stringtranslate.com

Уильям Броциус

Уильям Броциус (ок. 1845 – 24 марта 1882), [1] более известный как Кудрявый Билл Броциус , был американским стрелком , угонщиком скота и ковбоем вне закона в округе Кочис на территории Аризоны в конце 1870-х и начале 1880-х годов. Его имя, вероятно, является псевдонимом или прозвищем, и некоторые доказательства связывают его с другим преступником по имени Уильям «Курчавый Билл» Бреснахэм, который был осужден за попытку ограбления и убийства в 1878 году в Эль-Пасо, штат Техас .

У Броциуса было несколько конфликтов с представителями закона из семьи Эрп , и он был назван одним из тех, кто участвовал в убийстве Моргана Эрпа . Заместитель маршала США Уайетт Эрп и группа помощников, включая его брата Уоррена Эрпа, преследовали тех, кого они считали ответственными за смерть Моргана. Отряд Эрпа неожиданно столкнулся с Керли Биллом и другими ковбоями 24 марта 1882 года в Айрон-Спрингс (современный Мескаль-Спрингс). Уайетт убил Керли Билла во время перестрелки. В своем журнале, написанном в октябре 1881 года, Джордж Парсонс назвал Броциуса «самым известным преступником Аризоны».

Жизнь в Аризоне

Броциус прибыл на территорию Аризоны из Техаса или Миссури примерно в 1878 году и ненадолго отправился в резервацию Сан-Карлос со стадом крупного рогатого скота, прежде чем прибыть на территорию Аризоны.

Броциус был ковбоем-разбойником и скотокрадом , а также некоторое время был сборщиком налогов у шерифа округа Кочиз Джонни Бехана , заставляя других скотокрадов платить налоги за украденный ими скот (деньги шли в казну шерифа и добавлялись к его зарплате). [ необходима цитата ]

Броциус был известен своим скверным чувством юмора, когда был пьян. Сообщалось, что он устраивал такие «розыгрыши», как использование огнестрельного оружия, чтобы заставить проповедника «танцевать» во время проповеди, и заставлял мексиканцев на общинном танце снимать одежду и танцевать голыми. (Оба инцидента были описаны агентом Wells Fargo Фредом Доджем в его мемуарах, и оба инцидента упоминаются в газетах того времени). [2]

Описание

Неопознанная фотография Броциуса выставлена ​​в музее Bird Cage Theater Museum в Тумстоуне. Две другие неопознанные фотографии Броциуса были предоставлены потомками. Несколько писателей, знавших Броциуса, сообщали, что он был хорошо сложен, с вьющимися черными волосами и веснушчатым цветом лица. [3]

Расстрел Фреда Уайта, 1880 г.

Современное место, где Броциус застрелил маршала Фреда Уайта

В пьяном разгуле некоторые из друзей Кудрявого Билла стреляли из пистолетов в воздух 28 октября 1880 года [4] на темном пустыре между улицами Тафнат и Аллен, недалеко от того места, где сейчас находится театр Birdcage. Городской маршал Тумстоуна Фред Уайт попытался разоружить Броциуса и схватил его оружие за ствол. Пистолет выстрелил, попав Уайту в пах. [5] : 117  Уайетт Эрп одолжил пистолет Фреда Доджа и ударил пистолетом Броциуса. На предварительном слушании по делу Броциуса позже Уайетт показал, что слышал, как Уайт сказал: «Я офицер; дайте мне ваш пистолет». Когда он приблизился, он увидел, как Броциус вытащил свой пистолет из кобуры, а Уайт схватил его за ствол. Он сказал, что обнял Броциуса сзади, чтобы посмотреть, есть ли у него другое оружие, и Уайт «быстро дернул, и пистолет выстрелил». Уайт упал на землю, раненый. Когда пистолет выстрелил, Уайетт набросился на Броциуса и арестовал его. Броциус пожаловался: «Что я сделал? Я не сделал ничего, за что меня можно было бы арестовать». [6]

Броциус боится линчевания

Уайта отнесли к врачу, и изначально они думали, что он поправится, и на следующий день он дал заявление, в котором оправдал Кудрявого Билла в убийстве, но в ту ночь состояние Уайта ухудшилось. [5] : 117  Позже Бросиус утверждал, что его пистолет выстрелил случайно, и, как сообщается, он сразу же пожалел, что застрелил Уайта. На суде он дал показания, что не считал себя совершившим преступление. Бросиус отказался от своего права на предварительное слушание, по-видимому, потому, что боялся линчевания , так как Уайт был очень популярен в качестве городского маршала. Бросиус очень хотел, чтобы его переселили из города. Заместитель шерифа округа Пима Эрп и Джордж Коллинз немедленно отвезли Бросиуса в Тусон на суд.

