stringtranslate.com

Крис Магуайр

Кристофер Патрик Джозеф Магуайр (родился 16 января 1989 года) — шотландский профессиональный футболист , нападающий клуба Национальной лиги « Истли » . В 2011 году он дважды выступал за сборную Шотландии .

Карьера в клубе

Абердин

Магуайр дебютировал за «Абердин» 7 мая 2006 года, выйдя на замену в финальном матче сезона 2005–06 , где он отдал пас Джону Стюарту , сравнявшему счет в матче против чемпионов SPL «Селтика» , завершившемся со счетом 2:2 . Его первое появление в стартовом составе в основной команде состоялось 26 декабря против «Килмарнока» , где он также забил свой первый гол на шестой минуте.

В следующем сезоне Магуайр забил несколько важных голов, включая победный гол на 94-й минуте в захватывающем матче со счетом 4–3 против Inverness CT 29 марта 2008 года и дубль в победном матче со счетом 2–1 против Falkirk пять дней спустя. 16 июля 2008 года Магуайр подписал трехлетнее продление контракта с Dons. [2]

В феврале 2009 года, будучи регулярно не включенным в стартовый состав из-за пары нападающих Даррена Макки и Ли Миллера , Магуайр попросил отдать его в аренду в поисках регулярного футбола в первой команде. После того, как эта просьба была быстро отклонена, Магуайр забил два гола в победном для Абердина со счетом 5:0 Кубке Шотландии против Ист Файфа . [3]

Килмарнок (аренда)

Во время январского трансферного окна 2010 года Магуайр перешёл в аренду в «Килмарнок» , где воссоединился с бывшим тренером «Абердина» Джимми Колдервудом . [4] В своём дебютном матче против «Селтика» он забил единственный гол в игре, обеспечив «Килмарноку» первую победу в лиге за восемь игр. [5] Форма Магуайра после подписания контракта позволила ему выиграть награду «Молодой игрок месяца» Шотландской премьер-лиги в феврале 2010 года. [6] Он забил 4 гола в 14 играх, что помогло «Килмарноку» остаться в шотландской премьер-лиге.

Дерби Каунти

1 июня 2011 года было объявлено, что Магуайр подпишет контракт с командой английского чемпионата « Дерби Каунти» по истечении срока действия своего контракта с «Абердином», заключив с «Дерби» трехлетний контракт. [7] Трансфер был официально завершен 29 июня, когда «Дерби» согласовал компенсационный пакет с «Абердином», предположительно в районе 400 000 фунтов стерлингов. [8] Первый старт Магуайра и его первый гол состоялись 29 октября в победном матче против «Портсмута» со счетом 3:1 . [9] Впоследствии его похвалил за терпение и трудовую этику тренер первой команды Энди Гарнер , поскольку его не пустили в команду нападающие Джейми Уорд , Тео Робинсон и Стив Дэвис . [10] Однако ему не удалось закрепиться в основном составе, оказавшись позади нападающих Тео Робинсона , Стива Дэвиса , Джейми Уорда и молодого игрока Каллума Болла . Магуайр сделал хет-трик против «Пинкстона» в матче четвертьфинала Кубка Дербишира среди старшеклассников , завершившемся со счётом 4–0 . [11]

Портсмут (аренда)

9 марта 2012 года Магуайр присоединился к борющемуся за чемпионство «Портсмуту» на условиях срочной аренды сроком на месяц. [12] Он носил футболку с номером 22 во время своего пребывания на «Фраттон Парк». Магуайр забил свой первый гол за «Портсмут» в победном матче своей команды со счетом 4:1 против «Бирмингем Сити» на «Фраттон Парк» 20 марта 2012 года. [13] Магуайр получил похвалу от менеджера «Портсмута» Майкла Эпплтона за свою роль в победе со счетом 2:0 против «Халл Сити» 27 марта 2012 года [14] и надеялся на продление срока его аренды. [15] После одного месяца в «Помпи » клуб продлил аренду Магуайра до конца сезона. [16] Магуайр произвел впечатление за «Портсмут», где он забил 3 гола в 11 матчах и получил награду «Игрок месяца» клуба в игре против родительского клуба «Дерби Каунти» (игра, в которой Магуайр не имел права участвовать) 21 апреля 2012 года [17] , в которой «Портсмут» вылетел из лиги со счетом 2–1. [18]

