли был забит на 90-й минуте ударом в нижний левый угол, выйдя на замену на 77-й минуте, и обеспечил Стивениджу победу вничью со счетом 3:0 по сумме двух матчей. [76] Он вышел на замену на 85-й минуте в финале 28 мая 2011 года, когда Стивенидж обыграл Торки со счетом 1:0 на Олд Траффорд , заработав повышение в Лигу Один. [77] Бирдсли сыграл 32 матча в течение первого сезона клуба в Футбольной лиге, забив 2 гола. [71]

Бирдсли впервые появился в сезоне 2011–12, выйдя на замену на 95-й минуте в дополнительное время, проигранном со счетом 4:3 дома против «Питерборо Юнайтед» в Кубке лиги , забив третий гол «Стивенейджа» головой на 117-й минуте, хотя они проиграли со счетом 4:3. [78] [79] Он забил дважды в выездной победе «Стивенейджа» со счетом 3:0 над «Стоурбриджем» в Кубке Англии 3 декабря 2011 года, забив первые два гола клуба в матче в середине второго тайма, что обеспечило «Стивенейджу» выход в третий раунд второй сезон подряд. [80] Повторяющиеся травмы подколенного сухожилия привели к тому, что Бирдсли боролся за выход на поле во второй половине сезона, забив еще один гол в последний день регулярного сезона, броском с 20 ярдов в домашней победе со счетом 3:0 над Бери 5 мая 2012 года. [78] [81] [82] [83] Заняв шестое место в Лиге Один, Стивенидж квалифицировался в плей-офф и встретился с Шеффилд Юнайтед в полуфинале. [84] Бирдсли появился в ответном матче, проигранном со счетом 1:0 на выезде, в качестве замены на 63-й минуте, поскольку Стивенидж выбыл со счетом 1:0 по сумме двух матчей. [78] Он забил 10 голов в 40 матчах в сезоне 2011–12 и стал лучшим бомбардиром Стивениджа в сезоне. [85] В июне 2012 года Бирдсли покинул Стивенидж после того, как не смог договориться о новом контракте с клубом. [86]

Престон Норт Энд

Бирдсли подписал контракт с клубом Лиги Один Престон Норт Энд 12 августа 2012 года на правах свободного агента, снова связавшись с менеджером Грэмом Уэстли. [87] Он провел предсезонку перед сезоном 2012–13 , тренируясь с клубом, хотя трансфер был отложен, пока клуб ждал подтверждения от Футбольной лиги в соответствии с новыми правилами финансовой честной игры . [87] Бирдсли дебютировал в Престоне в домашней победе со счетом 2:0 над Хаддерсфилд Таун в Кубке Лиги 14 августа 2012 года, [88] отдав голевую передачу второму голу клуба в матче, а его низкий кросс был забит Ники Роу . [89] Он забил свой первый гол за Престон 4 сентября 2012 года, реализовав кросс Дэвида Аму на третьей минуте их выездной ничьей 1:1 с Карлайл Юнайтед в Трофее Футбольной лиги, в матче, который Престон выиграл со счетом 3:1 по пенальти . [88] [90] Бирдсли забил ещё один гол в том месяце, [88] головой в простреле Джеффри Монаканы на 64-й минуте, когда «Престон» отыгрался и обыграл «Йовил Таун» со счётом 3–2 дома. [91] Это оказался последний гол Бирдсли за пять месяцев, положив конец его голевой засухе в гостевом поражении со счётом 3–1 от «Йовила» 12 февраля 2013 года, [88] [92] в том, что было последним матчем Уэстли во главе клуба. [93] Бирдсли провёл всего два матча под руководством нового менеджера Саймона Грейсона за оставшуюся часть сезона, оба раза в качестве замены во втором тайме. [88] [94] Вскоре после окончания сезона ему сказали, что он может покинуть «Престон», если поступит подходящее предложение. [95] Он сыграл 22 матча в сезоне 2012–13, забив 3 гола, [88] а «Престон» занял 14-е место в Лиге 1. [96]

