stringtranslate.com

Крутойнашинни

Кулнашинни ( ирландский : Cúl na Sionnach ; Уголок Лисиц) [1]поселок в гражданском округе Килдаллан в баронстве Таллиханко , графство Каван , Ирландия . Он также известен как Кроган ( ирландский : Cruachán , напоминающий сено). Городок был осаждён во время ирландского восстания 1641 года .

География

Coolnashinny граничит на севере с городскими землями Drummully West и Mullaghmullan , на западе с городскими землями Aghabane , Disert, Tullyhunco и Killygowan , на юге с городскими землями Killytawny и на востоке с городскими землями Cornaclea , Drummully East и Shancroaghan. Его основными географическими характеристиками являются Aghabane Lough, [2] Dumb Lough, река Croghan, небольшие ручьи и лес. Coolnashinny пересекает региональная дорога R199 , местная дорога L5503, второстепенные дороги общего пользования и сельские переулки. Городская земля занимает 125 акров, включая девять акров воды. [3]

Этимология

В «Анналах Коннахта» 1256 года таунленд указан как Cruachain O Cubran; в «Анналах Лох-Се» за тот же год он указан как Cruachan O Cúbhrán . В поэме «Книга Магаурана» , написанной около 1290 года, он указан как Chruachna . [4] [5] В других поэмах этой книги название пишется как Cruachna Ó Cubran , Cruachain и Cruachain Ó Cubran . В «Анналах четырех мастеров» в 1412 году он указан как Cruachain Mec Tighernáin . В «Анналах четырех мастеров» в 1470 году он указан как Cruachain Ó Cuprain . На карте плантации Ольстера 1609 года таунленд указан как Croghan , [6] а в пожаловании 1610 года он указан как Croghin ; однако в договоре аренды 1611 года он указан как Croghan . Согласно инквизиции 1629 года, это место называлось Колленасеннах и Крэган . Согласно показаниям под присягой 1641 года, это место называлось Крохан , Кроган и Кроаган , а согласно исследованию Содружества 1652 года, это место называлось Кулнешинах .

История

С раннего Средневековья до начала 1600-х годов таунленд принадлежал клану Маккирнан и был местом расположения замка вождя. Их земли были разделены на единицы, известные как баллибетаг . Согласно исследованию 1608 года, один баллибетаг назывался Балликроуген и содержал 16 поуллов (таунлендов) с центром в Кулнашинни. [7]

Самое раннее сохранившееся упоминание о городке содержится в Анналах Коннахта и Лох-Се за 1256 год. [8] Земли Маккирнанов в Туллиханко находились на границе между кланами О'Рурков и О'Рейли, и Маккирнаны находились в конфликте с обоими кланами (которые пытались утвердить свою власть). [9] [10]

Упоминание о городе есть в стихотворении I, строфе 16 (составленном около 1290 г.) Книги Магаурана . В стихотворении говорится о Маоилмхедхе Маг Тигернан, дочери Джоллы Исы Мор Маг Тигернан , вождя клана МакКирнан с ок. С 1269 года до его смерти в 1279 году. Она была замужем за Брайаном Бригачем Магом Самхрадхайном , главой клана Макговернов с 1272 года до его смерти 3 мая 1294 года. Еще одно упоминание в Книге Магаурана - стихотворение XVIII, строфа 42 (составлено около 1325 года). . Это стихотворение относится к Томасу Магу Самхрадхаину , главе клана Макговерн с ок. С 1325 года до своей смерти в 1340 году. Он был сыном Брайана Бригача Мага Самхрадхайна и Маоилмхедхи Мага Тигернана. Третья ссылка в книге - стихотворение XXV, строфа 20 (составленное около 1339 г.), о нападении Томаса Мага Самхрадхайна на клан Маккирнана в Таллиунко. Последней ссылкой в ​​книге является стихотворение XXVI, строфа 13 (составленное около 1339 г.), о сборе трех соседних кланов в Круачане: Макговернов, Маккирнанов и Конмайн Мэй Рейн из прихода Драмрейли.

