Группа из трех исследователей покинула Даймонд-Сити, штат Монтана 46°35′50″ с. ш. 111°25′26″ з. д. / 46,59722° с. ш. 111,42389° з. д. / 46,59722; -111,42389 (Даймонд-Сити) 6 сентября 1869 года и направилась вверх по реке Миссури до Три-Форкс, штат Монтана 45°53′29″ с. ш. 111°33′6″ з. д. / 45,89139° с. ш. 111,55167° з. д. / 45,89139; -111,55167 (Три-Форкс, Монтана) . Затем они начали восточный марш вверх по долине Галлатин , остановившись в Бозмене, штат Монтана 45°40′40″ с. ш. 111°2′50″ з. д. / 45,67778° с. ш. 111,04722° з. д. / 45,67778; -111,04722 (Бозмен, Монтана) для пополнения запасов 8 сентября 1869 года. Из Бозмена они двинулись в тень перевала Бозмен, разбив лагерь в четырех милях к востоку от форта Эллис . 10 сентября 1869 года они вышли через перевал и спустились по ручью Трейл-Крик с координатами 45°30′11″ с. ш., 110°50′52″ з. д. (Трейл-Крик) / 45,50306° с. ш., 110,84778° з. д. (Трейл-Крик), чтобы достичь реки Йеллоустоун около ущелья Эмигрант. Они следовали по реке на юг, пока не вошли в парковую зону 13 сентября 1869 года в месте слияния рек Гарднер и Йеллоустоун около современного Гардинера, штат Монтана 44°57′15″N 110°52′03″W / 44.95417°N 110.86750°W / 44.95417; -110.86750 (Гардинер, Монтана) . Перейдя устье реки Гарднер, они двинулись вдоль уступов над западной стороной Йеллоустоуна, пока не достигли водопада Тауэр . В Тауэр-Фолл они перешли вброд Йеллоустоун и исследовали Ист-Форк ( реку Ламар ) и долину Ламар, вероятно, до слияния с ручьем Калфи 44°46′53″ с. ш. 110°06′54″ з. д. / 44.78139° с. ш. 110.11500° з. д. / 44.78139; -110.11500 (ручей Калфи) . Оттуда группа вернулась в Йеллоустоун строго на запад, который привел их в район водопадов Йеллоустоун и Большого каньона Йеллоустоуна . Группа продолжила путь на юг вдоль русла реки Йеллоустоун, дважды пересекая реку, пока не достигла северного берега озера Йеллоустоун около устья ручья Пеликан 44°33′12″ с. ш. 110°21′37″ з. д. / 44.55333° с. ш. 110.36028° з. д. / 44.55333; -110.36028 (ручей Пеликан) . От ручья Пеликан Кук-Фолсом-Петерсон двинулись вдоль западной береговой линии озера Йеллоустоун, пока не достигли района Уэст-Тамб. От Западного Большого пальца группа направилась на запад через Континентальный водораздел и вышла на самой северной точке озера Шошони 44°22′20″ с. ш. 110°42′45″ з. д. / 44.37222° с. ш. 110.71250° з. д. / 44.37222; -110.71250 (озеро Шошони) . Повернув на северо-запад, они снова пересекли водораздел и начали движение вниз по реке Файрхол.в бассейны гейзеров. Они следовали за рекой Файрхол, а затем за рекой Мэдисон из региона, выходя из нынешней границы парка около того места, где сейчас находится город Уэст-Йеллоустоун, штат Монтана 44°39′45″N 111°6′21″W / 44.66250°N 111.10583°W / 44.66250; -111.10583 (Западный Йеллоустоун, Монтана) 3 октября 1869 года. Они следовали по Мэдисону вниз через каньон Мэдисон, выходя на знакомую территорию нижнего течения реки Мэдисон и гор на западе вокруг Вирджиния-Сити, Монтана 45°17′39″ с. ш. 111°56′28″ з. д. / 45.29417° с. ш. 111.94111° з. д. / 45.29417; -111.94111 (Вирджиния-Сити, Монтана) . Вечером 11 октября 1869 года Кук, Фолсом и Петерсон после 36 дней путешествия вернулись в Даймонд-Сити, Монтана.