Не сыграв за «Престон» в начале сезона 2013–14 , Бирдсли присоединился к клубу Второй лиги «Бристоль Роверс» на правах аренды сроком на один месяц 31 октября 2013 года. [97] Он дебютировал два дня спустя, когда начал игру в стартовом составе «Роверс» в гостевом матче против «Оксфорд Юнайтед» , проигранном со счётом 1:0 , в котором он был заменён на 86-й минуте. [98] Его первый гол за клуб был забит в его следующем появлении, когда он забил головой в домашнем матче с «Йорком» в Кубке Англии, закончившемся вничью со счётом 3:3. [98] [99] Забив два гола в четырёх матчах, аренда Бирдсли была продлена 22 ноября 2013 года, а новое соглашение действовало до 5 января 2014 года. [100] Всего через день он получил красную карточку за поздний подкат в гостевом матче «Роверс», проигранном со счётом 1:0 против «Бертон Альбион» , за что он получил дисквалификацию на один матч . [101] Его аренда была продлена еще раз 6 января 2014 года до конца сезона 2013–14 , так как менеджер Джон Уорд посчитал, что «Крис впереди дает немного больше». [102] Бирдсли закончил аренду с 28 играми и 3 голами, [98] в то время как Роверс вылетел в Конференц-Премьер, заняв 23-е место во Второй лиге. [103] Он был отпущен Престоном в мае 2014 года. [104]

Возвращение в Стивенидж и третье пребывание в Мэнсфилде

Бирдсли воссоединился с Уэстли, когда повторно подписал контракт со Стивениджем, теперь играющим во Второй лиге, 12 июля 2014 года. [105] [106] Он пропустил начало сезона 2014–15 из-за травмы, [107] и дебютировал только 16 сентября 2014 года в качестве стартового игрока в гостевом матче Стивениджа против Бери, в котором он был заменен на 62-й минуте. [108] Первый гол Бирдсли был забит в гостевом матче против Портсмута, проигранном со счетом 3:2 , 21 октября 2014 года, [108] после того, как он зацепил удар головой Джо Деверы и забил гол на 74-й минуте. [109] Забив дважды в домашней победе Стивенэйджа со счетом 5:1 над Челтнем Таун 15 ноября 2014 года, он пережил пятимесячную засуху, его следующий гол был забит с близкого расстояния на 89-й минуте в ничьей 2:2 на выезде с Аккрингтоном 18 апреля 2015 года. [108] [110] Стивенэйдж квалифицировался в плей-офф , заняв шестое место в Лиге Два, с Саутендом в полуфинале. [111] Бирдсли начал оба матча, но Стивенэйдж выбыл со счетом 4:2 по сумме двух матчей, закончив свой сезон с 32 выступлениями и 4 голами. [108] Он был отпущен клубом в мае 2015 года, но получил похвалу от председателя Фила Уоллеса , который прокомментировал, что Бирдсли «оказал ключ к тому, чтобы Стивенэйдж утвердился как клуб Футбольной лиги под руководством Грэма Уэстли». [112]

Он повторно подписал контракт с «Мэнсфилдом» 5 июня 2015 года, начав третий период в клубе Лиги 2. [113] Его дебют состоялся после того, как он начал выездное поражение со счетом 4:1 от «Шеффилд Уэнсдей» в Кубке Лиги 11 августа 2015 года. [114] Он регулярно играл в начале сезона 2015–16 годов , [114] но был вне команды из-за стрессового перелома голени. [115] Он получил перелом носа, вернувшись в качестве замены на 89-й минуте в выездной победе со счетом 3:1 над «Барнетом» 28 ноября 2015 года, и продолжал бороться с травмой голени. [114] [115] Первый гол Бирдсли за «Мэнсфилд» за более чем девять лет был забит 30 января 2016 года головой с углового удара Мэла Беннинга на 60-й минуте в выездной победе со счетом 1:0 над «Кроули». [116] Он закончил сезон 2015–16 с 16 играми и 1 голом [114] , а Мэнсфилд занял 12-е место в Лиге Два. [117] Он был отпущен клубом в мае 2016 года . [118]

