stringtranslate.com

Кубок МЛС 2016

Кубок MLS 2016 — 21-й розыгрыш Кубка MLS , матча чемпионата Высшей лиги футбола (MLS), сыгранного 10 декабря 2016 года . Футбольный матч проводился на стадионе BMO Field в Торонто , Онтарио, Канада, и в нем участвовал футбольный клуб «Торонто». и Сиэтл Саундерс . Это был второй финал, который проводился в Торонто после 2010 года , и первый финал с тех пор, как кубок был перенесен с нейтральных площадок.

Финал 2016 года стал первым финалом между двумя командами расширения и первым в истории лиги, завершившимся нулевой ничьей. «Саундерс» выиграли свой первый титул в серии пенальти . Торонто стал первым канадским клубом, сыгравшим в Кубке MLS, а Сиэтл завершил сезон возвращения, который сменил своего менеджера в середине сезона и поднялся с предпоследнего места в конференции до места в плей-офф.

Дорога к финалу

Кубок MLS — это послесезонный чемпионат Высшей лиги футбола (MLS), профессиональной клубной футбольной лиги в США и Канаде . Сезон 2016 года стал 21-м в истории MLS, в двух конференциях в нем участвовали 20 команд. [2] Каждый клуб сыграл 34 матча в течение регулярного сезона с марта по октябрь, встречаясь с каждой командой одной конференции как минимум дважды и с командами другой конференции как минимум один раз. Плей-офф, проходивший с октября по декабрь, разыгрывался между шестью лучшими клубами каждой конференции и включал четыре раунда: одноматчевый раунд на выбывание для команд с самым низким сеянием, два раунда домашних и выездных серий и один -матч финал. [3]

В Кубке MLS 2016 года впервые приняли участие две команды расширения, не входившие в первоначальные клубы с момента создания лиги: Торонто присоединилось к ним в 2007 году, а Сиэтл - в 2009 году. [4] [5] Впервые с момента выпуска 2008 года . Обе команды в финале выступали впервые. [6] Торонто и Сиэтл встретились друг с другом один раз в регулярном сезоне 2016 года , закончившемся ничьей 1–1 на стадионе «БМО Филд» 2 июля. [7]

Торонто ФК

Торонто стал первым канадским клубом, прошедшим квалификацию в финал Кубка MLS в своем десятом сезоне в Высшей футбольной лиге. [8] После восьми сезонов подряд без выступлений в плей-офф «Торонто» нанял менеджера Грега Вэнни , [9] генерального менеджера Тима Безбатченко и трио звездных игроков: американского полузащитника Майкла Брэдли , нападающего Джози Алтидора и итальянского плеймейкера Себастьяна Джовинко . [8] В сезоне 2015 года «Торонто» впервые вышел в плей-офф, поскольку Джовинко установил рекорд лиги, забив в общей сложности 38 голов и сделав результативные передачи, и стал самым ценным игроком лиги . [10]

В межсезонье 2015–2016 годов «Торонто» приобрел новый набор защитников, в том числе вратаря Клинта Ирвина , полузащитника Уилла Джонсона и защитников Стивена Бейташура и Дрю Мура . [11] Команда начала свои первые восемь матчей на выезде, поскольку «БиМО Филд» еще не завершила ремонтные работы, заработав три победы и две ничьи и оставаясь в позиции плей-офф. В мае «Торонто» резко упал из-за череды поражений и ничьих, отчасти из-за травм Алтидора, Брэдли и Джовинко, [12] , но восстановил форму в июне с открытием «БМО Филд», завершившимся победой в чемпионате Канады . [13] Торонто проиграл только две из последних пятнадцати игр, продолжавшихся с июля по октябрь, и вышел в плей-офф, заняв третье место в Восточной конференции. [14]

