stringtranslate.com

Кэти Айрлэнд

Кэтлин Мари Айрленд (родилась 20 марта 1963 г.) - американская актриса, писательница, предприниматель, модельер, филантроп и бывшая фотомодель. [2] [3] [4] Ирландия была супермоделью в 1980-х и 1990-х годах, первоначально известная тем, что появлялась в 13 последовательных выпусках Sports Illustrated в купальниках, включая три обложки. [4] В 1993 году она основала компанию по лицензированию брендов Kathy ireland Worldwide (kiWW), что сделало ее одной из самых богатых бывших моделей в мире. [3] [5] [6] В результате своей карьеры в бизнесе к 2015 году она заработала личное состояние в размере 420 миллионов долларов. [7] Только в 2021 году объем розничных продаж ее компании составил 3,1 миллиарда долларов. [8] Бренд занял 15-е место в мире, а Ирландия вошла в Зал славы лицензирования. [9]

Ранний период жизни

Кэти Айрленд родилась в Глендейле, Калифорния , в семье трёх дочерей. Родители Айрленд — Джон и Барбара Айрленд, руководитель отдела трудовых отношений и медсестра соответственно. Семья переехала в Санта-Барбару , где продолжает жить по сей день. [10]

Модельная карьера, карьера в кино и на телевидении

Моделирование

Когда в 1979 году Айрленд было шестнадцать, в ее средней школе ее заметило агентство Elite Model Management . [11]

Она появлялась на обложках Vogue , Cosmopolitan , Shape Fitness , Harper's Bazaar , Mademoiselle , Teen и Seventeen . [12] Форбс , [3] и Мадемуазель . [13]

По словам Айрленд, фотограф однажды «перешел с ней черту», ​​когда она была подростком, и захотел, чтобы она позировала топлесс. Она не чувствовала себя комфортно, и он не уважал ее «нет». Сообщается, что он толкнул ее и применил физическую силу, и она «украсила его». [14]

Во время празднования 50-летия журнала Sports Illustrated Swimsuit обложка Ирландии 1989 года была удостоена награды «Величайшая обложка Sports Illustrated Swimsuit всех времен» от издателя. [15]

Успешное превращение Ирландии из девушки с обложки в предпринимателя с многомиллионным доходом было прямо названо вдохновляющим примером нескольких активных фотомоделей. После появления на обложке журнала Sports Illustrated в 2012 году в последующем интервью Today Кейт Аптон заявила, что хотела бы пойти по стопам других девушек с обложки, в частности Хайди Клум и Айрленд. [16] Три года спустя, в интервью Мэтту Лауэру , Ханна Джетер , модель с обложки купальника Sports Illustrated 2015 года , также заявила, что она «хотела бы моделировать [свою] карьеру после кого-то вроде Кэти Айрлэнд». [17]

Кино и телевидение

Ирландия снялась в ряде ролей на телевидении и в кино. Ее первый фильм, «Чужой из Лос-Анджелеса» 1988 года , позже был показан в пятом сезоне Mystery Science Theater 3000 . [18]

Среди других выступлений Ирландии - «Мелроуз Плэйс» , «Мальчик встречает мир» , «Шоу Ларри Сандерса» , «Маппеты сегодня вечером» , «Боковая сторона» , «Мистер Судьба» , «Необходимая грубость» , « Мама и папа спасают мир» , «Заряженное оружие национального пасквиля 1» , «Однажды на Рождество» и его продолжение. Дважды на Рождество .