Броциус оправдан в связи со смертью Уайта

Уайт умер через два дня после того, как Курчавый Билл застрелил его. Перед смертью Уайт дал показания, что, по его мнению, пистолет выстрелил случайно, и что он не верил, что Курчавый Билл застрелил его намеренно. Уайетт Эрп подтвердил эти показания (по иронии судьбы, учитывая его последующую вендетту против Броциуса и остальной части банды Ковбоев), как и демонстрация того, что пистолет Броциуса мог стрелять с полувзвода, и тот факт, что в нем было обнаружено шесть патронов, из которых выстрелил только один. Проведя большую часть ноября и декабря 1880 года в тюрьме в ожидании суда, Броциус был оправдан с вердиктом о случайной смерти. [ необходима цитата ]

Много лет спустя Уайетт рассказал своему биографу Джону Х. Флуду-младшему , что он думал, что Броциус в то время все еще был вооружен, и не заметил, что пистолет Броциуса лежал на земле в темноте, пока Броциус не упал. [7] Несмотря на то, что он был ответственен за смерть нескольких других людей в течение своей жизни, Броциус, по-видимому, лично симпатизировал Уайту [ нужна цитата ] и утверждал, что его смерть была несчастным случаем. [8]

Ковбой вне закона

Современный автор Билли Брейкенридж в своей книге « Хеллдорадо: привнесение закона в Мескит» описал Броциуса как самого смертоносного стрелка из пистолета среди ковбоев: «способного поразить бегущих зайцев, сбить пламя свечей, не разбивая свечи или подставки для фонарей, и стрелять четвертаками между пальцами добровольцев». Когда Броциус был пьян, он также был известен своим злым чувством юмора и такими « приколами », как использование выстрелов, чтобы заставить проповедника «танцевать» во время проповеди, или принуждение мексиканцев на общественном танце снять одежду и танцевать голыми. Агент Wells Fargo Фред Додж сообщил об обоих инцидентах в своих мемуарах, и оба были упомянуты в местных газетах. [3]

Расстрел Дика Ллойда

8 марта 1881 года Броциус и его друг Джонни Ринго поехали в Макси, недалеко от Кэмп-Томаса, штат Аризона. Ковбой Дик Ллойд напился во время игры в покер в салуне О'Нила и Франклина . Выстрелив и ранив одного человека, Ллойд въехал на своей лошади в салун, где пил Броциус. Броциус и несколько других мужчин возмутились вмешательством, и около дюжины из них, включая Броциуса, застрелили Ллойда. Владелец О'Нил взял вину на себя и был оправдан. [9] : 472 

Выстрел в лицо

25 мая 1881 года Броциус сильно выпивал в Гейлвилле со своим другом, с которым он был несколько месяцев, ветераном войны в округе Линкольн Джимом Уоллесом и восемью или девятью другими ковбоями. Уоллес оскорбил друга и союзника Броциуса, заместителя маршала Томбстоуна Билли Брекенриджа . Брекенридж проигнорировал его, но Броциус обиделся и настоял, чтобы Уоллес сопровождал его и извинился перед Брекенриджем. Броциус пригрозил убить его. Уоллес подчинился, но Броциус после этого осыпал Уоллеса оскорблениями, заявив: «Ты проклятый сукин сын округа Линкольн, я все равно тебя убью». Уоллес вышел из салуна, а Кудрявый Билл последовал за ним. Почувствовав угрозу, Уоллес выстрелил в Кудрявого Билла, ранив его в щеку и шею. [2]

Депутат Брекенридж арестовал Уоллеса, но суд постановил, что он действовал в целях самообороны. [2]

Расстрел братьев Хаслетт

В июле 1881 года Билл Леонард и Гарри Хэд попытались ограбить магазин Уильяма и Айзека Хаслеттов в Хачите, штат Нью-Мексико . Братья Хаслетты убили Леонарда и Хэда во время ограбления. Некоторые современные исследователи утверждают, что Броциус и его друг Джонни Ринго отправились в Нью-Мексико, чтобы отомстить за смерть своих друзей, и убили обоих братьев Хаслеттов. [10] [11] Однако свидетелей этого преступления, как и причастности Кудрявого Билла к смерти Хаслеттов, найдено не было.

