stringtranslate.com

Кэрол Парк

Парк Кароля I ( рум . Parcul Carol ) — общественный парк в Бухаресте , Румыния , названный в честь короля Румынии Кароля I. Французский сад, расположенный в юго-центральной части Бухареста, частично на холме Филарета, [1] изначально предназначенный для проведения различных выставок, он претерпел значительные изменения во время коммунистического режима , включая изменение названия на Parcul Libertății (Парк Свободы).

Парк официально признан историческим памятником с 2004 года. Управление парком осуществляется в основном мэрией Бухареста , тогда как памятники находятся в ведении Министерства культуры и по делам религий .

История

Парк был спроектирован французским ландшафтным художником Эдуардом Редоном  [фр] в 1900 году на холме Филарет под руководством Константина Истрати , тогдашнего президента Румынской академии. Он был открыт в 1906 году, в 40-ю годовщину коронации короля Кароля I. Первоначальная площадь парка составляла 36 га (89 акров), включая 20 000 м 2 (220 000 кв. футов) озера Филарет. [2] В 1906 году здесь прошла Бухарестская выставка, и в нем было много павильонов и зданий, из которых сохранились только Технический музей и Римские арены под открытым небом .

Когда-то в парке находились бюсты Иоанна Лаховари и Константина Истрати , но после 1948 года они были заменены бюстами Джорджа Кошбука , Александру Сахии , Николае Бэлческу (эти трое работы Константина Бараски  [ ro ] ) и «поэта-сапожника» Думитру Теодора Некулуцэ ( Эмиля Мереану  [ro] ), которые сохранились и сегодня.

Могила Неизвестного солдата , открытая в 1923 году в память о румынских солдатах, павших в Первой мировой войне , была демонтирована и перенесена в 1958 году в Мэрэшешти , заменённая Мавзолеем Героев-коммунистов (см. ниже). В 1991 году её вернули в парк, чтобы снова перенести в 2007 году, ближе к своему первоначальному местоположению. [3]

Интересные места

Помимо прекрасной растительности и панорамных видов, парк также включает в себя несколько памятников, таких как Мавзолей, Фонтан Кантакузино (построен в 1870 году), еще один фонтан, Fântâna Minelor și Carierelor (1906), Статуи гигантов, Фонтан Зодиак (1934), Технический музей (впервые открыт в 1909 году), памятник в форме небольшой мечети, построенный в 1923 году в знак примирения. Также в парке находятся Римская арена под открытым небом и Астрономический институт Румынской академии .

Мавзолей

Мавзолей Кэрол-Парк ( Mausoleul din Parcul Carol ), известный во времена коммунистического режима как «Памятник героям за свободу народа и Родины, за социализм» ( Monumentul eroilor luptei pentru libertatea poporului şi a patriei, pentrusociaism ) ), расположен на плато. Раньше здесь располагался Дворец искусств ( Palatul Artelor ), а затем Военный музей ( Muzeul Militar ) с фонтаном перед последним музеем.

Мавзолей был построен в честь революционных социалистических борцов. Спроектированный архитекторами Хорией Майку  [ro] и Николае Куку  [ro] , он был открыт 30 декабря 1963 года, в 16-ю годовщину Румынской Народной Республики .

Основание круглое и облицовано черным гранитом . Над ним возвышаются пять узких арок, покрытых красным гранитом. Внутри основания находится ротонда, покрытая красными гранитными плитами; потолок украшен золотой мозаикой . До румынской революции 1989 года в ротонде находились склепы коммунистических лидеров Петру Грозы , Георге Георгиу-Деж и Константина Иона Пархона . В полукруге вокруг памятника находились склепы, в которых находились останки ряда боевиков-социалистов, таких как Штефан Георгиу , Ион К. Фриму , Михаил Георгиу Бужор , Леонтин Сэлэян , Думитру Петреску , Александру Могиорош , Георге Кристеску , Георге Стойка  [ ro ] , Петре Константинеску-Яссы , Штефан Войтек , Георге Петреску , Теохари Георгеску , Киву Стойка , Георге Василики , Ион Пас , Константин Донча , Петре Борилэ , Афанасе Джоя  [ ro ] , Лукрециу Пэтрэшкану (после реабилитации), Иоан Георге Олтяну, Григоре Преотеаса , Лотар Рэдэчану , Иосиф Рангец , Алеку Константинеску , Георге Петре , Илие Пинтилие , Бела Брейнер  [ ro ] , Леонте Филипеску и Константин Доброжану-Гереа . [4] Справа от памятника находился полуцикл, содержащий погребальные урны коммунистических лидеров, таких как Василе Лука , Штефан Фориш , Иосиф Кишиневский , Ана Паукер , Михаил Роллер и Ремус Коффлер , [4] и коммунистические боевики, в том числе Георге Василеску-Вася  [ro] , Константин Давид , Ада Маринеску, Панаит Мушойу . , Барбу Лазэряну , Симион Стоилов и Михаил Макавей. [5]

Когда мавзолей был построен, на верхней террасе около памятника в гранитной амфоре горел вечный огонь . Это было призвано сохранить память о тех, кто боролся за рабочий класс .

В 1991 году мавзолей приобрел новое предназначение, когда коммунисты были эксгумированы и захоронены на других кладбищах. Их заменили останки солдат, павших в Первой мировой войне, привезенные из Мавзолея Мэрэшешть . Мавзолей и памятник перед ним были посвящены Неизвестному солдату . Ротонда остается закрытой для публики, и выставлены охранники, чтобы не допустить посетителей.

В 2005 году на реконструкцию памятника было выделено 1,97 млрд старых леев из государственного бюджета, хотя он был исключен из списка исторических памятников еще в 2004 году. [6]

Технический музей имени Дмитрия Леонида

Первый в мире технический интерактивный музей.

Мост Гогу Константинеску

Бетонный мост в парке Кэрол в Бухаресте, спроектированный Джордже Константинеску и возведенный в 1906 году.

Статуи гигантов

Две статуи гигантов ( Statuile Giganții  [ro] ) обрамляют главную аллею парка около входа на площадь 11 июня ( Piața 11 iunie ). 3,5 м (11 футов) в высоту и 50 м (160 футов) друг от друга, они образуют линию, перпендикулярную аллее, и изображают двух обнаженных юношей. Одна из них изображает молодого человека с напряженным взглядом. Его голова опущена, правое плечо повернуто, он опирается на левую руку, правую он держит за спиной, а ноги согнуты. В другой статуе молодой человек наклоняет голову к левому плечу, его туловище повернуто, он опирается на левую руку, в то время как правая находится за спиной.

Сначала статуи располагались перед Дворцом искусств и искусственной пещерой перед ним. Грот назывался «Грот гигантов» ( Grota cu Giganți ) или «Зачарованный грот» ( Grota fermecată ), так как за ним следили два великана и Спящая красавица ( Frumoasa adormită ). Три статуи изображали персонажей легенды, в которой близнецы, влюбленные в одну и ту же женщину, были превращены в камень из-за своей безответной любви, а объектом их любви стал водопад. В то время великаны были выставлены один перед другим, а спящая красавица лежала посередине.

Филипп Марин  [ro] создал скульптуру Спящей красавицы ; Димитрий Пачурея и Фредерик Шторк были ответственны за гигантов. Первая была сделана из мрамора ; последние — из русского камня.

Аренеле Романе

Римская арена, театр под открытым небом, построенный архитектором Леонидой Негреску и инженером Эли Раду , изначально предназначались для спортивных и культурных мероприятий. После реконструкции в 1968 году они могут вместить около 5000 зрителей и в настоящее время используются как место для проведения концертов.

Галерея

Противоречие

Парк привлек внимание всей страны в 2003 году, когда румынское правительство согласилось выделить 52 700 м 2 (567 000 кв. футов) Румынской православной церкви для проекта Собора народного спасения . Собор, хотя и пользовался популярностью среди граждан и поддерживался правительством, подвергся критике, поскольку должен был быть размещен на месте мавзолея.

Символично, что замена мавзолея церковью была воспринята некоторыми как удаление болезненных воспоминаний, подобно удалению других коммунистических статуй и символов. С другой стороны, утверждалось, что это служило напоминанием о борьбе Румынии за демократию. Кроме того, здание рассматривалось как архитектурный памятник и вызывало протесты румынских архитекторов. С тех пор место собора было перенесено к Дворцу парламента .

Примечания

  1. ^ "Бухарест - Официальный гид", Fundaśia pentru literatură şi artă Regele Carol II , 1934
  2. ^ Александру Бэдэуца  [ro] , Александру Чичио Поп, «Гидул Бухарестилор», Editura Ghidul României , 1935.
  3. Ministryul Culturii şi Cultelor. Архивировано 12 февраля 2007 г., в Wayback Machine.
  4. ^ аб Оприш, Петре (29 июня 2018 г.). «Похоронный документ для важных членов коммунистической партии Румынии (1967)». HotNews (на румынском языке) . Проверено 30 января 2023 г.
  5. ^ Михаэла Гранча, «Moartea comunistă în România», в Studia Politica: Румынский обзор политической науки , 8 (2)/2008, стр. 283
  6. Лоредана Георгеску, «Mausoleul din Parcul Carol reabilitat pe banii Guvernului». Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Curierul Nacial , 16 декабря 2005 г.

Библиография

Внешние ссылки