Шеффилд Уэнсдей

22 мая 2012 года Магуайр был включен в список трансферов Дерби. [19] Шеффилд Уэнсдей , недавно перешедший в Чемпионшип, дважды отклонял предложения о покупке Магуайра в мае 2012 года [20], но 21 июня 2012 года они объявили, что Магуайр присоединился к ним по трехлетнему контракту. [21] Он дебютировал в составе «Сов» в матче Кубка лиги, выигранном со счетом 4–2 против «Олдхэм Атлетик» 13 августа. Однако Магуайру пришлось ждать до 16 марта 2013 года, чтобы снова появиться в лиге в матче против Кардифф Сити, который закончился поражением со счетом 0–2 . Когда правый полузащитник Майкл Антонио получил травму, Магуайр вышел на замену. Магуайр провел свой второй матч в лиге, снова в качестве замены, в матче против соперников из Южного Йоркшира, выигранном со счетом 2–1, из Барнсли . Магуайр сделал четвертое появление за Owls в победе со счетом 3–2 над Blackburn Rovers , заменив Джермейна Джонсона на 84-й минуте. Магуайр вышел на замену и забил гол с шести ярдов на 92-й минуте в своем первом голе за Owls против Millwall в выездной победе со счетом 2–1 9 апреля 2013 года.

Магуайр забил свой первый гол в сезоне 2014–15 против «Миллуолла» , штрафной удар на 57-й минуте, игра закончилась со счётом 1–1. [22] Магуайр должен был ждать до 4 октября 2014 года, чтобы забить свой второй гол в сезоне, громовой удар против местных соперников «Лидс Юнайтед» на 52-й минуте, игра закончилась со счётом 1–1. [23] Третий гол Магуайра в сезоне был забит против «Блэкпула» в День подарков, пенальти на 39-й минуте, который оказался победным в победе со счётом 1–0. [24] 10 января 2015 года Магуайр забил свой четвёртый гол в сезоне 2014–15 против «Ноттингем Форест» в победе со счётом 2–0 в среду, а затем на следующей неделе реализовал пенальти против «Болтон Уондерерс» в поражении со счётом 2–1. 4 марта 2015 года Магуайр забил свой шестой гол в сезоне, выйдя на замену, против «Блэкберн Роверс» в очередном поражении со счетом 2:1. 18 апреля 2015 года Магуайр сравнял счет с пенальти на 95-й минуте игры против «Борнмута» вничью 2:2. На следующей неделе, 25 апреля 2015 года, Магуайр забил свой восьмой и последний гол в сезоне 2014–15 против соперников из Йоркшира «Лидс Юнайтед» , который снова был с пенальти; в среду проиграли игру со счетом 2:1.

Ковентри Сити (аренда)

28 ноября 2013 года Магуайр подписал договор аренды с «Ковентри Сити» до 5 января 2014 года . [25] Он дебютировал за «Скай Блюз» 30 ноября на выезде против «Милтон Кейнс Донс» , заменив Карла Бейкера на 65-й минуте. Он забил два штрафных на 86-й и 90-й минутах, чтобы выиграть игру для «Ковентри». [26] Магуайр был отозван исполняющим обязанности менеджером Стюартом Греем на игру «Шеффилд Уэнсдей » против «Блэкберн Роверс» в День подарков .

Ротерхэм Юнайтед

24 июля 2015 года Магуайр подписал однолетний контракт с «Ротерхэм Юнайтед» . [27] Он дебютировал в первой игре сезона 8 августа 2015 года против «МК Донс» на стадионе «Нью-Йорк» . В общей сложности он сыграл 14 матчей в лиге (8 в качестве замены) за «Ротерхэм», а также один выход на замену в Кубке лиги, но за время своего пребывания в клубе не забил ни одного гола. [28]

Оксфорд Юнайтед (аренда)

26 ноября 2015 года Магуайр подписал двухмесячный договор аренды с «Оксфорд Юнайтед» . [29] Он сыграл шесть матчей в лиге, сыграл в заметной победе над командой Премьер-лиги «Суонси Сити» в третьем раунде Кубка Англии и забил гол в ворота «Йовил Таун» в полуфинале Кубка Футбольной лиги. [28]

