stringtranslate.com

Кизил Килисе

Кызыл Килисе , Красная церковь , также известная как Сиврихисар Кызыл Килисе , является частично разрушенной церковью шестого века в районе Гюзельюрт провинции Аксарай , Турция . Церковь получила свое название от красного камня, использованного для ее строительства. [1] Здание было включено в список Всемирного памятника с 2008 года. [2]

Фон

Вероятно, возведенное в шестом веке во время правления византийского императора Юстиниана I (годы правления 527–565), здание является одним из старейших христианских святилищ региона Каппадокия [ 3] [4] и одной из старейших церквей, известных своей куполом на барабане с окнами, освещающими внутреннее пространство. [5] Церковь, возможно, была посвящена святому Григорию Назианзину , одному из отцов Каппадокийской церкви . [5] Местные жители называли ее также монастырем Святого Пантелеймона (Μοναστήριον του Αγίου Παντελεήμονος). [6] [7] что противоречит существующим утверждениям о ее названии Святым Спиридоном . [8]

В центральной и восточной Каппадокии церкви V и VI веков с крестообразными планами были стандартными. [9] Кызыл Килисе следует этой форме плана, используя местные вулканические камни, разрезанные на правильные блоки высококвалифицированными рабочими. С точки зрения архитектуры наиболее характерным элементом церкви является ее центральный купол, возведенный над восьмиугольным барабаном . [5] [10] Восемь окон пронзают барабан, наполняя неф светом. [5] Единственным более поздним дополнением к зданию является нартекс ; в остальном церковь, хотя и поврежденная, все еще сохраняет свою первоначальную форму. [5] Наличие огромных перемычек, отделанных с использованием высокопрофессиональной техники, намекает на использование в качестве императорской или погребальной часовни. [3] Паломники, пересекающие Анатолию по пути в Иерусалим по древнему маршруту, могли легко добраться до церкви. [4]

Гертруда Белл (1868–1926), британский археолог и писатель, сфотографировала и измерила Кызыл Килисе в 1907 году. [11]

Кызыл Килисе действовал до 1 августа 1924 года тюркоязычными христианами деревни Сиврихисар , до того как они мигрировали в Грецию в рамках обмена населением . [7]

Реконструкционные работы

В 2011 году в церкви началась программа восстановительных работ. [4] Международный сбор средств позволил собрать 500 000 евро на финансирование работ. Руководил проектом Исмет Агарылмаз, профессор на пенсии, ранее преподававший методы реставрации в Техническом университете Йылдыз . [1] [4]

Кызыл Килисе, ( Церковь Св. Спиридона ) Сиврихисар, План этажа.

Галерея

Ссылки

  1. ^ ab "Французская группа обещает спасти историческую "Красную церковь" Каппадокии". Today's Zaman . 2007-05-25. Архивировано из оригинала 2014-10-26 . Получено 2014-09-02 .
  2. ^ "Проекты спасения" (на французском языке). Ассоциация друзей Каппадокии . Проверено 31 августа 2014 г.
  3. ^ ab "Красная церковь". Всемирный фонд памятников . Получено 2014-09-02 .
  4. ^ abcd "В Каппадокии спасена многовековая церковь". Hürriyet Daily News . 2012-06-10 . Получено 2014-09-02 .
  5. ^ abcde Les Amis de Cappadoce. "Kızıl Kilise - The Red Church". www.wmf.org . World Monuments Fund . Получено 8 октября 2014 г. .
  6. ^ Н. К. Μουτσόπουλος, Η Κόκκινη Εκκλησία (Кизил Килисе) κοντά στο Сиври Хисар της Καππαδοκίας. Παρατηρήσεις και προβληματισμοί , ΕΜΣ, Θεσσαλονίκη 2007, σελ. 26.
  7. ^ ab Κιτρομηλιδης, Πασχαλης Μ. (1982). Μουρελος, Γιαννης (ред.). Η Έξοδος. Τόμος Β'. Μαρτυρίες από τις επαρχίες της νότιας και κεντρικής Μικρασίας (по-гречески). Афины, Греция: Κέντρο Μικρασιατικών Σπουδών. стр. 19–21.
  8. ^ "ГЮЗЕЛЬЮРТА (GELVERİ! BULUNAN BizANS/POST-BİZANs DÖNEMI KİLiSELERİ 1" .
  9. ^ Р. Краутхаймер, «Ранняя христианская и византийская архитектура», 1986, стр. 164.
  10. ^ "Французская ассоциация, любящая Каппадокию, спасает Красную церковь". Hürriyet Daily News . 25 мая 2007 г. Получено 14 октября 2014 г.
  11. ^ "По следам Гертруды Белл". Today's Zaman . 2014-04-28. Архивировано из оригинала 2014-09-03 . Получено 2014-09-02 .