Она также участвовала в девятом сезоне « Танцев со звездами» , где Ирландия и ее партнер Тони Доволани стали третьей парой, выбывшей на второй неделе соревнований. У Кэти есть два сериала: «Всемирный бизнес» и «Современная жизнь», которые транслируются на каналах Fox Business и Bloomberg. [19]

В 2016 году она появилась в шестом эпизоде ​​четвертого сезона сериала « Прибыль» , давая советы генеральному директору Murchison-Hume Максу Катеру. [20] [21]

Предпринимательство

Кэти Айрленд по всему миру

Компания Kathy Ireland Worldwide (или сокращенно kiWW), основанная в 1993 году как фирма по маркетингу брендов, имеющая эксклюзивные деловые отношения с Kmart , стала глобальным лицензиаром после разрыва связей с сетью универмагов в 2003 году. 26-е место в списке «150 лучших мировых лицензиаров» по ​​версии License Global за 2019 год с объемом розничных продаж в 2,6 миллиарда долларов. [22]

1993–2003 гг.

В 1993 году, после того как линия носков с названием Ирландии была продана тиражом 100 миллионов пар, компания Kmart обратила на это внимание и создала для Ирландии собственную линию одежды. [23] [24]

Воодушевленная первоначальным успехом, Ирландия основала Kathy Ireland Worldwide, сначала фирму по маркетингу брендов, которой она и связанные с ней тресты полностью владеют. [25] Компания сосредоточилась на развитии своего бизнеса в сфере товаров для дома после 2003 года, когда она разорвала эксклюзивные связи с Kmart. [24]

2003–2013 гг.

Уоррен Баффет, Ирландия, и Билл Гейтс на собрании акционеров Berkshire Hathaway в 2015 году

По совету Уоррена Баффета , друга и наставника Ирландии, [26] Kathy Ireland Worldwide занялась бизнесом по производству товаров для дома. [27]

Forbes описал Ирландию как «прототип модели, ставшей магнатом» в статье 2006 года о тенденции модельных предпринимателей . [28] К 2004 году Kathy Ireland Worldwide продавала продукцию 16 производителей, в том числе Nourison [29] и Pacific Coast Lighting [2] [23] — продавая их в более чем 34 000 торговых точках в 14 странах. [2]

В период с 2005 по 2012 год годовой объем розничных продаж продукции под ирландским брендом составил 2 миллиарда долларов. [2] [3] [30] В статье британского Vogue за май 2012 года Ирландия была названа самой богатой моделью в мире. [31]

Ирландия запустила свою линию свадебных платьев, представив показ мод на Фестивале невест, проходившем в Диснейленде в 2012 году .

American Legend запустила коллекцию Kathy Ireland в 2011 году. [24] Ирландия является главным дизайнером Royal Footwear & Accessories (The RFA Group). [33] Она установила отношения с производителем Gorham, занимающимся разработкой столовой посуды, стеклянной посуды и столовых приборов. [34]

Ирландия разработала коллекции ювелирных украшений, вдохновленные Элизабет Тейлор . [35] Ирландия запустила коллекцию товаров для домашних животных под названием Loved Ones. Она объединилась с Worldwise Inc., компанией по производству товаров для домашних животных, базирующейся в Сан-Рафаэле, Калифорния, чтобы создать коллекцию домашних животных. [36] [37]

2013 – настоящее время

В 2013 году компания Kathy Ireland Worldwide заключила лицензионное соглашение с производителем ковров Nourison на создание новой коллекции ковриков. [29]

В 2015 году Forbes назвал Ирландию одной из 50 самых успешных женщин Америки, добившихся успеха самостоятельно (по их собственному капиталу) в своем первом подобном списке. [7] [38] Используя свое имя для нескольких тысяч различных продуктов, [39] ее компания была названа 26-м крупнейшим лицензиаром в мире в 2019 году по версии License Global. [22]

В 2016 году совместно с Полом Рэпсом из Нью-Йорка, [40] Яроном Тургеманом из Taly Diamonds и Роландом Крайнцем из Krainz Creations, [41] Кэти Айрленд запустила коллекцию ювелирных изделий «Diamonds by Kathy Ireland». [41] Премьера коллекции состоялась на показах Luxury и JCK 2017 в Лас-Вегасе . [42] [43]

