stringtranslate.com

Кэтлины

Кэтлинс (иногда называемый побережьем Кэтлинс ) представляет собой область в юго-восточном углу Южного острова Новой Зеландии. [3] Область расположена между Балклутой и Инверкаргиллом , охватывая границу между регионами Отаго и Саутленд . Она включает в себя самую южную точку Южного острова, Слоуп-Пойнт .

Суровый, малонаселенный район, Катлинс отличается живописным прибрежным ландшафтом и густым умеренным тропическим лесом , оба из которых являются домом для многих исчезающих видов птиц, в частности, редкого желтоглазого пингвина . Побережье привлекает многочисленных морских млекопитающих, среди которых новозеландские морские котики и морские львы Хукера . В целом, в этом районе умеренный морской климат. Его открытое расположение приводит к частой дикой погоде и сильным океанским волнам, которые привлекают любителей больших волн , а также стали причиной многочисленных кораблекрушений.

Люди жили в этом районе примерно с 1350 года нашей эры. До прихода европейцев регион был малонаселен кочевыми группами маори , большинство из которых жили недалеко от устьев рек. В ранние дни прихода европейцев этот район часто посещали китобои и охотники на тюленей, а лесопиление стало основной местной отраслью промышленности с середины 19 века до 1930-х годов.

Туризм приобретает все большее значение в экономике Кэтлинса, которая в основном зависит от молочного животноводства и рыболовства.

Население региона сократилось до менее чем половины пикового значения в начале 20-го века. Сейчас в Катлинсе проживает около 1200 человек, многие из них в поселении Овака . Он связан с населенными пунктами на севере и юго-западе единственной крупной дорогой района, частью Южного живописного маршрута . В Оваке находится главная школа района, Catlins Area School , в которой обучаются ученики с 1-го по 13-й класс. В округе Катлинс есть еще три небольшие начальные школы. В Оваке также есть медицинский центр, ближайшая больница находится в Балклуте . Катлинс управляется на местном уровне как часть округов Клута и Саутленд и представлен на национальном уровне как часть избирательного округа Клута-Саутленд .

География

Водопад Пуракаунуи , 17 км (11 миль) к юго-западу от Оваки.

Площадь Кэтлинса составляет около 1900 км 2 (730 кв. миль) и образует грубую треугольную форму, простираясь на 40 км (25 миль) вглубь страны [4] и вдоль побережья протяженностью 100 км (60 миль). [5] Устья двух крупных рек, реки Клута на северо-востоке и реки Матаура на западе, отмечают его прибрежные границы. На севере и северо-западе грубые, покрытые кустарником холмы сменяются холмистой пасторальной сельской местностью, осушенной и смягченной действиями притоков этих двух рек, таких как река Помахака .

Изрезанная, живописная береговая линия Катлинс отличается песчаными пляжами, дырами , окаменевшим лесом в заливе Курио и Кафедральными пещерами , до которых посетители могут добраться во время отлива. Большая часть береговой линии состоит из высоких скал, до 200 м (660 футов) в высоту, и земля резко поднимается от побережья в большинстве точек. [4] По этой причине многие реки этого района каскадом ниспадают водопадами, приближаясь к океану (в частности, знаменитый водопад Пуракаунуи на короткой реке Пуракаунуи). [6]

Самая южная точка Южного острова, мыс Слоуп-Пойнт , выступает около юго-западного угла хребта Катлинс. К западу от него находится мыс Вайпапа-Пойнт , часто считающийся границей региона Катлинс, за которым лежит болотистая местность вокруг устья реки Матаура в восточной части залива Тоетос . Но разные люди помещают западную границу региона Катлинс в разные места, а некоторые более строгие определения исключают даже мыс Слоуп-Пойнт. [7] Предложенная граница, распространенная в 2009 году Географическим советом Новой Зеландии, проходила примерно на север от мыса Слоуп-Пойнт, затем вглубь страны вокруг хребта Катлинс и на восток до мыса Наггет-Пойнт. Туристические организации возражали, требуя переместить границу дальше на запад, чтобы включить Фортроз . [8]

Карта Катлинса

Несколько параллельных хребтов возвышаются над внутренними районами Катлинс, разделенные долинами рек Овака , Катлинс и Тахакопа , которые впадают на юго-восток в Тихий океан. [7] Самым заметным из этих хребтов является хребет Макленнан. Между собой эти холмы часто просто называют хребтами Катлинс . Их северо-западные склоны дренируются несколькими притоками рек Клута и Матаура, в первую очередь рекой Мокорета , которая течет в основном на запад, достигая Матауры недалеко от города Уиндем .

