stringtranslate.com

Кристофер Паллес

Кристофер Паллес (25 декабря 1831 г. – 14 февраля 1920 г.) был ирландским адвокатом , генеральным солиситором, генеральным прокурором и судьей на протяжении более 40 лет. Его биограф Винсент Томас Хигинус Делани описал его как «величайшего из ирландских судей». [1] Он служил последним лордом-главным бароном казначейства с 1874 года до своей отставки со скамьи в 1916 году. [2]

Ранний период жизни

Паллес родился в Рождество 1831 года на улице Нижняя Гардинер в Дублине. [3] Он был третьим сыном Эндрю Кристофера Паллеса (1801–1880), адвоката , и его жены Элеоноры Мэри Паллес , урожденной  Планкетт (1801–1877). [3] Другим сыном был Эндрю Кристофер Паллес, который стал архитектором. [4] Предки Паллеса (самая ранняя известная версия фамилии — де Палацио) были итальянского происхождения и приехали в Ирландию в конце пятнадцатого века в окружении своего родственника Оттавиано Спинелли де Палацио , который был папским легатом и архиепископом Армы с 1478 по 1513 год. [ необходима цитата ]

Паллес получил образование в колледже Клонгоус Вуд и Тринити-колледже в Дублине , который он окончил в 1852 году, будучи неосновным стипендиатом (католики не могли быть полными «учеными дома») по математике и физике. Впоследствии он посещал King's Inns и Gray's Inn в Лондоне. [5]

Карьера адвоката 1853–1874 гг.

Паллес был призван в Ирландскую коллегию адвокатов в 1853 году. Он стал доктором права и королевским адвокатом (QC) в 1865 году. Он был генеральным солиситором с февраля по ноябрь 1872 года. [6] В том же году он был назначен генеральным прокурором и стал членом Тайного совета . Он безуспешно боролся за парламентский избирательный округ Лондондерри-Сити в 1872 году: его неудача в избрании стала причиной раздражения правительства, которое обычно полагалось на ирландского генерального прокурора для защиты своей ирландской политики с пола Палаты общин . Его политические позиции включали поддержку неконфессионального университетского образования. [5]

Главный барон, 1874–1916

В 1874 году он был назначен на судейскую скамью, став лордом-главным бароном казначейства . [6] В 1898 году казначейское отделение было объединено с отделением королевской скамьи Высокого суда правосудия Ирландии . С этого времени главный барон заседал в качестве одного из судей отделения королевской скамьи, а также в качестве судьи апелляционной инстанции. В результате этого слияния он стал известен как «последний из главных баронов». За 40 лет работы на скамье он приобрел репутацию выдающегося человека, с которой не мог сравниться ни один другой ирландский судья.

При жизни он считался величайшим ирландским судьей своего времени; и с тех пор его так и считают, хотя его немногочисленные критики критиковали его тенденцию решать дела по техническим вопросам, а не по существу. Хотя эту должность занимали более 80 человек, VTH Delaney в своей биографии Palles сказал: «В Ирландии есть только один главный барон». Александр Салливан , с его многолетним опытом работы как с ирландскими, так и с английскими судьями, причислил его к четырем величайшим судьям, которых он знал как на ирландском, так и на английском судах.

Морис Хили в своих мемуарах «Старый округ Манстера» рисует нежный портрет главного барона Паллеса как внушающего благоговение, но доброго старого судью; описывая его манеры и репутацию как вселяющих ужас в молодых адвокатов, однако «мы все были преданы ему». Несмотря на свой суровый вид, он обладал чувством юмора. Делани записывает историю о нервном королевском адвокате, который выпалил, что его младший адвокат не хотел, чтобы судья видел определенный документ: Паллес, очень удивленный, ответил: «Мистер О'Брайен, вы никогда не должны делать ничего, что ваш младший адвокат не одобрил бы». Его (судебный) портрет (1903) сэра Хуберта фон Геркомера висит в Тринити-колледже, а копия до сих пор висит в комнате Бенчера в Королевских гостиницах.