В январе 2017 года Ирландия объединилась с Майклом Амини для создания новой линии товаров для дома. [44] Линия дебютировала в октябре 2017 года на выставке High Point Market . [45]

Также в январе 2017 года компания American Family Insurance пригласила Кэти Айрлэнд на роль посла. Чтобы начать свои отношения, Ирландия выступила основным докладчиком в их кампании «Мечтай бесстрашно». [46] В июле 2018 года Fox Business сообщила, что Ирландия занялась бизнесом по транспортировке контейнеров в партнерстве с SG Blocks, компанией, которая занимается проектированием и строительством зданий и сооружений на базе контейнеров в США. [47]

8 мая 2019 года певица и актриса Ванесса Уильямс подписала соглашение об управлении и партнерстве с компанией Kathy Ireland Worldwide. [48]

В конце 2019 года был запущен Padlist, в котором Кэти Айрлэнд была главным редактором и специалистом по стратегии бренда вместе с соучредителями Блейком Ван Лиром и Линдси Ван Леер. [49] В 2020 году ирландская компания заключила партнерство с Camping World , чтобы доставить ее коллекции мебели для автодомов в магазины розничной торговли и интернет-магазины. [50] [51]

В феврале 2022 года Кэти Айрленд объединилась с Bagatelle для создания верхней одежды, платьев и джинсовой ткани [52].

Другие проекты

Лейбл звукозаписи

В апреле 2021 года Мэрилин МакКу и Билли Дэвис-младший впервые за 30 лет выпустили новый альбом под названием Blackbird Lennon-McCartney Icons на ирландском лейбле EE1 в партнерстве с BMG . Продюсером выступил Ник Мендоса. [53] В первый же день альбом занял первое место в чарте iTunes R&B Album. [54]

Фитнес-видео

С 1994 года Ирландия опубликовала несколько видеороликов о фитнесе, которые помогли ей разработать спортивную одежду и начать лицензирование бренда фитнес-оборудования. [55]

Письмо

Ирландия написала множество книг, большинство из них для детей. В 2020 году Ирландия выпустила свой первый роман « Джунгли моды» с автором Рэйчел Ван Дайкен. Роман основан на событиях из ее карьеры в модельной индустрии. [56]

Публичное выступление

Ирландия выступила на четвертой Молодежной ассамблее в штаб-квартире Организации Объединенных Наций 13 августа 2007 года, призывая молодых людей участвовать в деятельности, направленной на искоренение бедности. [57] Она выступила с основным докладом на Licensing International Expo 2012 в Лас-Вегасе. [58]

Ирландия была ключевым докладчиком на политической конференции AIPAC 2012 года в Вашингтоне, округ Колумбия , [59] [60] , где она выразила свою поддержку израильскому народу [61] и предостерегла от опасностей, связанных с отсутствием знаний об истории Израиля. земля Израиля . [62]

Филантропия

Благотворительная и филантропическая деятельность Кэти Айрленд включала благотворительную работу для некоммерческих организаций March of Dimes , PTA , Feed the Children и City of Hope . [63]

Кроме того, Ирландия одолжила свои поместья благотворительным организациям, таким как « Игрушки для малышей » Корпуса морской пехоты США, чтобы собрать средства на благотворительность. [64] По словам майора Билла Грейна из Корпуса морской пехоты США, ирландская компания и ее партнер по книжному бизнесу Bendon Publishing International пожертвовали 10 миллионов долларов в дополнение к ежегодному сбору и раздаче рождественских подарков Toys for Tots 2013 года для миллионов детей и молодежи из группы риска. . [65]

Во Всемирный день борьбы со СПИДом в 2017 году Ирландия пожертвовала 100 000 долларов Фонду борьбы со СПИДом Элизабет Тейлор (ETAF). [66]