Торонто принимал « Филадельфию Юнион» в одиночном раунде плей-офф, выиграв 3–1 и перейдя в серию против «Нью-Йорк Сити» . «Торонто» выиграл домашний матч со счетом 2–0, а затем продолжил выигрывать со счетом 5–0 в Нью-Йорке, установив рекорд по наибольшему перевесу побед по сумме двух матчей. [15] В финале Восточной конференции «Торонто» встретится со своим соперником «Монреаль Импакт» в попытке стать первой канадской командой, сыгравшей в Кубке MLS. [16] Во время первого матча, сыгранного перед рекордной толпой в 61 004 человека в Монреале и с задержкой на 41 минуту из-за ошибок в разметке поля, «Импакт» повел в счете 3–0 вскоре после перерыва. «Торонто» ответил двумя голами с опозданием, что дало им потенциальное преимущество по голам на выезде . [17] Ответный матч, сыгранный в Торонто, закончился со счетом 3–2 после 90 минут и вызвал дополнительное время, в котором Торонто забил два безответных гола и выиграл 5–2. Серия, завершившаяся общей победой Торонто со счетом 7–5, установила рекорд лиги по количеству забитых голов в двухматчевой серии. [18] Спортивные журналисты назвали эту серию самой захватывающей серией в истории MLS и «мгновенной классикой», [18] [19] проводя сравнения с серией Лос-Анджелес – Сан-Хосе в плей-офф 2003 года . [20]

Сиэтл Саундерс

Брайан Шметцер был назначен главным тренером в сезоне 2016 года и привел Саундерс к Кубку MLS.

«Сиэтл Саундерс» выступали в Высшей лиге футбола восемь сезонов, каждый год проходя в плей-офф Кубка MLS . Хотя они четыре раза выиграли Открытый Кубок США Ламара Ханта и один раз «Щит болельщиков» , «Саундерс» никогда не продвигались дальше финала Западной конференции, в который они доходили дважды. [8] [21] «Саундерс» завершили сезон 2015 года поражением в полуфинале конференции от «Далласа» и планируют обновить свой состав, преследуя «неуловимый» Кубок MLS. [22]

В межсезонье клуб подписал молодых игроков Джордана Морриса , доморощенного игрока из Стэнфорда , и Джовина Джонса из Чикаго. [23] Команда также потеряла нескольких ключевых игроков, в том числе звездного форварда Обафеми Мартинса за две недели до начала регулярного сезона. [24] «Саундерс» выиграли только шесть из двадцати матчей, оставив к концу июля предпоследнее место в Западной конференции. Менеджер Сиги Шмид покинул клуб 26 июля, и его временно заменил помощник тренера Брайан Шметцер . [25] Команда подписала уругвайского полузащитника Николаса Лодейро и увидела возвращение защитника Романа Торреса после длительной травмы, что помогло укрепить команду, но потеряла капитана Клинта Демпси из-за диагностированного сердечного заболевания, из-за которого он не мог играть до конца сезона. сезон. [26] [27] «Саундерс» выиграли восемь из последних четырнадцати матчей под руководством Шметцера, квалифицировавшись в последний игровой день плей-офф и заняв четвертое место в Западной конференции. [28] [29]

В плей-офф «Саундерс» 27 октября принимали «Спортинг Канзас-Сити» в одиночном раунде плей-офф. Команда выиграла со счетом 1: 0 после гола головой Нельсона Вальдеса на 88-й минуте , положив конец засухе в личном плане. [30] Сиэтл вышел в полуфинал конференции против «Далласа» , выиграв домашний матч со счетом 3–0 и проиграв 2–1 на выезде, с общим счетом 4–2. [31] 27 ноября «Саундерс» завоевали свой первый чемпионский титул в Западной конференции после общей победы со счетом 3–1 над « Колорадо Рэпидс» , после победы со счетом 2–1 дома и победы со счетом 1–0 в Колорадо, которая стала результатом позднего гола, забитого Моррис, который выздоравливал от гриппа . [32]

Краткое изложение результатов

Примечание. Во всех приведенных ниже результатах первым указывается результат финалиста (H: дома; A: на выезде).

Место проведения

На отремонтированном и расширенном стадионе BMO Field в Торонто состоялся Кубок MLS 2016.