Самая высокая точка в Catlins, гора Пай (720 м или 2360 футов) [4] находится в 25 км (16 миль) к северо-северо-востоку от Waikawa и близко к истоку реки Mokoreta, и отмечает часть границы Отаго-Southland. Другие выдающиеся вершины выше 600 м (2000 футов) включают Mount Rosebery, Catlins Cone, Mount Tautuku и Ajax Hill. [9] Catlins имеет несколько небольших озер, в частности живописное озеро Wilkie недалеко от полуострова Tautuku . Озеро Catlins, около Owaka, на самом деле состоит из приливного эстуария реки Catlins. [10]

Судоходство обнаружило побережье Кэтлинс крайне опасным, и на мысах, которые здесь вдаются в Тихий океан, произошло много кораблекрушений. Два маяка стоят на противоположных концах Кэтлинс, чтобы помочь предотвратить дальнейшие несчастья. Маяк Наггет-Пойнт возвышается на 76 м (249 футов) над водой в конце Наггет-Пойнт , проливая свой свет через ряд размытых столбов («самородков», которые и дали мысу его название). Он был построен в 1869–70 годах. Маяк Вайпапа-Пойнт , который возвышается всего на 21 м (69 футов) над уровнем моря, был последним деревянным маяком, построенным в Новой Зеландии, и был построен в 1884 году в ответ на трагическое крушение Тараруа в 1881 году . Оба этих маяка теперь полностью автоматизированы. [11]

О, тогда, несомненно, разразится драма,
и окно моей кроватки, выходящее на морскую
сторону, начнет скрежещуще-визжаще выкрикивать
мне приказ: «Выходи! Выходи, Ленивец!
И посмотри на это!»
«Угу», — говорю я.

Хоне Туваре , Я смотрю на Тебя, Море.

Благодаря своему расположению на южной оконечности Новой Зеландии, побережье Катлинса открыто для некоторых из самых больших океанских волн в стране , часто более 5 м (16 футов). [12] Регион пользуется растущей репутацией для серфинга на больших волнах , [13] с регулярными соревнованиями, [14] отмеченными наградами поездками, [15] и освещением на канале Discovery, привлекающим внимание общественности к этому виду спорта. [16] Департамент охраны природы предложил защитить серф-брейк Папатоваи в 2008 году, сославшись на его национальное значение для серфинга. [17] [18]

Пейзаж Катлинс представлен во многих стихотворениях знаменитого поэта Хоне Туваре . [19] Родившийся в Нортленде , Туваре жил в Кака-Пойнт с 1992 года до своей смерти в 2008 году, [20] и стал одним из самых известных жителей этого района. Его семья планирует основать писательский приют в его доме . [21] Фильм «Два мальчика» с комиками Бретом Маккензи и Хэмишем Блейком в главных ролях был снят в Катлинс в начале 2011 года. [22] [23]

Климат

В Катлинс прохладный морской умеренный климат, несколько прохладнее, чем в других частях Южного острова, и сильно измененный влиянием Тихого океана. Ветры могут достигать значительной силы, особенно на открытом побережье; большинство штормов Южного острова развиваются к югу или юго-западу от острова, и, таким образом, Катлинс принимает на себя основную тяжесть многих из этих погодных условий. [24]

В Кэтлинс, и особенно в его центральной и южной частях, выпадает значительно больше осадков, чем на большей части восточного побережья Южного острова; сильные дожди случаются нечасто, но морось — обычное дело, и в регионе в среднем около 150 дождливых дней в году. [24] Дождливые дни распределены довольно равномерно в течение года; в северной части Кэтлинс нет особенно дождливого сезона, и только небольшая тенденция к увеличению количества осенних дождей наблюдается на юго-западе. [25] Среднегодовое количество осадков, зарегистрированное в образовательном центре на открытом воздухе Таутуку, составляет около 1300 мм (51 дюйм) [26] с небольшими колебаниями из года в год.

Ясные дни могут быть солнечными и тёплыми, а дневные максимумы могут превышать 30 °C (86 °F) в середине лета (январь/февраль). Более обычный дневной максимум летом будет 18–20 °C (64–68 °F). [26] Снег выпадает редко, за исключением вершин даже в самую холодную часть зимы, хотя заморозки довольно распространены в период с июня по сентябрь. Типичные дневные максимальные температуры зимой составляют 10–13 °C (50–55 °F). [26]

История

Первые известные люди, жившие в Катлинс, маори из племен Кати Мамоэ , Вайтаха и Кай Таху иви (племена), объединились посредством браков и завоеваний в иви, теперь известное как Кай Таху. Археологические свидетельства присутствия человека датируются примерно 1350 годом нашей эры. [27] Жители этого района были полукочевниками, путешествующими от острова Стюарт / Ракиура на юге и вглубь страны до Центрального Отаго . Они обычно жили вблизи устьев рек для легкого доступа к лучшим пищевым ресурсам. По легенде, леса Катлинс дальше вглубь страны были населены Маероэро (дикими великанами). [28]

