stringtranslate.com

Курро Торрес

Кристобаль Эмилио « Курро » Торрес Руис (родился 27 декабря 1976 года) — испанский футболист , выступавший на позиции правого защитника , в настоящее время тренер эстонского клуба FCI Levadia Tallinn .

В своей профессиональной карьере, последние годы которой были омрачены несколькими травмами, он в основном представлял «Валенсию» , помогая команде дважды выиграть чемпионат Ла Лиги (сыграл 119 матчей на этом уровне за восемь сезонов и забил один гол) и Кубок УЕФА 2004 года . Он выступал за Испанию на чемпионате мира 2002 года .

Торрес начал работать менеджером в 2014 году, проработав три года в «Валенсии Б» . Он также руководил тремя командами в Сегунде и работал в высших лигах Хорватии и Эстонии.

Ранний период жизни

Торрес родился в Алене , Северный Рейн-Вестфалия , Западная Германия . Его родители были родом из Гранады и эмигрировали в Германию в поисках работы . Когда их сын был еще младенцем, они вернулись в Испанию, поселившись в Каталонии . [1]

Игровая карьера

Клуб

Торрес начал свою карьеру в UDA Gramenet, прежде чем присоединиться к Valencia CF в 1997 году. Он был постоянным игроком команды B в течение двух сезонов, а затем был отдан в аренду в Recreativo de Huelva и CD Tenerife на следующие два года. В последнем , вместе с Мистой и Луисом Гарсией , он был ключевым членом клуба с Канарских островов — тренируемого Рафаэлем Бенитесом [2] — который выиграл повышение в Ла Лигу .

Затем Торрес вернулся в «Валенсию», где стал ключевым игроком в командах, которые дважды выиграли национальную лигу и Кубок УЕФА 2003–04 , снова под руководством Бенитеса. [3] Однако с начала 2005 года его выступлениям стали серьезно мешать травмы, [4] хотя он и появился в 17 играх в сезоне 2006–07 , в основном на позиции левого защитника из-за вынужденного отсутствия Эмилиано Моретти .

В сезоне 2007–08 Торрес был отдан в аренду новичку высшего дивизиона «Реал Мурсия» [5] , где его физические проблемы вновь дали о себе знать (два матча в чемпионате). [6] [7] После вылета из лиги он вернулся в «Валенсию», ограничившись двумя матчами Кубка УЕФА в течение сезона , при этом полузащитник Хедвигес Мадуро был отдан в качестве резервного игрока Мигеля; [ 8] он покинул « Че» в июне 2009 года.

27 июля 2009 года Торрес перешёл в «Химнастик» из Таррагоны из Сегунды , не сыграв ни одной минуты в сезоне (в лиге или кубке ), поскольку «Настик» закончил сезон на 18-м месте. [9] В январе следующего года, после того как клуб арендовал Борху Вигера и Алекса Бергантиньоса , контракт 34-летнего игрока был расторгнут. [10]

Международный

Благодаря хорошей игре в «Валенсии» Торрес дебютировал за сборную Испании 14 ноября 2001 года в товарищеском матче с Мексикой в ​​Уэльве (победа со счетом 1:0) [11] и был включен в состав сборной на чемпионат мира по футболу 2002 года , где он играл против Южной Африки на групповом этапе. [12]

Тренерская карьера

7 апреля 2014 года Торрес вернулся в «Валенсию» спустя почти пять лет, будучи назначенным менеджером резервной команды в Сегунде Дивизион B. [ 13] В 2017 году он вывел команду в финальный раунд плей-офф , где ее выбил «Альбасете Баломпье» . [14]

2 июля 2017 года Торрес был назначен тренером ФК «Лорка» . [15] 17 декабря, когда команда находилась в зоне вылета, он был уволен. [16]

Торрес был назначен в NK Istra 1961 из Хорватской первой футбольной лиги 20 сентября 2018 года, но покинул клуб всего через месяц после назначения. [17] 19 ноября он заменил уволенного Хосе Рамона Сандоваля у руля Córdoba CF , [18] и был уволен 25 февраля 2019 года, заработав меньше очков (десять), чем любая другая команда второго дивизиона за этот период. [19]

