stringtranslate.com

Кристиансунн

Кристиансунд ( США : ˈ k r ɪ s ən s ʌ n d , ˈ k r ɪ s t i ə n s ʊ n , [4] норвежский: [krɪstjɑnˈsʉnː] ; исторически писалосьКристианссунди ранее называлосьФосна) —муниципалитетна западном побережьеНорвегииврайонеНордмёреграфстваМёре-ог-Ромсдал . Административнымцентромкоммуны являетсягород Кристиансунн(основан в 1742 году), который является крупным городом всего региона Нордмёре. Другие известные поселения в муниципалитете включают деревниКвальвог,РенсвикиНедре Фрей.

Муниципалитет площадью 87 квадратных километров (34 квадратных миль) является 333-м по величине по площади из 356 муниципалитетов Норвегии. Кристиансунн — 53-й по численности населения муниципалитет Норвегии с населением 24 159 человек. Плотность населения муниципалитета составляет 280,4 человека на квадратный километр (726 человек на квадратную милю), а его население увеличилось на 0,1% по сравнению с предыдущим 10-летним периодом. [5] [6]

Общая информация

Приход Кристиансунд был основан как муниципалитет 1 января 1838 года (см. Закон о формальном округе ). Первоначально в состав небольшого островного муниципалитета входил только город Кристиансунд и его ближайшие окрестности. В 1960-е годы благодаря работе Комитета Шей по всей Норвегии произошло множество муниципальных слияний . 1 января 1964 года муниципалитет Кристиансунн был объединен с крошечным муниципалитетом Грип (население: 104 человека) на северо-западе и районом Дейл муниципалитета Бремснес на острове Нордландет (население: 963 человека). [7] Соседний муниципалитет Фрай был объединен с Кристиансундом 1 января 2008 года, в результате чего образовался гораздо более крупный муниципалитет Кристиансунн.

Топонимия

Муниципалитет назван в честь города Кристиансунн . Исторически оно писалось Кристианссунд . Первый элемент названия происходит от датско-норвежского короля Кристиана VI , который основал город в 1742 году. Последний элемент названия — sund , что означает « пролив » или « здравый ». Старое название города/деревни (первоначально остров Киркеландет ) было Фосна или Фосен ( древнескандинавское : fólgsn ), что означает «укрытие» (здесь «скрытый порт»). Его также часто называли Лилль Фозен («маленький Фозен»), чтобы отличить его от острова Сторфосна («большой Фозен») в Орланде .

До 1877 года название писалось Кристиансунд , с 1877 по 1888 год — Кристиансунд , а с 1889 года оно имело нынешнее написание — Кристиансунд .

До введения почтовых индексов в Норвегии в 1968 году название Кристиансунн было легко спутать с Кристиансандом на юге. Поэтому было обязательным всегда добавлять букву N (север) к Кристиансунду (Kristiansund N) и букву S (юг) к Кристиансанду (Kristiansand S) . Это практически все еще практикуется, а также встречается в некоторых других контекстах, помимо почтовых адресов.

Герб

Герб был пожалован 27 июня 1742 года. Герб был пожалован королем Кристианом VI и описывается как серебряная или белая река, текущая со скалы , с лососем , плывущим вверх на синем фоне. Водопад, скорее всего, основан на неправильной интерпретации старого названия города Фозен , поскольку оно напоминает норвежское слово, означающее «водопад». [8] Точная копия водопада, изображенного на гербе, была построена в 1992 году к 250-летию города. [9]

Церкви

Церковь Норвегии имеет три прихода ( сокн ) в муниципалитете Кристиансунн. Это часть Ytre Nordmøre prosti ( благочиния ) в епархии Мёре .

Католическая церковь Св. Эйстейна - единственная католическая церковь в Кристиансунде.