В 1897 году он слушал дело Френча против West Clare Railway Co. Это была безуспешная апелляция West Clare Railway Company против решения о возмещении ущерба в пользу автора песен Перси Френча , который подал в суд за потерю дохода после того, как его поезд прибыл в Килки с опозданием более чем на четыре часа, из-за чего он пропустил выступление. Дело не затрагивало никаких важных правовых вопросов, но до сих пор помнят как основу для знаменитой песни Френча Are Ye Right There Michael , в которой высмеивались плохой хронометраж и общая неэффективность железнодорожной компании.

Паллес был назван в Законе об ирландских университетах 1908 года одним из основателей-комиссаров Национального университета Ирландии [7] и был председателем Дублинских комиссаров, учрежденных в соответствии с Законом. В этой роли он участвовал в первых назначениях профессоров и лекторов в новых колледжах. [8] Он стал одним из основателей Руководящего совета Университетского колледжа Дублина (UCD) при его создании в 1909 году. [9]

Выход на пенсию и смерть

В 1916 году вождь барон Паллес подал в отставку со своего поста в связи с возрастом и ухудшающимся состоянием здоровья, написав письмо премьер-министру Х. Х. Асквиту , который ответил, что в течение многих лет слова «Паллес CB» будут цитироваться с одобрением, и этот прогноз оказался верным.

Паллес умер в Дублине в 1929 году и похоронен на кладбище Гласневин в Дублине.

Личная жизнь

Паллес женился на Эллен Дойл по католической церемонии в Дублине в 1862 году [10] , и у них родился сын, которого также звали Кристофер (1863–1953). Семья жила на Маунтджой-сквер в Дублине, затем переехала в Маунтенвилл в Клонскиге на участок, впоследствии названный «Кнокрабо», где они выращивали персиковый сад, и на Фицуильям-Плейс, 28, где была пристроена городская кирпичная неоготическая молельня (ее все еще можно увидеть с Лисон-стрит ). По словам его биографа, учредительное собрание Союза Клонгоуза состоялось в доме Паллеса на Фицуильям-Плейс, под председательством Паллеса.

Семейная жизнь Паллеса не была полностью счастливой: здоровье его жены никогда не было хорошим, а их сын, как показывает завещание его отца, нуждался в особой заботе на протяжении всей своей очень долгой жизни. Эллен Паллес умерла 22 июня 1885 года. [11]

Его старший брат Эндрю Пэллис (1829–1900), который также получил образование в школе Clongowes Wood и Тринити-колледже в Дублине, был инженером-строителем, который позже стал главным регистратором барона. Дочь Эндрю, Элизабет, переехала к своему дяде после смерти миссис Пэллис и управляла хозяйством до конца его жизни.

Наследие

Palles CB оставил значительное и непревзойденное наследие в юриспруденции. По состоянию на 2017 год более 1000 судебных решений за период в 143 года [12] либо состоят из его решений, либо цитируют его, начиная с его первого зарегистрированного дела в Brew v. Conole (1874) 9 IRCL 151 и до Kerins v. McGuinness . [13]

Его решения часто цитируются и по сей день; в 1960 году Делани писал, что судьи по-прежнему регулярно спрашивали: «Что Паллес сказал по этому вопросу?» Вот несколько примеров:

Паллес упоминается в романе Джеймса Джойса « Улисс» . [32]

Его документы хранятся в UCD, колледже, который он помог основать. [5] Коллекция Паллеса была передана в дар UCD в 1921 году и на протяжении многих лет составляла основу юридической библиотеки UCD.

В ноябре 2018 года было создано Общество частного права Паллеса, названное в честь Паллеса К.Б. [33]

