Кэрроллтон — исторический район Аптауна Нового Орлеана , штат Луизиана , США , включающий исторический район Кэрроллтон , признанный Комиссией по историческим достопримечательностям района. [2] Это часть Аптауна Нового Орлеана, расположенная дальше всего вверх по течению, но при этом легкодоступная для Французского квартала . Исторически это был отдельный город, основанный в 1833 году и включенный в состав 10 марта 1845 года. [3] [4] Кэрроллтон был присоединен к Новому Орлеану в 1874 году (став 16-м и 17-м районами города ), но он долгое время сохранял некоторые элементы своей особой идентичности.
Исторически границами города Кэрролтон были река Миссисипи , нижняя граница округа Джефферсон, Луизиана , Фиг-стрит и Нижняя линия. Район на стороне реки Клэйборн-авеню иногда называют «Старым Кэрролтоном». Включение Кэрролтона создало очевидную аномалию в названиях улиц Нового Орлеана; Нижняя линия находится выше по течению от Верхней линии, которая изначально была верхней границей другого пригорода, присоединенного в 1850-х годах.
Главная улица — широкая авеню Кэрроллтон , вымощенная южными живыми дубами , с трамваем St. Charles Avenue, идущим по «нейтральной земле» или центральной разделительной полосе. Трамвайный амбар находится в квартале от авеню в Кэрроллтоне, на Уиллоу-стрит, а знаменательная закусочная Camellia Grill находится недалеко от угла авеню Сент-Чарльз и Кэрроллтон. Неоклассическое здание суда Кэрроллтона находится на авеню Кэрроллтон недалеко от Миссисипи; с 2023 года в нем размещается The Carrollton, высококлассный дом престарелых. [5]
Местные жители и другие жители верхней части города произносят названия района и авеню как «каа-рулл-тон» или «каа-рил-тин», но многие жители центра Нового Орлеана (особенно те, кто родился в середине 20 века и ранее) произносят эти названия как «Карл-тон».
Университет Тулейна и Университет Лойолы в Новом Орлеане находятся всего в нескольких кварталах от Кэрролтона, и многие студенты, преподаватели и сотрудники живут в этом районе и посещают местные предприятия.
Помимо Carrollton Avenue и Saint Charles Avenue, в районе по-прежнему сохранились две «главные улицы района» смешанного жилого и коммерческого назначения. Нижний Карролтон сосредоточен на Maple Street, где много ресторанов , кофеен , баров и дорогих магазинов. В Верхнем Карролтоне есть Oak Street , где раньше располагались более крупные предприятия (например, Woolworth ); в настоящее время там располагаются рестораны и магазины, а также самая известная из площадок с живой музыкой в этом районе — Maple Leaf Bar .
В северо-западной части Кэрролтона на Клэйборн-авеню находится парк Marsalis Harmony Park (ранее Palmer Park), где каждый год проводятся некоторые фестивали искусств и фестивали живой музыки среднего размера. В парке установлен памятник жителям Кэрролтона, погибшим в Первой мировой войне . После урагана Катрина в парке Palmer Park проходила ежемесячная ярмарка искусств Mid-City, перенесенная из более сильно пострадавшего района Mid-City .
Исторически преимущественно афроамериканская часть Кэрролтона вдоль набережной известна с середины 20-го века как «Черная жемчужина». Махалия Джексон , «королева госпел-музыки», была родом из района Черная жемчужина в Кэрролтоне.
Эта часть Кэрролтона задокументирована как местонахождение "Rising Sun Hall" недалеко от набережной в конце 19 века, которое, по-видимому, было зданием, принадлежащим и использовавшимся для собраний Social Aid & Pleasure Club, обычно сдаваемым в аренду для танцев и мероприятий. Это одно из возможных вдохновений для легендарной песни " The House of the Rising Sun ". Определенные связи с азартными играми или проституцией, если таковые имеются, не задокументированы ни для одного из этих зданий, ни одно из которых до сих пор не существует.
Другие более мелкие микрорайоны в этом районе называются Леонидас/Пиджентаун, Ривербенд и Ист-Кэрролтон.
Большая часть Кэрролтона долгое время была этнически смешанной, с « свободными цветными людьми », владевшими домами в других частях города до Гражданской войны . Многие иммигранты из Германии , Ирландии и других частей Соединенных Штатов поселились здесь в 19 веке.
Должность «мэра Кэрролтона» сохранилась до 1980-х годов, хотя она была неофициальной, представляя интересы района городскому совету Нового Орлеана. По состоянию на 2004 год Почтовая служба США продолжает доставлять почту, адресованную «Кэрролтон, Луизиана». Почтовый индекс — 70118.
Во время празднования Марди Гра в Новом Орлеане , Krewe of OAK проходит парадом через Кэрролтон. Krewe Phunny Phorty Phellows также проводит свой «парад» в Кэрролтоне, бросая бусы из трамвая, чтобы возвестить о начале сезона парадов в то, что в просторечии известно как Двенадцатая ночь, Богоявление, 6 января.
Кэрролтон обслуживается государственными школами Нового Орлеана и школьным округом Recovery .
Видное место в этом районе занимает здание суда Кэрроллтона , бывшее здание суда города Кэрроллтон (расположенное по адресу 719 South Carrollton Avenue). Спроектированное известным архитектором Нового Орлеана Генри Говардом , который также спроектировал множество других известных зданий по всей Луизиане, включая Nottoway Plantation и Madewood Plantation, [6] и завершенное в 1855 году, это место служило зданием суда для Кэрроллтона и прихода Джефферсона , пока город не был присоединен к Новому Орлеану в 1874 году. [7] С тех пор в здании размещались начальная школа McDonogh 23, старшая средняя школа им. Бена Франклина , расширение начальной школы Lusher Elementary School 6-8 (теперь Lusher Charter School ) и Audubon Charter School. [7] Здание пустовало с 2013 по 2023 год, когда был открыт The Carrollton, высококлассный дом престарелых.
Была частная школа под названием Carrollton Private School, основанная для избежания расовой интеграции в 1950-х годах. Школьный кампус располагался на Willow Street на углу Monroe Street. Классы с 1 по 8. [8]
В 2016 году совет лицея Французский Новый Орлеан одобрил планы по запросу на открытие кампуса в бывшей начальной школе Джеймса Уэлдона Джонсона в Кэрролтоне. [9] Запрос был одобрен в марте 2017 года . [10] В этом здании временно размещалась чартерная школа Софи Б. Райт с 2013 года [11] до 2016 года. [12]
Публичная библиотека Нового Орлеана управляет библиотекой Nix Branch в Кэрролтон-Ривербенд. [13] Роберт Моррис из Uptown Messenger сказал, что это была «популярная маленькая» библиотека. [14] По состоянию на 2011 год существовал «тайный садовник», который поливал цветы на территории библиотеки. [13]
Рэп-дуэт $uicide Boy$ назвал песню из своего альбома « I Want To Die in New Orleans » в честь района.
Медиа, связанные с Кэрролтон, Новый Орлеан на Wikimedia Commons
Кэрролтон, Новый Орлеан путеводитель от Wikivoyage