« Who Let the Dogs Out » — песня, исполненная багамской джункану- группой Baha Men . Первоначально выпущенный Анслемом Дугласом (под названием «Doggie») в 1998 году, кавер на него сделал продюсер Джонатан Кинг, который спел его под именем Fat Jakk and his Pack of Pets. Он представил песню вниманию своего друга Стива Гринберга , который затем попросил Baha Men сделать кавер на песню. Песня, выпущенная 26 июля 2000 года, стала первым и единственным хитом группы в Великобритании и США и приобрела популярность после появления в фильме « Ох уж эти детки в Париже: фильм» и в альбоме саундтреков к нему.
"Who Let the Dogs Out" занял второе место в британском чарте синглов , а также возглавил чарты Австралии и Новой Зеландии и вошел в топ-40 в США. В Великобритании его пропагандировал ди-джей Джон Пил , и он стал четвертым по популярности синглом 2000 года и одним из самых продаваемых синглов десятилетия, не достигшим первого места. Трек впоследствии выиграл премию Грэмми. за лучшую танцевальную запись на церемонии вручения премии Грэмми 2001 года .
По словам Дугласа, оригинальная песня была феминистским гимном, критикующим мужчин, освистывающих женщин. «Кто выпустил собак» стал заметной чертой популярной культуры Багамских островов и стал предметом крупного судебного процесса по поводу права собственности на авторские права, который был урегулирован. [3] В 2019 году одноименный документальный фильм о создании песни стал неожиданным хитом музыкального фестиваля SXSW в Остине, штат Техас . [4]
Песня написана в тональности до мажор . [5] Участник Baha Men Дайсон Найт объяснил Vice , как группа пришла к записи этой песни:
«Менеджер Baha Men в то время услышал версию песни из Европы. Он позвонил [коллеге Найта по группе] Исайе [Тейлору] и сказал ему, что это абсолютно необходимо, чтобы Baha Men записали эту песню, потому что у них была атмосфера, чтобы сделать ее огромным хитом. Исайя услышал эту песню и сказал, что «мы ни в коем случае не будем записывать эту песню» ... У руководства было видение, и Baha Men сопротивлялись, но группа пошла и записала ее. в любом случае." [6]
«Who Let The Dogs Out» — кавер на песню 1998 года «Doggie» (или «Dogie») тринидадского исполнителя calypso/soca/Junkanoo Анслема Дугласа . [7] Сам Дуглас сказал, что песня не имеет ничего общего с собаками и на самом деле имеет феминистскую тему, критикующую мужчин, которые освистывают женщин. [8] В интервью, опубликованном на его сайте, он сказал:
«Это песня, избивающая мужчин. Я скажу вам, почему. В тексте песни говорится: «Вечеринка была хорошей, вечеринка была потрясающей». Когда я сказал слово «вечеринка», я имел в виду метафору. Это на самом деле означает, что дела идут отлично. «Йиппи-Йи-Йо» — это все счастливы, верно? «И все веселились». Жизнь шла прекрасно, «пока мужчины не начали обзывать» / А потом на зов откликнулись девушки». Итак, мужчины начали называть женщин «сканками» и «скеттелами», всеми грязными словами, которые только можно придумать. Мужчины начали обзывать, а затем девушки откликнулись на этот призыв. И тогда женщина кричит: «Кто позволил?» собаки на улице? И мы начинаем называть мужчин собаками. Это была действительно песня, избивающая людей». [9]
Однако Дуглас сказал: «Я никогда никому не говорил: «Эй, я придумал эту фразу». Никогда этого не делал, потому что я этого не делал». [10] В конце 1995 или начале 1996 года Патрик Стивенсон и Лерой Уильямс, два продюсера, работавшие на Wreck Shop Radio из Торонто, написали промо-ролик для радио WBLK в Буффало, штат Нью-Йорк, содержащий припев «Who Let The Dogs Out». [11] Шурин Дугласа был ведущим шоу в Торонто и призвал Дугласа записать песню. Стивенсон и Уильямс разрешили Дугласу записать песню и заявили, что они «не позаботились о деле» по юридической защите песни. Они не знали, что лицензия на него была предоставлена баха-мужчинам, пока не услышали его по радио в 2000 году.