Ссылки

  1. ↑ Делани 1960.
  2. ^ Osborough, WN "Palles, Christopher". Dictionary of Irish Biography . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Получено 27 февраля 2023 года .
  3. ^ ab Keane, Ronan (2004). "Palles, Christopher (1831–1920), judge" . Oxford Dictionary of National Biography (online-ed.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/35367 . Получено 27 февраля 2023 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  4. ^ "Palles, Andrew Christopher". Словарь ирландских архитекторов . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Получено 27 декабря 2017 года .
  5. ^ abc "Коллекция Кристофера Паллеса". Специальные коллекции UCD . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 24 декабря 2022 г.
  6. ^ ab "Christopher Palles". Dictionary of Ulster Biography . Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Получено 24 июня 2008 года .
  7. ^ Закон об ирландских университетах 1908 г., ст. 6: Создание комиссий (7 и 8 Edw. VII, гл. 38 1908 г., ст. 6). Принят 1 августа 1908 г. Акт парламента Великобритании . Получено из Irish Statute Book .
  8. ^ Osborough, WN (2011). «Ранняя профессура юридической школы». Irish Jurist (1966-) . 46 : 1–12. JSTOR  44027085.
  9. ^ "UCD Today - Spring 2012". 17 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 г. Получено 1 апреля 2017 г.
  10. ↑ В отчете Cork Examiner того времени указано, что свадьба состоялась в католической церкви в Клонсилле, см. «Браки». Cork Examiner . 8 августа 1862 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 г. Получено 1 апреля 2017 г. – через Ireland Old News.
  11. ^ 2 по данным регистрации актов гражданского состояния от 25 июня 1885 г.
  12. ^ См. https://justis.vlex.com/ Архивировано 10 марта 2023 г. на Wayback Machine
  13. ^ Керинс против МакГиннесса , [2017 IEHC 34] (Высокий суд Ирландии 31 января 2017 г.).
  14. ↑ Росситер (несовершеннолетний) против Совета графства Дан Лири Ратдаун , [2001 IESC 85] (Верховный суд Ирландии, 31 октября 2001 г.).
  15. ^ Gough против Neary & anor , [2003 IESC 39] (Верховный суд Ирландии, 3 июля 2003 г.).
  16. ^ Тернер, Дж. В. Сесил (2013). Очерки уголовного права Кенни. Кембридж: Cambridge University Press. стр. 232. ISBN 9781316530290. OCLC  953455316.
  17. ↑ Андерсон против Кука и Анора , [2005 IEHC 221] (Высокий суд Ирландии, 29 июня 2005 г.).
  18. ^ Бюро автостраховщиков Ирландии против Хэнли , [2006 IEHC 405] (Высокий суд Ирландии, 18 декабря 2006 г.).
  19. ^ Брэддиш против Директора государственных обвинений и др. , [2001 IESC 45] (Верховный суд Ирландии 18 мая 2001 г.).
  20. ↑ Боус против Директора государственных обвинений; Макграт против Директора государственных обвинений , [2003 IESC 9] (Верховный суд Ирландии, 6 февраля 2003 г.).
  21. ↑ Флетчер против Комиссаров общественных работ в Ирландии , [2003 IESC 13] (Верховный суд Ирландии 21 февраля 2003 г.).
  22. ^ DJ против министра здравоохранения , [2017 IEHC 114] (Высокий суд Ирландии 21 февраля 2017 г.).
  23. ^ Crilly против T. & J. Farrington Limited и др.; Eastern Health Board против Crilly и др. , [2001 IESC 60] (Верховный суд Ирландии, 11 июля 2001 г.).
  24. ↑ Smyth & anor v Tunney & ors , [2004 IESC 24] (Верховный суд Ирландии 21 апреля 2004 г.).
  25. ^ Dakota Packaging Limited против AHP Manufacturing BV t/a Wyeth Medica Limited , [2004 IESC 102] (Верховный суд Ирландии, 15 декабря 2004 г.).
  26. ↑ O'Mahony против Tyndale & anor , [2001 IESC 62] (Верховный суд Ирландии, 13 июля 2001 г.).
  27. ^ Ampleforth Limited t/a The Fitzwilliam Hotel против Cherating Limited , [2003 IESC 27] (Верховный суд Ирландии 11 апреля 2003 г.).
  28. ^ Бирн против Radio Telefís Éireann , [IEHC 71, 2006 г.] (Высокий суд Ирландии, 3 марта 2006 г.).
  29. ↑ Кэрролл против Райана; Кэрролл против Юридического общества Ирландии , [2003 IESC 1] (Верховный суд Ирландии 21 января 2003 г.).
  30. ^ Митчелл против Ирландии , [2005 IEHC 102] (Высокий суд Ирландии 18 марта 2005 г.).
  31. ↑ Хонниболл против Каннингема , [2005 IEHC 91] (Высокий суд Ирландии, 18 марта 2005 г.).
  32. ^ Джойс, Джеймс (1922). Улисс . Оксфорд: Oxford University Press. стр. 127.
  33. ^ "Palles Society for Private Law". pallessociety.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 г. . Получено 26 ноября 2018 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки