stringtranslate.com

Кристина Данько

Кристина Данько , урожденная Хлонд (9 июля 1917 г. – 6 августа 2019 г. [1] ), была польской сиротой из города Отвоцк , дочерью Кароля Хлонда – уважаемого городского чиновника в довоенной Польше – которому Яд Вашем в 1998 году присвоил звание Праведника народов мира за спасение жизней польских евреев во время Холокоста , рискуя собственной жизнью во время нацистской немецкой оккупации Польши . [2] [3]

Кристина Данько получила свою медаль по просьбе Марины (Марии) Бартонь, урожденной Кокошко, которую она «контрабандой» перевезла в более безопасное место из Отвоцка в Варшаву , где большая семья Марины могла позаботиться о ней. Не боясь подвергать опасности свою собственную жизнь, Кристина помогала своим еврейским друзьям, давая им еду, которую она покупала, одежду и деньги, а также выполняя их искренние просьбы. [4]

За несколько лет до начала Второй мировой войны Кристина Данько подружилась с Люсей, старшей дочерью семьи Кокошко, которая была ее одноклассницей в старшей школе. Кристина проводила много времени в их доме. Когда начался Холокост, она сделала все, что было в ее силах, чтобы помочь семье пережить нацистов . «Я никогда ничего не боялась», — сказала она. [5]

Спасение Кокошко

После успешного побега Кокошко из гетто Кристина помогла спрятать их, включая отца, мать и Хелену (Лусю), в секретном месте в близлежащей деревне. Она взяла младшую дочь, 11 лет, на поезд в столицу, где девочку поместили в польский детский дом в Варшаве под вымышленным именем. [2]

Перевалочный пункт в Отвоцке, 19 сентября 1942 года. Вдалеке евреи сидят на земле всю ночь, ожидая отправки в лагерь смерти Треблинка . Скрытое фото

Кристина стала связующим звеном между семьей и их младшим ребенком, передавая сообщения и информацию туда и обратно. Кристина ничего не просила взамен на свои героические усилия, заявляя, что помощь другим была ее моральным долгом как человека. [2] Отвоцкое гетто было ликвидировано 19 сентября 1942 года, когда 75% его еврейского населения, насчитывавшего около 8000 человек, было собрано на перевалочном пункте в Отвоцке (на фото) и отправлено в лагерь смерти Треблинка . [6] Оставшиеся евреи были впоследствии расстреляны на улице Реймонта. [7]

В 1951 году Кристина Данько, урожденная Хлонд, вышла замуж за Мечислава Данько, общественного деятеля из Отвоцка, преследуемого сталинским режимом. Он умер в 1982 году. [8] В июле 2017 года ей исполнилось 100 лет. [9] 13 декабря 1998 года в Иерусалиме Кристина была удостоена звания Праведника народов мира за помощь в спасении жизней Евгении, Хелены, Марии и доктора Михала Кокошко, которые поселились в Варшаве после войны. Свидетельство очевидца было получено от младшей дочери семьи Кокошко, Марии Кокошко-Бартон, которая подала свои показания в Яд Вашем. [2]

Двое других членов семьи Данько были награждены медалями посмертно 16 декабря 2008 года: Ядвига Данько, урожденная Войцеховская (1904–1968) и ее муж Мечислав Данько (1905–1982), которые по отдельности спасли семью Вецер в Отвоцке. [3] Когда члены семьи Вецер прибыли в Соединенные Штаты, иммиграционная служба неправильно написала Wecer в въездных документах. Таким образом, Weczer, который произносился как (Wɛčər), продолжал произноситься как (Wɛsər). [10]

Ссылки

  1. ^ "Nie zastanawiałam się nawet dlaczego – tylko robiłam" (на польском языке). Wiez.com.pl. Архивировано из оригинала 9 августа 2019 г. Проверено 9 августа 2019 г.
  2. ^ abcd Яд Вашем , 2008, Избранные статьи: Кристина Данко, Польша Праведники народов мира в Управлении памяти жертв и героев Холокоста
  3. ^ ab «Семья Данко» на веб-странице Muzeum Historii Żydów Polskich ( Музей истории польских евреев ) (на польском языке)
  4. ^ (на польском языке) Sprawiedliwi wśród Narodów Świata (Otwocczanie): Кристина Данько. Источник: Muzeum Ziemi Otwockiej. Интернет-архив
  5. Павел Чадзыньский, «Праведники» [ нерабочая ссылка ] Nowy Dziennik — ежедневная польская газета в Нью-Йорке , 13 декабря 1999 г.
  6. Сабина Бауман, «Czwarty marsz» (Четвертый марш живых). Архивировано 07.10.2011 на Wayback Machine Linia Otwocka 26 сентября 2005 г.
  7. ^ (на польском языке) Spoleczny Komitet Pamięci Żydów Otwockich i Karczewskich (веб-страница). Архивировано 30 октября 2018 г. в Wayback Machine , 2002–2007 гг., Содержит фотографию Кристины Данько с писателем из Торонто Марианом Доманьски (2007). Отвоцкое отделение Польской рады Chrześcijan i Żydów. Архивировано 9 июня 2009 г. в Wayback Machine (Польский совет христиан и евреев). Секция теренова; Збигнев Носовский, президент.
  8. Мечислав Данько из «семьи Данко» на веб-странице Muzeum Historii Żydów Polskich. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine ( Музей истории польских евреев ) (на польском языке).
  9. ^ Кшиштоф Чубашек (10 июля 2017 г.). «Пани Кристина Данько, мешканка Средместья, сконьчила 100 лат». Фейсбук . Проверено 5 августа 2017 г.
  10. ^ Вецер, Мария (2002). Поуроты . Краков, Польша: Краков: Видон. и Drukarnia Towarzystwa Słowaków w Polsce. п. 54. ИСБН 9788389186317.