stringtranslate.com

Куен Тран

Куен Тран / ˈ k w iː ɛ n ˈ t r æ n / [1] — вьетнамско-американский кинооператор , проживающий в Лос-Анджелесе. [2] [3] Она работала над несколькими фильмами фестиваля «Сандэнс» , такими как «Маленькие часы» и «Дейдра и Лэйни грабят поезд» . [4]

Образование

Став свидетелем терактов 11 сентября в Нью-Йорке , Тран подала заявление в киношколу и была принята в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе . [3] [5] Роджер Дикинс был кинооператором-резидентом во время ее обучения и стал одним из ее наставников. [5]

Фотография

Тран начала свою художественную карьеру как фотограф. [3] [6] Ее фотографии публиковались в New York Times , [7] [8] LA Times, [9] USA Today , New York Post , New York Daily News , Dateline NBC, HBO's In Memoriam, BBC, CNN International News, PBS, Sacramento Bee, The Age (Австралия), Scientific American , Variety , TV Guide и других. Она была номинирована на премию World Press Photo Award .

Кино и телевидение

Тран работал оператором в короткометражных фильмах, на телевидении и в полнометражных фильмах. [10] В 2021 году Тран стал членом Американского общества кинематографистов . [11]

Награды и почести

Личная жизнь

Родители Тран были беженцами из Южного Вьетнама . Она двуязычна, [13] свободно говорит на английском и вьетнамском языках. [12] Тран — католичка . [14] Она замужем за актёром озвучивания Сэмом Ригелем , у них двое детей.

Фильмография[12]

Упоминания в статьях и интервью

Между простынями: Куен Тран , интервью Critical Role с Брайаном У. Фостером [58]

#belowthelinessowhite? Рядовые лидеры Голливуда борются с многообразием [59]

Четыре азиатско-американские женщины делятся своим опытом работы в Голливуде , Питер Караникас [60]

Как оператор-постановщик «The Little Hours» использовал «Crazy Rigs», чтобы воссоздать киношколу на непредсказуемой площадке , Хокинс Дюбуа [23]

«Как продать возмутительную предпосылку фильма»: оператор-постановщик Куен Тран о фильме «Дейдра и Лэйни грабят поезд», от Filmmaker Staff [61]

Международный женский день: 17 женщин-кинематографистов, которых стоит отметить , Никки Боман [62]

Интервью: оператор Куен Тран о мельчайших подробностях съемок фильма «The Little Hours» Стивена Сайто [63]

Киноакадемия приглашает самый большой класс в истории в рамках продолжающегося движения за разнообразие , Джош Роттенберг [64]

Sundance 2017 Q+A — Оператор Куен Тран , Дэвид Александр Уиллис [65]

Куен Тран о съемках фильма Фрэнки Шоу «СМИЛФ», завоевавшего «Сандэнс», Скотт Маколей [53]