Согласно Annals of Ulster and the Four Masters , вождь клана Маккирнан Ку Коннахт Маг Тигеарнан был убит в своем замке в Кулнашинни в 1412 году кланом Магуайр из Фермана . Земли Маккирнан (Таллиханко) находились на границе земель О'Рурков и О'Рейли, и оба клана пытались претендовать на верховенство Маккирнан. О'Рурки и их союзники О'Доннеллы попытались посадить Домналла О'Рурка (вождя О'Рурков с 1468 по 1476 год) в замок Маккирнан в Кроагане в 1470 году; однако Маккирнаны успешно отразили вторжение в Балликоннелл с помощью О'Рейли и англичан.

Король Джеймс VI и я пожаловали поместье Кейлах, которое включало четыре полюса в Крогине в плантации Ольстер , шотландскому конюху опочивальни Джону Ахмути 27 июня 1610 года; брату Джона, Александру, был пожалован соседний поместье Дромхэда. [11] 16 августа того же года Джон Ахмути [12] продал свои земли в Туллиханко Джеймсу Крейгу. Крейг сдал в аренду, среди прочего, четыре полюса Крогана вождю Маккирнана Брайану Бан Маг Тигеарнану 1 мая 1611 года. Полюса включали современные городские земли Драмбиннис , Драминискилл , Киллигован и Муллахмуллан . [13] 29 июля 1611 года сэр Артур Чичестер и другие сообщили, что Джон и Александр не вступили во владение своими землями. [14] Джозиас Бодли сообщил 6 февраля 1613 года, что Крейг строил на этих землях. [15] Согласно расследованию, проведенному 2 ноября 1629 года в Балликоннелле, четыре округа Крэгана содержали 25 подразделений: Дроменисклейн, Тонкруске, Маллахмор, Дромисклин, Карминебрин, Аттикархелдан, Аттибелиморрис, Дромбивайз, Ноккерри, Киллегоун, Маллагнемуллин, Тонекасер, Лурдж, Нокбренан, Тонемиллаган, Тюнебелри, Агемуллен, Колленасеннах, Ларглеур, Легге, Нокмаддейгарри, Нокмаддидарраг, Нокмайстер, Ноккечойл и Нокнегрен. [16] Крейг погиб при осаде замка Кроаган 8 апреля 1642 года. Его земли унаследовал его брат, Джон Крейг из замка Крейг, графство Каван и Крейгстон, графство Литрим, главный врач Якова I и Карла I Английского . [17]

Осада Кроагана

Замок Крейга в Кроагане был осажден Маккирнанами и их союзниками Макговернами и О'Рейли в начале Ирландского восстания 1641 года . Его жители держались до 15 июня 1642 года, когда они сдались и отправились в Дрохеду . Когда Кроаган и Килах сдались, вождь Маккирнан Джон Маг Тигернан подписал соглашение о капитуляции. [18] В показаниях 1641 года также содержатся другие ссылки на осаду под именами Кроган и Кроган- (Показания Эмброуза Беделла 26/10/1642 MS 833 105r; Показания Патрика Белла 9/11/1642 MS 833 107r; Показания Джоан Вудс (младшей) без даты MS 832 166v; Показания Элленор Рейнольдс без даты MS 832 167r; Показания Генри Бакстера 21/6/1643 MS 833 217r; Показания Джорджа Крейтона 15/4/1643 MS 833 227r; Показания Ричарда Парсонса 24/2/1642 MS 833 275r; Показания Джона Симана 30/5/1643 MS 833 263р). [19]

1650 по настоящее время

Согласно Обзору Содружества 1652 года, владелицей была леди Крейг. В ведомостях пожертвований очага, составленных 29 сентября 1663 года [20], было четыре плательщика налога очага в Крочане — Томас Хью, дама Мэри Крейг, Томас Прик и Александр Троттерс и один в Киллифонни — Шейн Бэй . У всех был один очаг, кроме дамы Мэри, у которой было два очага, что указывает на больший дом, чем у остальных. Лорд Джон Кармайкл (1710–1787), 4-й граф Хайндфорд из замка Крейг, графство Каван , унаследовал земли поместья Крейг. Кармайкл продал земли поместью Фарнем в Каване в 1758 году, и документы поместья хранятся в Национальной библиотеке Ирландии . [21]

