stringtranslate.com

Кубок Королевы (скачки)

Фар Лап , победитель 1930 года
Кувера, победитель 1933 г.

Queen 's Cup , ранее King's Cup , — скачки, которые проводились в разных местах по всей Австралии с 1927 года и по сей день. Первоначально они проводились в каждом из шести штатов Австралии поочередно каждый год, но в последние десятилетия не проводились по строгой ротации. Длина скачек составляет 2400 м (1,5 мили), и с 1990-х годов они являются скачками Группы 3. По состоянию на 2022 год последние скачки проводились в марте 2022 года на ипподроме Rosehill Gardens в Сиднее .

История

Кубок короля впервые был проведен в 1927 году, открыт королем Соединенного Королевства и Доминионов , королем Георгом V , [1] в честь визита в Австралию тогдашних герцога и герцогини Йоркских (позже Георга VI и королевы Елизаветы, королевы-матери ). Король предоставлял трофей каждый год. [2] Условия гонки гласили, что гонка должна проводиться в разных штатах поочередно каждый год и проводиться жокейским клубом этого штата. Ротация должна была проводиться в следующем порядке: Виктория , Новый Южный Уэльс , Квинсленд , Южная Австралия , Западная Австралия и Тасмания , с первым забегом в Виктории. [3] [4] Участвующие жокейские клубы решили, что это должна быть гонка веса по возрасту ( гонка Группы 1 ). Гонка была особенно престижной в годы перед Второй мировой войной. [2]

Инаугурационную гонку в 1927 году выиграла команда Spear Maiden на ипподроме Флемингтон в Мельбурне . Первый трофей был вручен сыном Георга V, тогда герцогом Йоркским , позже королем Георгом VI , когда он был в Австралии, чтобы открыть первый Федеральный парламент в Канберре . [5]

В мае 1951 года Шеннон под управлением Дарби Манро [3] выиграл гонку на ипподроме Рэндвик в Сиднее [6] .

После смерти Георга V, Георг VI сообщил, что он продолжит предоставлять трофей для скачек. Скачки прекратились после смерти Георга VI в феврале 1952 года, но в апреле того же года Австралийский жокейский клуб в Сиднее получил разрешение провести Кубок королевы. Королева Елизавета II продолжила традицию, предоставив трофей, с призом стоимостью £2000. [5]

Первый недавно переименованный Кубок Королевы был проведен на ипподроме Рэндвик в Сиднее в рамках весеннего карнавала в субботу 11 октября 1952 года [6] , организованного AJC. [4] Скачки проходили на дистанции 12 стадий (1,5 мили) в условиях качественного гандикапа. [5] В неожиданной победе аутсайдер Саламанка [7] под управлением 19-летнего жокея- аборигена Мерва Мейнарда обогнал двух фаворитов, лошадей-чемпионов Гидрогена и Далрея , под управлением опытных жокеев Кейта Наттала и Дарби Манро . [8] [9] [10] [11] [12] Единственное, о чем сожалел Мейнард, было то, что он не встретился с тогдашней принцессой Елизаветой, впоследствии королевой Елизаветой II , которая вместе с мужем принцем Филиппом , герцогом Эдинбургским , должна была вручить трофеи на мероприятии. Однако по пути в Австралию пара посетила несколько африканских стран, и именно там они получили известие о смерти ее отца, Георга VI , поэтому им пришлось вернуться в Англию. [2] Однако молодая принцесса запомнила победу и во время государственного визита сорок лет спустя попросила представить ее Мейнарду. [8]

В августе 1953 года Euphrates победил Hydrogen и установил рекорд гонки в Квинсленде [13] на ипподроме Eagle Farm в Брисбене [ 3]

В марте 1954 года: сэр Корал на ипподроме Морфеттвилля в Аделаиде выиграл гонку в присутствии королевы и принца Филиппа , герцога Эдинбургского . [14]

Он продолжал проводиться поочередно до 1985 года, когда он, по-видимому, был проведен в Рэндвике в том году, а затем снова в 1988 году. [15] [16] Он проводился на ипподроме Морфеттвилл в Аделаиде , Южная Австралия, до 1990 года, когда он был проведен на ипподроме Челтнем-Парк (описанном The Canberra Times как «новая гонка в Аделаиде под названием Кубок Королевы» ), [17] где он также назывался Кубком Королевы SAJC. [18] [19]

В 1992 году Кубок Королевы, который проводился в феврале в Рэндвике, назывался гонкой Группы 3 с призовым фондом в 100 000 австралийских долларов , на дистанции 2000 м (1,2 мили). [20] Победившей лошадью стала Эквидити, которую тренировал Томми Смит , а также присутствовали королева Елизавета, которая вручала трофеи, и герцог Эдинбургский [21] { [22]

В 1993 году гонка проводилась в октябре во Флемингтоне, стоимостью 58 000 австралийских долларов и пробегом в 2500 м (1,6 мили). Она снова была названа гонкой Группы 3. [23]

С 2000 года гонка продолжала проводиться на сменных площадках, но не проводилась в 2009 и 2014 годах, а также с перерывами в 2020 и 2021 годах из-за пандемии COVID-19 в Австралии . [24] В 2022 году она была проведена Australian Turf Club 19 марта на ипподроме Rosehill Gardens в западной части Сиднея под названием «Queen's Cup (NE Manion Cup)» (2400 м (1,5 мили)). [25]

Гоночные книги 1934 и 1948 годов

гоночная книга 1954 года

Избранные даты и победители

Кубок короля

Кубок Королевы

Ссылки

  1. ^ "Queen's Cup". The West Australian . Vol. 68, no. 20, 545. Western Australia. 26 мая 1952. p. 10. Получено 15 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  2. ^ abc Maynard, John (1998). "Aboriginal stars of the pigskin". Aboriginal History . 22. ANU Press: 128. ISSN  0314-8769. JSTOR  24046163. Получено 17 октября 2022 г.
  3. ^ abcdefghijk "Queen's Cup in October". The Daily Telegraph (Сидней) . Том XIII, № 27. Новый Южный Уэльс, Австралия. 25 мая 1952 г. стр. 20. Получено 15 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  4. ^ ab "Queen's Cup at Randwick". The Sun (Сидней) . № 13, 181 (поздний финальный дополнительный выпуск). Новый Южный Уэльс, Австралия. 29 апреля 1952 г. стр. 28. Получено 15 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  5. ^ abcd "Queen's Cup in Spring". The Herald (Мельбурн) . № 23, 378. Виктория, Австралия. 29 апреля 1952 г. стр. 14. Получено 15 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  6. ^ abc "Queen's Cup At Randwick". Truth . No. 3252. Новый Южный Уэльс. 25 мая 1952 г. стр. 19. Получено 15 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  7. ^ ab "Turf". Dungog Chronicle : Durham and Gloucester Advertiser . Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 октября 1952 г. стр. 8 . Получено 15 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ ab Maynard, John (16 марта 2021 г.). "Жокеи: Мервин Мейнард и Дарби Маккарти". Институт образования и исследований коренных народов Джамбунны . Получено 15 октября 2022 г.
  9. ^ "Randwick". Cairns Post . № 15, 786. Квинсленд, Австралия. 13 октября 1952 г. стр. 2. Получено 15 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ «Кубок, украденный Саламанкой (501)». Brisbane Telegraph . Квинсленд. 11 октября 1952 г. стр. 28. Получено 15 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ «Maynard on Ocean Spray». The Sun (Сидней) . № 13318. Новый Южный Уэльс. 15 октября 1952 г. стр. 36. Получено 15 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ "Racing SP" The Sydney Morning Herald . № 35, 822. Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 октября 1952 г. стр. 8. Получено 16 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  13. ^ "Queen's Cup to Euphrates". Daily Examiner . № 7313. Новый Южный Уэльс, Австралия. 17 августа 1953 г. стр. 7. Получено 15 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ ab "Sir Coral Wins Queen's Cup". The Border Watch . Vol. 93, no. 10, 741. Южная Австралия. 20 марта 1954 г. стр. 16. Получено 15 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ ab "Sandown: Puckle Harbour in big updown". The Canberra Times . Vol. 60, no. 18, 310. Australian Capital Territory. 17 ноября 1985 г. стр. 34. Получено 16 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ «Вес — фактор успеха в метрополии». The Canberra Times . Vol. 63, no. 19, 354. Australian Capital Territory. 3 октября 1988 г. стр. 19. Получено 16 октября 2022 г. — через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ «Победа Марблуса доказывает, что у него есть сила». The Canberra Times . Vol. 64, no. 20, 225. Australian Capital Territory. 26 августа 1990 г. стр. 13. Получено 16 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ abcde "Победители Кубка Куинс, прошлые результаты и последние новости". Pro Group Racing . 19 марта 2020 г. Получено 15 октября 2022 г.
