stringtranslate.com

Куэйк

Река Кейк в центре Алеппо , 2011 г.

Queiq [1] ( современный стандартный арабский язык :  قُوَيْقٌ , Quwayq , [ quˈwajq ] ; северный сирийский арабский язык : ʾWēʾ , [ʔwɛːʔ] ), со многими вариантами написания, [5] он был известен грекам в древности как Belus в ( ‹See Tfd› греческий язык : Βήλος , Bēlos ), [3] Chalos и также известный в английском языке как Aleppo River — бессточная река и долина в мухафазе Алеппо , Сирии и Турции . Это река длиной 129 километров (80 миль) , которая протекает через северный сирийский город Алеппо . Она берет начало на южном плато Айнтаб на юго-востоке Турции . Река Акпынар на равнине Килис является одним из истоков реки Кейк. Бывший город Киннасрин располагался на ее берегах. [1] Она частично протекает вдоль западного края впадины Матах. [6] Долина была заселена на протяжении тысяч лет, и в древние времена долина Кейк была известна своими кремневыми промыслами и гончарным делом. [7]

Река полностью пересохла в конце 1960-х годов из-за ирригационных проектов на турецкой стороне границы . Недавно вода из Евфрата была отведена, чтобы оживить мертвую реку и, таким образом, возродить сельское хозяйство на равнинах к югу от Алеппо, но многие сирийцы по-прежнему озлоблены на турок за их обращение с рекой. [8] Чтобы оживить реку и построить ирригацию, в 2008 году в сельской местности Алеппо была открыта водонасосная станция Тал-Хасель. [9] Станция была восстановлена ​​и снова введена в эксплуатацию в июле 2022 года, после того как «она вышла из строя в 2012 году после оккупации этого района террористическими организациями, которые полностью разрушили завод». [9]

Резня на реке Кейк

В конце января 2013 года во время гражданской войны в Сирии более 100 трупов были вытащены из реки или плавали в ней в удерживаемых повстанцами частях района Бустан аль-Каср в Алеппо . Обычно их находили со связанными за спиной руками и огнестрельными ранениями в голову с лентой поперек рта. Почти все жертвы были в возрасте двадцати с небольшим лет (не старше 30 лет), которые недавно пересекли линию границы из контролируемого повстанцами района в контролируемый правительством. Вину за убийства широко возлагали на режим Башара Асада , поскольку тела обычно прибывали вниз по течению из контролируемой правительством зоны. [10] [11] [12] [13]

В период с февраля по середину марта 2013 года из реки было извлечено от 80 до 120 дополнительных тел. [14]

Юсеф Хоран, адвокат и активист, вместе со своей командой волонтеров собирал информацию об убийствах того времени. [12] Сирийский институт правосудия, возглавляемый в то время Абдулкадером Манду, также расследовал дело и провел пресс-конференцию. [ необходима цитата ]

Галерея

Ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Река Кувейк» .
  1. ^ ab Phenix, Robert R. (20 декабря 2008 г.). Проповеди об Иосифе Балаи из Кеннешрина: риторика и интерпретация в сирийской литературе пятого века. Mohr Siebeck. стр. 53. ISBN 978-3-16-149676-9. Получено 30 сентября 2011 г.
  2. ^ Ливерани, Марио (1995). Неоассирийская география. Римский университет, Отделение исторических, археологических и антропологических наук Античиты. п. 121 . Проверено 30 сентября 2011 г.
  3. ^ ab Cohen, Getzel M. (2006), Эллинистические поселения в Сирии, бассейне Красного моря и Северной Африке, эллинистическая культура и общество , т. 46, Лос-Анджелес: University of California Press, стр. 145, ISBN 9780520931022.
  4. ^ "Река смерти Алеппо – Global Public Square - Блоги CNN.com". Globalpublicsquare.blogs.cnn.com. 2013-03-11. Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года . Получено 2014-08-24 .
  5. ^ Включая Куэйк , [2] Куэйк , [3] Квейк , [4] и Куэйк .
  6. ^ Вагнер, Вольфганг (25 июля 2011 г.). Грунтовые воды на арабском Ближнем Востоке. Springer. стр. 165. ISBN 978-3-642-19350-7. Получено 30 сентября 2011 г.
  7. ^ Перегрин, Питер Нил ; Эмбер, Мелвин; inc, Human Relations Area Files (2002). Энциклопедия доисторического периода: Южная и Юго-Западная Азия. Springer. стр. 42. ISBN 978-0-306-46262-7. Получено 30 сентября 2011 г. {{cite book}}: |last3=имеет общее название ( помощь )
  8. ^ Грен, Эрик (2002). Восточная Суэкана. Almquist & Wiksell Periodical Co., с. 37 . Проверено 30 сентября 2011 г.
  9. ^ ab Shaza Qreima (8 июля 2022 г.). "Президент Асад открывает водонасосную станцию ​​Таль-Хасель, Алеппо". SANA . Получено 10 июля 2022 г. .
  10. ^ "Сирия: поток тел в реке Алеппо". Human Rights Watch . 2013-06-04 . Получено 2023-02-08 .
  11. ^ Альджасем, Али (2023-01-02). «Квейк: река, по которой текли тела в Алеппо». Журнал исследований геноцида . 25 (1): 104–112. doi : 10.1080/14623528.2021.1979911 . ISSN  1462-3528. S2CID  244179460.
  12. ^ ab "Речные мученики". The New Yorker . 2013-04-22 . Получено 2023-02-08 .
  13. ^ Чулов, Мартин; Халили, Мустафа (2013-03-11). «Сирия: история, стоящая за одним из самых шокирующих образов войны». The Guardian . Получено 2023-02-08 .
  14. ^ "Двадцать тел найдены в реке мучеников Алеппо". Reuters. 2013-03-10 . Получено 2014-08-24 .

36°11′16″с.ш. 37°8′24.5″в.д. / 36.18778°с.ш. 37.140139°в.д. / 36.18778; 37.140139