Хронология экспедиции
Август 1869 г. - Кук и Фолсом, готовые присоединиться к другой экспедиции, которая не состоялась, решают отправиться в Йеллоустоун самостоятельно. Петерсон, друг и коллега из Даймонд-Сити, штат Монтана, соглашается присоединиться к Куку и Фолсому.
6 сентября 1869 г. — Кук, Фолсом и Питерсон покидают Даймонд-Сити, штат Монтана. Они разбивают лагерь в Кроу-Крик 46°11′37″N 111°29′16″W / 46.19361°N 111.48778°W / 46.19361; -111.48778 (Кроу-Крик) , в 30 милях к югу от Даймонд-Сити.
7 сентября 1869 года — спускаясь по реке Миссури, они проходят через Три-Форкс и направляются на восток вверх по долине Галлатин, разбив лагерь в Гамильтоне (недалеко от современного Манхэттена, штат Монтана, 45°51′27″ с. ш., 111°19′52″ з. д. / 45,85750° с. ш. 111,33111° з. д. / 45,85750; -111,33111 (Манхэттен, Монтана) .
8 сентября 1869 г. — продолжили движение на восток в Бозмен, штат Монтана, для пополнения запасов, в конечном итоге разбив лагерь к востоку от форта Эллис.
10 сентября 1869 года — вверх через перевал Бозмен, затем сразу на юго-восток вниз по ручью Трейл-Крик до реки Йеллоустоун напротив ущелья Эмигрант.
11 сентября 1869 года — отправились на юг вдоль Йеллоустоуна к южному концу долины Парадайз, разбили лагерь недалеко от реки в каньоне Янки-Джим 45°11′43″ с. ш. 110°54′05″ з. д. / 45,19528° с. ш. 110,90139° з. д. / 45,19528; -110,90139 (Каньон Янки-Джим) .
13 сентября 1869 г. — продолжили путь на юг вдоль Йеллоустоуна, пересекли устье реки Гарднер и поднялись по уступам над Черным каньоном Йеллоустоуна. Они разбили лагерь в месте, которое впоследствии стало известно как Рескью-Крик 44°58′18″N 110°35′22″W / 44.97167°N 110.58944°W / 44.97167; -110.58944 (Рескью-Крик) .
14 сентября 1869 года — группа продолжила путь вдоль уступов над Черным каньоном до Тауэр-Фолла. Они разбили лагерь у Тауэр-Фолла на два дня, отправившись 16 сентября 1869 года.
16 сентября 1869 года — перейдя Йеллоустоун у Тауэр-Фолла, они отправились на восток, пока не встретили Ист-Форк (реку Ламар). Они поднялись по реке Ламар, разбив лагерь у слияния с ручьем Калфи.
17–18 сентября 1869 г. — разбили лагерь всего в 6 милях к юго-востоку от предыдущего лагеря в парковой зоне над ручьем Флинт-Крик 44°47′15″ с. ш. 110°07′11″ з. д. / 44,78750° с. ш. 110,11972° з. д. / 44,78750; -110,11972 (ручей Флинт-Крик), чтобы переждать снежную бурю.
19 сентября 1869 года — проделал долгий путь в восемь миль на запад к Йеллоустоунскому лагерю возле Соур-Крик.
20 сентября 1869 г. — продолжили путь на запад по лесистой и пересеченной местности к группе горячих источников Basin Group на Shallow Creek. Группа называла эти источники Chemical Works .
21 сентября 1869 года — группа продолжила движение на запад на 18 миль, выйдя на край Большого каньона Йеллоустоуна чуть ниже по течению от водопадов в точке, которая сейчас называется Inspiration Point. Они продвигаются вверх по реке на несколько миль, разбив лагерь чуть выше Верхнего водопада до 23 сентября 1869 года. 22 сентября 1869 года они спускаются по каньону между водопадами, переходят реку вброд и пытаются взобраться на северную стену каньона. Это не удается, и они должны вернуться тем же путем, которым пришли.