Через четыре месяца после того, как был застрелен Броциус, 6 октября 1881 года, Джордж Парсонс проезжал через ранчо братьев МакЛори в долине Сульфур-Спрингс в составе индейского разведывательного отряда и отметил, что Броциус еще не полностью оправился от раны, но был достаточно здоров, чтобы ездить верхом. [12] По этой причине многие историки сомневаются, что Броциус принимал участие в убийстве Уильяма и Айзека Хаслеттов. [12]

Участие в резне в каньоне Скелетон

В июле некоторые сообщения говорят, что Броциус устроил засаду на мексиканское стадо во время резни в каньоне Скелетон . Шесть вакеро были убиты, а остальные схвачены, затем, возможно, подвергнуты пыткам и убиты. [10] Сообщается, что Кудрявый Билл продал украденную мексиканскую говядину Ньюману Хейнсу Клэнтону в следующем месяце. Когда Старик Клэнтон пас говядину на тропе к Тумстоуну, он и еще четверо попали в засаду во время резни в каньоне Гваделупе и были убиты мексиканцами. Не было подтверждено никаких сообщений об участии Кудрявого Билла в этих эпизодах, и ему не были предъявлены обвинения в каких-либо преступлениях, связанных с этими событиями. [2]

Броциус все еще восстанавливался после выстрела в лицо, нанесенного ему Уоллесом всего шесть недель назад. Некоторые современные исследователи сомневаются, что он был достаточно здоров, чтобы принять участие в этих событиях. [12]

Убийство Моргана Эрпа

После перестрелки в О. К. Коррал 26 октября 1881 года Броциус ограбил дилижанс Тумстоун– Бисби 6 января 1882 года и дилижанс Тумстоун– Бенсон на следующий день. Заместитель маршала США Уайетт Эрп собрал отряд и поехал за мужчинами, но не смог найти их в горах Чирикауа . Броциус вернулся в Тумстоун 17 марта. [10] Он был назван женой Пита Спенса Мариеттой Дуарте участником убийства Моргана Эрпа. Мировой судья Уэллс Спайсер отклонил ее показания, потому что это были слухи, и потому что она не могла свидетельствовать против своего мужа. Из-за отсутствия доказательств обвинение сняло все обвинения против Ковбоев. Заместитель маршала США Уайетт Эрп убил преступника-ковбоя Фрэнка Стилвелла в Тусоне 20 марта 1882 года, охраняя своего брата Вирджила по пути в Калифорнию.

Смерть в Айрон-Спрингс

Горы Уэтстоун

24 марта 1882 года отряд Эрпа ожидал встречи с Чарли Смитом в Айрон-Спрингс (позже Мескаль-Спрингс) в горах Уэтстоун . Смит вез наличные из Тумстоуна, расположенного примерно в 20 милях (32 км) к востоку, чтобы помочь оплатить расходы отряда. Когда они преодолели край промоины около источников, они наткнулись на Броциуса, Пони Диля , Джонни Барнса, Фрэнка Паттерсона, Милта Хикса, Билла Хикса, Билла Джонсона, Эда Лайла и Джонни Лайла, готовивших еду у источника. [13]

Перестрелка с Уайеттом Эрпом

По словам Уайетта Эрпа — и анонимному отчету The Tombstone Epitaph — он был во главе отряда, когда они внезапно наткнулись на лагерь ковбоев у источников менее чем в 30 футах (9 м) за насыпью. Ковбои начали стрелять как раз в тот момент, когда Эрп спешился, и на мгновение подумали, что застрелили его, но вместо этого попали в рог его седла. [14] Техасец Джек Вермиллион , лошадь которого была убита, оставался хладнокровным под огнем и держался рядом с Уайеттом во время боя. Док, Джонсон и Макмастер открыли огонь и искали укрытие. Уоррен Эрп в это время отсутствовал по поручению.

Восемнадцать месяцев назад Уайетт Эрп защитил Броциуса от толпы, готовой линчевать его за убийство городского маршала Фреда Уайта, а затем дал показания, которые помогли спасти его от обвинения в убийстве. Теперь Броциус выстрелил в Эрпа из своего дробовика с расстояния около 50 футов (15 м), но промахнулся. Эрп ответил огнем через свою лошадь, используя 22-дюймовый дробовик 10-го калибра . Он убил Броциуса зарядом картечи в живот, едва не разрезав его пополам. [15] Броциус упал в воду на краю источника. [16]