Ситуация еще больше усложняется тем, что 20 Fingers и Gillette выпустили "You're a Dog" в 1995 году с очень похожим припевом, в котором они поют: "Кто выпустил собак на волю?" Стивенсон и Уильямс утверждают, что никогда не слышали эту песню, а 20 Fingers не предъявили никаких юридических претензий к "Who Let the Dogs Out?". Еще раньше Бретт Хэммок и Джо Гонсалес также записали песню под названием «Who Let the Dogs Out?» в 1992 году как рэп-дуэт Miami Boom Productions из Джексонвилля, Флорида. [12] Он не получил широкого распространения, и они также были удивлены, услышав «Who Let The Dogs Out?» по радио в 2000 году. Miami Boom заявляет, что их версия была такой. вдохновлен песней "Da Mad Scientist" группы Bass Patrol, в которой есть отрывок из песни "Pump Up The Party" 1987 года автора песен и продюсера Стиви Би (выпущенной под псевдонимом Хассан), включающий слова "Кто раскачивает дом этой собаки? "
Джон Майкл Дэвис из Доваджиака, штат Мичиган, связался с участником 99% Invisible Беном Систо. Он сказал, что его родной город иногда называют «собачьей площадкой», и толпа на школьных футбольных матчах Dowagiac Chieftains часто скандировала: «Ооо, выпустите собак!» во время их забега на чемпионат штата в 1990 году. В это время Джо Гонсалес из Майами Бум жил в Мичигане, но утверждает, что не помнит, чтобы слышал это пение. Систо утверждает, что вариации на тему «Кто выпустил собак?» пения очевидны в региональных спортивных соревнованиях в старших классах, обнаруживая пение, почти точно такое же, как припев песни Баха Мен еще в 1986 году в средней школе Остина Рейгана. [13] Систо предположил:
«Я не думаю, что кто-то в этой истории лжет... Вы можете что-то услышать, и это просто находится там подсознательно, пока не будет готово выйти наружу. Один из самых больших мифов, которые мы говорим себе об искусстве, заключается в том, что оно создается людьми и этот миф — это своего рода то, на чем держится арт-рынок… Речь идет о самой природе искусства и жизни, и я думаю, что все эти идеи применимы к каждому произведению творчества, когда-либо созданному». [14]
Daily Record прокомментировала: «Если ваши дети поздно ночью лаяли на улице, виновата эта багамская группа, выпустившая этот глупыйгимн карнавала в Ноттинг-Хилле ». [15] В опросе 2007 года, проведенном журналом Rolling Stone с целью определить 20 самых раздражающих песен, «Who Let the Dogs Out» заняла третье место. [16] Она также заняла первое место всписке Spinner «20 худших песен всех времен» за 2008 год. [17] Rolling Stone также поставил ее на 8-е место в опросе «худшие песни 1990-х», несмотря на то, что сингл Baha Men был выпущен в 2000 году. [18]
Первое использование песни на американском спортивном мероприятии произошло в Университете штата Миссисипи . [19] Талисман университета — бульдог , и университетская школа впервые исполнила эту песню во время футбольных матчей осенью 1998 года, используя версию в исполнении Чака Смуфа. Это сопровождалось подпеванием толпы, а команда исполнила на поле танец под названием «The Dawg Pound Rock» прямо перед началом матча. [20] [21] Позже Юго-восточная конференция постановила, что они не могут исполнять танец на поле, поэтому команда отодвинула его в сторону. Несколько других команд последовали этому примеру, и песня быстро стала национальным феноменом. [22]
В июне 2000 года Грегг Грин, [23] тогдашний директор по продвижению команды « Сиэтл Маринерс» , первым сыграл мужскую версию песни «Кто выпустил собак» на матче Высшей лиги бейсбола. [24] Он представил эту мелодию как шутку в адрес запасного ловца команды Джо Оливера . Двумя днями позже приятель Алекс Родригес попросил использовать эту песню в качестве музыки для прогулок, и она быстро стала гимном команды «Моряки». Команда Baha Men исполнила эту песню на стадионе Safeco Field во время игры Mariners в сентябре 2000 года. Однако New York Mets заявили, что они были первой командой MLB, принявшей эту песню, на что ESPN с юмором прокомментировал: «Это немного похоже на ученых». спорят о том, кто обнаружил смертельный вирус». The Baha Men записали версию песни, в которой припев был изменен на «Кто выпустил Мец?» и все тексты, отражающие команду и ее игроков, которые играли на стадионе «Ши» на протяжении всего постсезонного забега «Мец» 2000 года, включая живое выступление на поле стадиона «Ши» перед четвертой игрой Мировой серии 2000 года против « Нью-Йорк Янкиз» . Песня была написана Дэвидом Броуди из Z100 New York и записана группой Baha Men первоначально для Z100. Затем Броуди дал песню Mets для исполнения в Shea.
В Соединенном Королевстве песню быстро присвоили болельщики «Ливерпуля» под руководством тогдашнего менеджера Жерара Улье . Регулярные скандирования «Хоу вывел красных» болельщиков «Ливерпуля» (отсылка к тройному кубку «Ливерпуля» в 2001 году ) вскоре сменились скандированиями болельщиков соперника «У Хоу случился сердечный приступ» (отсылка к болезни Улье в октябре 2001 года ). . [25]
Порт-оф-Спейн, Тринидад, КАНА – Крупная судебная тяжба в суде Нью-Йорка по поводу прав на «Кто выпустил собак» была урегулирована. По сообщениям местной прессы, калипсо 1998 года стало главным международным хитом благодаря багамской группе Baha Men. Тринидадский сока-артист Анслем Дуглас, который первоначально считался автором калипсо, оказался в центре битвы за права на песню. В нем участвовали музыкант из Сент-Винсента Осси Герли, в чьей студии звукозаписи в Торонто было создано оригинальное калипсо, а также два звукозаписывающих лейбла – Deston Records и Wingspan Records. Deston Records - это компания, которая передала песню Baha Men для записи на лейбле S-Curve, а Wingspan - звукозаписывающая компания рэпера Чака Смуза и Скотта Брукса, чей релиз вошел в десятку лучших рэп-синглов Billboard.