Стиль игры

Бирдсли играл на позиции нападающего , и его товарищ по команде «Стивенейдж» Марк Робертс описывал его как «идеального человека, чтобы возглавить линию» из-за его трудовой этики. [119]

Тренерская карьера

Бирдсли перешёл на тренерскую работу, когда 7 июля 2016 года был назначен тренером по фитнесу в недавно повышенном в Чемпионшипе клубе Бертон Альбион. [120] Он зарегистрировался в качестве игрока в клубе в августе 2018 года [121] и появился один раз в сезоне 2018–19 , выйдя на замену на 89-й минуте в матче с Портсмутом, закончившемся вничью 2:2 на выезде. [122] Он был исполняющим обязанности вместе с Ником Фентоном во время домашнего поражения Бертона со счётом 5:1 от Оксфорда 2 января 2021 года. [123]

30 августа 2023 года было объявлено о предстоящем уходе Бирдсли из «Бертон Альбион», и он должен был занять должность тренера по талантам в ФИФА на Карибах, базируясь в Арубе по двухлетнему контракту с 9 сентября. [124]

Личная жизнь

Бирдсли изучал спортивную журналистику в Стаффордширском университете с 2008 по 2010 год, получив диплом с отличием. [5] Он также часто писал для местной газеты в Стивенидже . [125] Он болеет за клуб своего родного города, Дерби Каунти. [7]

Статистика карьеры

  1. ^ abcde Появление(я) в Трофее Футбольной лиги
  2. ^ abcd Появление(я) в FA Trophy
  3. Два выступления и один гол в Кубке Конференц-лиги , два выступления в Трофее Англии.
  4. Одно появление в Трофее Футбольной лиги, три появления и один гол в плей-офф Второй лиги.
  5. Одно появление в Трофее Футбольной лиги, одно в плей-офф Лиги 1.
  6. Выступления в плей-офф Лиги 2
  7. Появление в EFL Trophy

Управленческая статистика

По состоянию на 2 января 2021 г. [123]