Ковбои сделали несколько выстрелов по отряду Эрпа, но огонь законников был настолько интенсивным, что те ковбои, которые могли, ушли. Длинное пальто Эрпа было пробито пулями с обеих сторон. Еще одна пуля попала в каблук его ботинка, а также в луку седла, обжегши седло и едва не задев Уайетта. Выстрелив из пистолета, Эрп выстрелил в грудь Джонни Барнса и в руку Милта Хикса. Вермиллион попытался вытащить винтовку, застрявшую в ножнах под его упавшей лошадью, подставив себя под огонь ковбоев. Док Холлидей помог ему укрыться. Эрпу было трудно снова сесть на лошадь из-за патронной ленты, соскользнувшей с его ног. Наконец он смог сесть на лошадь и отступить. Макмастера задела пуля, которая прорезала ремешки его полевого бинокля. [13]

Биограф Эрпа Джон Флуд писал, что Ковбои похоронили тело Броциуса на близлежащем ранчо Фрэнка Паттерсона около реки Бабокомари. Это недалеко от первоначального места ранчо МакЛори, примерно в 5 милях (8 км) к западу от Фэрбанка (до того, как МакЛори переехали в долину Сульфур-Спрингс в конце 1880 года). Место захоронения Броциуса так и не было идентифицировано.

Доказательство смерти

Фред Дж. Додж, тайный агент Wells Fargo в Тумстоуне, спрашивал сообщников Керли Билла о его смерти. Он написал, что разговаривал с «Дж. Б. Айерсом, владельцем салуна в Чарльстоне, где обосновались преступники и угонщики скота, который сказал мне, что люди, участвовавшие в драке, сказали ему, что Уайетт Эрп убил Керли Билла, и что они увезли тело той ночью и похоронили его на ранчо Паттерсона на Бабокомари ». [17] The Tombstone Nugget первым назначил награду в 1000 долларов за доказательство того, что Керли Билл жив, а The Tombstone Epitaph ответил наградой в 2000 долларов. Ни то, ни другое так и не было получено. [17] Броциус не разыскивался законом в Аризоне, и если он не был мертв, у него не было причин исчезать. Он также вряд ли вернется в Техас, где, по воспоминаниям Уайетта Эрпа, его, вероятно, все еще разыскивали за убийство. [17]

Другие имена

Из-за своего прозвища «Кудрявый Билл» Броциус путают с «Кудрявым Биллом» Грэмом, другим преступником из того же географического региона и того же периода времени. Грэм был убит в перестрелке помощником шерифа Джеймсом Д. Хоуком 17 октября 1887 года и похоронен в Янге, штат Аризона , и историки не считают его тем же самым Кудрявым Биллом из Чарльстона и Тумстоуна. Дата рождения Броциуса, его имя при рождении и место рождения неизвестны. [3]

В газетах того времени Броциус был известен попеременно как «Керли Билл» и «Керли Билл». Его фамилия также писалась как «Бросиус», хотя первое написание использовалось для его почтового ящика на территории Аризоны, согласно одному опубликованному письму того времени. [3]

Происхождение в Миссури

Историческое исследование смерти Броциуса выявило две возможные более ранние личности. Денис Маклафлин в «Энциклопедии Старого Запада» сообщает, что Броциус был из Миссури и звали его Уильям Б. Грэм. [10] Он сказал, что Броциус ездил на различных техасских коровьих фермах и был известен в Канзасе.

Происхождение в Техасе

По дороге в Тусон Броциус попросил Уайетта Эрпа порекомендовать адвоката. Как сообщается в The Tombstone Epitaph : [18]

Факты просочились следующим образом: по дороге в Тусон Бросиус спросил Эрпа, где он может найти хорошего адвоката. Эрп предположил, что Hereford & Zabriskie считается хорошей фирмой. Бросиус сказал, что ему не нужен Забриски, так как он уже судил его в Техасе.

Уайетт изучил историю о времени, проведенном Броциусом в Техасе, и узнал, что Броциус был осужден за ограбление в Эль-Пасо, штат Техас, во время которого был убит человек. Забриски преследовал Броциуса за это преступление, и «его судили и приговорили к тюремному заключению, но вскоре после заключения ему удалось сбежать». [6] [18]

Газета El Paso Daily Times предположила, что это был тот человек, которому техасский рейнджер Томас Мод выстрелил в правое ухо. [19]

Современные исследователи связывают Броциуса с человеком, известным как Уильям «Керли Билл» Бреснахэм, который был осужден за попытку ограбления в Техасе в 1878 году, вместе с другим известным ковбоем из района Тумстоун по имени Роберт Мартин. Мужчины были осуждены и приговорены к пяти годам тюрьмы, но оба сбежали, предположительно на юго-западную территорию Аризоны. Поскольку и Роберт Мартин, и Керли Билл стали известны как лидеры грабителей на территории Аризоны, они, вероятно, являются теми же Робертом Мартином и Керли Биллом из техасской преступности. [3]