Активизм и роли послов

Ирландия является послом 9-1-1 For Kids, некоммерческой организации, которая специализируется на создании образовательных материалов, которые помогут диспетчерам службы экстренной помощи научить детей правильному использованию службы 9-1-1 и другим общим советам по готовности к чрезвычайным ситуациям. [67] Стремясь обеспечить равенство в женской легкой атлетике, Ирландия провела несколько турниров по гольфу LPGA , в том числе чемпионат Кэти Айрленд с 1999 по 2001 год [68] [69] и Kathy Ireland Greens.com LPGA Classic в 2000 году. [70] ] 15 октября 2009 года Ирландия стала международным послом Медицинского центра «Друзья Шибы» . [71] В следующем году она поехала в Израиль, чтобы снять рекламный документальный фильм для центра; Фильм под названием « Герои Святой Земли» призван показать работу, проделанную в Шебе с ранеными солдатами и жертвами терроризма. [72] В 2019 году Ирландия стала первой женщиной в совете директоров Ассоциации игроков НФЛ. [73] [74] В том же году Ирландия также присоединилась к Совету адвокатов Женской национальной ассоциации баскетболистов (WNBPA). [75] Кэти Айрлэнд присоединилась к Национальному детскому онкологическому фонду в 2020 году в качестве международного молодежного председателя. [76] В марте 2022 года Ирландия запустила программу «Музыка финансирует лечение» Национального детского онкологического фонда и присоединилась к Международному молодежному председателю NPCF. [77]

Почести и награды

23 июня 2011 года Антидиффамационная лига наградила Ирландию премией «Американское наследие», врученной Национальной индустрией товаров для дома. [78] В 2012 году Ирландия получила премию «Посланник мира» на гала-концерте Еврейского национального фонда « Древо жизни» . [ нужна цитата ] В том же году Калифорнийский государственный университет вручил Ирландии почетную степень доктора гуманитарных наук , в которой говорилось, что она «щедро использует свою власть и влияние на благо других, поддерживая социальные инициативы, включая расширение прав и возможностей женщин, поддержку молодых девушек через наставничество и предоставление возможностей девушкам и женщинам из группы риска». [79] Ирландия была номинирована в число 17 финалистов первой Глобальной премии мира в сфере бизнеса и межконфессиональных отношений, присуждаемой Фондом религиозной свободы и бизнеса (некоммерческая организация со штаб-квартирой в США) и инициативой Глобального договора ООН « Бизнес ради мира». [ нужна цитата ] 13 октября 2017 года на мероприятии «Meet Kathy Ireland Event», организованном Амини, Ирландии был подарен ключ от города Хай -Пойнт, штат Северная Каролина . [80] 15 июля 2021 года Кэти Айрленд была награждена первой премией Чемпиона бизнеса IRF на саммите IRF в Вашингтоне, округ Колумбия. [81]

Личная жизнь

Айрленд вышла замуж за врача Грега Олсена в 1988 году, у них трое детей: Эрик, Лили и Хлоя. [24] Она набожная христианка и защитница абортов . [82]

Дружба с Элизабет Тейлор

Элизабет Тейлор и Ирландия поддерживали близкую дружбу и вместе посещали публичные мероприятия. После того, как Ирландию подвергли откровенной критике за ее неравномерное выступление в качестве ведущей в прямом эфире предоскаровского специального выпуска ABC 2010 года, Тейлор публично защищала Ирландию ; «Я никогда не видел, чтобы кто-то олицетворял гламур, изящество и профессионализм так, как она». [83] [84] Ирландия публично признает Тейлора своим наставником и частью ее успеха в жизни, бизнесе, дизайне и благотворительности. [85] Тейлор завещала Ирландии свою гуманитарную премию Джина Хершолта , [86] а также оставила ей коллекцию украшений с бриллиантами, которую Ирландия носила на показе платьев «Go Red for Women» Американской кардиологической ассоциации в 2018 году. [87]