Почести

Город Кеттеринг

Стивенэйдж

Ссылки

  1. ^ "Уведомление о номерах футболок: Burton Albion" (PDF) . Английская футбольная лига. стр. 15 . Получено 12 июня 2021 г. .
  2. ^ "Крис Бирдсли". Футболисты Барри Хагмана . Получено 20 января 2018 г.
  3. ^ "Крис Бирдсли". 11v11.com . AFS Enterprises . Получено 20 января 2018 г. .
  4. ^ ab Hugman, Barry J., ред. (2007). The PFA Footballers' Who's Who 2007–08 . Эдинбург: Mainstream Publishing. стр. 39. ISBN 978-1-84596-246-3.
  5. ^ abc "Крис Бирдсли". LinkedIn . Получено 20 января 2018 г. .
  6. ^ "Крис — герой кубка". Derby Telegraph . 21 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2016 г.
  7. ^ ab "Карьерная лестница: Крис Бирдсли". Футбольная лига. 19 ноября 2012 г. Получено 20 января 2018 г.
  8. ^ ab Хиггинс, Джек (28 мая 2015 г.). "Крис Бирдсли". Careersinfootball.com . Получено 18 февраля 2016 г. .[ мертвая ссылка ]
  9. ^ abc "Игры, сыгранные Крисом Бирдсли в 2002/2003". Soccerbase . Centurycomm . Получено 18 февраля 2016 .
  10. ^ "Второй дивизион футбольной лиги: 2002/03: Последняя таблица". Soccerbase . Centurycomm . Получено 20 января 2018 г. .
  11. ^ "Mansfield 2–0 York". BBC Sport . 11 октября 2003 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  12. ^ "Tigers turn to 'Beardo'". Worksop Guardian . 15 января 2004 г. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 20 января 2018 г.
  13. ^ «Критики ответили, когда голы наконец-то потекли». Worksop Guardian . 22 января 2004 г. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 20 января 2018 г.
  14. ^ «Терпение — добродетель для Криса и Тигров». Worksop Guardian . 12 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 20 января 2018 г.
  15. ^ ab "Детали игрока: Сезон 2003–2004: Крис Бирдсли". SoccerFactsUK . Получено 18 февраля 2016 .
    «Никаких кавардаков для «Тигров»». Worksop Guardian . 12 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 20 января 2018 г.
  16. ^ «Tigers разочарованы поздним голом гостей». Worksop Guardian . 19 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 20 января 2018 г.
  17. ^ ab "Игры, сыгранные Крисом Бирдсли в 2003/2004". Soccerbase . Centurycomm . Получено 18 февраля 2016 .
  18. ^ "Третий дивизион футбольной лиги: 2003/04: Последняя таблица". Soccerbase . Centurycomm . Получено 20 января 2018 г. .
  19. ^ "Восемь покидают Мэнсфилд". BBC Sport . 4 июня 2004 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  20. ^ "Doncaster sign Beardsley". BBC Sport . 19 июля 2004 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  21. ^ abcdefg "Игры, сыгранные Крисом Бирдсли в 2004/2005 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 18 февраля 2016 года .
  22. ^ "Lincoln 0–1 Doncaster". BBC Sport . 28 сентября 2004 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  23. ^ "Harriers get Weaver and Beardsley". BBC Sport . 9 декабря 2004 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  24. ^ "Киддерминстер 1–3 Саутенд". BBC Sport . 3 января 2005 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  25. ^ "League Two: 2004/05: Последняя таблица". Soccerbase . Centurycomm . Получено 20 января 2018 г. .
  26. ^ "Игрок очищается в Киддерминстере". BBC Sport . 9 мая 2005 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  27. ^ "Harriers требуют плату за Бирдсли". BBC Sport . 19 мая 2005 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  28. ^ "Beardsley and Pressman Sign". Stagsnet . 5 августа 2005 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  29. ^ "Mansfield set to sign Beardsley". BBC Sport . 6 июля 2005 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  30. ^ abcd "Игры, сыгранные Крисом Бирдсли в 2005/2006 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 18 февраля 2016 года .
  31. ^ "Профиль: Крис Бирдсли". Mansfield Town FC Архивировано из оригинала 16 июня 2012 года.
  32. ^ "League Two: 2005/06: Последняя таблица". Soccerbase . Centurycomm . Получено 20 января 2018 г. .
  33. ^ abc "Игры, сыгранные Крисом Бирдсли в 2006/2007". Soccerbase . Centurycomm . Получено 18 февраля 2016 .
  34. ^ "Beardsley out on loan". Mansfield Mad . Digital Sports Group. 19 января 2007 г. Получено 20 января 2018 г.