БиМО Филд был подтвержден в качестве хозяина Кубка MLS 2016 после того, как Торонто выиграл чемпионат Восточной конференции, оставив их с наибольшим оставшимся посевом. [33] Стадион ранее принимал Кубок MLS 2010 года в качестве нейтральной площадки, а также принимал Матч всех звезд MLS 2008 года и чемпионат мира по футболу среди юношей до 20 лет 2007 года . [34] Перед сезоном 2016 года он был отремонтирован с добавлением дополнительных сидений и крыши для покрытия трибун стоимостью 150 миллионов канадских долларов . [35] Maple Leaf Sports & Entertainment , владельцы BMO Field и Toronto FC, потратили 7 миллионов канадских долларов на обслуживание поля в сезоне 2016 года, отчасти из-за того, что поле было общим с командой Toronto Argonauts из Канадской футбольной лиги (CFL). [36]

В течение сезона в южном конце была построена временная верхняя трибуна, первоначально для размещения большего количества зрителей на 104-м Сером кубке КФЛ (который проходил перед Кубком MLS) и на турнире Centennial Classic Национальной хоккейной лиги ( который проводился после игра чемпионата MLS). Впоследствии клуб подтвердил, что временные места будут предоставлены футбольным болельщикам, если Торонто получит право на участие в каких-либо играх плей-офф, которые состоятся после игры чемпионата КФЛ (в частности, финала Восточной конференции и Кубка MLS). [37] С учетом временных мест вместимость стадиона в футбольной конфигурации составляла около 36 000 человек. [38] Транзитная комиссия Торонто и GO Transit объявили об увеличении количества рейсов на автобусных и железнодорожных маршрутах до BMO Field в ночь финала. [39]

Начисление оплаты

Билеты на матч были разделены на несколько блоков для распределения. В ходе предварительной продажи за неделю до финала кубка было продано 20 000 мест существующим владельцам абонементов в зависимости от стажа; продажа не гарантировала наличие мест, аналогичных абонементам, из-за чего фанаты жаловались в социальных сетях. [40] На публичной продаже 5 декабря было распродано 9000 билетов, которые быстро появились на вторичных рынках по цене, значительно превышающей номинальную. MLS было выделено дополнительно 5000 мест, в том числе 1500 билетов для путешествующих болельщиков из Сиэтла. [41]

Вещание

Финал 2016 года транслировался Fox Sports по наземному телевидению в США , впервые с 2008 года. Матч также транслировался UniMás по наземному телевидению и ESPN Deportes Radio по наземному радио на испанском языке в Соединенных Штатах. Sirius XM транслировал матч по спутниковому радио в США. В Канаде матч транслировался на английском языке по каналу TSN и на французском языке по каналу RDS . [42] Кубок MLS транслировался на международном уровне Fox Sports в Латинской Америке и Африке, ESPN Brasil в Бразилии, Sky Sports в Великобритании, Eurosport в Европе и BeIN Sports в Юго-Восточной Азии и Австралии. [43]

Fox и TSN транслируют предматчевые шоу на своих каналах в дополнение к регулярным репортажам. [43] Fox также впервые транслировала Кубок MLS, используя приложение виртуальной реальности . [44]

Комментарий

Зрителей

Финал 2016 года установил новый рекорд по зрительской аудитории Высшей лиги футбола: в общей сложности 3,5 миллиона зрителей на всех каналах. Трансляция Fox достигла 1,4 миллиона зрителей и стала самой просматриваемой англоязычной трансляцией Кубка MLS в США с 2001 года . Испаноязычную трансляцию на UniMás посмотрело в среднем 601 000 зрителей. В Канаде матч на каналах TSN и RDS посмотрело около 1,5 миллиона зрителей, установив новый рекорд MLS. [45] [46] Телевизионный рынок Сиэтла -Такомы дал этому матчу рейтинг домохозяйств 9,9 . [45]

Соответствовать

Краткое содержание

Вратарь «Саундерс» Стефан Фрай , чей сейв в дополнительное время принес ему награду MVP матча

Матч начался в 20:16 по восточному времени на стадионе BMO Field в Торонто , Онтарио, Канада, где температура земли была равна -5 °C (23 °F) и оценивалась в -12 °C (10 °F). прохлада ветра . [47] Алан Келли был главным судьей, а его помощниками были Фрэнк Андерсон, Джо Флетчер, Аллен Чепмен и Дэнни Торнберри. [48] ​​Келли и Андерсон были названы рефери года MLS 2016 года и помощником рефери года MLS 2016 года соответственно за свои выступления в регулярном сезоне. [1]