23 сентября 1869 года — они поднимаются по Йеллоустоуну через нынешнюю долину Хейден к району Грязевого вулкана 44°37′29″ с. ш. 110°26′03″ з. д. / 44,62472° с. ш. 110,43417° з. д. / 44,62472; -110,43417 (Грязевой вулкан), где они разбивают лагерь.
24 сентября 1869 года — продолжили путь вдоль восточного берега Йеллоустона, в конечном итоге пересекли ручей Пеликан и вышли на северный берег озера Йеллоустоун около устья ручья Пеликан.
24 сентября 1869 года — отправившись из Пеликан-Крик, группа пересекла устье озера Йеллоустоун в районе современного моста Фишинг-Бридж и проследовала вдоль береговой линии до нынешнего места расположения пристани для яхт Бридж-Бэй, где они разбили лагерь на ночь.
25 сентября 1869 года они продолжили путь вдоль береговой линии к бассейну гейзеров Уэст-Тамб 44°25′07″ с.ш. 110°34′23″ з.д. / 44,41861° с.ш. 110,57306° з.д. / 44,41861; -110,57306 (бассейн гейзеров Уэст-Тамб), где они разбили лагерь и исследовали местность в течение двух дней.
26–27 сентября 1869 г. — исследование геотермальных особенностей Западного Тамба.
29 сентября 1869 г. — отплыли из Уэст-Тамба на запад по пути к стоку реки Мэдисон. Маршрут пролегал через Континентальный водораздел к верхнему концу озера Шошони. Они разбили лагерь поблизости.
30 сентября 1869 года — путешествуя на север вверх по ручью ДеЛейси из района озера Шошон, группа столкнулась с трудностями при повторном пересечении водораздела. В ту ночь они разбили лагерь на водоразделе.
1 октября 1869 года — перейдя водораздел, группа осталась к востоку от Файрхола, пока не проследовала по Уайт-Крик вниз в Нижний бассейн гейзеров, где увидела извержение гейзера Грейт-Фаунтин . Они разбили лагерь к югу от гейзера.
2 октября 1869 года — группа исследовала территорию вверх по течению реки Файрхол от своего лагеря примерно на пять миль, что привело их в бассейн гейзеров Мидуэй. Там они увидели извержение гейзера Эксельсиор, прежде чем отправиться обратно вниз по реке Файрхол к реке Мэдисон.
3 октября 1869 года — группа наконец вышла из каньона Мэдисон (современное место землетрясения в Хебген-Лейк 1959 года ). С этого момента они оказались на знакомой территории.
11 октября 1869 года — отряд Кука-Фолсома-Питерсона прибыл в Даймонд-Сити.
Отчеты об экспедиции
Вскоре после возвращения из Йеллоустона Фолсом был нанят в качестве полевого геодезиста Генри Д. Уошберном , генеральным инспектором территории Монтана. Находясь в этой должности, Кук и Фолсом поделились своим опытом и дневниками с Уошберном и WW deLacy, создателем территориальной карты. По результатам этих обсуждений deLacy опубликовал обновленную карту региона Йеллоустона.
Когда в августе 1870 года экспедиция Уошберна отправилась в Йеллоустоун, Генри Д. Уошберн вез с собой копии дневников Кука и Фолсома, а также карту ДеЛейси.
Когда Фолсом вернулся в Хелену, штат Монтана, в качестве геодезиста, его друзья Натаниэль П. Лэнгфорд и Сэмюэл Томас Хаузер попросили его выступить с докладом об экспедиции перед группой видных граждан Хелены. Фолсом отказался рассказывать о своих переживаниях публично, потому что думал, что ему никто не поверит. Однако те, кто хорошо знал Фолсома, поверили ему и приписали ему вдохновение, необходимое для организации экспедиции Уошберн-Лэнгфорд-Доан в 1870 году.