  35. ^ abc Уильямс, Майк; Уильямс, Тони, ред. (2007). Non-League Club Directory 2008. Кингсбридж: Tony Williams Publications. стр. 136–137. ISBN 978-1-869833-57-2.
  36. ^ "Rushden & D 3–1 Cambridge Utd". BBC Sport . 23 января 2007 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  37. ^ "Diamonds подписывает Бирдсли на 18-месячный контракт". Rushden & Diamonds FC 1 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 г.
  38. ^ "Rushden swoop for Striker Maamria". BBC Sport . 1 февраля 2007 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  39. ^ "Nationwide Conference: 2006/07: Последняя таблица". Soccerbase . Centurycomm . Получено 20 января 2018 г. .
  40. ^ "Вудхаус подписывает новую сделку Diamonds". BBC Sport . 1 мая 2007 г. Получено 20 июня 2007 г.
  41. Флетт, Дэйв (20 июня 2007 г.). «Нападающий «Рашдена» Бирдсли присоединяется к «Минстермену». The Press . York . Получено 18 февраля 2016 г. .
  42. ^ abcd Batters, David (2008). York City: The Complete Record . Derby: Breedon Books. стр. 410–411, 420–421. ISBN 978-1-85983-633-0.
  43. ^ Флетт, Дэйв (13 августа 2007 г.). "York City 1, Cambridge United 2". The Press . York . Получено 18 февраля 2016 г. .
  44. ^ Флетт, Дэйв (21 сентября 2007 г.). «Страйкер Бирдсли хочет доказать свою «стоимость». The Press . York . Получено 18 февраля 2016 г.
  45. ^ Флетт, Дэйв (25 сентября 2007 г.). «Бердсли: „Я не знал, что меня ударило“». The Press . York . Получено 18 февраля 2016 г. .
  46. ^ Флетт, Дэйв (26 сентября 2007 г.). «Сломанная челюсть нападающего побуждает полицию действовать». The Press . York . Получено 18 февраля 2016 г.
  47. ^ Флетт, Дэйв (3 декабря 2007 г.). "York City 1, Crawley Town 1". The Press . York . Получено 18 февраля 2016 г. .
  48. ^ "Beardsley joins Poppies". Northamptonshire Evening Telegraph . Kettering. 31 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 20 января 2018 г.
  49. ^ "Beardsley inspires as Poppies run riot". Northamptonshire Evening Telegraph . Kettering. 1 января 2008 г. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 20 января 2018 г.
  50. ^ «Бердсли с облегчением заключил сделку». Northamptonshire Evening Telegraph . Кеттеринг. 28 января 2008 г. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 20 января 2018 г.
  51. ^ abc Уильямс, Майк; Уильямс, Тони, ред. (2008). Non-League Club Directory 2009. Tony Williams Publications. стр. 90–91. ISBN 978-1-869833-59-6.
  52. ^ ab "Blue Sq North: 2007/08: Последняя таблица". Soccerbase . Centurycomm . Получено 20 января 2018 г. .
  53. ^ abcd Уильямс, Тони; Райт, Джеймс, ред. (2009). Non-League Club Directory 2010. Tony Williams Publications. стр. 104–105. ISBN 978-1-869833-66-4.
  54. ^ "Cambridge Utd 0–2 Kettering". BBC Sport . 25 августа 2008 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  55. ^ "Beardsley leaves Poppies – but Rawle and Bennett arrive". Northamptonshire Evening Telegraph . Кеттеринг. 27 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 20 января 2018 г.
  56. ^ ab Williams; Wright (ред.). Non-League Club Directory 2010. С. 110–111.
  57. ^ "Киддерминстер 3–2 Солсбери". BBC Sport . 6 декабря 2008 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  58. ^ "Крис Бирдсли отозван из Киддерминстер Харриерс". Birmingham Mail . 6 января 2009 г. Получено 20 января 2018 г.
  59. ^ "Кеттеринг 2–4 Фулхэм". BBC Sport . 24 января 2009 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  60. ^ "Blue Sq Premier: 2008/09: Последняя таблица". Soccerbase . Centurycomm . Получено 20 января 2018 г. .
  61. ^ "Трио показывают выходную дверь Poppies". BBC Sport . 1 мая 2009 г. Получено 1 мая 2009 г.
  62. ^ "Нападающий Бирдсли присоединяется к Стивенейджу". BBC Sport . 27 мая 2009 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  63. ^ "Beardsley ready for Boro challenge". The Comet . Stevenage. 28 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 20 января 2018 г.
  64. ^ "Stevenage 3–0 Ebbsfleet United". BBC Sport . 18 августа 2009 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  65. ^ abcd Уильямс, Тони; Райт, Джеймс, ред. (2010). Non-League Club Directory 2011. Tony Williams Publications. стр. 166–167. ISBN 978-1-869833-68-8.
