stringtranslate.com

Криети

Криети (альтернативно Крита , Крити и позднее Крута ; на латыни: Крутта ) — албанское племя ( башкесы ) в Средние века, обитавшее в прибрежных районах северной Албании и южной Черногории.

Этимология

Название является соединением албанских krye- (голова) и -thi (кабан). [1] Метафорически это означает сильный или решительный. Топоним Sfinodol , который появляется около современного Svinjare в Косово в 1455 году, может быть славянским переводом этого названия через промежуточную форму Svinoglav (буквально свиная голова). [2] В венецианских архивах оно было написано как Cruetti и Crutta

История

Рано

Kryethi были сообществом, основанным на родственных связях одного и того же отцовского происхождения. У них были родственные отношения ( lidhje fisnore ), но с точки зрения территориальной организации они были bashkësi в том смысле, что в то время у них не было исключительных общинных прав на данную территорию, как у fis .

Они встречаются в кадастре Скутари в 1416-7 годах по всем прибрежным районам Албании Венета . В кадастре появляются две деревни с таким названием. Деревня Круети (Криети) с десятью домохозяйствами была полностью заселена людьми из этой родовой общины. Ее местоположение неизвестно. Иньяк Зампути, который перевел кадастр на албанский язык, поместил ее между Шелди и Гайтан . Эта деревня снова появляется в том же районе в Османском дефтере 1485 года. В то время это все еще была община, организованная на основе родственных отношений. [3]

Деревня Крутим (на албанском языке также пишется как Криэтим или Критим), также называемая Франкеши, появляется в кадастре недалеко от побережья. Двое башкеси , которые жили в деревне, были из Криэти: Пал Крита старший, Пал Крита младший, Томе Крита и из Франкеши: Пал и Тануш Франкеши. Вместе с деревней Ренеси им были предоставлены свободные права на ловлю рыбы в прибрежной линии. [4]

В кадастре упоминается более 25 домохозяйств, связанных с Kryethi. Большинство из них не жили в деревнях с тем же названием, а были разбросаны по всему региону. Они были католиками. Аббат Пьетер Криети ( Петрус Круэттио ) упоминается как глава монастыря Святого Сергия на берегу реки Буна , недалеко от современной границы Албании и Черногории в 1410 году, а затем в кадастре 1416 года. [4] Их имя также сохранилось в микротопонимике, как Kodra e Kryethiut (холм Криети) в Ибалле и Gropa e Kryethiut в Ррапше . [5]

В более поздние времена засвидетельствованы три деревни, которые были образованы этим племенем. Деревня Крита около Дайча появляется в 1640 году с 20 домохозяйствами. Это была католическая деревня, покровителем которой был Святой Димитрий. [6] Другие две деревни находятся ближе к исторической области, в которой криеты жили в Средние века. Крита и Катэрколлеш (Круте на черногорском) и Крита и Улкинит (Крута) обе появляются в муниципалитете Улцинь недалеко от границы Албании и Черногории.

Венецианский дипломат Мариано Болицца , путешествовавший по этой местности в 1614 году, записал, что в Крите и Катэрколлесе было 30 домохозяйств и 75 воинов под командованием Гьюра Чеки. Сеока, деревня к северу от Криты, также возглавлялась Джоаном Крутой (Gjon Krytha). К югу, ближе к Крите и Улькинит, Гьерана, сегодня район города Улцинь , тогда небольшая деревня возглавлялась Марко Круттой со 180 воинами. [7]

Семья Крутта

Падение Скутари в 1479 году и падение Дульчиньо в 1571 году под натиском османов заставили многих членов этого племени эмигрировать на венецианскую территорию Зары . Вуко Крутта появляется как военный губернатор Зары в конце XVI века. В 1608-1611 годах Якобо Крутта Альбанезе был военачальником на венецианско-османской границе. Эта ветвь, по-видимому, все еще поддерживала отношения с северной Албанией под этим именем. Сын Якобо Крутты, Симон, был капитаном венецианской армии. В его завещании упоминаются родовые связи семьи с деревней Какаррик (около Лежи ) в Албании. На венецианских территориях они сначала появились как военачальники, а затем, по мере роста их социального статуса, они все чаще занимали дипломатические должности и обосновывались на других венецианских территориях, таких как Кипр . В Албании Франциск Крутта стал католическим епископом Шкодера в 1640 году. [8]

Когда Кипр и Дульчиньо перешли под контроль Османской империи после 1571 года, они начали появляться в качестве дипломатов в посольствах европейских государств в Константинополе. В 1693 году их ветвь обосновалась в Пера . Дипломаты из этой семьи были драгоманами во французском, польском, русском, английском и венецианском посольствах. [9] Антонио Крутта принадлежал к этой ветви. [9]

Библиография

  1. ^ Элези, Мехмет (2006). Fjalor и gjuhës shqipe. Гьердж Фишта. п. 756. ИСБН 9994387464.
  2. ^ Gjurmime albanologjike, Seria e shkencave filologjike, vol. 15–16, Приштина: Instituti Albanologjik i Pristines, 1986, стр. 107–111, OCLC  475280214 .
  3. ^ Пулаха, Селами (1975). «Kontribut për studimin e ngulitjes së katuneve dhe krijimin e fiseve në Shqipe ̈rine ̈ e veriut shekujt XV-XVI' [Вклад в изучение сельских поселений и формирование племен Северной Албании в XV веке]». Изучите историю . 12 :124 . Проверено 30 января 2020 г.
  4. ^ аб Зампути, Инджак (1977). Регистри и кадастр и концессии для Ретина и Шкодреса 1416–1417 гг. Академия наук Албании. п. 270 . Проверено 29 января 2020 г.
  5. ^ Лули, Фрэн (1992). «Disa emërtime nga lëmi i blegtorisë dhe pasqyrimi i tire në onomastikë [Некоторые пасторальные топонимы и их отражение в антропонимии]». Гьюха Йоне . 12:33 .Проверено 18 марта 2020 г.
  6. ^ Элси, Роберт (2003). Ранняя Албания: читатель исторических текстов, 11–17 вв. Висбаден: Отто Харрасовиц Верлаг. п. 186. ИСБН 9783447047838.
  7. ^ Болицца, Мариано. «Отчет и описание санджака Шкодры» . Проверено 28 января 2020 г. .
  8. ^ Чоралич, Ловорка (2009). «Албанская семья Крута и некоторые из ее выдающихся личностей — вклад в исследование коммуникаций на восточном побережье Адриатического моря в раннюю Новое время». Исторический вестник Года. LXII . 2 : 389. Получено 1 апреля 2020 г.
  9. ^ ab de Groot, Alexander H. (1994). "Драгоманы в Стамбуле, 1785-1834". В van Gelder, GJH; de Moor, Ed (ред.). Eastward Bound: Dutch Ventures and Adventures in the Middle East . Rodopi. стр. 138. ISBN 9051837178. Получено 1 апреля 2020 г. .