stringtranslate.com

Тебризские фрикадельки

Фрикадельки Тебриза ( перс . کوفته تبریزی , романизированоkufteh Tabrizi ), также известные как koofteh Tabrizi , представляют собой разновидность иранских фрикаделек из города Тебриз . [1] Блюдо обычно состоит из большой фрикадельки, включающей рис, жёлтый колотый горох, зелень и другие ингредиенты, а также её сока, который подаётся в отдельной тарелке с измельченным сангаком или лавашом перед основным блюдом. [2]

Подготовка

Ингредиенты: говяжий фарш, рис, желтый колотый горох, лук-порей, мята, петрушка, лук и специи, обернутые вокруг сердцевины из вареного яйца, грецкого ореха, жареного лука и кураги. Куфте тушат вместе с жареным луком , томатной пастой и барбарисом. [3] [4]

В некоторых версиях перед тушением в него заворачивают небольшое чучело птицы. [1]

Этимология

Kufteh Tabrizi означает «фрикаделька Тебриза ». Слово происходит от kūfteh : на персидском языке kuftan (کوفتن) означает «бить» или «молоть». [5]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Deravian, Naz (2018). Дно горшка: персидские рецепты и истории. Эрик Вулфингер (первое издание). Нью-Йорк, Нью-Йорк, стр. 282. ISBN 978-1-250-13441-7. OCLC  1016935022.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  2. ^ Хома (01 марта 2016 г.). «Кофтех Тебризи ÚšůˆŮ Řşů‡ Řşř¨Řąűœř˛Űœ». Персидская мама.com . Проверено 17 мая 2019 г.
  3. ^ "Рецепт Koofteh Tabrizi". Aashpazi.com . Получено 2019-05-17 .
  4. ^ SMM. "Tabriz küftesi; Еда в форме кругов". Mydorna.com . Получено 17.05.2019 .
  5. ^ Алан С. Кей, «Персидские заимствования в английском языке», English Today 20 :20-24 (2004), doi :10.1017/S0266078404004043.