География

Муниципалитет граничит с муниципалитетами Смёла и муниципалитетом Ауре на северо-востоке, муниципалитетом Тингволл на востоке, муниципалитетом Йемнес на юге и муниципалитетом Аверой на юго-западе. Небольшой архипелаг Грип расположен в северо-западной части муниципалитета. Муниципалитет окружен Фрайфьордом и Кверннес-фьордом , а на северо-западе находится открытое море.

Остров «Нордландет» в Кристиансунде.

Кристиансунн построен на четырех основных островах и множестве мелких островов. Остров Нордландет («Северная земля», шутливо прозванный Марокко ) — второй по величине остров и место расположения местного аэропорта Кристиансунн Квернбергет ( код IATA : KSU). Киркеландет , третий по величине, состоит из двух районов Киркеландет и Гомаландет . На местном диалекте Киркеландет («Церковная земля») произносится как «Киркландет» , без среднего е . Самый маленький остров — Иннландет («Самая внутренняя земля»; шутливо — « Таити »). Самый большой остров в муниципалитете - Фрай , который был частью старого муниципалитета Фрай , который был объединен с Кристиансундом 1 января 2008 года. Самая высокая точка муниципалитета расположена на острове Фрай, Фрейколлен, на высоте 629 метров (2064 фута).

Острова Грип , расположенные к северо-западу от Кристиансунда, также входят в состав муниципалитета. Муниципалитет Грип был самым маленьким муниципалитетом Норвегии , а также одним из самых отдаленных, пока он не объединился с Кристиансундом в 1964 году. Сегодня остров Грип имеет статус заброшенной рыбацкой деревни, но в летний сезон он становится популярной туристической достопримечательностью из-за особенное расположение и архитектура. Деревянная церковь Грип , вторая по величине деревянная церковь Норвегии ( деревянная церковь Ундредал меньше), также находится в Грипе. Здесь же находится маяк Грип .

В состав Кристиансунда входит город Кристиансунн, который является одним из самых густонаселенных городов Норвегии и, возможно, самым городским центром страны из-за относительно небольшого размера островов, на которых он построен, и очень тесной центральной гавани. /район города Киркеландет .

История

8000 г. до н.э. – 1066 г.

Существуют археологические свидетельства поселений на территории, которая сейчас называется Кристиансунн, еще в 8000 году до нашей эры . В конце последнего ледникового периода некоторые районы западного побережья Норвегии освободились ото льда. Первые свидетельства существования таких поселений были обнаружены в Волдватнете в Кристиансунде в 1909 году. С тех пор их было обнаружено больше: открытие в Квернбергете в 2007 году, когда проводились археологические раскопки перед расширением городского аэропорта. Также были обнаружены находки бронзового и раннего железного веков. [10]

В эпоху викингов вокруг Кристиансунда произошло множество сражений. Самой известной из них стала битва при Растаркальве на острове Фрей , где норвежский король Хокон Добрый сражался против группировки Эйрикссоннене. Сейчас рядом с Недре Фреем , где произошла битва, находится памятник .

Средний возраст

Фотография Кристиансунда начала 1840-х годов.

Остров Грип был важным рыболовным сообществом в средние века и в то время считался самым важным муниципалитетом в регионе. Естественная гавань в Лилль-Фозен, недалеко от того места, где сегодня расположен Кристиансунн, также часто использовалась для рыбной ловли.

17-18 века

В 17 веке вокруг территории, которую мы сегодня знаем как гавань Кристиансунн, возникло небольшое поселение. По мере того, как прибывало все больше и больше поселенцев, этот район стал важным торговым портом для рыболовства и перевозки леса вдоль побережья. Дано-норвежское правительство основало здесь таможенный пост, который контролировался главным торговым портом Тронхеймом . В 1631 году порт был объявлен перегруженным .

Голландские моряки привезли в Кристиансунн знания о производстве клипфиста в конце 17 века, и в течение ряда лет город был крупнейшим экспортером клипфиста в Норвегии, экспортируя товары в основном в страны Средиземноморья , такие как Испания и Португалия. Производство клипфисов в городе также было одной из причин, по которым в 1742 году ему был присвоен статус города как кьёпстад .

