stringtranslate.com

Курдская гора

Курдская гора или Курд-даг ( курд . Çiyayê Kurmênc ; [1] араб . جبل الأكراد , латинизjabal al-ʾakrād ; турецк . Kürt Dağı , официально Kurt Dağı ) — высокогорный регион на северо-западе Сирии и юго-востоке Турции . Расположен в мухафазе Алеппо в Сирии и провинции Килис в Турции. Курдскую гору не следует путать с соседней хребтом Джабаль-аль-Акрад , который расположен дальше на юго-запад в мухафазе Латакия .

Местоположение и описание

Гора Курд является частью Известнякового массива на северо-западе Сирии. Гора является южным продолжением плато Алеппо нагорья в западной части плато Айнтаб . Долина реки Африн окружает гору Курд с востока и юга и отделяет ее от равнины Азаза и горы Симеон на востоке, и от горы Харим на юге. Долина реки Асвад отделяет гору Курд от горы Аманус на западе. [ необходима цитата ]

Главный город — Африн (Efrîn на курдском языке) в Сирии. Этот район известен выращиванием оливок и производством древесного угля . Большинство населения Курд-Дага — мусульмане- ханафиты , в то время как большинство сирийских курдов — мусульмане- шафииты . Езиды также присутствуют в регионе. [2]

Демография

По данным переписи населения штата Алеппо в 1922 году, в районе ( Каза ) Курд-Дага проживало 21 823 человека . [3]

Поскольку Курд-Даг находился под управлением французов , в этом районе проживало несколько курдских племен. [4] Начиная с 1800-х годов, несколько курдов поселились в Алеппо из Курд-Дага. [5] В 1930-х годах курдские алевиты, бежавшие от преследований турецкой армии во время резни в Дерсиме , поселились в Мабете . [6]

Этимология

Гора Курд известна среди местного населения как Çiyayê Kurmênc, что означает «Гора Курманджа» по названию диалекта, на котором говорят в регионе, называемого курманджи , который является одним из курдских диалектов. [1]

карта Османского вилайета Алеппо с изображением Курд Дага под именем كرد طاغى, Курд Даг.

Название горы упоминается в арабских источниках как Jabal al-Akrad , что означает «курдская гора», затем с правлением Османской империи название было переведено на османский турецкий язык как كرد طاغ ( Kurd Dağ ) в значении «курдская гора», происходящее от турецкого слова طاغ - Dağ, что означает гора. Форма Kurd Dagh использовалась в официальных османских документах и ​​оставалась в официальном обращении во французскую эпоху до конца первого десятилетия независимости Сирии, пока сирийское правительство снова не приняло форму Jabal al-Akrad. Однако в годы единства Египта и Сирии название Jabal al-Akrad было удалено. А в 1977 году гора была переименована в جبل العروبة Джабаль аль-`Уруба, что означает «Гора арабизма » в соответствии с указом 15801, который запрещал курдские названия. А затем она была переименована в «Гору Алеппо», а название Джабаль аль-Акрад осталось циркулировать в учебниках как географическое название. [7] [1]

Джабаль аль-Акрад был засвидетельствован в книге « Дхикраяти еан билад 'альф лайлат валайла» французского торгового атташе в Алеппо между 1548-1556 годами [8], а также в книге Константина Базили «Сирия и Палестина под властью Османской империи» (1861) о событиях конца оккупации Ибрагимом-пашой территорий Курдских гор. [9]

Турецкая часть была официально переименована в Kurt Dağı («Волчья гора»), с каламбуром на турецкие слова Kürt (курд) и kurt ( волк ). [ необходима цитата ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc عبدو علي, США (2014). جبال الكرد: دراسة جغرافية شاملة (на арабском языке) (1-е изд.). Африн. п. 145.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  2. ^ Açikyildiz, Birgül (23 декабря 2014 г.). Езиды: история сообщества, культуры и религии. Лондон, Великобритания: IB Tauris. стр. 63. ISBN 978-1848852747.
  3. ^ Викискладе есть медиафайлы по теме . نهر الذهب فى تاريخ حلب (на арабском языке) (الثانية, 1419 г., изд.). دار القلم, حلب. стр. 258 стр.2.
  4. ^ Теджел, Джорди (29.08.2008). Сирийские курды: история, политика и общество . Routledge. стр. 9. ISBN 978-1-134-09643-5.
  5. ^ Теджел, Джорди (29.08.2008). Сирийские курды: история, политика и общество . Routledge. стр. 11. ISBN 978-1-134-09643-5.
  6. ^ "derStandard.at". ДЕР СТАНДАРТ .
  7. ^ «Государственная политика и военные действия продолжают угрожать дальнейшим перемещением» (PDF) . Relief Web . стр. 7 . Получено 20 июля 2020 г. .
  8. ^ Маусуат Халаб аль-мукарана , Хайр ад-Дин аль-Асади , с. 3 р. 240
  9. ^ Сурия ва-Филастин Тахта аль-Хукм аль-Усмани, Константин Михайлович Базили , с. 186