Криста Винсло (23 декабря 1888 г. — 10 июня 1944 г.), бывшая баронесса Криста фон Хатвани-Дойч , была немецко-венгерской писательницей , драматургом и скульптором, наиболее известной по своей пьесе Gestern und heute (известной под несколькими названиями, см. ниже), экранизированной в 1931 г. как Mädchen in Uniform и ремейку 1958 г. Винсло была первой, кто написал пьесу о женской гомосексуальности в Веймарской республике , но без «радикальной критики социальной дискриминации лесбиянок». [1]
Криста Кейт Уинслоу родилась в Дармштадте в семье военного офицера Артура Уинслоу и его жены Катарины Элизабет Шерц. [2] Ее мать неожиданно умерла в 1900 году. [3] После ее смерти Криста была отправлена в Kaiserin-Augusta-Stift, очень строгую школу-интернат в Потсдаме . В этом учреждении девушек из аристократии муштровали, чтобы они научились дисциплине и покорности. Этот опыт вдохновил Уинслоу на более поздние работы: «став взрослой, Уинслоу пришлось записать этот кошмар, чтобы облегчить душу». [1]
В 1909 году она изучала скульптуру в Мюнхене (в частности, ее интересовала скульптура животных), против согласия ее семьи. Создание скульптур считалось «неженской» профессией в то время. [1]
В 1913 году она вышла замуж за барона Лайоша Хатвани-Дойча (1880–1961), богатого венгерского писателя и землевладельца. [1] Таким образом, она стала известна как баронесса Криста фон Хатвани-Дойч. Будучи замужем за Хатвани, Уинслоу начала писать Das Mädchen Manuela («Дитя Мануэла»), короткий роман, основанный на ее опыте в Кайзерин-Августе, но отложила публикацию. Вскоре после этого ее брак распался, но Хатвани назначил Уинслоу щедрое содержание после развода.
Уинслоу состоял в отношениях с газетным репортером Дороти Томпсон , вероятно, до Второй мировой войны, когда Томпсон работала репортером из Берлина. [4]
В 1930 году Винслоу написал пьесу «Рыцарь Нерестан», которая была поставлена в Лейпциге , а затем в Берлине под названием Gestern und heute («Вчера и сегодня»). [1] [5] Успех пьесы привел к экранизации в 1931 году под названием Mädchen in Uniform («Девушки в униформе»), где Винслоу был одним из сценаристов. Пьеса заканчивается иначе, чем фильм. В пьесе молодая студентка Мануэла погибает из-за отвержения ее учительницы, фрейлейн Элизабет фон Бернбург, которая не осмелилась встать на сторону Мануэлы против директрисы или выступить против жестоких методов обучения. Мануэла совершает самоубийство. Фильм более неоднозначен, поскольку фон Бернбург пытается защитить студентку и себя. Киноверсия также имела значительный успех, как в финансовом, так и в критическом плане. Это было связано с ее амбициозной эстетической формой и тем фактом, что в ней играли только женщины. [6] Лесбийский аспект истории был преуменьшен и изображен как подростковая влюбленность, хотя Уинслоу был соавтором сценария, а Леонтина Саган , которая в пьесе подчеркнула лесбийский аспект, выступила в качестве режиссера.
В ответ на преуменьшение лесбийской тематики в пьесе и фильме Уинслоу завершила и опубликовала свой роман «Das Mädchen Manuela» («Дитя Мануэла») в 1933 году. Это была более смелая романизированная версия сценария, в которой особое внимание уделялось лесбийской сюжетной линии. [7]
После Das Mädchen Manuela Уинслоу больше не публиковалась, потому что не хотела писать по правилам и условиям Департамента немецкой литературы. Вскоре все книги и статьи Уинслоу попали в нацистский индекс «нежелательной литературы». Автор считался «политически неблагонадежным». [1] Однако во время Второй мировой войны она писала сценарии для GW Pabst . [6]
На волне успеха «Mädchen in Uniform » Уинслоу переехала в Берлин , где в то время существовала лесбийская субкультура. У нее было много денег (из кармана ее бывшего мужа), она работала скульптором-анималистом и имела широкий круг друзей. Она была членом СДПГ ( немецкие социал-демократы, тогда в основном реформистские марксисты по ориентации) и открыто говорила о своей сексуальной ориентации.
В начале Второй мировой войны Уинслоу бежала от нацистов со своей партнершей Дороти Томпсон (Томпсон предупреждала о Гитлере с самого начала и была одной из первых женщин, бравших интервью у Гитлера). Они провели некоторое время в Италии, а затем Уинслоу последовала за Томпсон в США , но Уинслоу там не понравилось. Ее сценарии были отклонены голливудскими продюсерами, и она не хотела писать на английском языке, поэтому она покинула Томпсон и вернулась в Европу в 1935 году [ нужна цитата ] . Следующие годы она провела, путешествуя между Италией , Францией , Венгрией , Австрией и Германией . [1]
В октябре 1939 года Уинслоу переехала на юг и поселилась в Кань , где познакомилась со швейцарской писательницей Симоной Генте. [8] Они оставались вместе в течение следующих лет, и Генте перевела некоторые произведения Уинслоу на французский язык. Обе женщины также предлагали временную поддержку и убежище людям, бежавшим от нацистов. [7]
После приказа о немедленной эвакуации 10 июня 1944 года четверо французов ложно обвинили Уинслоу и Генте в шпионаже нацистов. Они застрелили двух женщин в лесу недалеко от провинциального города Клюни . [1]