19 век по настоящее время

Карта Кристиансунда (1964-2008 гг.)

Город Кристиансунд был основан как муниципалитет Кристиансунн 1 января 1838 года (см. Закон о формальном округе ). В 1960-е годы благодаря работе Комитета Шей по всей Норвегии произошло множество муниципальных слияний . 1 января 1964 года муниципалитет Кристиансунн был объединен с крошечным муниципалитетом Грип (население: 104 человека) на северо-западе и районом Дейл муниципалитета Бремснес на острове Нордландет (население: 963 человека). [7] Соседний муниципалитет Фрай был объединен с Кристиансунном 1 января 2008 года, в результате чего образовался гораздо более крупный муниципалитет Кристиансунн.

СМИ

Местной газетой Кристиансунда является Tidens Krav , которая также действует как полурегиональная газета для других муниципалитетов, расположенных недалеко от города. Существуют и другие интернет-газеты города, например KSU.no. Местная радиостанция, также называемая КСУ 24/7, была основана в 2016 году.

Климат

Кристиансунн имеет умеренный океанический климат (Cfb) с прохладным или теплым летом и мягкой зимой. Структура города с уникальной естественной гаванью города в сочетании с атлантическим воздухом с юго-запада и Гольфстримом придает Кристиансунну гораздо более теплый климат, чем можно было бы предположить по его широте . Рекордный максимум 32 ° C (90 ° F) был установлен 28 июля 2018 года. Самым теплым месяцем за всю историю наблюдений в аэропорту Кристиансунн был июль 2014 года со средней температурой 17,1 ° C (62,8 ° F) и средним дневным максимумом 21,9 ° C (71,4 °). Ф). Самый низкий за всю историю минимум -14,3 ° C (6,3 ° F) был зафиксирован 23 февраля 2010 года. Самый холодный месяц за всю историю наблюдений в аэропорту Кристиансунда был декабрь 2010 года со средним значением -2,7 ° C (27,1 ° F) и средним дневным минимумом -4,9 ° C. (23,2 ° F). Самым холодным месяцем, зарегистрированным на более ранних метеостанциях в Кристиансунде, был февраль 1947 года со средним значением -3,6 ° C (25,5 ° F) (записи с 1871 года).

Правительство

Муниципалитет Кристиансунда отвечает за начальное образование (до 10-го класса), амбулаторное медицинское обслуживание , услуги для пожилых людей , социальное обеспечение и другие социальные услуги , зонирование , экономическое развитие , а также муниципальные дороги и коммунальные услуги. Муниципалитет управляется муниципальным советом, состоящим из представителей, избираемых прямым голосованием . Мэр избирается косвенно голосованием муниципального совета . [13] Муниципалитет находится под юрисдикцией Окружного суда Мёре-ог-Ромсдал и Апелляционного суда Фростатинг .

Муниципальный совет

Муниципальный совет ( Бистир ) Кристиансунда состоит из 45 представителей, избираемых на четырехлетний срок. В таблицах ниже показан текущий и исторический состав совета по политическим партиям .

Мэр

Мэры ( норвежский : ordfører ) Кристиансунда: [39]

Города-побратимы

Кирстиансунн имеет соглашения городов-побратимов со следующими местами:

Вместе три города проводят турнир под названием Nordiske Dager («Дни Северных стран»).

Парки и сады

Небольшая часть парка Лангвейен.

Несмотря на небольшой размер, город Кристиансунн содержит множество зеленых парков и садов, часто используемых жителями города. Рядом с центром города есть два больших парка. Первый расположен недалеко от Лангвейена и был построен после Второй мировой войны . Второй находится в Вандаммане. Раньше эта территория была частью городского водоснабжения из-за большого количества небольших озер в этом районе. (отсюда и название «Ваннамман» («Пруды с водой»). Два парка частично связаны между собой, но парк Лангвейен служит скорее городской зоной отдыха из-за небольшого расстояния ходьбы от центра города, а парк Ванндамман больше подходит для прогулок и пробежек .

