stringtranslate.com

Крэд Килодни

Крэд Килодни (1948 – 14 апреля 2014) – псевдоним Лу Трифона, [1] канадского писателя американского происхождения, жившего в Торонто, Онтарио . Он был наиболее известен продажей своих самостоятельно изданных книг (часто с возмутительными названиями, такими как « Кровопийцы из Северной Тонаванды», «Истории о том, как душили кур в пригороде» и «Гнилостная грязь» ) на улицах города в период с 1978 по 1995 год. [1]

Биография

Ранний период жизни

Луис Трифон (как его тогда называли) родился на Ямайке, штат Нью-Йорк , в 1948 году в греческой семье. В автобиографической книге «Экскременты» он говорит, что его день рождения — 13 февраля. [2] Он окончил среднюю школу Syosset в 1965 году, затем получил степень по астрономии в Мичиганском университете . Вместо того чтобы продолжать работать в этой области, он устроился на работу в Exposition Press, самоиздательское издательство тщеславия, базирующееся в Хиксвилле, штат Нью-Йорк . [1] Многие из его опыта на этой работе и в издательстве тщеславия в целом сформировали его взгляд на художественную литературу и дали ему материал для многих рассказов. [1] Примерами этого являются рассказы «Три мертвеца» и «Минута тишины для Ман Рэя» (обе в «Девушке в метро »).

В 1969 году он продал несколько юмористических статей в Houston Post , а затем, взяв псевдоним «Крад Килодни», время от времени публиковал статьи в The National Lampoon в период с 1970 по 1972 год. Согласно информации на его неофициальном сайте, Килодни написал первый незапрошенный рассказ, когда-либо принятый National Lampoon , пародию на научную фантастику под названием «День, когда Сатурн врезался в Землю». Он появился в пятом выпуске.

Переезд в Канаду и самостоятельное издание.

Испытывая отвращение к Уотергейту и американской культуре в целом, Трифон переехал в Торонто в 1973 году, где работал в ряде других книжных издательств, в основном на их складах. Занимаясь этим, он продолжал время от времени продавать короткие рассказы и юмористические статьи небольшим журналам, но решил, что, возможно, лучше всего достучаться до людей, самостоятельно публикуя свои рассказы (под собственным издательством Charnel House) и продавая их лицом к лицу на улице. [1] Он делал это с 1978 по 1995 год, опубликовав 32 книги таким образом, используя имя Крэд Килодни. Килодни обычно можно было найти, и он действительно был постоянным гостем, на улице Йонг-стрит , в кампусе Университета Торонто в центре города и перед зданием Фондовой биржи Торонто с картонной табличкой на шее, держа в руках книгу, которую он продавал. [1] [3] [4] Его привлекающие внимание вывески, всегда написанные от руки, могут содержать название книги (например, «Простые истории для идиотов ») или насмешливое самоописание его товаров (например, «Склизкая дегенеративная литература»).

Сами книги обычно представляли собой сборники рассказов размером с брошюру, объемом от 32 до 80 страниц. Реже, как в случае с Terminal Ward (1983) или Cathy (1985), произведения представляли собой отдельные истории длиной в повесть; Putrid Scum (1991) был единственным полноценным романом Килодни. Хотя подавляющее большинство работ, выставленных на продажу, были собственными работами Килодни, он также редактировал и продавал несколько антологий под вывеской Worst Canadian Stories и The Charnel House Anthology of Bad Poetry . Позже Килодни признал, что большая часть — хотя и не вся — материала Worst Canadian Stories была написана им («и группой избранных коллег») в ряде намеренно ужасных стилей под различными псевдонимами. Однако он настаивал на том, что плохие стихи, которые он включил в антологию, были собраны из нескольких источников, и все они были правильно атрибутированы (включая работы Леонарда Нимоя , Уильяма МакГонагалла , Карен МакКормак и по крайней мере одно стихотворение, приписываемое самому Килодни). Хотя он продал большую часть своих работ на улицах Торонто, в разделе благодарностей в Worst Canadian Stories, Vol. 1 Килодни благодарит свою сестру Кэрол, отмечая, что «она продает многие из моих книг в своей пиццерии в Уэстбери, штат Нью-Йорк ».

Килодни состоял в отношениях с поэтессой и писательницей Гвендолин Макьюэн до ее смерти в 1987 году. [5]

Килодни заметил, что в то время как большинство писателей вдохновляются традиционно великой литературой, он черпал вдохновение из полной противоположности: из слякотной кучи , из письма чудака и, конечно же, из тщеславной прессы. Однако он не был заинтересован в том, чтобы его считали чудаком или эксцентриком, а просто хотел найти достойную, законную работу в качестве писателя и чтобы его воспринимали всерьез за это. Тем не менее, он также любил розыгрыши, и в 1988 году Килодни представил ряд рассказов известных писателей на литературный конкурс CBC Radio , многие из которых были под абсурдными именами. Все рассказы были отсеяны жюри. [6] [7] [8]

В соответствии с литературными амбициями Килодни, в 1988 году Black Moss Press выпустила сборник «лучшего» под названием Malignant Humours . Последующий сборник ( Girl On The Subway и другие рассказы ) появился в 1990 году. Это были, как правило, единственные тома Килодни, доступные в книжных магазинах.

Глен Колборн в своей статье в The Calgary Herald назвал рассказы в сборнике «Злокачественные юморы » «необычными, загадочными и, честно говоря, возмутительными... Абсурдистский стиль и причудливый юмор Килодни ограничат его привлекательность в основном для читателей, ищущих приключений. Но эти читатели найдут несколько занимательных историй в новом сборнике». [9]

Другие ведущие критики также высоко оценили творчество Килодни.

Марти Джервэ в своей статье в The Windsor Star назвал колледж Порк

одна из самых смешных книг года, и она должна стать бестселлером... Но о чем Pork College ? Ну, трудно сказать... В ней нет ничего выдающегося, за исключением, возможно, великолепных однострочных реплик... но, с другой стороны, она не должна перерасти во что-то большее, чем она есть. И что это? Просто истории о забавных моментах, высмеивающих институциональный мир. И их стоит читать просто ради чистой радости чтения. [10]

Хотя Эвелин Лау в рецензии на «Девушку в метро» в Edmonton Journal назвала истории книги «прискорбно неровными», она продолжила:

Килодни в лучшем виде, когда вмешивается его чувство юмора, ироничное, насмешливое и пронизанное печалью... Похороны Ленни Целлера о шутке, учиненной учителем английского языка после смерти одного из его любимых учеников, — это абсолютное удовольствие. Он пронизан ярким языком и уморительным весельем, а также скрытой тихой горечью и трагедией... Когда Килодни позволяет себе, он сочувствует и понимает людей и то, что заставляет их работать или не работать. Во многом таким же образом, Упрощенное существование мистера Даггинса добивается успеха, потому что автор забывает себя и входит в дух другого человека, пойманного в ловушку иного мира. В целом, Девушка в метро содержит несколько замечательных жемчужин... [11]

В The South Florida Sun-Sentinel Ричард Грейсон назвал «Обезьян-кровососов из Северной Тонаванды » «сборником рассказов самого смешного канадского писателя-фантаста. Заглавный рассказ — самый смешной рассказ, который я читал за последние годы. Килодни — нераскрытый гений...» [12]

Килодни также писал для различных изданий, как канадских, так и иностранных, таких как Only Paper Today , «What» (литературный журнал) и Rustler (для которого он одно время вел ежемесячную колонку).

В 1991 году Килодни был обвинён в продаже коммерческих товаров без лицензии [ нужна ссылка ] , что сделало его единственным канадским писателем, когда-либо обвинённым в продаже собственных произведений. В ответ торонтская хардкор-группа (и давние сторонники идеи Independent DIY) Armed & Hammered выпустила песню "Crad Kilodney Was Innocent" на 7-дюймовой виниловой пластинке.

Аудиозаписи

В разное время Килодни держал при себе магнитофон и записывал довольно много странных сценок между собой и потенциальными клиентами. Затем он собирал самые странные или самые занимательные диалоги в самодельные кассеты ("On The Street With Crad Kilodney" Vols 1, 2, 3 и 4), которые он предлагал для продажи вместе со своими книгами. Они чрезвычайно редки и являются предметами коллекционирования (как и оригинальные издания его книг). [1]

Том 3 (90-минутная кассета) выпущен в 1991 году. «Dub 154» этой кассеты, показательный пример, включает в себя фотокопированные машинописные заметки, подробно описывающие процесс записи, технику переноса и использованное оборудование. Килодни также написал от руки шариковой ручкой на обложке кассеты. На стороне A 11 записей, на стороне B 16 записей; четыре из записей — сообщения автоответчика, а остальные — знаменитые тайные встречи с людьми, задающимися вопросом, почему у этого человека на шее табличка. «Экскременты» и «Гнилая нечисть», а также несколько его рассказов (например, «Генри», представленный в « Девушке в метро ») также вдохновлены этим опытом.

Уход из самостоятельной публикации и последующая работа

Получив наследство, Килодни в 1995 году отошел от продажи своих самостоятельно изданных книг. Чтобы продолжать получать доход, он занялся торговлей акциями горнодобывающих компаний, что позволило ему скромно жить до конца жизни. Тем не менее, он продолжал писать и искал новые способы распространения своих материалов. В 1996 году сатирическая статья Килодни «Обряды обрезания на фондовой бирже Торонто» появилась в антологии Pushcart Prize 1996 года , а в 1998 году его ранее опубликованный рассказ «Девушка в метро» был включен в популярную литературную антологию Concrete Forest: The New Fiction of Urban Canada , изданную McClelland & Stewart . На фанатском сайте, которым руководил Сид Аллан, время от времени появлялись новые материалы Килодни вплоть до 2004 года.

С апреля 2008 года и до нескольких месяцев до его смерти в блоге Килодни публиковались новые сатирические статьи (и иногда короткие рассказы). Серия из 20 статей о «Экзотических городах», опубликованных в 2009 году, была переведена на французский язык и собрана в томе Villes Bigrement Exotiques (2012). Это была последняя из книг Килодни, опубликованных при его жизни.

Килодни опубликовал свою последнюю запись в блоге, короткий рассказ под названием «Мечтая с Джеем», в декабре 2013 года. Он поблагодарил своих читателей за их поддержку и отметил, что «это последняя статья, которую я опубликую в своей жизни». [13]

Килодни умер от рака 14 апреля 2014 года в возрасте 66 лет. Он никогда не был женат и не оставил наследников. На следующий день после его смерти и по его просьбе его подруга, художница Лоретт С. Лузаич, запустила Crad Kilodney Literary Foundation, веб-сайт, посвященный сохранению и продвижению его работ. [3] Посмертный сборник его онлайн-сочинений Strong Meat появился в 2015 году.

Библиография

Сборники рассказов

Большинство из этих сборников содержат от 3 до 8 рассказов и имеют объем от 34 до 80 страниц. Большинство из них были самостоятельно опубликованы и появились в виде скрепленных скрепкой фотокопированных брошюр тиражом 800–1200 экземпляров. Есть исключения: Lightning Struck My Dick содержит более 100 страниц, содержит 18 рассказов и был опубликован Virago Press . Pork College был опубликован Coach House Press . Strong Meat , изданный посмертно, содержит почти 400 страниц.

Новеллы

Роман

Путевые заметки

Антологии ранее собранных рассказов

Black Moss Press выпустила две антологии, каждая объемом около 100 страниц, «избранных историй» Килодни. Помимо Pork College , это были единственные тома Килодни, которые обычно продавались в книжных магазинах.

Как редактор

Совместная работа

Ссылки

  1. ^ abcdefg Левин, Мартин (10 мая 2014 г.). «Некролог: Знаток странного, Крэд Килодни выступил против лицемерия мира». Globe and Mail . Получено 10 мая 2014 г.
  2. ^ Килодни, Крэд; Килодни, Крэд (1988). Экскременты. Фишер – Университет Торонто. Торонто: Склеп. п. 80. ИСБН 978-0-920973-10-3.
  3. ^ ab "Культовая литературная фигура Крэд Килодни умирает". CBC News . 15 апреля 2014 г. Получено 15 апреля 2014 г.
  4. Фиорито, Джо (30 апреля 2014 г.). «Автор Крэд Килодни был капризным и смелым персонажем на улицах Торонто». Toronto Star . Получено 1 мая 2014 г.
  5. ^ «Покойный уличный поэт и беда издательского дела Крэд Килодни оставил после себя удивительное наследие».
  6. ^ Бастьен, Марк (6 января 1989 г.). «Истории Фолкнера, Кафки отклонены в конкурсе CBC». The Vancouver Sun. стр. C3 . Получено 1 октября 2021 г. – через Newspapers.com.
  7. ^ «CBC Radio надеется, что его конкурс рассказов по-прежнему заслуживает доверия». The Windsor Star . 12 января 1989 г. стр. C10 . Получено 1 октября 2021 г. – через Newspapers.com.
  8. ^ Килодни, Крэд (30 марта 1989 г.). «Литературная иллюзия ко Дню дурака». New York Newsday . стр. 79. Получено 1 октября 2021 г. – через Newspapers.com.
  9. Колборн, Глен (22 августа 1988 г.). «Автор преуспевает в том, чтобы быть худшим». Calgary Herald . стр. A13 . Получено 1 октября 2021 г. – через Newspapers.com.
  10. ^ Жерве, Марти (31 марта 1984 г.). «Бессмысленно, да, но уморительно». The Windsor Star . стр. C11 . Получено 1 октября 2021 г. – через Newspapers.com.
  11. ^ Лау, Эвелин (21 июля 1990 г.). «Проза антиистеблишментского писателя печально неровная». Edmonton Journal . стр. G4 . Получено 1 октября 2021 г. – через Newspapers.com.
  12. ^ «Что они читают». South Florida Sun-Sentinel . 15 октября 1989 г. стр. 11F . Получено 1 октября 2021 г. – через Newspapers.com.
  13. ^ «Без рубрики – Крэд Килодни–Новые произведения».

Внешние ссылки