В первом тайме «Торонто» владел мячом в большинстве случаев и имел семь голевых моментов, но не смог забить. Несколько жестких подкатов между игроками привели к фиксации фолов и спорам, но рефери Алан Келли не сделал предупреждений. [49] [50]

Второй тайм начался с серьезного шанса для Себастьяна Джовинко из Торонто , который при ударе по воротам попал в боковые ворота. Два игрока «Сиэтла», Нельсон Вальдес и Эрик Фриберг , были заменены после легких травм. Остальная часть тайма была отмечена пропущенными передачами и касаниями Торонто, а также стойкой защитой Сиэтла, которая позволила матчу перейти в дополнительное время при счете 0–0. [47] [50]

Первая половина дополнительного времени осталась нулевой: Джовинко заменил Тосент Рикеттс после судороги. Ко второму тайму обе команды исчерпали свои запасы. На 108-й минуте вратарь «Сиэтла» Стефан Фрей сделал решающий сейв после удара головой Джози Алтидора , используя свое тело, чтобы схватить мяч левой рукой; Фрей сделал семь сейвов и был назван самым ценным игроком игры за свои усилия. [51] Вторая половина дополнительного времени подошла к концу после более чем 120 минут игры, когда «Сиэтл» не смог зарегистрировать ни одного удара по воротам. [47] [49]

Серия пенальти началась с того, что Джози Алтидор из Торонто забил свой гол. После первых двух раундов, включая промах Майкла Брэдли из Торонто , Сиэтл вел 2–1. Альваро Фернандес из Сиэтла промахнулся в третьем раунде, что привело к ничьей, которая сохранялась до конца первых пяти раундов. Во время раундов внезапной смерти игрок Торонто Джастин Морроу не реализовал пенальти, попав в перекладину ворот. Защитник Сиэтла Роман Торрес забил гол в следующей попытке, выиграв серию пенальти и кубок Сиэтла со счетом 5–4, их первый титул в Кубке MLS. [49] [52]

Подробности

БиМО Филд , Торонто, Онтарио
Посещаемость: 36 045 человек
Судья: Алан Келли

Послематчевый

Парад победы Кубка MLS в центре Сиэтла, 13 декабря 2016 г.

«Сиэтл Саундерс» стал первым клубом MLS, который не зафиксировал удар по воротам во время обычной игры, превзойдя рекорд по одному удару по воротам, установленный клубом ранее в сезоне против «Спортинга Канзас-Сити» . [47] Стефан Фрей , которого обменяли из Торонто в Сиэтл за три года до дня финала, [53] был удостоен награды «Самый ценный игрок Кубка MLS» за свои локауты и сейвы с пенальти. [54] Возвращение команды под руководством нового главного тренера Брайана Шметцера, от предпоследнего места в конференции до чемпионов Кубка MLS, было названо самым ошеломляющим поворотом в истории MLS и «сезоном золушки ». [55] [56] Этот сезон был признан «Спортивной историей года» в публичном конкурсе, проводимом Sportspress Northwest. [57]

«Саундерс» получили путевку в Лигу чемпионов КОНКАКАФ 2018 года , первую после розыгрыша 2015–16 годов . Торонто получил путевку в то же соревнование, выиграв чемпионат Канады 2017 года ; команда не имела права участвовать в квалификации из-за победы в Кубке MLS из-за правил конфедерации. [58] Как победители Кубка MLS, «Саундерс» получили приз в размере 275 000 долларов, а «Торонто», занявший второе место, получил 80 000 долларов. [59] Обе команды позже квалифицировались на Кубок MLS 2017 года , организовав матч-реванш на BMO Field, который выиграл Торонто. [60] [61]

«Саундерс» отпраздновали свой первый Кубок MLS парадом в Сиэтле 13 декабря от Вестлейк-парка до митинга в Сиэтл-центре , примыкающем к первому домашнему стадиону «Саундерс» на Мемориальном стадионе ; парад и митинг посетили около 10 000 фанатов. [62] [63]