  66. ^ "Cambridge Utd 1–3 Stevenage". BBC Sport . 26 декабря 2009 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  67. ^ ab "Stevenage 4–1 Cambridge Utd". BBC Sport . 1 января 2010 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  68. ^ ab "Барроу 2–1 Стивенейдж (доп. время)". BBC Sport . 8 мая 2010 г. Получено 12 июня 2021 г.
  69. ^ "Blue Sq Premier: 2009/10: Последняя таблица". Soccerbase . Centurycomm . Получено 20 января 2018 г. .
  70. ^ "Киддерминстер 0–2 Стивенейдж". BBC Sport . 17 апреля 2010 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  71. ^ abcdefg "Игры, сыгранные Крисом Бирдсли в 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Получено 18 февраля 2016 .
  72. ^ "Stevenage 2–2 Macclesfield". BBC Sport . 7 августа 2010 г. Получено 7 августа 2010 г.
  73. «Олдершот 1–1 Стивенейдж». BBC Sport . 28 августа 2010 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  74. ^ Робертс, Дэмион (6 сентября 2010 г.). «Крис Бирдсли отсутствует в течение шести недель». Комета . Стивенэйдж. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 20 января 2018 г.
  75. ^ "League Two: 2010/11: Последняя таблица". Soccerbase . Centurycomm . Получено 20 января 2018 г. .
  76. Флетчер, Пол (20 мая 2011 г.). «Аккрингтон 0–1 Стивенейдж (общий счет 0–3)». BBC Sport . Получено 18 февраля 2016 г. .
  77. ^ ab Begley, Emlyn (28 мая 2011 г.). «Stevenage перешел в Лигу 1, победив Torquay». BBC Sport . Получено 12 июня 2021 г. .
  78. ^ abcd "Игры, сыгранные Крисом Бирдсли в 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Получено 19 февраля 2016 .
  79. ^ "Stevenage 3–4 Peterborough (доп. вр.)". BBC Sport . 9 августа 2011 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  80. ^ Робертс, Дэмион (5 декабря 2011 г.). «Бердсли показывает, что он на голову выше Глассбоев». Комета . Стивенэйдж. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 20 января 2018 г.
  81. ^ Осборн, Лиам (27 февраля 2012 г.). «Нападающий под вопросом для матча с «Хаддерсфилдом». The Comet . Stevenage. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 20 января 2018 г.
  82. ^ "Preview: Exeter City v Stevenage". The Comet . Stevenage. 2 марта 2012 г. Получено 20 января 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  83. ^ "Stevenage 3–0 Bury". BBC Sport . 5 мая 2012 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  84. ^ "League One: 2011/12: Последняя таблица". Soccerbase . Centurycomm . Получено 20 января 2018 г. .
  85. ^ "Stevenage: Статистика состава: 2011/12". Soccerbase . Centurycomm . Получено 20 января 2018 г. .
  86. ^ "Стивенейдж подтвердил уход нападающего Криса Бирдсли". BBC Sport . 6 июня 2012 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  87. ^ ab "Preston North End подписывает Криса Бирдсли и Джоэла Байрома". BBC Sport . 12 августа 2012 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  88. ^ abcdefg "Игры, сыгранные Крисом Бирдсли в 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Получено 18 февраля 2016 .
  89. ^ "Preston 2–0 Huddersfield". BBC Sport . 13 августа 2012 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  90. ^ "Shoot-out goe for Cumbrians". Sky Sports . 4 сентября 2012 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  91. ^ "Preston 3–2 Yeovil". BBC Sport . 29 сентября 2012 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  92. ^ "Йовил 3–1 Престон". BBC Sport . 12 февраля 2013 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  93. ^ "Graham Westley: Preston North End босс уволен". BBC Sport . 13 февраля 2013 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  94. ^ "Саймон Грейсон назначен менеджером Preston North End". BBC Sport . 18 февраля 2013 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  95. ^ "Preston North End отпустит защитника Люка Фостера". BBC Sport . 30 апреля 2013 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  96. ^ "League One: 2012/13: Последняя таблица". Soccerbase . Centurycomm . Получено 20 января 2018 г. .
  97. ^ "Крис Бирдсли: нападающий "Престона" переходит в аренду в "Бристоль Роверс". BBC Sport . 31 октября 2013 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  98. ^ abcde "Игры Криса Бирдсли в 2013/2014". Soccerbase . Centurycomm . Получено 18 февраля 2016 .