Катлинс, возможно, был одним из последних мест, где можно было охотиться на гигантскую нелетающую птицу моа , [28] а древесина леса оказалась идеальной для строительства каноэ (название поселения Овака означает «Место каноэ»). Никаких официальных маорийских па (деревень) не было расположено в Катлинс, но было много охотничьих лагерей, особенно в Папатоваи, недалеко от устья реки Тахакопа. [29]

На далеком полуострове Таутуку находилась древняя китобойная станция.

Европейцы впервые увидели этот район в 1770 году, когда команда Джеймса Кука « Индевор» плыла вдоль побережья. Кук назвал залив в районе Катлинс гаванью Молино в честь капитана своего корабля Роберта Молино. Хотя это почти наверняка было устье реки Вайкава , более поздние посетители применили это название к заливу на северо-востоке, недалеко от устья реки Клута , которая сама по себе в течение многих лет была известна как река Молино. [30] Город Порт Молино , расположенный в этом заливе, был оживленной гаванью в 19 веке. Его расположение в устье Клута делало его хорошим местом для торговли как с внутренними районами, так и для прибрежного и морского судоходства. Сильное наводнение в 1878 году сместило устье Клута на север и заилоло порт, после чего город постепенно пришел в упадок. [31]

Охотники на тюленей и китобои основали первые европейские поселения в начале 19 века, когда охота на морских млекопитающих доминировала в европейской экономической деятельности в Новой Зеландии. Китобойная станция была основана на полуострове Таутуку в 1839 году, с меньшими станциями в Вайкаве и недалеко от устья реки Клута. [32]

Название Catlins происходит от реки Catlins, которая в свою очередь названа в честь капитана китобойного промысла Эдварда Каттлина (иногда пишется как Catlin). Он купил обширный участок земли вдоль реки Catlins 15 февраля 1840 года у вождя племени кай-таху Хоне Тухаваики (также известного как «Кровавый Джек») за мушкеты и 30 фунтов стерлингов (примерно 3000 новозеландских долларов в долларах 2005 года). Однако земельные комиссары Новой Зеландии отказались одобрить покупку [33] , и маори получили большую часть земли обратно после долгих переговоров, закончившихся более чем через десятилетие после смерти Каттлина. [34]

Маяк Наггет-Пойнт служит ориентиром для кораблей с 1870 года.

В середине 19 века эта область превратилась в крупный лесопильный регион, снабжавший недавно развивающийся город Данидин древесиной, поставляемой из портов Вайкава и Фортроз. В 1875 году в Фортрозе был построен причал длиной 70 м (230 футов), хотя он давно исчез. [35] В этот период вдоль коварного побережья произошло несколько кораблекрушений. Наиболее примечательно, что здесь произошла одна из самых страшных судоходных катастроф Новой Зеландии: крушение пассажирского парохода Tararua , следовавшего из Блаффа в Порт-Чалмерс , который затонул у мыса Вайпапа 29 апреля 1881 года, в результате чего погибли все, кроме 20 из 151 человек на борту. [36]

Другое известное кораблекрушение, Surat , произошло в первый день Нового года в 1874 году. Это судно, застрявшее на скалах около Chasland's Mistake в восьми километрах к юго-востоку от полуострова Таутуку, доковыляло до устья реки Кэтлинс , прежде чем 271 иммигрант покинули судно. [37] Пляж в устье реки Кэтлинс назван заливом Сурат в память об этом кораблекрушении. [38] Шхуна Wallace и пароход Otago также потерпели крушение в Chasland's Mistake или около него в 1866 и 1876 годах соответственно, [39] [40] а 4534-тонный пароход Manuka сел на мель в Лонг-Пойнт к северу от Таутуку в 1929 году. [41] Всего было восемь известных кораблекрушений между 1839 и 1892 годами. [37]

После спада в 1890-х годах вырубка местной древесины распространилась на новые районы, которые стали доступны благодаря расширению железной дороги, прежде чем сойти на нет в середине 20-го века. Серия лесных пожаров уничтожила несколько мельниц в 1935 году. [42] Расчищенная земля использовалась в основном для выпаса овец и молочного животноводства , что по-прежнему является основой экономики Кэтлинса. Большая часть оставшегося леса в настоящее время охраняется Департаментом охраны природы как часть парка охраны природы Кэтлинса . [43]