Рекомендации

  1. ^ ab «PRO называет Алана Келли центральным игроком финала Кубка MLS 2016» . MLSsoccer.com . 29 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г.
  2. ^ «MLS объявляет первые домашние матчи 2016 года для всех 20 клубов» (пресс-релиз). Высшая лига футбола . 22 декабря 2015. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 5 февраля 2017 г.
  3. ^ «Правила проведения соревнований Высшей лиги футбола на 2016 год» . Высшая лига футбола. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 года . Проверено 5 февраля 2017 г.
  4. ↑ Мюррей, Кейтлин (14 декабря 2016 г.). «Торонто» — «Сиэтл Саундерс» — лучший матч Кубка MLS, о котором можно мечтать». Фокс Спортс . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 5 февраля 2017 г.
  5. ↑ ДельГалло, Алисия (7 декабря 2016 г.). «Кубок MLS представляет собой новинку и подчеркивает важность назначенных игроков». Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
  6. ^ «Руководство по игре Кубка MLS 2016» . Высшая лига футбола . Проверено 5 февраля 2017 г.
  7. ↑ Баер, Бенджамин (30 ноября 2016 г.). «Торонто» и «Сиэтл Саундерс» встретятся в Кубке MLS 2016» . MLSsoccer.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года . Проверено 5 февраля 2017 г.
  8. ^ abc Паркер, Грэм (10 декабря 2016 г.). «После многих лет ожидания Торонто и Сиэтл получили шанс завоевать славу MLS». Хранитель . Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 г.
  9. ↑ Дэвидсон, Нил (2 мая 2017 г.). «Тренер ФК Торонто Грег Вэнни отмечает свою сотую игру» . Глобус и почта . Канадская пресса . Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  10. ^ "Джовинко из ФК Торонто назван самым ценным игроком MLS" . Рейтер . 2 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  11. ↑ Дэвидсон, Нил (31 июля 2017 г.). «Ветеран-защитник Дрю Мур - часть клея, связывающего Торонто» . Глобус и почта . Канадская пресса. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  12. ↑ Белл, Арка (8 декабря 2016 г.). «Торонто против Сиэтла: все, что вам нужно знать о Кубке MLS». ЭСПН . Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  13. ↑ Стейскал, Сэм (10 декабря 2016 г.). «Как они сюда попали? Торонто вошел в историю на пути к Кубку MLS». MLSsoccer.com . Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  14. ^ «ФК Торонто выигрывает финал регулярного сезона, но не может выйти в плей-офф» . Си-би-си Спорт . 23 октября 2016. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  15. ↑ Паркер, Грэм (11 декабря 2016 г.). «Обзор плей-офф MLS: невероятный путь Гритти Сиэтла к победе в Кубке MLS». ЭСПН. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  16. ↑ Дэвидсон, Нил (6 ноября 2016 г.). «Джовинко выводит TFC в финал всеканадского восточного турнира». Си-би-си Спорт . Канадская пресса. Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  17. ↑ Армстронг, Лаура (22 ноября 2016 г.). «Impact усилит преимущество TFC в финале MLS East» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  18. ^ Аб Штраус, Брайан (30 ноября 2016 г.). «ФК Торонто впервые завоевал Кубок MLS после классического финала конференции против Монреаля» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  19. ↑ Лутц, Том (30 ноября 2016 г.). «Торонто» впервые завоевал Кубок MLS, обогнав «Монреаль» в дополнительное время». Хранитель . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  20. ↑ Макинтайр, Дуг (1 декабря 2016 г.). «Торонто, жаждущий титула, побеждает Impact в мгновенной классике и выходит в Кубок MLS». ЭСПН. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2016 г.