  19. ^ abcde "Queen's Cup - Победители прошлых лет - Результаты - Австралия". Гонки и спорт . 5 апреля 2008 г. Получено 15 октября 2022 г.
  20. ^ "Спорт: Два гостя подряд загоняют Кубок". The Canberra Times . Том 66, № 20, 760. Австралийская столичная территория. 15 февраля 1992 г. стр. 51. Получено 16 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  21. ^ ab "Queen gets the good oil from 'King of Royal Randwick'". The Canberra Times . Vol. 66, no. 20, 769. Australian Capital Territory. 23 февраля 1992 г. стр. 1. Получено 16 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  22. ^ ab "Court circular". The Canberra Times . Vol. 66, no. 20, 769. Australian Capital Territory. 23 февраля 1992. p. 2. Получено 16 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  23. ^ «Четыре для Хейса, два для Смита». The Canberra Times . Том 68, № 21, 341. Австралийская столичная территория. 19 сентября 1993 г. стр. 18. Получено 16 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ abcdefghijklmn "Queen's Cup". Racing Australia . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Получено 16 октября 2022 года .
  25. ^ ab "Rosehill Gardens: Australian Turf Club Saturday 19, March 2022". Racing Australia . Архивировано из оригинала 16 October 2022 . Получено 16 October 2022 .
  26. ^ "Priandy радует своим последним спринтом". The Daily News (Perth) . Vol. LXXIII, no. 24, 459. Западная Австралия. 16 апреля 1955 г. стр. 1. Получено 15 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  27. ^ «Кубок Королевы Дансинана — а теперь и марафон» . Аргус (Мельбурн) . Виктория, Австралия. 16 февраля 1956 г. с. 20 . Проверено 15 октября 2022 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  28. ^ "Результаты гонок выходного дня". The Canberra Times . Том 31, № 9, 120. Австралийская столичная территория, Австралия. 18 марта 1957 г. стр. 8. Получено 15 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  29. ^ "Aqua Boy In Line For Third Cup". The Canberra Times . Vol. 33, no. 9, 613. Australian Capital Territory, Australia. 17 октября 1958 г. стр. 24. Получено 16 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  30. ^ "El Rocco At Best For Burragorang". The Canberra Times . Vol. 33, no. 9, 622. Australian Capital Territory. 28 октября 1958 г. стр. 16. Получено 16 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  31. ^ . The Examiner. 22 февраля 1968 г. С. 30–32. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  32. ^ «Четыре поколения истории гонок Делорейна». Meander Valley Gazette. 3 сентября 2020 г. Получено 30 апреля 2023 г.
  33. ^ «Скачки: стайеры собираются в Аделаиде». The Canberra Times . Том 59, № 18, 130. Австралийская столичная территория. 20 мая 1985 г. стр. 19. Получено 16 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  34. ^ "Программы VIC и SA". Новости Королевского австралийского флота . Том 27, № 18. 21 сентября 1984 г. стр. 10. Получено 16 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  35. ^ "Беверли Бакингем | Активная Тасмания".
  36. ^ «Chill Factor ideal for Qld Cup: Pelting». The Canberra Times . Vol. 64, no. 19, 765. Australian Capital Territory, Australia. 19 ноября 1989 г. стр. 17. Получено 16 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  37. ^ "Flemington". The Canberra Times . Vol. 68, no. 21, 355. Australian Capital Territory. 3 октября 1993 г. стр. 17. Получено 16 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  38. ^ "Suntain побеждает, но не может побить рекорд". The Canberra Times . Vol. 71, no. 22, 130. Australian Capital Territory, Australia. 19 ноября 1995 г. стр. 17. Получено 16 октября 2022 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  39. ^ "Navajo Flash: All Form". Скачки в Австралии . Профиль лошади.
  40. ^ "Slygo Connection: All Form". Скачки в Австралии . Профиль лошади.
  41. ^ "Gillespie: All Form". Racing Australia . Профиль лошади. Архивировано из оригинала 16 октября 2022 г.
  42. ^ "Bellton: All Form". Racing Australia . Профиль лошади. Архивировано из оригинала 16 октября 2022 г.
  43. ^ "Dundally: All Form". Racing Australia . Профиль лошади. Архивировано из оригинала 16 октября 2022 г.
  44. ^ "Midnight Escapade: All Form". Racing Australia . Профиль лошади. Архивировано из оригинала 16 октября 2022 г.
  45. ^ "Tayllaroo: All Form". Racing Australia . Профиль лошади. Архивировано из оригинала 16 октября 2022 г.