1995 г. пьеса Черри Мораги
Circle in the Dirt: El Pueblo de East Palo Alto — пьеса 1995 года Черри Мораги . Действие происходит в Ист-Пало-Альто, Калифорния , общине в районе залива Сан-Франциско . Circle in the Dirt и пьеса 1996 года Watsonville были опубликованы вместе в одной книге издательством West End Press . [1]
История происходит в день запланированного сноса двух зданий в Восточном Пало-Альто. [2] В результате происходит распад расово разнообразного сообщества. [1] В пьесе персонажи обсуждают национальные события прошлого и задаются вопросами о будущем. [2]
В пьесе, как и в пьесе «Уотсонвилл» , диалоги представляют собой смесь английского и испанского языков, перефразируя содержание интервью, взятых Морагой; большинство интервью были взяты полностью на испанском языке. [3]
Персонажи
- La Capitana - мексиканская женщина из племени мувекма , которая рассуждает о том, как коренные американцы раньше жили на территории, которая сейчас является Восточным Пало-Альто, и о том, что останки ее предков хранятся в Стэнфордском университете . Лиза Б. Томпсон из Theatre Journal написала, что она «стареет и не имеет возраста». [2]
- Одна афроамериканка утверждает, что когда ее дети учились в интегрированных школах, у них наблюдались успехи в учебе, но они подвергались психологическому травмированию. [2]
- Пожилые белые муж и жена [2]
- 12-летняя американка самоанского происхождения [2]
- Иммигрант средних лет из Мексики [2]
Ссылки
Примечания
- ^ ab Pareles, стр. 43.
- ^ abcdefg Томпсон, стр. 524.
- ↑ Парелес, стр. 144.
Дальнейшее чтение
- (на испанском языке) Пиньятаро, Маргарита Елена дель Кармен ( докторская диссертация Университета штата Аризона ). «Религиозная гибридность и женская сила в «Сердце Земли: История Пополь Вух» и других театральных произведениях Черри Мораги». ( Испанский : El hibridismo religioso y la fuerza femenina en «Сердце Земли: История народного народа» и otras obras teatrales de Cherríe Moraga ) (Диссертация/Диссертация). 01/2009, ISBN 9781109102925 . Номер UMI: 3353695. - Данная работа имеет аннотацию на английском языке и написана на испанском языке.
Внешние ссылки