Фильмография

Фильмы

Телевидение

Рекомендации

  1. ^ Перри, Кэти. "Прекрасная жизнь". Журнал Кармель . Проверено 9 июля 2013 г.
  2. ↑ abcd Блейкли, Кири (6 декабря 2006 г.). «Самые предприимчивые супермодели». Форбс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2008 года . Проверено 2 сентября 2012 г.
  3. ^ abcd Померанц, Дороти (8 февраля 2012 г.). «Как модель купальника Sports Illustrated Кэти Айрлэнд стала магнатом за 350 миллионов долларов» . Форбс . Проверено 2 сентября 2012 г.
  4. ↑ ab Forbes, Мойра (13 февраля 2012 г.). «Кэти Айрлэнд: девушка с обложки купальника стала бизнес-моделью на 2 миллиарда долларов?» Форбс . Проверено 7 июля 2013 г.
  5. ↑ Уэлч, Лиз (1 декабря 2009 г.). «Ирландия украсила обложку Sports Illustrated». Инк . Проверено 7 июля 2013 г.
  6. ^ Риццо, Моника. «Шокирующий набор (и потеря) веса Кэти Айрленд». Люди . Проверено 6 июля 2012 г.
  7. ↑ Аб Робемед, Натали (27 мая 2015 г.). «Как Кэти Айрленд заработала состояние в 420 миллионов долларов». Форбс . Проверено 31 августа 2017 г.
  8. ↑ Мораски, Лорен (24 февраля 2012 г.). «Кэти Айрлэнд — «модель-предприниматель» с оборотом в 2 миллиарда долларов». Новости CBS . Проверено 31 августа 2017 г.
  9. ^ "Призывник Зала славы 2021 года" . 24 марта 2021 г. . Проверено 24 марта 2021 г.
  10. ^ "Биография Кэти Айрленд (1963-)" . FilmReference.com.
  11. ↑ Сигал, Джиллиан Зои (14 апреля 2015 г.). Как добраться: Книга наставников. Изображение Абрамса. ISBN 9781419715709.
  12. ^ "Кэти Айрлэнд - Профиль" . Э!. Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 года . Проверено 2 сентября 2012 г.
  13. ↑ Доусон, Маккензи (8 февраля 2020 г.). «Новая книга Кэти Айрленд раскрывает уродливую сторону индустрии моды». Нью-Йорк Пост . Проверено 10 августа 2020 г.
  14. ^ «Кэти Айрленд впервые рассказывает о своем неприятном модельном опыте в 17 лет» . Развлечения сегодня вечером . 4 июня 2014 г. Проверено 6 июня 2014 г.
  15. ^ «Купальник Sports Illustrated: 50 лет красоты» объявляет Кэти Айрлэнд 1989 года «величайшей обложкой всех времен»» . Хаффингтон Пост . 4 февраля 2014 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  16. ↑ Померанц, Дороти (14 февраля 2012 г.). «Кейт Аптон хочет стать следующей Кэти Айрленд. Сможет ли она это сделать?». Форбс . Проверено 17 июня 2015 г.
  17. ↑ Стамп, Скотт (9 февраля 2015 г.). «Ханна Дэвис на обложке купальника Sports Illustrated: это не так уж и непослушно» . Сегодня . Проверено 17 июня 2015 г.
  18. ^ "Таинственный научный театр 3000" . ТВ.com. 20 ноября 1993 года . Проверено 31 июля 2008 г.
  19. ^ «Посмотрите на этой неделе выпуск «Современной жизни» с Кэти Айрленд®» . 13 июля 2021 г.
  20. ↑ Лемонис, Маркус (ведущий) (27 сентября 2016 г.). «Мерчисон-Хьюм». Прибыль . 4 сезон. 6 серия. CNBC . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года.
  21. ^ «Вопросы и ответы о прибыли: 5 вопросов с супермоделью и предпринимателем Кэти Айрленд» . CNBC . 28 сентября 2016 г. Проверено 9 мая 2018 г.