Ссылки

  1. ↑ Как произнес Тран в «Между простынями: Куен Тран».
  2. ^ ab Линдси, Бенджамин (3 июня 2021 г.) [13 марта 2018 г.]. «Take It From a DP (and Holly Hunter): Follow Your Instincts on Set». Backstage . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. . Получено 29 января 2019 г. .
  3. ^ abcd Forfeit, Kate (8 июля 2019 г.). «Восходящий кинематографист находит связь в городском оазисе». Variety . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. . Получено 10 июля 2019 г. .
  4. ^ Эрбланд, Кейт; О'Фалт, Крис (23 января 2017 г.). «Girl Talk Live: Женщины-кинематографисты о том, как они снимали свои фильмы для фестиваля «Сандэнс» — Смотреть». IndieWire . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 1 февраля 2019 г.
  5. ^ ab "Восходящие звезды кинематографии 2017". Американское общество кинематографистов . 10 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 26 марта 2019 г.
  6. ^ ab Giardina, Carolyn (20 июня 2018 г.). «От «Рассказа служанки» до «Видоизмененного углерода»: 4 оператора о съемках «эпических и интимных» сцен». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. . Получено 29 января 2019 г.
  7. ^ Dowd, Maureen (28 февраля 2015 г.). "Dirty Words From Pretty Mouths" . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. . Получено 1 февраля 2019 г. .
  8. ↑ Хейл, Майк (14 июля 2011 г.). «Добрый человек в маленьком городке [Обзор фильма: 'Подруга']» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. . Получено 1 февраля 2019 г. .
  9. ^ Рехтшаффен, Майкл (11 марта 2016 г.). «Обзор: в «Автоматической ненависти» связующие узы горькие и злобные» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 1 февраля 2019 г.
  10. ^ "Quyen Tran". IMDb . Архивировано из оригинала 29 января 2023 года . Получено 23 февраля 2023 года .
  11. ^ Диллард, Саманта (18 июня 2021 г.). «ASC приветствует нового члена Куена Трана». Американское общество кинематографистов . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. . Получено 23 февраля 2023 г.
  12. ^ abc "Куен Тран, ДП". www.quyenfilm.com . Проверено 18 марта 2019 г.
  13. ^ Tangcay, Jazz (25 апреля 2019 г.). «Newport Beach Film Festival отмечает 20-летие искусства, еды и кино». Awards Daily . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 13 мая 2019 г.
  14. ^ "All Work No Play: Fire Spinning". YouTube . Critical Role . 4 ноября 2018 г. На 8 минутах 15 секундах. Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 24 декабря 2020 г. Сэм Ригель: Мне пришлось принять католичество, чтобы жениться на своей жене.
  15. ^ "Vietnam Overtures (ТВ-фильм 2008 г.) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 г. Получено 24 февраля 2023 г.
  16. ^ Катсулис, Жанетт (12 августа 2010 г.). «Обзор фильма «Рассказы о дрянной холостячке»: «Люди, с которыми я спала»» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 1 февраля 2019 г.
  17. ^ Харви, Деннис (5 ноября 2015 г.). «Обзор фильма: „Автоматическая ненависть“». Variety . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. . Получено 1 февраля 2019 г. .
  18. ↑ Андерсон, Джон (28 сентября 2010 г.). «Подруга». Variety . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 13 мая 2019 г.
  19. ^ "Girlfriend (2010) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года .
  20. ^ "POV: Американская революционерка: Эволюция Грейс Ли Боггс". Премия Пибоди . 2014. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Получено 24 февраля 2023 года .
  21. ^ "Американская революционерка: Эволюция Грейс Ли Боггс (2013) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года .
  22. ^ Харви, Деннис (5 ноября 2015 г.). «Обзор фильма: „Автоматическая ненависть“». Variety . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. . Получено 1 февраля 2019 г. .
  23. ^ ab DuBois, Hawkins (30 июня 2017 г.). «Как оператор-постановщик «The Little Hours» использовал «Crazy Rigs» для воссоздания школы кино на непредсказуемой съемочной площадке». No Film School . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. . Получено 29 января 2019 г. .
  24. ^ Марчант, Бет (4 марта 2021 г.). «Операторы; Тот Большой Кадр; Те, кто стоял за камерой «Палм-Спрингс», «Черного дна Ма Рейни» и «Отца», рассказывают, как они снимали самые правдивые моменты своих фильмов». Los Angeles Times . С. S.10.
  25. ^ "Национальная академия телевизионных искусств и наук объявляет о номинациях на 36-ю ежегодную премию "Эмми" в области дневных развлечений - Новые подходы - Дневные развлечения" (PDF) . Премия "Эмми" . Национальная академия телевизионных искусств и наук . 14 марта 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 мая 2014 г.
  26. ^ "Imaginary Bitches (2008–2009) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года .
  27. ^ "Atom TV (2008–2010) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года .
  28. ^ "Темная стена (2012–) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года .
  29. ^ "Доктор Мона Ванд: Современный фармацевт (2014–) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года .
  30. ^ "Кемпинг (2018) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Получено 14 февраля 2023 года .
  31. ^ "Here and Now (2018) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года .