И Кук, и Фолсом вели дневники во время путешествия. Петерсон этого не делал. После экспедиции Кук объединил два журнала в одну версию. Эта версия была представлена в New York Tribune и Scribners для публикации. Оба отказались, сославшись на ненадежность и неправдоподобность информации. Наконец, она была опубликована в значительно отредактированной версии в Western Monthly Magazine . В 1904 году версия отчета была опубликована в Contributions to the Historical Society of Montana . Где-то около 1900 года Уильям Петерсон написал A Reminiscence of William Peterson , которая позже была опубликована в Yellowstone Interpreter в 1964 году. Чарльз Кук дожил до празднования 50-й годовщины создания Йеллоустона в 1922 году. В том же году он написал Reconstructed Diary of the Cook-Folsom Diary , опубликованный в Haynes Bulletin в 1922–23 годах. Наиболее точный и полный отчет об экспедиции был составлен Обри Л. Хейнсом, историком Йеллоустонского национального парка, в 1965 году, когда он выпустил книгу «Долина Верхнего Йеллоустона» , которая была искусно реконструирована на основе всех предыдущих фрагментарных отчетов. [3]
Названия, данные объектам парка
Экспедиция Кука-Фолсома-Петерсона не назвала ни одной из особенностей парка, обнаруженных во время экспедиции, которые сохранились до наших дней. В своих журналах они неправильно ссылались на многие особенности (на основе неполных или неточных карт, сделанных на основе предыдущих отчетов), что вызвало некоторую путаницу, которую пришлось устранять в ходе более поздних исследований и обследований. Одним из названий, на устранение которого потребовалось несколько лет, было озеро Мэдисон , небольшой пруд, являющийся верховьем реки Файрхол . В некоторых отчетах озеро Шошони на самом деле называлось озером Мэдисон, потому что многие считали, что озеро Шошони находится в верховье стока реки Мэдисон [4]
Парковые объекты названы в честь участников экспедиции
Кук, Чарльз В.; Фолсом, Дэйв Э.; Петерсон, Уильям (1965). Хейнс, Обри Л. (ред.). Долина Верхнего Йеллоустона — исследование верховьев реки Йеллоустоун в 1869 году . Норман, Оклахома: Издательство Университета Оклахомы.
Кук, Чарльз У. (июль 1870 г.). «Долина Верхнего Йеллоустона». Western Monthly Magazine . IV : 60–67.
Хейнс, Обри Л. (1974). Йеллоустонский национальный парк: его исследование и создание. Вашингтон, округ Колумбия: Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков . Получено 11 октября 2014 г.
Хейнс, Обри Л. (1977). История Йеллоустоуна — История нашего первого национального парка . Йеллоустонский национальный парк, Вайоминг: Ассоциация Йеллоустонской библиотеки и музея.
^ Кларк, WA (1903). «Монтана, ее прошлое, настоящее и будущее». Вклад в Историческое общество Монтаны . IV : 80.
^ Кук, Чарльз В.; Фолсом, Дэйв Э.; Петерсон, Уильям (1965). Хейнс, Обри Л. (ред.). Долина Верхнего Йеллоустона — исследование верховьев реки Йеллоустоун в 1869 году . Норман, Оклахома: Издательство Университета Оклахомы.
^ Скотт, Ким Аллен (зима 1999 г.). «Недостающая часть головоломки Йеллоустоуна: запутанное происхождение дневника Йеллоустонской экспедиции Кука-Фолсома-Петерсона» (PDF) . Yellowstone Science . 7 (1): 12–17 . Получено 11 октября 2014 г.
^ Хейнс, Обри Л. (1996). Йеллоустоунские топонимы — зеркала истории . Нивот, Колорадо: University of Colorado Press. стр. 70–72. ISBN0-87081-383-8.
^ ab Langford, Nathaniel Piit (1905). Открытие Йеллоустонского парка — Дневник экспедиции Уошберна к рекам Йеллоустоун и Файрхол в 1870 году . Сент-Пол, Миннесота: Фрэнк Джей Хейнс .