  22. ^ Аб Чиолетти, Аманда (август 2019 г.). «150 крупнейших мировых лицензиаров» (PDF) . Лицензия Глобальная . стр. Т4.
  23. ↑ Аб Блейкли, Кири (7 мая 2004 г.). «Модель магната». Форбс . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 1 августа 2008 г.
  24. ^ abcd Браун, Рэйчел (7 мая 2012 г.). «Лично WWD: Кэти Айрленд» (PDF) . ВВД . Архивировано из оригинала (PDF) 1 сентября 2017 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  25. ^ Курц, Дэвид Л. (2007). Современный бизнес (12-е изд.). Томсон Юго-Западный. п. 8. ISBN 9780324359299.
  26. ↑ Тейлор, Крис (18 июля 2016 г.). «Модель, ставшая предпринимателем, Кэти Айрленд рассказывает о том, как получить совет от Уоррена Баффета». Удача . Проверено 9 мая 2018 г.
  27. ^ "Кэти Айрлэнд: Модельный магнат" . Новости АВС . Проверено 8 июня 2015 г.
  28. ↑ Блейкли, Кири (6 декабря 2006 г.). «Модели стали магнатами». Форбс . Архивировано из оригинала 2 января 2013 года . Проверено 1 августа 2008 г.
  29. ^ ab «Nourison сотрудничает с Кэти Айрленд в создании новой линии ковров». Мебель сегодня . 23 апреля 2013 года . Проверено 4 февраля 2015 г.
  30. ^ «О Кэти Айрленд в kiWW» . КэтиИрландия.com . Проверено 31 августа 2017 г.
  31. ^ «Знакомьтесь, Энн В.». Британский Вог . 24 мая 2012 года . Проверено 25 мая 2012 г.
  32. ^ «Фестиваль невест 2012 в отеле Диснейленд» . ThisFairytaleLife.com . 27 февраля 2012 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  33. ↑ Александр, Элла (13 июня 2013 г.). «Хочешь ходить в туфлях супермодели?». Британский Вог .
  34. ^ «Горэм ловит волну с новой коллекцией Кэти Айрленд» . Журнал ХФН . 10 октября 2012. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 7 июня 2013 г.
  35. ^ «Довольно успешно». Британский Вог . 31 июля 2012 года . Проверено 1 августа 2012 г.
  36. ^ «Кэти Айрленд вместе с Worldwise запускает линию домашних животных под названием Loved Ones - Bizwomen» . Деловые журналы . Проверено 21 сентября 2015 г.
  37. ^ «Любимые Кэти Айрленд… поиск решений для семей, особенно занятых мам» . www.loveonesproducts.com . Проверено 21 сентября 2015 г.
  38. ↑ Кролл, Луиза (27 мая 2015 г.). «Сотрудники Форбс». Форбс . Проверено 8 июня 2015 г.
  39. ^ Райт, Дэвид; Литофф, Алисса (12 апреля 2012 г.). «Кэти Айрлэнд, модель, ставшая магнатом». Новости АВС . Проверено 8 ноября 2018 г.
  40. ↑ Фернандес, Генри (2 мая 2016 г.). «От модели к магнату: новый алмазный бизнес Кэти Айрлэнд». Деловая сеть Фокс . Проверено 5 августа 2017 г.
  41. ^ аб Мантор, Кэссиди (2 июня 2017 г.). «Дебют «Бриллианты Кэти Айрлэнд»». Сеть мод . Проверено 5 августа 2017 г.
  42. ^ «Бриллианты Кэти Айрленд® дебютируют на выставках Luxury и JCK 2017» . Провод новостей по связям с общественностью . 2 июня 2017 г. Проверено 5 августа 2017 г.
  43. ^ «Бриллианты Кэти Айрленд® дебютировали на выставках Luxury и JCK 2017» . Люкс Экспосе . 5 июня 2017 г. Проверено 5 августа 2017 г.
  44. ↑ Ходнетт, Синди В. (23 января 2017 г.). «Майкл Амини/Кэти Айрлэнд: запуск проекта Home Designs в 2017 году» . Мебель сегодня . Проверено 19 декабря 2017 г.