Оксфорд Юнайтед

1 февраля 2016 года контракт Магуайра с Ротерхэмом был расторгнут по обоюдному согласию, и в тот же день он подписал контракт с Оксфордом до конца сезона 2015–16 . [30] Магуайр забил 4 гола в лиге в 2015–16, все в последних шести играх сезона, что привело к повышению Оксфорда в Лигу 1. После продолжительных переговоров он подписал еще один однолетний контракт в июле 2016 года. [31] Он забил 17 голов за Оксфорд в 2016–17, став лучшим в его карьере , но отклонил их предложение о новом контракте. [32]

Хоронить

Магуайр подписал контракт с «Бери» в июле 2017 года на правах свободного агента. [32]

Сандерленд

22 июня 2018 года Магуайр подписал двухлетний контракт с клубом EFL League One «Сандерлендом» . [33] 24 августа 2019 года, во втором сезоне в клубе, Магуайр оформил хет-трик против «Уимблдона» в домашней победе со счетом 3:1. [34] 25 мая 2021 года было объявлено, что он покинет «Сандерленд» в конце сезона после истечения срока действия его контракта. [35]

Линкольн-Сити

7 июля 2021 года Магуайр подписал двухлетний контракт с «Линкольн Сити» , присоединившись к менеджеру «Импс» Майклу Эпплтону в третий раз. [36] После присоединения к клубу ему перед новым сезоном выдали футболку с десятым номером . [37]

Однако дебют Магуайра был отложен на месяц, когда он получил травму икроножной мышцы. [38] Магуайр снова дебютировал в Cambridge United 11 сентября 2021 года, выйдя на замену в победном матче со счетом 5:1. [39] Он забил свой первый гол за Lincoln City против Carlisle United во втором раунде EFL Trophy, нарушив тупик на 45-й минуте, поскольку клуб проиграл по пенальти (в котором он не реализовал) после ничьей 1:1. [40] Затем Магуайр забил свой первый гол в лиге за Lincoln City, забив с пенальти, в проигранном со счетом 3:2 матче против Milton Keynes Dons 26 декабря 2021 года. [41] Две недели спустя, 11 января 2022 года, он сделал хет-трик против своего старого клуба Sunderland, выиграв 3:1. [42] В июле 2022 года новый менеджер «Линкольна» Марк Кеннеди сообщил Магуайру, что он может покинуть клуб. [43]

22 августа 2022 года Футбольная ассоциация предъявила Магуайру обвинение в нарушении правил ставок после того, как Магуайр, как утверждается, сделал 52 ставки на футбольные матчи в период с марта 2017 года по февраль 2022 года. [44] Впоследствии Магуайр был отстранен от участия в футбольном матче «Линкольн Сити». [45] 1 сентября 2022 года Линкольн и Магуайр расстались по обоюдному согласию. [46]

12 сентября 2022 года «Хартлпул Юнайтед» объявил, что Магуайр подписал с ними контракт. [47] Однако это подписание не было завершено, поскольку их временный менеджер Кит Кёрл заявил в октябре, что сделка была отложена до тех пор, пока не будет вынесено решение по делу, касающемуся его ставок на футбольные матчи. [48] Магуайр и клуб согласовали контракт, который отражал возможность его дисквалификации из-за этого дела, но PFA отклонила это изменение стандартного контракта игрока. [48]

Эйр Юнайтед

20 февраля 2023 года Магуайр присоединился к шотландскому клубу Чемпионшипа «Эйр Юнайтед» по краткосрочному контракту до конца сезона. [49]

Истли

24 июля 2023 года Магуайр подписал контракт с клубом Национальной лиги «Истли» . [50]

Международная карьера

Магуайр был постоянным игроком сборной Шотландии до 21 года . Он забил гол с центральной линии сразу после перерыва в отборочном матче к Евро-2011 против Исландии . [51]

В феврале 2011 года Магуайр впервые сыграл за сборную Шотландии, одержав победу со счетом 3:0 над Северной Ирландией в Кубке Наций 2011 года в Дублине. [52]