В брачном соглашении Марджери Эллс от 15 сентября 1762 года упоминаются ее земли в Крочане. [22] В списке Кавана Карвага 1790 года название таунленда указано как «Coolnesynagh», [23] а в справочнике Эмброуза Лита 1814 года название таунленда указано как «Croghan ». [24] В книгах по распределению десятины 1825 года указаны четыре плательщика десятины в таунленде. [25]

Книги Оценочной конторы Кулнашинни доступны за 1838 год. [26] [27]

В архивной службе Кавана имеется акт передачи права собственности от 4 октября 1842 года (номер ссылки P017/0052) на «Coolnashinny» в графстве Каван, арендованный у Генри Максвелла, 7-го барона Фарнема , Джеймсом Берри его сыну Джону. [28] В оценке Гриффита 1857 года перечислены пятнадцать землевладельцев в таунленде. [29] Владельцем большей части Coolnashinny в 19 веке был Ричард Карсон. [29] Фольклор, связанный с Coolnashinny, из коллекции Дуча 1937 года доступен в Интернете . [30]

Население

Перепись населения Ирландии 1901 года зафиксировала двенадцать семей в таунленде. [31] В переписи 1911 года число семей сократилось до пяти. [32]

Артефакты

Архитектурное обследование графства Каван описывает дом , [33] [34] который, возможно, содержал мавзолей. Джордж Карсон был пресвитерианским священником в Кулнашинни с 1735 по 1780 год и умер 10 января 1782 года. [35] Пресвитерианская церковь Кроаган и кладбище были построены в 1742 году. [36] [37] [38]

Римско-католический Бернард Кьюсак управлял школой Крохан-Хедж, частной школой в конюшне, для 40 мальчиков и 27 девочек в 1826 году. Пятьдесят два его ученика были католиками, а 15 принадлежали к Церкви Ирландии . Зарплата директора составляла 10 фунтов стерлингов в год. [39] Дом Крохана и мост Крохана — другие исторические места. [40] В Национальном музее Ирландии есть кортик длиной 24,2 см (10 дюймов) и шириной 5,4 см (2 дюйма), с трапециевидным обухом и двумя отверстиями для заклепок, который был найден в Кулнашинни. [41]