27 декабря 2019 года Торрес был назначен менеджером клуба второго дивизиона «Луго» после увольнения Элоя Хименеса . [20] Он сам был освобожден от своих обязанностей шесть месяцев спустя, когда команда оказалась на предпоследнем месте . [21]

Торрес заменил уволенного Рамона Гонсалеса в «Культураль и Депортива Леонеса» в новой Примере Федерасьон 12 декабря 2021 года. [22] Поскольку он пропустил плей-офф на 12-м месте, его контракт не был продлен в июне прошлого года. [23]

11 ноября 2022 года Торрес подписал двухлетний контракт с FCI Levadia Tallinn из Эстонской высшей лиги . [24] В своем дебютном матче 5 марта следующего года сезон начался с нулевой домашней ничьей против Pärnu JK Vaprus . [25]

Управленческая статистика

По состоянию на матч, сыгранный 9 марта 2024 г.

Почести

Игрок

Валенсия

Менеджер

Индивидуальный

Смотрите также

Ссылки

  1. Рос, Каэтано (29 сентября 2004 г.). «Curro Torres, en su cuna» [Курро Торрес в колыбели] (на испанском языке). Эль Паис . Проверено 6 августа 2012 г.
  2. Сантон, Карлос (28 октября 2000 г.). «La ambición de Benitez tuvo justa recompensa» [амбиции Бенитеса получили заслуженную награду] (на испанском языке). Марка . Проверено 12 сентября 2017 г.
  3. Валенсия 2–0 Марсель; BBC Sport , 19 мая 2004 г.
  4. Курро Торрес ожидает операции; УЕФА, 12 января 2005 г.
  5. ^ Курро Торрес покидает Валенсию; УЕФА, 4 августа 2007 г.
  6. ^ «La Rodilla envía a Curro Torres al quirófano» [Колено отправляет Курро Торреса в операционную] (на испанском языке). Ла Вердад . 25 октября 2007 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  7. ^ «Курро Торрес se perfila como la novedad del Murcia en Riazor» [Курро Торрес готов стать новинкой для Мурсии в Риазоре] (на испанском языке). Диарио АС . 26 марта 2008 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  8. ^ Валенсия: Эмери созванивается с Курро Торресом (Валенсия: Эмери снова звонит Курро Торресу); Цель , 4 декабря 2008 г. (на испанском языке)
  9. ^ Курро Торрес dice adiós a la temporada (Курро Торрес прощается с сезоном); Marca, 6 февраля 2010 г. (на испанском языке)
  10. Ромеро, Рики (13 января 2011 г.). «Курро Торрес es el primer Damnificado por los dos fichajes» [Курро Торрес - первый, пострадавший в результате двух подписаний] (на испанском языке). Диарио АС . Проверено 11 декабря 2018 г.
  11. ^ La selección aburre (Национальная сборная - скучно); Mundo Deportivo , 15 ноября 2001 г. (на испанском языке)
  12. ^ Хасен плено (Три на троих); Mundo Deportivo, 13 июня 2002 г. (на испанском языке)
  13. ^ Курро Торрес, новый игрок Валенсии - Месталья (Курро Торрес, новый футбольный клуб Валенсия - менеджер Местальи); Валенсия, 7 апреля 2014 г. (на испанском языке)
  14. Борт, Дж. М. (25 июня 2017 г.). «El Mestalla cae con las botas puestas» [Месталья падают в ботинках] (на испанском языке). Леванте-ЭМВ . Проверено 14 июля 2022 г.
  15. ^ Курро Торрес, nuevo técnico del Lorca FC (Курро Торрес, новый менеджер Lorca FC). Архивировано 9 июля 2017 года в Wayback Machine ; Лорка, 2 июля 2017 г. (на испанском языке)
  16. ^ Курро Торрес deja de ser técnico del Lorca Fútbol Club (Курро Торрес больше не менеджер футбольного клуба Lorca); Лорка, 17 декабря 2017 г. (на испанском языке)