  21. ↑ Гофф, Стивен (9 декабря 2016 г.). «В Кубке MLS «Торонто» и «Сиэтл Саундерс» ждут холодную погоду и жаркие ожидания». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  22. ↑ Пентц, Мэтт (19 ноября 2015 г.). «Тренер «Сиэтл Саундерс» Сиги Шмид «благодарен» за возвращение, но не беспокоится о потере работы». Сиэтл Таймс . п. С2. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  23. ↑ Пентц, Мэтт (26 января 2016 г.). «Джовин Джонс не самое громкое новое имя Саундерса, но он станет важным дополнением». Сиэтл Таймс . п. С3. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  24. ↑ Гофф, Стивен (23 февраля 2016 г.). «Новости и заметки MLS: начинают появляться подробности о переезде Обафеми Мартинса в Китай». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  25. ↑ Пентц, Мэтт (31 июля 2016 г.). «Что будет дальше с Саундерсом?». Сиэтл Таймс . п. С1. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  26. ↑ Пентц, Мэтт (12 сентября 2016 г.). «Торрес присутствует как на поле, так и за его пределами». Сиэтл Таймс . п. Д2. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  27. ↑ Стоун, Ларри (24 октября 2016 г.). «Как всегда Саундерс под руководством тренера Брайана Шметцера, они находят выход». Сиэтл Таймс . п. Д5. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  28. ↑ Пентц, Мэтт (24 октября 2016 г.). «Саундерс завершают насыщенный событиями сезон тем, чем они всегда его завершают, — плей-офф MLS». Сиэтл Таймс . п. Д5. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  29. ↑ Пентц, Мэтт (28 октября 2016 г.). «Нельсон Вальдес завершил годичную засуху как раз вовремя, чтобы вывести Саундерса в плей-офф MLS». Сиэтл Таймс . п. С2. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 30 ноября 2017 г.
  30. ^ «Плей-офф MLS: Саундерс выходят в финал Запада; Влияние на игру с Торонто за титул Востока» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 6 ноября 2016 г. Проверено 30 ноября 2017 г.
  31. ↑ Штраус, Брайан (27 ноября 2016 г.). «Сиэтл Саундерс» выходит в первый Кубок MLS после победы над «Колорадо Рэпидс»». Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 30 ноября 2017 г.
  32. ↑ Пентц, Мэтт (30 ноября 2016 г.). «Торонто побеждает Монреаль в финале Восточной конференции и примет Саундерс на Кубок MLS». Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  33. ↑ Стейскал, Сэм (8 декабря 2016 г.). «BMO Field 101: стадион ФК Торонто, который после реконструкции примет Кубок MLS» . MLSsoccer.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2016 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  34. ↑ Ларсон, Куртис (5 мая 2016 г.). «Совершенно новый стадион»: взгляните на обновленный стадион «БМО Филд» перед первым домашним матчем ФК «Торонто». Национальная почта . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г.
  35. ↑ Армстронг, Лаура (26 ноября 2016 г.). «Шепун травы BMO Field заставляет скептиков замолчать» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г.
  36. ↑ Дэвидсон, Нил (30 ноября 2016 г.). «Торонто» и «Монреаль Импакт» отправляются на стадион «БМО Филд» в борьбе за финал Кубка MLS». Глобальные новости . Канадская пресса. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 года . Проверено 4 декабря 2016 г.
  37. ↑ Армстронг, Лаура (29 ноября 2016 г.). «TFC знает счет, и 1-0 было бы вполне нормально». Торонто Стар . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 4 декабря 2016 г.
  38. ↑ Фокс, Крис (10 декабря 2016 г.). «TTC и Metrolinx увеличивают транзит благодаря Кубку MLS» . CTV Торонто . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  39. ↑ Пелли, Лорен (2 декабря 2016 г.). «Владельцы абонементов TFC разочарованы отсутствием зарезервированных мест на Кубок MLS» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  40. ↑ Ларсон, Курт (5 декабря 2016 г.). «Аншлаги на матч Кубка MLS ФК «Торонто» распроданы за считанные минуты» . Торонто Сан . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 30 ноября 2017 г.
  41. ^ «Кубок MLS назначен на Primetime на каналах FOX, UniMás, TSN и RDS, 10 декабря» (пресс-релиз). Высшая лига футбола. 6 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г.
  42. ^ abc «Как смотреть, транслировать и слушать MLS Cup 2016» . MLSsoccer.com. 8 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 г.