Транспорт

В 1876 году была начата и до сих пор существует челночная служба Sundbåt («Звуковая лодка» / «Лодка, пересекающая пролив») вместимостью несколько десятков пассажиров, курсирующих между островами. Небольшой моторный паром пересекает гавань из Киркеландета в Иннландет, затем следует в Нордландет, в Гомаландет и обратно в Киркеландет, повторяя рейс туда и обратно с получасовыми интервалами с утра до вечера в будние дни. Sundbåt отличается тем, что является старейшей в мире регулярной моторизованной системой общественного транспорта, работающей непрерывно .

Дорога в Кристиансунн с материка, Норвежская национальная дорога 70, соединена с европейским маршрутом E39 системой мостов и туннелей под названием Крифаст . Пройдя через подводный туннель Фрейфьорд из центральной части Крифаста, национальная дорога 70 пересекает Фрай и въезжает в Кристиансунн через мост Омсунн на Нордландет. Мост Нордсунд приводит автомагистраль Rv 70 к Гомаландету и его конечной остановке в центре города Киркеландет . Еще один высокий мост, Сёрсундский мост , ведет из Киркеландета в Иннландет . E39 ведет на юго-запад к городу Молде и на северо-восток по европейскому маршруту E6 к Трёнделагу и городу Тронхейму .

Раньше от острова Киркеландет до соседнего муниципалитета Аверой на западе ходил автомобильный паром , жители которого уже много лет приезжают в город на работу, а также продают сельскохозяйственную продукцию. Паром до Аверёя соединял Кристиансунн с Норвежской национальной дорогой 64, которая продолжалась вдоль живописного Атлантерхавсвегена до Молде. В декабре 2009 года паром был заменен подводным туннелем Атлантического океана длиной 5,7 км (3,5 мили) . Поскольку в оба туннеля запрещено движение велосипедистов, до Кристиансунна нелегко добраться на велосипеде.

Второй автомобильный паром идет из Сейвики на острове Нордландет в Тустну на северо-востоке (дорога: RV 680 ), с дальнейшим автомобильным и паромным сообщением с островами Смёла и Хитра , а также с муниципалитетом Ауре на материке.

Помимо дорог, автомобильных паромов и аэропорта Кристиансунн в Квернбергете , сообщение с Кристиансунном и обратно состоит из традиционного прибрежного экспресса Hurtigruten, соединяющего прибрежные города от Бергена на юге до Киркенеса на севере, а также высокоскоростного пассажирского катамарана Kystekspressen до Тронхейма. Еще один вариант добраться до Кристиансунда — долететь авиакомпанией Scandian Airlines из нескольких других норвежских городов.

Торговля и промышленность

Фасад церкви Киркеландет . Это было одно из первых по-настоящему современных церковных зданий в Норвегии, построенное в середине 1960-х годов.

Кристиансунн известен как главный город бакальяу в Норвегии. Бакальяу готовится из соленой сушеной трески [ 40] и традиционно в больших количествах экспортируется в Испанию, Португалию и Латинскую Америку в качестве еды, подходящей во время Великого поста . В последние годы Кристиансунн стал крупным нефтегазовым городом на средне-северо-западном побережье. Нефтяные компании, такие как Royal Dutch Shell и Statoil, имеют офисы в Кристиансунде, откуда они обслуживают свои морские установки в Хальтенбанкене (одном из самых северных подводных нефтяных месторождений в мире).

Из-за активного участия города в переработке рыбы и международных перевозках, раньше в Кристиансунне было целых семь консульств , в основном в латинские страны. В настоящее время их осталось всего пять: Великобритания, Финляндия , Латвия , Нидерланды и Португалия .

Культура и спорт

Кристиансунн — важный культурный центр региона Нордмёре . Город, вероятно, наиболее известен тем, что здесь находится одна из старейших опер Норвегии, основанная в 1928 году Эдвардом Брейном . Ежегодно в феврале в Кристиансунне проводится оперный фестиваль под названием «Оперные недели» (Operafestukene). В дополнение к этому, Кристиансунн также является местом проведения крупнейшего фотофестиваля Северной Европы Nordic Light. Несмотря на то, что это довольно «молодой» фестиваль (оценка 2006 г.), он стал одним из самых важных в своем роде в Европе, привлекая известных фотографов со всего мира, таких как Дон Маккалин , Джок Стерджес и Уильям Кляйн. . [41] Другие более мелкие фестивали, проводимые в Кристиансунде, включают Фестиваль Таити и Фестиваль церкви, искусства и культуры Кристиансунда (сокращенно KKKK-фестиваль на норвежском языке).

Основная футбольная команда Кристиансунда , Kristiansund BK , возникла в результате слияния в 2003 году двух крупнейших футбольных команд города, KFK и Clausenengen , что вместе с поддержкой местных предприятий помогло создать единый элитный клуб. [42] Клуб стартовал на 4-м уровне (tredje divisjon) системы норвежской футбольной лиги и квалифицировался на сезон 2017 года, чтобы играть на высшем уровне ( Eliteserien ). В своем первом сезоне на высшем уровне команда финишировала седьмой, превзойдя все ожидания, и с тех пор поднялась вверх; Занял 5-е место на высшем уровне в 2020 году.

Другие популярные виды спорта в Кристиансунде включают волейбол , борьбу , плавание, катание на коньках и гандбол .

Достопримечательности

Норвежский музей клипфиска. Эти здания типичны для Кристиансунна, и их легко увидеть вдоль гавани.
Фестивитен в Кристиансунде

Известные люди

Арнульф Оверланд
Ойвинд Элгенес, 2008 г.

Следующие люди родом из Кристиансунна или имеют его корни.

Искусство

Государственная служба и бизнес

Георг Ульрих Васмут

Спорт

Оле Гуннар Сульшер, 2011 г.