  45. ^ «Рынок High Point предоставляет студентам HPU возможности экспериментального обучения» . Университет Хай-Пойнт . 18 октября 2017 г. Проверено 19 декабря 2017 г.
  46. ^ «Американское семейное страхование и Кэти запускают Dream Fearless» . Американское семейное страхование . 12 ноября 2017 г. Проверено 12 ноября 2017 г.
  47. ↑ Уорнер, Элька (2 июля 2018 г.). «Кэти Айрленд занимается бизнесом по транспортировке контейнеров». Деловая сеть Фокс . Проверено 24 августа 2018 г.
  48. ^ «Ванесса Уильямс присоединяется к kiWW» . Лицензия Глобальная. 8 мая 2019 г. Проверено 8 мая 2019 г.
  49. ^ «Кэти Айрлэнд подписывает контракт с технологической платформой недвижимости» . Технический провод. 18 ноября 2019 г. . Проверено 18 ноября 2019 г.
  50. ^ «Camping World Holdings и Kathy ireland® Worldwide заключают лицензионное соглашение» (пресс-релиз). 9 октября 2020 г.
  51. ↑ Хирш, Лорен (6 октября 2016 г.). «Camping World привлекла 251 миллион долларов в ходе IPO». Рейтер . Проверено 10 ноября 2016 г.
  52. ^ «Кэти Айрленд объединяется с Багатель» . 17 февраля 2022 г.
  53. ^ «Воскресный разговор: Мэрилин МакКу и Билли Дэвис-младший возвращаются в студию через 30 лет с трибьют-альбомом Beatles» . Форбс .
  54. ^ «Мэрилин МакКу, Билли Дэвис-младший вступают в новое измерение карьеры с «Blackbird», «Summer of Soul» и «Второй голливудской звездой»» . Рекламный щит . 15 июля 2021 г.
  55. ^ "Биография Кэти Айрленд". Архивировано из оригинала 1 апреля 2010 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
  56. ^ «Внутри культовой обложки журнала Sports Illustrated Кэти Айрленд, новый роман «Джунгли моды»» . Лисий бизнес. 28 января 2020 г. . Проверено 28 января 2020 г.
  57. ^ "Кэти Айрленд в Организации Объединенных Наций" . Бизнес по производству товаров для дома . 9 августа 2007 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  58. ^ «Кэти Айрленд по всему миру выступила с основным докладом на выставке Licensing Expo 2012» . ybltv.com. 13 июня 2012 г.
  59. ↑ Коллиер, Марша (8 ноября 2012 г.). Коммерция в социальных сетях для чайников. Джон Уайли и сыновья. ISBN 9781118461501.
  60. ↑ Бишара, Марван (1 марта 2012 г.). «Хулиган, красавица и чудовище». Аль-Джазира . Проверено 5 августа 2017 г.
  61. ^ Беррин, Даниэль (22 августа 2012 г.). «Супермагнат Кэти Айрлэнд — новая супермодель Израиля». Сайт JewishJournal.com . Проверено 5 августа 2017 г.
  62. ↑ Довере, Максин (5 марта 2012 г.). «Кэти Айрлэнд: Вдохновленная Парижем, преданная Израилю». Синдикат еврейских новостей. Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 5 августа 2017 г.
  63. ↑ Шваб, Дженнифер (6 октября 2010 г.). «Кэти Айрленд: Зеленые времена три». ХаффПост . Проверено 23 августа 2018 г.
  64. ^ «Кэти Айрленд: от модели до магната» . Середина недели . 15 декабря 2010 г.
  65. ^ «Роль Санты в реальной жизни для Кэти Айрленд» (пресс-релиз). Кампания «Морские игрушки для малышей» 2013 года. Новостная лента по связям с общественностью. 2 декабря 2013 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  66. ^ «Кэти Айрлэнд жертвует подарок на Всемирный день борьбы со СПИДом в размере 100 000 долларов в Фонд борьбы со СПИДом Элизабет Тейлор» . Фонд Элизабет Тейлор по борьбе со СПИДом. 1 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
