51°30′47″с.ш. 0°57′08″з.д. / 51,51306°с.ш. 0,95222°з.д. / 51,51306; -0,95222
Кроусли-парк — загородное поместье площадью 160 акров (65 га) [1] в Южном Оксфордшире , в центральной части юга Англии , принадлежащее Британской вещательной корпорации (BBC).
Со времен Второй мировой войны Кроусли-парк был местом расположения станции приема сигналов, используемой BBC Monitoring , которая до мая 2018 года находилась в Кавершам-парке , в трех милях к югу. Приемный объект Кроусли теперь является выносной станцией новой штаб-квартиры BBC Monitoring в London's Broadcasting House .
Crowsley Park House , особняк XVIII века , находится на собственной территории в пределах поместья и в настоящее время является частной резиденцией. Меньшие дома в поместье — South Lodge (у главного входа в парк), North Lodge, Keeper's Cottage и Crowsley Park Lodge — также являются частными. Главный дом имеет класс II, включенный в список национального наследия Англии . [2] В дополнение к дому, конюшня, каретный сарай и грот на территории дома также имеют класс II. [3] [4]
Лесной массив на восточной и северной сторонах парка, известный как леса Кроусли-парка , сдан в аренду Комиссии по лесному хозяйству . [5]
Остальная часть поместья представляет собой лесистый парк, используемый в качестве пастбища для скота и лошадей . Три (ранее четыре) очень больших (11-метрового диаметра) спутниковых антенны, используемые BBC, находятся на северной стороне поместья. До 2014 года по всему парку также было разбросано множество традиционных радиоантенн .
BBC сдает поместье в аренду частным арендаторам, управляя своей приемной станцией из современного здания, построенного специально для этой цели недалеко от центра парка.
История Кроусли-парка связана с именем сэра Артура Конан Дойля , автора детективных рассказов о Шерлоке Холмсе .
Несмотря на то, что парк Кроусли находится всего в двух милях (3 км) к северу от окраины большого города Рединг и на таком же расстоянии к юго-западу от небольшого города Хенли-он-Темз , он находится в тихой сельской местности, недалеко от юго-западного конца холмов Чилтерн . Он находится в районе выдающейся природной красоты Чилтернс .
Среди факторов, которые привлекли BBC к этому месту, была тишина этого места, особенно отсутствие электрических помех .
В 2003 году деревня Кроусли вошла в состав недавно созданного гражданского прихода Бинфилд -Хит . До этого и Кроусли, и Бинфилд-Хит входили в состав гражданского прихода Шиплейк . [6] Кроусли находится примерно в 40 милях (64 км) к западу от центра Лондона .
Кроусли-парк и Кавершем-парк были приобретены BBC во время Второй мировой войны. В апреле 1943 года BBC перенесла штаб-квартиру своей Службы мониторинга [примечание 1] из Вуд-Нортон-холла , недалеко от Ившема в Вустершире , в Кавершем-парк, при этом Кроусли-парк действовал как приемная станция службы, принимая радиопередачи из нацистской Германии и многих других стран.
Коротковолновые , средневолновые и длинноволновые приемники были установлены в примитивном здании в Кроусли, возведенном на некотором расстоянии от главного дома. Полученные сигналы передавались по телефонным линиям в Кавершем, где их прослушивал персонал по мониторингу. Позднее для приемной станции было возведено более постоянное здание.
В 1974 году [7] отдельная и более крупная приемная станция BBC в Татсфилде [8] [9] на Норт-Даунс к югу от Лондона была закрыта, а ее функции были объединены с объектом в Кроусли. [примечание 2] Станция в Кроусли была расширена для размещения оборудования и персонала, переведенных из Татсфилда. После слияния Кроусли официально стала называться «Приемной станцией BBC», что отражало спектр работ, которые она выполняла для различных частей BBC (в дополнение к мониторингу) и других международных вещателей. Это название больше не используется.
В рамках инженерной модернизации в 1980-х годах [10] было установлено несколько спутниковых антенн, присоединившихся к антеннам Beverage , ромбическим антеннам и антенным решеткам, уже имеющимся на месте. [11] Дополнительные ромбические антенны были возведены для усиления приема коротких волн с Ближнего Востока и Северной Африки, наряду с теми, которые уже использовались для сигналов из Европы и Советского Союза , последний был приоритетной целью станции во время Холодной войны . Одна из двух антенн-антенн (которая использовалась для ретрансляции BBC «Голоса Америки ») была демонтирована. [примечание 3] Оставшаяся антенна-антенна была демонтирована в более поздние годы.
В связи со снижением использования коротких волн в радиовещании все антенны Бевереджа и ромбические антенны были демонтированы в июле 2014 года.
В 2018 году BBC начала дальнейшую модернизацию объекта, включая установку 18 новых спутниковых антенн. [12] Модернизация совпала с закрытием базы BBC в Кавершем-парке и переводом штаб-квартиры BBC Monitoring в Лондон.
Среди бывших владельцев Кроусли-парка была семья Баскервиллей, [13] один из членов которой, Генри Баскервилль, был верховным шерифом Оксфордшира в 1847 году . Истории о семье и ее связи со свирепыми собаками были одними из источников вдохновения для «Собаки Баскервилей » Конан Дойла (опубликованной в 1901–02 годах), в которой «сэр Генри Баскервилль» является главным персонажем.
Связь с Баскервилями сохранилась в статуях адских гончих с копьями во рту, которые установлены на каменных столбах ворот у входа в парк и на крыше фасада Кроусли Парк Хаус. [14]
Паб в соседней деревне Нижний Шиплейк называется The Baskerville Arms .
Поместье закрыто для общественного транспорта, и ни Crowsley Park House, ни станция BBC не открыты для публики. Однако парк пересекают две общественные пешеходные дорожки . Западная дорожка (начинающаяся от главного входа), которая является частью южного расширения [15] к Chiltern Way , дает ясный вид на дом. Отдаленный вид на дом через декоративную аллею деревьев открывается с перекрестка общественной дороги в юго-западном углу парка. Три очень большие спутниковые антенны, упомянутые выше, видны с общественной дороги (Devil's Hill), которая образует северную границу парка.
Лесной массив Комиссии по лесному хозяйству открыт для публики, включая доступ по общественной тропе для верховой езды . [16]
Crowsley когда-то писалось как Crouchley, [17] что предполагает, что первый слог Crowsley когда-то мог произноситься так, чтобы рифмоваться со словами cow или crew . Сегодня Crowsley произносится так, что первые четыре буквы звучат так же, как и bird .
Части финальной истории научно-фантастического драматического сериала BBC «Доктор Кто», в котором Том Бейкер играет Доктора , « Логополис », снимались на территории парка Кроусли в декабре 1980 года. [18] В одной из сцен Доктор поднимается на башню, на которой когда-то находились антенны VHF и UHF приемной станции BBC . Парк Кроусли использовался съемочной группой в качестве визуальной замены Джодрелл-Бэнк из-за более легкой доступности этого места.
В деревне Шиплейк есть гостевой дом Crowsley House .
В конце 1960-х годов лондонские архитекторы Хью и Бибан Моррис узнали о доме. В то время как BBC использовала территорию, сам дом был заброшен и находился в запущенном состоянии, как и многие заброшенные загородные дома того времени, многие из которых были повреждены настолько, что не подлежали ремонту, и затем были снесены. Моррисы подписались на публикации Общества по защите старинных зданий и переписывались с BBC по поводу дома. BBC согласилось предоставить Моррисам бесплатную аренду на 20 лет при условии, что дом будет поддерживаться в надлежащем состоянии. Это стало страстью Хью Морриса, который ездил из Лондона каждые выходные. Украденный кровельный лист был восстановлен, чтобы предотвратить дальнейшее повреждение георгианской части дома, и были выполнены другие необходимые ремонтные работы. К сожалению, викторианская пристройка была слишком повреждена сухой гнилью, чтобы ее можно было сохранить, и была снесена, оставив только части стены первого этажа и то, что стало башней-«беседкой». Хью также проводил свои выходные часы в 7-акровом диком саду, открывая для себя ряд растений, кустарников и деревьев, типичных для садов поздней викторианской эпохи. Это стало игровой площадкой выходного дня для его молодой семьи и убежищем для социализации и коротких перерывов, которые он делил со многими друзьями. Новые владельцы приобрели право аренды дома в 1990-х годах.