stringtranslate.com

Кристина Джордис

Кристин Жордис, настоящее имя Мари-Кристин Морель де Фукокур (родилась 4 января 1942 года в Алжире) — французская писательница, журналистка и редактор, специалист по английской литературе. [1]

Биография

Дочь Анри де Фукокура  [фр] , полковника кавалерии, банкира и журналиста, и Шарлотты Гуэн, Мари-Кристин Морель де Фукокур вышла замуж за Александра Жордиса-Лохаузена. [2]

Выпускница Сорбонны и Гарвардского университета , она переехала в Лондон, чтобы подготовить докторскую диссертацию о черном юморе в английской литературе, и преподавала там в течение нескольких лет.

По возвращении во Францию ​​она стала ответственной за английскую литературу в Британском совете (1979–1991). [3]

Она сотрудничала с La Nouvelle Revue française , затем с La Quinzaine ltéraire  [fr] и Le Monde .

С 1991 по 2012 год Кристин Жордис была директором отдела английской художественной литературы в Éditions Gallimard и членом читательского комитета издательства. Она также является членом Prix Baudelaire de la traduction с 1985 года, Prix du Meilleur Livre Étranger с 1992 года, Prix Fémina с 1996 года, Prix Cazes с 2006 года и Prix du roman arabe с 2008 года. В настоящее время она является членом читательского комитета Éditions Grasset .

15 мая 2009 года она стала кавалером Национального ордена «За заслуги» [4] и Ордена искусств и литературы .

Работы

Ссылки

  1. Документация Радио Франс, Биография на France Inter, 11 апреля 2012 г.
  2. Сегодняшний оперный критик немецкого журнала « Кто есть кто во Франции» , 2003 г.
  3. ^ Des écrivains séparés par l'anglais, entretien dans L'Express (1999)
  4. ^ Legifrance
  5. ^ Fiche sur Académie Frenchaise
  6. ^ Paysage d'Hiver. Путешествие в компании мудреца

Внешние ссылки