  67. ↑ Дедмон, Райан (29 мая 2013 г.). «Диспетчеры и дети удостоены звания героев 9-1-1 на турнире по гольфу среди знаменитостей». Журнал 9-1-1 . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года.
  68. ^ «Хронология турниров LPGA 1990–1999» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2007 г.
  69. ^ «Хронология турниров LPGA 2000–2008» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2011 г.
  70. ^ "Классическая разбивка Кэти Айрленд Greens.com" . ЭСПН.
  71. ↑ Арфа, Орит (28 октября 2009 г.). «Кэти Айрлэнд назначена послом Шибы» . Сайт JewishJournal.com . Проверено 31 августа 2017 г.
  72. ↑ Эвьятар, Илан (12 февраля 2010 г.). «Возрожденная сионистская супермодель». «Джерузалем Пост» . Проверено 24 августа 2018 г.
  73. ^ «NFL Players, Inc. добавляет Кэти Айрлэнд и Дженни Абрамсон в совет директоров» . www.nflpa.com . 30 января 2019 г.
  74. ^ «Кэти Айрленд присоединяется к Ассоциации игроков НФЛ, лоббируя CBD» . ТМЗ .
  75. ^ «Профсоюз игроков WNBA создает совет адвокатов» . www.ESPN.com . 29 августа 2019 г.
  76. ^ «Супермодель, ставшая супермагнатом, Кэти Ирландия присоединяется к Национальному детскому онкологическому фонду в поисках ускоренного лечения» . www.nationalpcf.org . 20 июня 2020 г.
  77. ^ «Кэти Айрлэнд присоединяется к Национальному детскому онкологическому фонду» . 20 июня 2020 г.
  78. ^ Мерритт, Таня. «ADL в честь Паскуале Натуцци, Гэри Фацио, Кэти Айрлэнд». Мебель сегодня . Проверено 7 октября 2012 г.
  79. ^ «Степени отличия». Калифорнийский государственный университет. 20 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2012 г.
  80. ^ «Встретьтесь с Кэти Айрленд на крупнейшей в мире мебельной выставке (High Point)» . 13 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Проверено 26 октября 2017 г. — через Eventbrite .
  81. ^ «Предприниматель/филантроп Кэти Айрлэнд будет удостоена награды за работу по продвижению международной религиозной свободы (IRF) | RFBF» . 6 июля 2021 г.
  82. ↑ Блим, Джули (20 августа 2002 г.). «Кэти Айрленд: Создание женщины». КБН . Проверено 21 апреля 2009 г.
  83. ^ «Элизабет Тейлор «кипит» из-за критики Кэти Айрленд на церемонии вручения «Оскара»» . Доступ к Голливуду . 11 марта 2010 г.
  84. ^ «Элизабет Тейлор и Кэти Айрлэнд». Зимбио . 26 сентября 2008 г..
  85. ↑ Буэно, Антуанетта (26 марта 2013 г.). «Кэти Айрленд о своем наставнике Элизабет Тейлор». Развлечения сегодня вечером . Проверено 31 августа 2017 г.
  86. ↑ Померанц, Дороти (8 февраля 2012 г.). «Удивительная связь между Кэти Айрлэнд и Джанет Джексон». Форбс . Проверено 31 августа 2017 г.
  87. ↑ Кронин, Трэвис (9 февраля 2018 г.). «Отчет о первом ряду осени 2018 года Нью-Йорка, день 1: что Карди Би носила на шоу Джереми Скотта и многое другое» . Журнал США . Проверено 6 марта 2018 г.

Внешние ссылки