Ссылки

  1. ^ "База данных топонимов Ирландии – Coolnashinny" . Получено 29 февраля 2012 г. .
  2. ^ «Руководство по ловле грубой рыбы в Эрне и Южном Донеголе». fisheriesireland.ie . 2016. Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Получено 20 августа 2018 года .
  3. ^ "IreAtlas" . Получено 29 февраля 2012 г. .
  4. ^ Шамградайн, Леабхар Мейг (1 января 1947 г.). Маккенна, Ламберт (ред.). Книга Магурана . Дублинский институт перспективных исследований. ISBN 978-1855000162.
  5. ^ «Книга Магаурана».
  6. ^ "Image: 1609-hi_Keylagh.jpg, (815 × 1286 px)". cavantownlands.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. . Получено 20 августа 2018 г. .
  7. ^ "МС. Роулинсон А. 237" . Аналекта Хиберника (3). п. 211. 1931. ISSN  0791-6167. JSTOR  25510921.
  8. ^ "Annals of Loch Cé". Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Получено 18 марта 2019 года .
  9. ^ К. Паркер, «Два малых септа позднесредневекового Брайфна», в Breifne Journa l, Vol. VIII, № 31 (1995), стр. 566–586.
  10. ^ MV Duignan (1934), «Генеалогии Uí Briúin Bréifni», стр. 90–137, в JRSAI Vol. 4, № 1, 30 июня 1934 г.
  11. ^ Канцелярия, Ирландия (1800). Календарь патентных списков Канцелярии Ирландии. - (Дублин 1800.) (англ.) 372 S. стр. 166. Получено 20 августа 2018 г.
  12. ^ Хилл, Джордж. Исторический отчет о плантации в Ольстере в начале семнадцатого века, 1608-1620. Рипол Классик. ISBN 9785876338280.
  13. ^ Inquisitionum в Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae Asservatarum Repertorium. под командованием его величества короля Георга IV. Во исполнение обращения Палаты общин Великобритании (Ирландия). 1829. с. 2 . Проверено 20 августа 2018 г.
  14. ^ "Календарь рукописей Кэрью, хранящихся в архиепископальной библиотеке в Ламбете". archive.org . Получено 20 августа 2018 г.
  15. ^ «Отчет о рукописях покойного Реджинальда Родона Гастингса. Том IV». 1947.
  16. ^ Inquisitionum в Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae Asservatarum Repertorium. под командованием его величества короля Георга IV. Во исполнение обращения Палаты общин Великобритании (Ирландия). 1829. стр. 5–6 . Проверено 20 августа 2018 г.
  17. ^ [1]
  18. ^ Гилберт, Джон Томас; Ирландское археологическое и кельтское общество, Дублин (1 января 1879 г.). «Современная история дел в Ирландии с 1641 по 1652 год. Впервые опубликовано с приложением оригинальных писем и документов. Под редакцией Джона Т. Гилберта». Дублин Для Ирландского археологического и кельтского общества – через Интернет-архив.
  19. ^ "1641 Depositions". 1641.tcd.ie . Получено 16 августа 2022 г. .
  20. The Hearth Money Rolls for the Baronies of Tullyhunco and Tullyhaw, County Cavan , под редакцией преподобного Фрэнсиса Дж. Маккирнана, в Breifne Journal. Том I, № 3 (1960), стр. 247-263
  21. ^ Питер Кенни (12 сентября 2005 г.). «Leabharlann Náisiúnta na hÉireann» (PDF) . Проверено 20 августа 2018 г.
  22. ^ "Извлечение из мемориала — Проект индекса реестра актов" . Получено 19 марта 2019 г. .
  23. ^ "The Carvaghs" (PDF) . 7 октября 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 апреля 2016 г. Получено 20 августа 2018 г.
  24. Эмброуз Лит (1814). Справочник по торговым городам: деревни, резиденции джентльменов и другие известные места в Ирландии. Б. Смит. стр. 131.
  25. ^ "The Tithe Applotment Books, 1823–37". titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie . Получено 20 августа 2018 г. .
  26. ^ "IRE Census 1821-51" (PDF) . Национальный архив Ирландии . Архивировано (PDF) из оригинала 6 октября 2019 г.
  27. ^ "Valuation Office Books". Национальный архив Ирландии . Архивировано из оригинала 14 августа 2024 года.
  28. ^ "Small Private Collections Archives service" (PDF) . Библиотечная служба совета округа Каван . Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2017 г.
  29. ^ ab "Оценка Гриффита". askaboutireland.ie . Получено 20 августа 2018 г. .
  30. ^ "Ирландская фольклорная комиссия" . Получено 19 марта 2019 г.
  31. ^ "Национальные архивы: Перепись населения Ирландии 1901 года" . Получено 19 октября 2016 года .
  32. ^ "Национальные архивы: Перепись населения Ирландии 1911 года" . Получено 19 октября 2016 года .
  33. ^ Дэвис, О. (1948). «Замки графства Каван, часть 2». Ulster Journal of Archaeology выпуск 11, стр. 80-126.
  34. ^ Уилсдон, Б. (2010) Замки плантаций на реке Эрн . Дублин: The History Press, стр. 186-91.
  35. Джордж Карсон, Речь, произнесенная в январе в Крогане перед Объединенными отрядами добровольцев Туллаханко и Балликоннела (Дублин, 1780 г.).
  36. ^ "Main Record - County Cavan" . Получено 19 марта 2019 .
  37. ^ «История конгрегаций пресвитерианской церкви в Ирландии». 1886. Получено 19 марта 2019 .
  38. ^ "Cavan-croghan-presby". Архивы Ирландских генеалогических проектов . Фотограф Дейв Холл. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года.{{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  39. ^ «Второй отчет Комиссии по расследованию ирландского образования: датирован Дублином, 16 сентября 1826 года». 1826.
  40. ^ "Здания Ирландии" . Получено 19 марта 2019 г.
  41. № 1594, приобретен в 1937 году.

Внешние ссылки