По словам историка Роберта М. Атли , Роберт Мартин был членом банды Джесси Эванса, преступников в Нью-Мексико в середине-конце 1870-х годов. Билли Кид ненадолго присоединился к этой группе, прежде чем начать работать на Джона Танстолла . [3] Банда Эванса, сплоченный консорциум головорезов, известный как «Мальчики» , в конечном итоге воевал против «Регуляторов» во время войны округа Линкольн . Из-за временных рамок, местоположения и его дружбы с Мартином, Кудрявый Билл Броциус, возможно, также был членом банды Эванса. [3]

Образы в кино и на телевидении

Ссылки

  1. ^ Лоу, Сэм (2012). Злословие о мертвых козлах в истории Аризоны. Гилфорд, Коннектикут: Globe Pequot Press. стр. 25. ISBN 9780762783755. Получено 8 августа 2016 г. .
  2. ^ abcd "William "Curlys Bill" Brocius". Архивировано из оригинала 27 мая 2011 г. Получено 17 мая 2011 г.
  3. ^ abcdefg "О Уильяме "Курчавом Билле" Броциусе". Eagle Free Enterprises. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 г. Получено 17 октября 2011 г.
  4. ^ «В поисках настоящего кудрявого Билла». 28 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 г. Получено 30 ноября 2017 г.
  5. ^ ab Barra, Allen (2008). Inventing Wyatt Earp: His Life and Many Legends . Линкольн: University of Nebraska Press. стр. 440. ISBN 978-0-8032-2058-4.
  6. ^ ab "Убийство маршала Фреда Уайта". Легенды Америки. 27 декабря 1880 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 г. Получено 27 мая 2011 г.Цитата из номера газеты Arizona Daily Citizen от 27 декабря 1880 г.
  7. Рукопись Джона Х. Флуда, 1926, стр. 85
  8. ^ «Что случилось с Уильямом Грэмом, он же Кудрявый Билл Броциус?». White Mountain Independent . Архивировано из оригинала 25 ноября 2019 года . Получено 10 сентября 2018 года .
  9. ^ Нолан, Фредерик (2009). Война округа Линкольн: документальная история (ред. ред.). Санта-Фе, Нью-Мексико: Sunstone Press. ISBN 978-0-86534-721-2.
  10. ^ abcd Маклафлин, Денис (1977). Энциклопедия Старого Запада . Лондон: Routledge and Kegan Paul. ISBN 978-0-7100-0963-0.
  11. ^ "The Clanton Gang aka The Cowboys". www.jcs-group.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. . Получено 30 мая 2019 г. .
  12. ^ abc "Tombstone, Arizona – Historical Accounts". Легенды Америки. 26 мая 1880 г. Получено 27 мая 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ] Цитата из выпуска Arizona Daily Citizen от 26 мая 1881 г.
  13. ^ ab "Wyatt Earp's Vendetta Posse". HistoryNet.com. 29 января 2007 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  14. ^ "Уайетт Эрп: удивительно документированное ружье 10-го калибра, использовавшееся им для | Лот № 43400" . Heritage Auctions . Архивировано из оригинала 20 августа 2022 г. . Получено 23 февраля 2020 г. .
  15. ^ Кьенсли, Ян. "Уайетт Эрп – человек, жизнь и легенда". Архивировано из оригинала 23 марта 2012 г. Получено 2 мая 2011 г.
  16. ^ Шиллингберг, Уильям Б. (лето 1976 г.). «Уайетт Эрп и особый миф Бантлайна». Kansas Historical Quarterly . 42 (2): 113–154. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 г. Получено 17 мая 2011 г.
  17. ^ abc "Уильям Броциус Грэм "Керли Билл" Уайетт Эрп против Керли Билла". Tombstone Vigilantes. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 г. Получено 17 октября 2011 г.
  18. ^ ab Gatto, Steve. "Arrests Curly Bill After Tombstone Marshal Fred White Is Shot". Архивировано из оригинала 19 марта 2011 г. Получено 5 августа 2016 г.
  19. ^ ( El Paso Daily Times , 18 июля 1883 г.)
  20. ^ "Robert Foulk". Internet Movie Database . Архивировано из оригинала 5 июня 2015 г. Получено 24 февраля 2013 г.
  21. ^ "Wanted Dead or Alive: Bad Gun". IMDb . Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 г. Получено 28 октября 2017 г.
  22. ^ «Death Valley Days: «A Mule… Like the Army’s Mule», 5 октября 1968 г.». Internet Movie Database. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 г. Получено 26 октября 2012 г.
  23. ^ "Death and Taxes on Death Valley Days". Internet Movie Database. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 г. Получено 21 августа 2018 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки