«Кэрри» — сверхъестественный телевизионный фильм ужасов 2002 года , снятый по одноименному роману Стивена Кинга 1974. Это вторая экранизация и переосмысление романа , а также третий фильм во франшизе «Кэрри» . Фильм был написан Брайаном Фуллером , режиссёром выступил Дэвид Карсон , а главную роль сыграла Анджела Беттис . По сюжету Кэрри Уайт, застенчивая девушка, подвергающаяся преследованиям со стороны одноклассников, исчезает, и серия воспоминаний показывает, что с ней произошло.
Фильм «Кэрри» — это международный совместный фильм Канады и США, который был спродюсирован Trilogy Entertainment Group и MGM Television по заказу телесети NBC . Снятый в Ванкувере , он был заказан сетью как отдельный фильм, но студии планировали его как пилотную серию для потенциального телесериала. Концовка романа была изменена соответствующим образом, но никаких последующих серий так и не было снято.
Премьера фильма состоялась на NBC 4 ноября 2002 года, когда его посмотрели 12,21 миллиона человек. Несмотря на хорошие рейтинги и две номинации на награды ( премия «Сатурн» и премия ASC ), фильм был разгромлен критиками. Фильм критиковали за плохие спецэффекты, отсутствие атмосферы ужасов и долгую продолжительность; однако игра актеров, особенно Беттис и Патрисии Кларксон , была высоко оценена.
Полиция допрашивает нескольких человек, включая старшеклассницу Сью Снелл и учительницу физкультуры мисс Дежарден . Детектив Джон Малкахи в настоящее время расследует исчезновение старшеклассницы и подозреваемой в поджоге Кэрри Уайт . Эти допросы раскрывают предшествующие события .
За неделю до выпускного в старшей школе Юэн Кэрри Уайт — одинокая, застенчивая девушка, над которой издеваются популярные девушки, в первую очередь Крис Харгенсен и Тина Блейк. После урока физкультуры у Кэрри начались первые месячные во время принятия душа, девушки нападают на нее и унижают ее, пока мисс Дежарден не вмешивается и не утешает Кэрри. Директор Мортон решает отправить Кэрри домой, но обращается к ней не по имени. Разъяренная Кэрри кричит, заставляя парту Мортона сдвинуться на несколько дюймов. По дороге домой Кэрри сталкивается с мальчиком на велосипеде, чья шутка идет не так, когда он необъяснимым образом слетает с велосипеда и врезается в дерево. По прибытии домой Кэрри вспоминает свое детство. Ее фанатично религиозная мать Маргарет Уайт , которая считает менструацию признаком сексуального греха, запирает Кэрри в ее «молитвенной комнате» в качестве наказания.
На следующий день мисс Дежарден дает девочкам неделю наказания за издевательства над Кэрри. Если кто-то из них решит пропустить наказание, их отстранят и, следовательно, запретят посещать выпускной бал. Крис — единственная, кто отказывается это сделать, поэтому ей запрещают посещать выпускной бал. После того, как отец Криса, Джон Харгенсен, адвокат, безуспешно пытается отменить запрет, она привлекает своего парня, Билли Нолана, чтобы отомстить Кэрри. Тем временем Кэрри обнаруживает, что у нее есть телекинез , способность двигать предметы силой мысли. После телекинетического эпизода в классе Кэрри идет домой и практикует свой талант. Сью, которой жаль, что она мучает Кэрри, просит своего парня, Томми Росса, отвести Кэрри на выпускной. С некоторым трепетом Кэрри соглашается. Когда она рассказывает матери о приглашении на выпускной бал, Маргарет запрещает ей идти. Наконец Кэрри поддается провокации и заставляет ее использовать свои силы, чтобы противостоять матери, и Маргарет, по-видимому, сдается.
В день выпускного бала Тина подменяет бюллетени, так что Кэрри и Томми избираются Королевой и Королем выпускного бала. Когда Томми и Кэрри занимают свои места на сцене, Крис, который прятался на стропилах вместе с Билли, тянет за веревку, в результате чего на Кэрри падает ведро свиной крови. Крис отпускает веревку, и ведро падает на голову Томми, убивая его.
Кэрри впадает в транс, вызванный шоком , и запирает всех в спортзале, чтобы начать свою месть. В трансе Кэрри заставляет всю комнату трястись, из-за чего огни падают и искрят, давя и убивая током людей, которые пытаются убежать, в то время как один из светильников разбивается и начинает пожар. Активируется система пожаротушения, и когда Кэрри обрушивает электронное табло на мокрый пол, оно посылает электрический удар всем остальным в спортзале, убивая их всех, за исключением нескольких учеников, которые сбегают через вентиляционное отверстие вместе с мисс Дежарден.
Затем Кэрри покидает горящую школу, чтобы пойти домой пешком, вызвав волну разрушений по всему городу. Когда Крис и Билли видят идущую Кэрри, Билли пытается сбить ее, но Кэрри бросает их грузовик в столб, убивая их.
Когда Кэрри приезжает домой, она забирается в ванну, где она наконец приходит в себя, но не помнит, что только что произошло. Маргарет заходит в ванную и считает свою дочь ведьмой за то, что она разрушила город, а затем пытается утопить ее в ванне. Из последних сил Кэрри останавливает сердце своей матери. Сью находит Кэрри и умудряется оживить ее, сделав два вдоха . По предложению Сью Кэрри инсценирует свою смерть, и Сью тайком увозит ее из города во Флориду . Когда они уезжают, Кэрри видит кошмарное видение своей матери. Когда она просыпается, она видит, как Крис бросается на нее. Заметив это, Сью спрашивает ее, хочет ли она остановиться на мгновение, но Кэрри говорит ей продолжать ехать.
В мае 2002 года телевизионная сеть NBC заказала экранизацию романа Стивена Кинга «Кэрри» . [4] [5] Съёмки начались в следующем месяце в Ванкувере , Британская Колумбия , Канада, [6] 12 июня [4] и заняли не менее двадцати дней. [a] Кинг не принимал участия в этой версии после того, как другая экранизация, «Ярость: Кэрри 2» (1999), разочаровала его. [8] Фильм был спродюсирован MGM Television и Trilogy Entertainment Group на основе сценария Брайана Фуллера . [4]
Изначально сеть хотела «фильм недели», но студия хотела извлечь выгоду из производства, поэтому он был запланирован как бэкдор-пилот для потенциального телесериала. [5] Хотя продюсеры пытались быть верными роману Кинга, [9] чтобы обеспечить продолжение истории, концовка была изменена так, чтобы Кэрри осталась жива. [8] Ранее Фуллер рассматривал идею передать способности Кэрри Сью или создать «другую Кэрри», но он посчитал убийство персонажа, «который был жертвой всю свою жизнь», «действительно жестоким». [8] Другая адаптация была разработана с намерением создать подсюжет для сериала, показывая Жасмин Гай в качестве исследователя паранормальных явлений, но в конечном итоге была отменена. [5]
Задуманный как ремейк фильма Брайана Де Пальмы 1976 года , Фуллер стремился «придать ему [...] немного больше эпического ощущения», а не сказочного ощущения, которое Фуллер приписывал оригиналу. [8] Он также считал, что его версия могла бы добавить «немного больше глубины» с «некоторым размахом персонажей и ситуации», чего не было в оригинале. [8] Автор сказал, что изображение роли Беттисом должно было дать Кэрри «более резкую» характеристику вместо чувства «жертвы», которое, как он считал, Сисси Спейсек придала ей в фильме Де Пальмы. [8] По его словам:
[Кэрри] не убийца, и, особенно в том, как ее изображает Анджела, она — сочувствующая, милая душа, которая немного более резка, чем Кэрри Сисси Спейсек. Сисси изобразила ее как — я не хочу сказать жалкую, но просто как жертву. Анджела дает персонажу такой сильный стержень, и мы чувствовали, что не можем превратить этого персонажа, который был таким милым, в убийцу, а затем убить ее. Мы хотели дать ей еще один шанс. Мы хотели увидеть, как она расцветет и победит над этим, вместо того, чтобы снова проиграть. [8]
Фуллер стремился обновить обстановку фильма 1970-х годов до современной, понимая, что насилие в старшей школе, в частности, изменилось с тех пор. [8] Поскольку Фуллер чувствовал, что резня в школе Колумбайн все еще была в памяти людей, он был осторожен в обращении к теме «подростка-мстителя» в фильме. [10]
Carrie впервые был показан в Соединенных Штатах на канале NBC в 8 вечера EST 4 ноября 2002 года. [6] [9] Согласно Nielsen Media Research , фильм посмотрели около 12,21 миллиона человек. [11] Он имел рейтинг 5,0/12 среди мужчин в возрасте 18–49 лет, что сделало его третьим по популярности шоу для этой демографической группы. Среди женщин в возрасте 18–34 лет это была самая просматриваемая программа с рейтингом 6,3/16. Carrie также получил лучший рейтинг 18–49 для односерийного телешоу со времен трансляции Brian's Song на канале ABC в декабре 2001 года. [11]
Фильм был позже выпущен в форматах VHS и DVD компанией MGM Home Entertainment 12 августа 2003 года. [2] [12] Scream Factory выпустила его в формате Blu-ray как двойной фильм вместе с фильмом «Ярость: Кэрри 2» 14 апреля 2015 года; [13] [14] диск региона A , он включал только английские субтитры и содержал новые аудиокомментарии с режиссером Дэвидом Карсоном и оператором Виктором Госсом. [13] [14]
Фильм был плохо принят кинокритиками; в настоящее время его рейтинг одобрения на Rotten Tomatoes составляет 20% на основе 10 рецензий, со средней оценкой 4,92 из 10. Консенсус критиков сайта гласит: «Эта телевизионная адаптация классики Стивена Кинга не впечатляет и не привносит ничего нового в общее дело — или на выпускной — и тем более не идет ни в какое сравнение с памятной версией 1970-х годов». [15]
Несколько критиков усомнились в необходимости новой « Кэрри» , посчитав ремейк оригинальной классики ненужным. [b] Том Глиатто из People подытожил его как «бессмысленный ремейк». [ 18 ] Некоторые рецензенты посчитали его чрезмерно производным от фильма Де Пальмы, [c] а другие оценили его неблагоприятно по сравнению с фильмом 1976 года. [d] Стив Джонсон из Chicago Tribune не согласился, утверждая, что структура флэшбэка «делает его чем-то большим, чем просто перепевом первого фильма». [17] Он также получил похвалу от Рона Вертхаймера, который написал для The New York Times, что флэшбэки и новая концовка были креативными идеями. [9] Джон Левек из Seattle Post-Intelligencer и Энтони Арриго из Dread Central , однако, посчитали, что первое изменение не было улучшением, назвав заключение «настолько недраматичным» и «несомненно слабым» соответственно. [19] [20]
В то время как Джонсон считал фильм «достойным произведением искусства» благодаря умному сценарию, который развивал все темы Кинга, [17] Вертхаймер негативно отнес его к «стандарту, сделанному для телевидения». [9] Ян Джейн из DVD Talk высказал мнение, что «Кэрри » была «достаточно приличной» для ограничений телевизионного фильма, [13] а Арриго сказал, что «отсутствие кинематографического качества» отражает телевизионные стандарты 2000-х годов. [19] Хотя Вертхаймер утверждал, что недостатки фильма были вызваны не только средой, он высказал критику, что сцены выпускного вечера были истощены рекламными паузами: создатели фильма, по его мнению, должны были выбрать более короткую последовательность. [9] Эдвард Гутманн из SF Gate также раскритиковал общую продолжительность фильма, особенно в отношении сцены выпускного вечера, поскольку он считал, что «драматическое воздействие» не было усилено. [1] Фил Галло из Variety также считал, что некоторые сцены были продлены только для того, чтобы соответствовать времени, необходимому для следующего перерыва. [6] Рэнди Миллер III из DVD Talk сказал, что домашний медиа-релиз показал «пробелы в действии», вызванные рекламой. [2]
Спецэффекты фильма подверглись резкой критике. [e] Сам Фуллер назвал эффекты «дешевыми». [5] Левек и Галло посчитали их использование чрезмерным, [20] а первый сказал, что фильм внезапно «переходит в золотую жилу спецэффектов». [6] Другая распространенная жалоба заключалась в том, что фильм не был страшным, [1] [16] что заставило Левеска написать, что «новая «Кэрри» даже не подходит под категорию [жанра фильмов ужасов]». [20] Галло обнаружил, что фильм отклонился от ужасов в пользу «похотливых побочных путей», упомянув игру Софера, а также сцены в раздевалке и после соития. [6] Джонсон сделал похожее замечание о сексуальном содержании. [17]
Большая часть похвалы, полученной фильмом, была адресована его актерскому составу, [f] хотя Вертхаймер и Арриго были критически настроены по поводу актерской игры. [9] [19] В то время как Кларксон, МакКлур и Кейт были похвалены более чем одним рецензентом, [g] игра Беттис была особенно похвалена. [h] Линда Стаси из New York Post была одной из тех, кто считал, что ремейк был не нужен, поэтому у нее были низкие ожидания от фильма. Однако Стаси пришла к выводу, что она «полностью ошибалась»; она была положительно удивлена актерской игрой и зашла так далеко, что заявила, что Беттис должна выиграть Эмми за свою игру. [16] Вертхаймер заметил, что Беттис хорошо выразила эмоции персонажа, и посетовал, что фильм «предоставляет мисс Беттис мало возможностей для такой подлинной актерской игры». [9]
На 29-й церемонии вручения премии «Сатурн» фильм «Кэрри» был номинирован на премию «Лучшая телевизионная презентация» , но победителем стал фильм «Заложница » . [22] [23] Фильм также был номинирован на премию Американского общества кинематографистов 2003 года в категории «Фильм недели или пилот (сетевой)»; фильм «CSI: Miami » « Cross Jurisdictions » выиграл эту премию. [24]
Производство телесериала было подчинено рейтингам зрителей фильма. [8] Хотя, по данным Variety , он получил «высокие цифры», [11] сериал так и не был снят. [5] Ожидалось, что Фуллер и Беттис снова сыграют свои роли, и у сценариста была концепция: он надеялся создать сериал, в котором Кэрри придется иметь дело с угрызениями совести и ответственностью за убийство нескольких людей. [8] В сериале также должны были участвовать Кэрри и Сью в путешествии, чтобы помочь другим людям с телекинетическими способностями. [25] Фуллер написал план для второго эпизода, но NBC не проявила к нему интереса, поэтому MGM разорвала их сделку. [5] По мнению Фуллера, «сеть никогда не собиралась делать сериал, они просто играли в студию». [5]
Другой ремейк, основанный на романе «Кэрри» и фильме 1976 года, вышел в 2013 году. Режиссером выступила Кимберли Пирс , а в главной роли — Хлоя Грейс Морец . Фильм был создан после того, как продюсеры посчитали, что версия 2002 года не отражает современную травлю. [26] Однако Дэвид Руни из The Hollywood Reporter описал фильм 2002 года как точную адаптацию романа. [27]