  32. ^ Килинг, Макс (2 октября 2019 г.). «Ограниченный сериал Netflix исследует последствия того, что общество не верит женщинам». Daily Bruin . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 1 ноября 2019 г.
  33. ^ "Невероятное (2019) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года .
  34. ^ Рохлин, Марджи (19 ноября 2019 г.). «„Невероятное“ сохраняет реальность расследования изнасилования, включая обращение с жертвами» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 г. . Получено 25 февраля 2023 г.
  35. ^ "Учитель (2020) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года .
  36. ^ ab Friedman, Illya (19 января 2022 г.). «Quyen Tran, ASC, о режиссуре и съемках эпизодов ограниченного сериала Netflix Maid». Cam Noir . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. Получено 24 февраля 2023 г.
  37. ^ "Maid (2021) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года .
  38. ^ "Roar (2022–) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года .
  39. ^ "Echostop (2005) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года .
  40. ^ "Китайские пельмени (2006) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года .
  41. ^ "Hurricane Party (2006) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года .
  42. ^ "Maggie's Not Here (2006) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года .
  43. ^ "Gua zi (2007) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года .
  44. ^ "Credit List". Семечко арбуза (также известное как Gua zi) . 22 мая 2008 г. Получено 24 февраля 2023 г.
  45. ^ "Зверь (2007) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года .
  46. ^ Боден, Дэниел (19 января 2010 г.). «Кинофестиваль Sundance покажет фильмы, связанные с UCLA». Daily Bruin . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. Получено 29 января 2019 г.
  47. ^ "Joburg (2007) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года .
  48. ^ "The Fence (2009) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Получено 23 февраля 2023 года .
  49. ^ "Зал ожидания (2009) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Получено 23 февраля 2023 года .
  50. ^ "The Empty Space in Between (2009) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Получено 23 февраля 2023 года .
  51. ^ "Ноэль (2013) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Получено 23 февраля 2023 года .
  52. ^ "The Learning Curve (2014) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Получено 23 февраля 2023 года .
  53. ^ abc Macaulay, Scott (13 февраля 2015 г.). «Quyen Tran on Shooting Frankie Shaw's Sundance-Winning SMILF». Filmmaker Magazine . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. . Получено 29 января 2019 г. .
  54. ^ Андреева, Нелли (17 апреля 2015 г.). «Короткометражка Фрэнки Шоу «SMILF» для фестиваля Sundance будет разработана как комедия Showtime». Крайний срок . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 24 февраля 2023 г.
  55. ^ "SMILF (2015) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Получено 23 февраля 2023 года .
  56. ^ "Stucco (2019) - Полный состав и съемочная группа". IMDb . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Получено 25 февраля 2023 года .
  57. ^ Ригель, Сэм; Тран, Куен (11 сентября 2001 г.). «Сэм Ригель и Куен Тран 11 сентября». History.com (Видео, снятое в Gateway Plaza Сэмом Ригелем и Куеном Траном 11 сентября 2001 г.). Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. . Получено 23 февраля 2023 г. .
  58. ^ Фостер, Брайан В. (6 февраля 2019 г.). «Между простынями: Куен Тран». YouTube (Видеоинтервью с Куеном Траном). Критическая роль . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 13 мая 2019 г.
  59. ^ Weiner, Rex (24 февраля 2016 г.). "#belowthelinessowhite? Рядовые лидеры Голливуда борются с разнообразием". Capital & Main . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. . Получено 1 февраля 2019 г. .
  60. ^ Caranicas, Peter (1 ноября 2016 г.). «Четыре азиатско-американские женщины делятся своим опытом работы в Голливуде». Variety . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. . Получено 29 января 2019 г. .
  61. ^ «'Как продать возмутительную предпосылку фильма': DP Куен Тран о Дейдре и Лэйни, грабящих поезд». Filmmaker Magazine . 29 января 2017 г. Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 29 января 2019 г.
  62. ^ Baughman, Nikki (8 марта 2018 г.). «Международный женский день: 17 женщин-кинематографистов, которых стоит отметить». British Film Institute . Архивировано из оригинала 28 января 2023 г. . Получено 29 января 2019 г. .
  63. ^ Сайто, Стивен (30 июня 2017 г.). «Интервью: оператор Куен Тран о мельчайших подробностях съемок фильма «The Little Hours»». The Moveable Fest . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 29 января 2019 г.
  64. ^ Роттенберг, Джош (25 июня 2018 г.). «Киноакадемия приглашает самый большой класс в истории, продолжая продвигать разнообразие» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 1 февраля 2019 г.
  65. ^ Уиллис, Дэвид Александр (20 января 2017 г.). «Sundance 2017 Q+A — Cinematographer Quyen Tran». HD Video Pro . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Получено 29 января 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

Внешние ссылки