  43. ↑ Сопер, Тейлор (7 декабря 2016 г.). «FOX впервые будет транслировать Кубок MLS в виртуальной реальности с новой функцией настраиваемого повтора» . GeekWire . Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
  44. ^ ab «Кубок MLS 2016 — самая популярная игра чемпионата в истории лиги» (пресс-релиз). Высшая лига футбола. 13 декабря 2016. Архивировано из оригинала 17 декабря 2016 года . Проверено 13 декабря 2016 г.
  45. ^ «ФК Торонто снова побивает рекорд аудитории: 1,5 миллиона зрителей смотрят MLS CUP 2016 на TSN и RDS» (пресс-релиз). Белл Медиа . 12 декабря 2016. Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
  46. ^ abcd Паркер, Грэм (10 декабря 2016 г.). «Сиэтл Саундерс» сохранил самообладание в серии пенальти и завоевал первый в истории Кубок MLS». Хранитель . Архивировано из оригинала 11 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 г.
  47. ^ «Кубок MLS 2016: Торонто против Сиэтл Саундерс» . Высшая лига футбола. 10 декабря 2016. Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Проверено 24 июня 2018 г.
  48. ↑ abc Hill, Тим (10 декабря 2016 г.). «Сиэтл Саундерс выиграл Кубок MLS после серии пенальти – как это произошло». Хранитель . Архивировано из оригинала 11 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 г.
  49. ↑ Аб Ларсон, Курт (10 декабря 2016 г.). «ФК Торонто душераздирающе проигрывает Кубок MLS» . Торонто Сан . Архивировано из оригинала 11 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 г.
  50. ↑ Мюррей, Кейтлин (10 декабря 2016 г.). «Штефан Фрай выиграл Кубок MLS для Сиэтла, сделав несколько впечатляющих сейвов». Фокс Спортс . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 г.
  51. ↑ Стоун, Ларри (10 декабря 2016 г.). «Кубок MLS: сначала агония, а затем экстаз Саундерса». Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  52. ↑ Уол, Грант (11 декабря 2016 г.). «Невероятный сейв Стефана Фрея позволил «Сиэтл Саундерс» впервые выиграть Кубок MLS». Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  53. ↑ Гофф, Стивен (11 декабря 2016 г.). «Волшебный момент вратаря Сиэтла поднял натянутый кубок MLS» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  54. ↑ Мюррей, Кейтлин (14 декабря 2016 г.). «Никогда еще не было такого возвращения, как «Сиэтл Саундерс» в MLS». Фокс Спортс . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 30 ноября 2017 г.
  55. ↑ Бакстер, Кевин (10 декабря 2016 г.). «Сезон Золушки Брайана Шметцера в Сиэтле заканчивается титулом» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 30 ноября 2017 г.
  56. ^ Ло, Стефани (8 февраля 2017 г.). «Победа за титул Сиэтл Саундерс в MLS признана спортивной историей года на церемонии вручения награды MTRWestern Sports Star of the Year Awards» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 30 ноября 2017 г.
  57. ^ «ФК Торонто повторяет звание чемпиона Канады; получает место в Лиге чемпионов КОНКАКАФ» . Канада Футбол. 27 июня 2017. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  58. ↑ Дэвидсон, Нил (1 декабря 2016 г.). «TFC, Саундерс сражаются за командный бонус и Кубок MLS». Си-би-си Спорт . Канадская пресса. Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  59. ↑ Бут, Тим (1 декабря 2017 г.). «Саундерс взорвал «Динамо», чтобы организовать матч-реванш Кубка MLS с TFC» . Си-би-си Спорт . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  60. ↑ Бейкер, Джефф (9 декабря 2017 г.). «Саундерс замолчал, поскольку защита титула не удалась в матче-реванше Кубка MLS против ФК Торонто». Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  61. ^ «Тысячи людей празднуют победу Саундерса на параде» . ТСН . 13 декабря 2016. Архивировано из оригинала 2 января 2017 года . Проверено 1 января 2017 г.
  62. ↑ МакГрат, Джон (13 декабря 2016 г.). «Через 30 лет мы все еще будем говорить о праздновании Саундерса». Газета «Новости Трибьюн» . Такома, Вашингтон. Архивировано из оригинала 2 января 2017 года . Проверено 1 января 2017 г.
На Викискладе есть медиафайлы, связанные с Кубком MLS 2016 .