Личная жизнь

Болельщики называют его «Бебо» после того, как его профиль в одноименной социальной сети якобы был взломан. В феврале 2007 года было замечено, что профиль Магуайра оставляет оскорбительные комментарии на странице друга об игроках «Рейнджерс» Барри Фергюсоне и Алане Хаттоне . [53]

Статистика карьеры

По состоянию на матч, сыгранный 9 августа 2022 г. [54]
  1. ↑ Выступления в Кубке УЕФА
  2. ↑ Выступления в Лиге Европы УЕФА
  3. ^ ab Появление(я) в Трофее Футбольной лиги
  4. ^ abcd Появления в EFL Trophy
  5. ↑ Четыре матча и один гол в Кубке EFL , три матча и один гол в плей-офф Лиги 1.
  6. ↑ Пять матчей и три гола в Кубке EFL , одно выступление в плей-офф Лиги 1.

Почести

Оксфорд Юнайтед

Сандерленд

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ "Уведомление о номерах футболок: Сандерленд" (PDF) . Английская футбольная лига. стр. 70 . Получено 15 октября 2019 г. .
  2. ^ "Maguire signs on". Aberdeen FC 16 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2012 г. Получено 21 июня 2012 г.
  3. ^ "Maguire loan bid block by Jimmy". Evening Express . Aberdeen Journals. 7 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г.
  4. ^ "Killie sign Scott Severin, Chris Maguire, Rob Kiernan". BBC Sport. 1 февраля 2010 г. Получено 23 сентября 2016 г.
  5. ^ "Килмарнок 1–0 Селтик". BBC Sport. 2 февраля 2010 г.
  6. ^ ab "Нападающий "Килли" Крис Магуайр поднимает приз молодого игрока". BBC Sport. 6 марта 2010 г. Получено 23 сентября 2016 г.
  7. ↑ В-третьих, Пол (1 июня 2011 г.). «Dons отклонит предложение Derby, поскольку Maguire подписывает контракт». The Press and Journal . Aberdeen Journals. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 г. Получено 1 июня 2011 г.
  8. ^ "Derby County заключает сделку Криса Магуайра с Aberdeen". BBC Sport. 29 июня 2011 г. Получено 29 июня 2011 г.
  9. ^ "Maguire's Relief After First Start". Derby County FC 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 г.
  10. ^ "Patient Maguire Earns Garner Praise". Derby County FC 1 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 г.
  11. ^ "Магуайр делает тройной трофей, а Рэмс шагает в Кубке Дербишира". Derby Telegraph . 19 января 2012 г. Архивировано из оригинала 22 января 2012 г. Получено 20 января 2012 г.
  12. ^ "Магуайр присоединяется к Портсмуту на правах аренды". Derby County FC 9 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г.
  13. ↑ «Портсмут 4–1 Бирмингем». BBC Sport. 20 марта 2012 г.
  14. ^ «Appleton наслаждается превосходным выступлением». Футбольная лига. 28 марта 2012 г.
  15. ^ «Appleton надеется сохранить Магуайра». Sky Sports. 29 марта 2012 г.
  16. ^ "Maguire Extends Stay". Portsmouth FC 4 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 г.
  17. ^ "Крис Магуайр получил награду игрока месяца Портсмута". Derby Telegraph . 23 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 25 апреля 2012 г.
  18. ^ "Portsmouth 1–2 Derby County". Derby County FC 21 апреля 2012. Архивировано из оригинала 29 июля 2012.
  19. ^ «Клоу подтверждает, что Дэвис может уйти». Derby County FC 22 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г.
  20. ^ "Derby County отклонил две заявки на форварда Криса Магуайра". Derby Telegraph . 29 мая 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ "Wednesday sign international Striker". Sheffield Wednesday FC 21 июня 2012. Архивировано из оригинала 24 июня 2012.
  22. ^ "Sheffield Wednesday 1–1 Millwall". BBC Sport. 19 августа 2014 г. Получено 12 июля 2016 г.
  23. ^ "Leeds United 1–1 Sheffield Wednesday". BBC Sport. 4 октября 2014 г. Получено 12 июля 2016 г.
  24. ^ "Sheffield Wednesday 1–0 Blackpool". BBC Sport. 26 декабря 2016 г. Получено 12 июля 2016 г.
  25. ^ "Крис Магуайр завершает аренду Sky Blues". Coventry City FC. 28 ноября 2013 г.
  26. ^ "'Идеальный момент для гола' – Магуайр". ФК «Ковентри Сити». 30 ноября 2013 г.
  27. ^ "Крис Магуайр: Ротерхэм Юнайтед подписывает бывшего игрока Шеффилд Уэнсдей". BBC Sport. 24 июля 2015 г. Получено 24 июля 2015 г.
  28. ^ ab "Игры, сыгранные Крисом Магуайром в 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Получено 12 июля 2016 .
  29. ^ "Oxford United согласовал аренду Криса Магуайра и Джордана Эванса". BBC Sport. 26 ноября 2015 г. Получено 26 ноября 2015 г.
  30. ^ "Крис Магуайр присоединяется к Оксфорду". Oxford United FC 1 февраля 2016 г.
  31. ↑ Притчард, Дэвид (12 июля 2016 г.). «Oxford United завершил сделки по подписанию Криса Магуайра и Джо Ротвелла». Oxford Mail . Получено 12 июля 2016 г.
  32. ^ ab Pritchard, David (20 июля 2017 г.). «Цель Oxford United Крис Магуайр подписывает контракт с Bury». Oxford Mail . Получено 20 июля 2017 г. .
  33. ^ "Sunderland подписывает двухлетние контракты с Джоном Маклафлином и Крисом Магуайром". BBC Sport. 25 июня 2018 г. Получено 25 июня 2018 г.
  34. ^ "Sunderland 3-1 AFC Wimbledon". 24 августа 2019 г. Получено 1 сентября 2019 г.
  35. ^ "2021-22: Подтвержден список сохраненных". safc.com . 25 мая 2021 г. . Получено 25 мая 2021 г. .
  36. ^ "Maguire добавляет опыт в состав Imps". Lincoln City . 7 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 7 июля 2021 г.
  37. ^ "2021/22 Squad Numbers Confirmed". Lincoln City . 4 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
  38. ^ "Уолш, Магуайр, Н'Лундулу, Фиорини — последняя травма Линкольн Сити перед первым матчем Лиги 1". Lincolnshire Live . 6 августа 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
  39. ^ "Cambridge United 1 Imps 5". Lincoln City . 11 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 г. Получено 11 сентября 2021 г.
  40. ^ "Carlisle United 1-1 Lincoln City основные моменты и реакция: Imps выбиваются из игры по пенальти". Lincolnshire Live . 30 ноября 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
  41. ^ "Lincoln City 2–3 Milton Keynes Dons". BBC Sport. 26 декабря 2021 г. Получено 22 мая 2022 г.
  42. ^ "Sunderland 1–3 Lincoln City". BBC Sport. 11 января 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
  43. ^ "Крис Магуайр: босс Lincoln City Марк Кеннеди говорит, что нападающий «не входит в планы». BBC Sport. 20 июля 2022 г. Получено 20 июля 2022 г.
  44. ^ "Крис Магуайр: Lincoln City отстранил нападающего после обвинения в ставках FA". BBC Sport. 22 августа 2022 г. Получено 22 августа 2022 г.
  45. ^ "Обновление клуба". weareimps.com . 22 августа 2022 . Получено 22 августа 2022 .
  46. ^ "Maguire leaves the Imps". Lincoln City FC 1 сентября 2022 г. Получено 1 сентября 2022 г.
  47. ^ "Pools sign Maguire". Hartlepool United FC 12 сентября 2022 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  48. ^ ab Ramage, Joe (14 октября 2022 г.). «Контракт Hartlepool United „снят с производства“ для бывшей звезды Sunderland и Portsmouth Криса Магуайра». Hartlepool Mail . Получено 23 ноября 2022 г. .
  49. ^ Уилсон, Стюарт (20 февраля 2023 г.). «Магуайр: я готов наверстать упущенное время в «Эйр Юнайтед»». Daily Record . Получено 20 февраля 2023 г.
  50. ^ "НОВОСТИ | КРИС МАГУАЙР ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ К SPITFAIRES". www.eastleighfc.com . 24 июля 2023 г. . Получено 28 августа 2023 г. .
  51. ↑ Мюррей, Кейр (11 октября 2010 г.). «Шотландия U21 1–2 Исландия U21 (2–4 в общем зачете)». BBC Sport.
  52. ↑ Маккейг, Элвин (9 февраля 2011 г.). «Шотландия 3–0 Северная Ирландия». BBC Sport . Получено 9 февраля 2011 г.
  53. ↑ Свон, Крейг; Маккиннон, Лаклан (28 декабря 2007 г.). «Расследование игрока Абердина после взрыва Бебо в Рейнджерс». Daily Record . Глазго.
  54. ^ Крис Магуайр на Soccerbase
  55. ^ "Игры, сыгранные Крисом Магуайром в 2005/2006 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 сентября 2017 года .
  56. ^ "Игры, сыгранные Крисом Магуайром в 2006/2007 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 сентября 2017 года .
  57. ^ "Игры, сыгранные Крисом Магуайром в 2007/2008". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 сентября 2017 г. .
  58. ^ "Игры, сыгранные Крисом Магуайром в 2008/2009". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 сентября 2017 г. .
  59. ^ ab "Игры, сыгранные Крисом Магуайром в 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 сентября 2017 г. .
  60. ^ "Игры, сыгранные Крисом Магуайром в 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 сентября 2017 г. .
  61. ^ ab "Игры, сыгранные Крисом Магуайром в 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 сентября 2017 г. .
  62. ^ "Игры, сыгранные Крисом Магуайром в 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 сентября 2017 г. .
  63. ^ ab "Игры, сыгранные Крисом Магуайром в 2013/2014 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 сентября 2017 года .
  64. ^ "Игры, сыгранные Крисом Магуайром в 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 сентября 2017 г. .
  65. ^ abc "Игры, сыгранные Крисом Магуайром в 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 сентября 2017 г. .
  66. ^ "Игры, сыгранные Крисом Магуайром в 2016/2017". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 сентября 2017 .
  67. ^ "Игры, сыгранные Крисом Магуайром в 2017/2018". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 сентября 2017 г. .
  68. ^ "Игры, сыгранные Крисом Магуайром в 2018/2019". Soccerbase . Centurycomm . Получено 21 сентября 2019 .
  69. ^ "Игры, сыгранные Крисом Магуайром в 2019/2020". Soccerbase . Centurycomm . Получено 21 сентября 2019 .
  70. ^ "Игры Криса Магуайра в 2020/2021". Soccerbase . Centurycomm . Получено 8 января 2021 г. .
  71. ^ "Игры, сыгранные Крисом Магуайром в 2021/2022". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 сентября 2017 г. .
  72. ^ "Игры, сыгранные Крисом Магуайром в 2022/2023". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 сентября 2017 г. .
  73. ^ Андерсон, Джон, ред. (2016). Sky Sports Football Yearbook 2016–2017 . Лондон: Headline Publishing Group. стр. 278–279. ISBN 978-1-4722-3395-0.
  74. ↑ Картрайт, Фил (3 апреля 2016 г.). «Барнсли 3–2 Оксфорд Юнайтед». BBC Sport . Получено 22 марта 2021 г. .
  75. ↑ Скотт, Гед (2 апреля 2017 г.). «Ковентри Сити 2–1 Оксфорд Юнайтед». BBC Sport . Получено 22 марта 2021 г. .
  76. ↑ Pilnick, Brent (14 марта 2021 г.). «Sunderland 1–0 Tranmere Rovers». BBC Sport . Получено 22 марта 2021 г. .
  77. ^ "Крис Магуайр удивлен наградой SPL для молодых игроков". BBC Sport. 5 октября 2010 г. Получено 23 сентября 2016 г.
  78. ^ "Победители Sky Bet EFL Goal of the Month: Джон Макгинн, Крис Магуайр и Дэнни Мэр". Sky Sports . Получено 27 октября 2018 г.
  79. ^ "Победители Sky Bet EFL Goal of the Month: Адам Рич, Крис Магуайр и Ники Мейнард выигрывают награды за октябрь". Sky Sports . Получено 30 ноября 2018 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Крис Магуайр .