1969–70 Кубок обладателей кубков европейских чемпионов

Международный футбольный турнир

Сезон 1969–70 Кубка обладателей кубков стал 10-м выпуском второго по значимости европейского футбольного турнира. Действующий чемпион Слован Братислава выбыл в первом раунде из-за Динамо Загреб . Английский клуб Манчестер Сити победил польский клуб Гурник Забже со счетом 2–1 в финале, завоевав свой первый и единственный титул Кубка обладателей кубков.

Результатом стал единственный европейский триумф «Сити» за более чем 50 лет, вплоть до их победы в Лиге чемпионов УЕФА 2022–23 . ^{[1] [2]}

Предварительный раунд

Первый этап

28 августа 1969 г. ( 1969-08-28 )

Посещаемость: 20 000

Судья: Лоренс Ван Равенс (Нидерланды)

Второй матч

3 сентября 1969 г. ( 1969-09-03 )

Посещаемость: 80 000

Судья: Антонио Сбарделла (Италия)

По сумме двух матчей со счетом 1:1 «Рапид Вена» выиграл по правилу выездного гола.

Первый раунд

Первый этап

17 сентября 1969 г.

Херман Вандерпоортенштадион , Лир

Посещаемость: 7004

Судья: Мариан Сродецки ( Польша )

---

17 сентября 1969 г. ( 1969-09-17 )

Стадион «Айброкс» , Глазго

Посещаемость: 60 000

Судья: Хосе Мария Ортис де Мендибиль ( Испания ).

---

17 сентября 1969 г.

Муниципальный стадион Коимбра , Коимбра

Посещаемость: 6,742

Судья: Ханс-Йоахим Вейланд ( ФРГ )

Второй матч

24 сентября 1969 г.

Херман Вандерпоортенштадион , Лир

Посещаемость: 3271

Судья: Антон Бухели ( Швейцария )

Льерс выиграл со счетом 11-1 по сумме двух матчей.

---

1 октября 1969 г. ( 1969-10-01 )

Стадионул 23 августа , Бухарест

Посещаемость: 70 000

Судья: Леонидас Вамвакопулос ( Греция ).

«Рейнджерс» выиграли со счетом 2:0 по сумме двух матчей.

---

1 октября 1969 г.

Стадион Вяйноленниемен, Куопио

Посещаемость: 2693

Судья: Джозеф Дорпманс ( Нидерланды )

«Академика» выиграла со счетом 1:0 по сумме двух матчей.

Второй раунд

Первый этап

12 ноября 1969 г.

Стадион Эрнста Грубе , Магдебург

Посещаемость: 14 038

Судья: Фреде Хансен ( Дания ).

Второй матч

26 ноября 1969 г.

Муниципальный стадион Коимбра , Коимбра

Посещаемость: 9335

Судья: Франческо Франческон ( Италия )

«Академика» выиграла со счетом 2:1 по сумме двух матчей.

Четвертьфиналы

Первый этап

4 марта 1970 г.

Муниципальный стадион Коимбра , Коимбра

Посещаемость: 8,206

Судья: Роберт Шаут ( Бельгия )

Второй матч

18 марта 1970 г.

Мейн Роуд , Манчестер

Посещаемость: 36,111

Судья: Гочо Русев ( Болгария )

«Манчестер Сити» выиграл со счетом 1:0 по сумме двух матчей.

Полуфиналы

Первый этап

1 апреля 1970 г.

Стадион Олимпико , Рим

---

1 апреля 1970 г.

Канатная дорога Глюкауф-Кампфбан , Гельзенкирхен

Второй матч

15 апреля 1970 г.

Силезский стадион , Хожув

3–3 в общем зачете.

---

15 апреля 1970 г.

Мейн Роуд , Манчестер

«Манчестер Сити» выиграл со счетом 5:2 по сумме двух матчей.

Плей-офф

22 апреля 1970 г.

Стад де ла Мейно , Страсбург

Гурник Забже выиграл в результате подбрасывания монеты.

Финал

29 апреля 1970 г.

19:30

Пратерштадион , Вена

Посещаемость: 7968

Судья: Пауль Шиллер ( Австрия )

Смотрите также

• Кубок европейских чемпионов 1969–70
• 1969–70 Кубок ярмарок среди городов

Ссылки

1. Беван, Крис (29 апреля 2020 г.). «Странная история о том, как «Манчестер Сити» покорил Европу – 50 лет спустя». BBC Sport . Получено 29 апреля 2020 г.
2. "Man City выигрывает Лигу чемпионов: гол Родри обеспечивает победу над Inter и завершает требл". BBC Sport . 10 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2023 г. Получено 10 июня 2023 г.

Внешние ссылки

• Турнир 1969-70 на сайте УЕФА
• Результаты Кубка обладателей кубков в Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
• Кубок обладателей кубков. Сезоны 1969-70 гг. – результаты, протоколы
• Архив футбольного сайта 1969–70 Кубок обладателей кубков