  99. ^ "Bristol Rovers 3–3 York City". BBC Sport . 8 ноября 2013 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  100. ^ "Крис Бирдсли: Bristol Rovers продлили аренду нападающего Preston". BBC Sport . 22 ноября 2013 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  101. ^ «Красные карточки станут двойным ударом для Bristol Rovers». Bristol Post . 25 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2016 г.
  102. ^ "Bristol Rovers: Крис Бирдсли из Preston's продлевает аренду". BBC Sport . 6 января 2014 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  103. ^ "League Two: 2013/14: Последняя таблица". Soccerbase . Centurycomm . Получено 20 января 2018 г. .
  104. ^ "Preston North End: Экс-капитан Джон Мусиньо среди шести уволенных". BBC Sport . 20 мая 2014 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  105. ^ Робертс, Дэмион (15 июля 2014 г.). «Бердсли: Я не добился того, чего хотел в Престоне». Комета . Стивенэйдж. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 20 января 2018 г.
  106. ^ "Стивенейдж подписывает контракт с Чарли Ли и Крисом Бирдсли". BBC Sport . 12 июля 2014 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  107. ^ Робертс, Дэмион (11 августа 2014 г.). «Пять вещей, которые мы узнали из открытия лиги Стивенэйджа». Комета . Стивенэйдж. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 20 января 2018 г.
  108. ^ abcde "Игры, сыгранные Крисом Бирдсли в 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Получено 18 февраля 2016 .
  109. ^ "Портсмут 3–2 Стивенейдж". BBC Sport . 21 октября 2014 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  110. ^ "Accrington Stanley 2–2 Stevenage". BBC Sport . 18 апреля 2015 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  111. ^ "League Two: 2014/15: Последняя таблица". Soccerbase . Centurycomm . Получено 20 января 2018 г. .
  112. ^ Эдвардс, Майкл (20 мая 2015 г.). «Дембеле и 12 других освобождены Стивениджем». Комета . Стивенидж. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 20 января 2018 г.
  113. ^ "Крис Бирдсли возвращается в Мэнсфилд Таун". Мэнсфилд и Эшфилд Чад . 5 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 20 января 2018 г.
  114. ^ abcde "Игры, сыгранные Крисом Бирдсли в 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Получено 20 мая 2016 .
  115. ^ ab Lomas, John (10 декабря 2015 г.). «Возвращение Криса Бирдсли — большой стимул для Мэнсфилд Таун». Mansfield and Ashfield Chad . Получено 20 января 2018 г.
  116. ^ Ломас, Джон (1 февраля 2016 г.). «Крис Бирдсли наслаждается победным голом за «Мэнсфилд Таун» в матче против «Кроули Таун». Мэнсфилд и Эшфилд Чад . Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 20 января 2018 г.
  117. ^ "League Two: 2015/16: Последняя таблица". Soccerbase . Centurycomm . Получено 20 января 2018 г. .
  118. ^ «Mansfield Town „удалось сохранить костяк команды прошлого сезона“, — говорит босс Адам Мюррей». Mansfield и Ashfield Чад . 20 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 20 января 2018 г.
  119. ^ "Крис Бирдсли". Комета . Стивенэйдж. 20 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Получено 20 января 2018 г.
  120. ^ Уилкинсон, Эшли (7 июля 2016 г.). «Burton Albion нанимает Криса Бирдсли в качестве тренера по фитнесу». Derby Telegraph . Архивировано из оригинала 7 июля 2016 г.
  121. ^ Мюррей, Джош (23 августа 2018 г.). «Burton Albion нацелен на качество, а не на позицию, поскольку их поиск кредита продолжается». Derby Telegraph . Получено 12 июня 2021 г.
  122. ^ abc "Игры, сыгранные Крисом Бирдсли в 2018/2019". Soccerbase . Centurycomm . Получено 12 июня 2021 г. .
  123. ^ ab Хокинс, Ян (2 января 2021 г.). "Отчет о матче: Оксфорд (H)". Burton Albion FC . Получено 12 июня 2021 г.
  124. ^ "КРИС БИРДСЛИ НАМЕРЕН ПОКИНУТЬ "БРЮВЕРС" ДЛЯ НОВОЙ РАБОТЫ В ФИФА". www.burtonalbionfc.co.uk . 30 августа 2023 г. . Получено 31 августа 2023 г. .
  125. ^ Мэдден, Лоури (18 мая 2010 г.). «Звезда Стивенэйджа вернулась в большой мир». Ассоциация профессиональных футболистов. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г.
  126. ^ Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (2010). Sky Sports Football Yearbook 2010–2011 . Лондон: Headline Publishing Group. стр. 616, 658–659. ISBN 978-0-7553-6107-6.

Внешние ссылки