Рекомендации

  1. ^ "Navn på steder og personer: Innbyggjarnamn" (на норвежском языке). Språkrådet.
  2. ^ «Forskrift om målvedtak i kommunar og fylkeskommunar» (на норвежском языке). Lovdata.no.
  3. ^ Болстад, Эрик; Торснес, Гейр, ред. (26 января 2023 г.). «Коммуненуммер». Магазин норвежского лексикона (на норвежском языке). Kunnskapsforlaget .
  4. ^ "Кристиансунн". Словарь Merriam-Webster.com . Проверено 24 апреля 2019 г.
  5. ^ Центральная статистика . «Таблица: 06913: Численность населения на 1 января и изменения численности населения в течение календарного года (M)» (на норвежском языке).
  6. ^ Центральная статистика . «09280: Площадь суши и пресной воды (км²) (М)» (на норвежском языке).
  7. ^ Аб Джуквам, Даг (1999). Historisk oversikt over endringer i kommune- og fylkesinndelingen (PDF) (на норвежском языке). Центральная статистика . ISBN 9788253746845.
  8. ^ Стоккен, Джон; Торснес, Гейр, ред. (26 сентября 2018 г.). «Кристиансунн». Магазин норвежского лексикона (на норвежском языке). Kunnskapsforlaget . Проверено 23 мая 2019 г.
  9. ^ "Бифоссен и Кристиансунн". kristiansund.nkdb.no (на норвежском букмоле) . Проверено 20 апреля 2024 г.
  10. ^ "Fosnakulturen på Nordmøre" .
  11. ^ "eklima/Met.no (среднее, экстремумы и осадки)" . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
  12. ^ «Климатический робот Weatheronline (средний максимум и минимум)» .
  13. ^ Хансен, Торе; Вабо, Сигни Ирен, ред. (20 сентября 2022 г.). "коммуныстир". Магазин норвежского лексикона (на норвежском языке). Kunnskapsforlaget . Проверено 14 октября 2022 г.
  14. ^ "Kommunestyrevalg 2023 - Møre og Romsdal" . Валгдиректорат . Проверено 15 января 2024 г.
  15. ^ "Kommunestyrevalg 2019 - Møre og Romsdal" . Валгдиректорат . Проверено 19 октября 2019 г.
  16. ^ abcd «Таблица: 04813: Члены местных советов по партийному / избирательному списку на выборах в муниципальный совет (M)» (на норвежском языке). Статистическое управление Норвегии.
  17. ^ "Kommunestyrevalg 2011 - Møre og Romsdal" . Валгдиректорат . Проверено 19 октября 2019 г.
  18. ^ "Kommunestyrevalget 1995" (PDF) (на норвежском языке). Осло-Конгсвингер: Центральное статистическое управление. 1996. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  19. ^ "Kommunestyrevalget 1991" (PDF) (на норвежском языке). Осло-Конгсвингер: Центральное статистическое управление. 1993. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  20. ^ "Kommunestyrevalget 1987" (PDF) (на норвежском языке). Осло-Конгсвингер: Центральное статистическое управление. 1988. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  21. ^ "Kommunestyrevalget 1983" (PDF) (на норвежском языке). Осло-Конгсвингер: Центральное статистическое управление. 1984. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  22. ^ "Kommunestyrevalget 1979" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Центральное статистическое управление. 1979. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  23. ^ "Kommunevalgene 1975" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Центральное статистическое управление. 1977. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  24. ^ "Kommunevalgene 1972" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Центральное статистическое управление. 1973. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  25. ^ "Kommunevalgene 1967" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Центральное статистическое управление. 1967. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  26. ^ "Kommunevalgene 1963" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Центральное статистическое управление. 1964. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  27. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1959" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Центральное статистическое управление. 1960. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  28. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1955" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Центральное статистическое управление. 1957. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  29. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1951" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Центральное статистическое управление. 1952. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  30. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1947" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Центральное статистическое управление. 1948. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  31. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1945" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Центральное статистическое управление. 1947. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  32. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1937" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Центральное статистическое управление. 1938. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  33. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1934" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Центральное статистическое управление. 1935. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 3 мая 2020 г.
  34. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1931" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Центральное статистическое управление. 1932. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 3 мая 2020 г.
  35. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1928" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Центральное статистическое управление. 1929. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 3 мая 2020 г.
  36. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1925" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Центральное статистическое управление. 1926. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 3 мая 2020 г.
  37. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1922" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Центральное статистическое управление. 1923. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 3 мая 2020 г.
  38. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1919" (PDF) (на норвежском языке). Осло: Центральное статистическое управление. 1920. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 3 мая 2020 г.
  39. ^ Лунд, Аслауг Хасби; Вист, Хедвиг (1992). En by å bli рад, что я. Byhistorie og dikt (на норвежском языке). Коммуна Кристиансунн. п. 36.
  40. ^ Соленая сушеная треска , используемая в бакалао (см. Баккала и Бакальяу ), известна на местном уровне как клипфиск («Клифф-рыба», англ. Clipfish), название происходит от округлых, бесплодных скал, на которых рыбу традиционно оставляли сушиться. на открытом воздухе после вскрытия, потрошения, расплющивания, засолки и прессования.
  41. ^ "Фотохус Северного света" . Нле.но. ​Проверено 10 марта 2022 г.
  42. ^ "Клуб".
  43. ^ Тордис Маурстад на IMDb . Проверено 30 марта 2021 г.
  44. ^ Вера Зоринг на IMDb . Проверено 29 марта 2021 г.

Внешние ссылки