  17. Орти, Франциско (30 октября 2018 г.). «Acaba la etapa Curro Torres en Croacia» [период Курро Торреса в Хорватии подходит к концу] (на испанском языке). Эль Демарк . Проверено 19 ноября 2018 г.
  18. ^ «Курро Торрес, новый игрок футбольного клуба Кордовы» [Курро Торрес, новый менеджер футбольного клуба Кордовы] (на испанском языке). Кордова. 19 ноября 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 г.
  19. ^ «Эль Кордова destituye a Curro Torres y apuesta por Rafa Navarro» [Кордова увольняет Курро Торреса и делает ставку на Рафа Наварро] (на испанском языке). Марка. 25 февраля 2019 года . Проверено 7 августа 2019 г.
  20. ^ «Курро Торрес, новый технический специалист CD Луго» [Курро Торрес, новый менеджер CD Луго] (на испанском языке). КД Луго. 27 декабря 2019 года . Проверено 28 декабря 2019 г.
  21. Паласиос, Хосе Мария (30 июня 2020 г.). «Juanfran, nuevo entrenador de un Lugo que lucha por la permanencia» [Хуанфран, новый менеджер Луго, борющегося за выживание] (на испанском языке). Ла Вос де Галисия . Проверено 1 июля 2020 г.
  22. ^ «Курро Торрес, новый энтренадор де ла Культура» [Курро Торрес, новый менеджер Культуры] (на испанском языке). LeoNoticias. 12 декабря 2021 г. Проверено 16 апреля 2023 г.
  23. Барруэко, Х. (30 мая 2022 г.). «La Culture confirma el secreto a voces: Curro Torres no sigue» [Культурное подтверждение секрета полишинеля: Курро Торрес не продолжается] (на испанском языке). LeoNoticias . Проверено 16 апреля 2023 г.
  24. ^ «Curro Torres entrenará en Эстония» [Курро Торрес будет управлять в Эстонии] (на испанском языке). Супер Депорте . 14 ноября 2022 г. Проверено 16 апреля 2023 г.
  25. ^ «Игорь Принс: olen väga rahul mängijate panuse ja võitlusega» [Игорь Принс: Я очень доволен вкладом и борьбой игроков] (на эстонском языке). Eesti Rahvusringhääling . 5 марта 2023 г. Проверено 16 апреля 2023 г.
  26. ^ «Курро Торрес: Кристобаль Эмилио Торрес Руис». BDФутбол . Проверено 20 июля 2016 г.
    «Курро Торрес: Кристобаль Эмилио Торрес Руис». BDФутбол . Проверено 20 июля 2016 г.
    «Segunda División B (Grupo 3) 2015–16» [Segunda División B (Группа 3) 2015–16] (на испанском языке). Футбол . Проверено 20 июля 2016 г.
    «Курро Торрес: Кристобаль Эмилио Торрес Руис». BDФутбол . Проверено 20 июля 2016 г.
  27. ^ «Курро Торрес: Кристобаль Эмилио Торрес Руис». BDФутбол . Проверено 3 июля 2017 г.
  28. ^ "Curro Torres". Soccerway . Получено 11 декабря 2018 г. .
  29. ^ «Курро Торрес: Кристобаль Эмилио Торрес Руис». BDФутбол . Проверено 28 ноября 2018 г.
  30. ^ «Курро Торрес: Кристобаль Эмилио Торрес Руис». BDФутбол . Проверено 27 декабря 2019 г.
  31. ^ «Курро Торрес: Кристобаль Эмилио Торрес Руис». BDФутбол . Проверено 14 декабря 2021 г.
  32. ^ «Курро Торрес: Кристобаль Эмилио Торрес Руис». BDФутбол . Проверено 3 декабря 2022 г.
  33. ^ "Premium liiga kuu parimate auhinnad lähevad Levadiale" [Награды за лучший результат месяца в Премиальной лиге достаются Левадии] (на эстонском языке). Эстонский футбольный союз . 4 мая 2023 г. Проверено 2 января 2024 г.
  34. ^ "Premium liiga kuu parimad rändavad Paidesse ja Talnasse" [Лучшее за месяц в поездке Премиум-лиги в Пайде и Таллинн] (на эстонском языке). Эстонский футбольный союз. 3 августа 2023 г. Проверено 2 января 2024 г.

Внешние ссылки