Пионер медицины доктор Труби Кинг основал ферму в Тахакопе и лесопилку в Кэтлинсе с 1890-х по 1920-е годы и дал некоторым из своих пациентов, страдающих психическими расстройствами, профессиональную подготовку там. [44]

Со времен Великой депрессии и до образования Новозеландского совета по кроликам в 1954 году кролики стали главным вредителем в этом районе, и для контроля над ними были наняты кролиководы. Отлов кроликов и продажа их шкурок на аукционах в Данидине стали незначительной, но важной частью экономики района Катлинс в это время. [45]

Население региона сократилось с пикового значения около 2700 человек в 1926 году до нынешнего уровня около 1200 человек. Это снижение прекратилось в последние десятилетия, и показатели 2008 года очень похожи на показатели 1986 года. [46]

Естественная история

Дикая природа

Морские львы Хукера часто встречаются на побережье Кэтлинса.

На побережье Кэтлинс часто можно увидеть новозеландских морских котиков и морских львов Хукера , а иногда можно увидеть южных морских слонов . Несколько видов пингвинов также гнездятся вдоль побережья, в частности, редкий желтоглазый пингвин [47] ( hoiho ), как и другие морские птицы, включая моллимок и австралазийских олуш , а в устьях рек обитают цапли , ходулочники , веретенники и кулики-сороки . Выпи и находящаяся под угрозой исчезновения папоротниковая птица ( mātātā ) также иногда можно увидеть вдоль тростниковых берегов реки. [48]

В лесах встречаются находящиеся под угрозой исчезновения птицы, такие как мохуа и какарики , а также другие птицы, такие как туи , пивакавка и кереру . Один из двух местных видов неморских млекопитающих Новой Зеландии, длиннохвостая летучая мышь , живет в небольших количествах в лесах, [49] и несколько видов ящериц также встречаются локально, включая южного лесного геккона . [50]

Многие виды рыб, моллюсков и ракообразных часто встречаются как в местных реках, так и в море, особенно раки и пауа . Мыс Наггет-Пойнт в северной части Катлинс является домом для особенно богатого разнообразия морских животных. Создание морского заповедника у побережья здесь, обсуждавшееся в 1992, 2004 и 2015 годах, было спорным. [51] Дельфинов Гектора часто можно увидеть недалеко от побережья Катлинс, особенно в заливе Порпойс около Вайкавы, который охраняется как часть заповедника морских млекопитающих побережья Катлинс, созданного в 2008 году. [52] Мигрирующих южных гладких китов и горбатых китов можно заметить вдоль береговой линии зимой.

Флора

Лесные районы показаны темно-зелеными на этом спутниковом снимке Катлинс. Параллельные простирающиеся хребты области – часть Саутлендской синклинали – можно четко увидеть идущими с северо-запада на юго-восток в северной части этого снимка.

В Катлинс есть густой умеренный тропический лес , в котором преобладают подокарпы . Это самая большая область естественных лесов, оставшихся на восточном побережье Южного острова, [53] с более чем 500 квадратными километрами (190 квадратных миль) леса и соседних субальпийских территорий, находящихся под защитой в заповеднике Катлинс. [54] Лес густой с такими деревьями, как риму ( Dacrydium cupressinum ), тотара ( Podocarpus totara ), серебристый бук ( Nothofagus ), матаи ( Prumnopitys taxifolia ) и кахикатеа ( Dacrycarpus dacrydioides ). Особого внимания заслуживают девственные леса риму и тотара, оставшиеся в тех районах, которые были слишком неровными или крутыми, чтобы быть обработанными ранними поселенцами, и обширная область леса серебристого бука недалеко от реки Такахопа. Это самый южный участок букового леса Новой Зеландии. [55] В подлеске леса Катлинс можно найти множество местных видов лесных растений, в том числе молодые ланцетовидные деревья , орхидеи, такие как паучья орхидея и сидячая пасхальная орхидея , а также множество различных местных папоротников . [56]

Поселенцы расчистили большую часть прибрежной растительности Катлинса для сельскохозяйственных угодий, но в некоторых районах сохранилась изначальная прибрежная растительность, в основном вокруг краев скал и некоторых заливов вблизи полуострова Таутуку, которые находятся дальше всего от прибрежных краев леса. Растительная жизнь здесь включает в себя множество местных видов, приспособленных к сильным соленым ветрам, которые встречаются в этом открытом регионе. Прибрежная маргаритка Катлинса ( Celmisia lindsayii ) уникальна для этого региона и связана с горными маргаритками Новой Зеландии. [57] Распространены кочки , хебе и лен , а также местные горечавки , хотя находящаяся под угрозой исчезновения местная осока пингао теперь встречается редко. [58] В годы, когда южная рата хорошо цветет, полог прибрежного леса становится ярко-красным. Рата также процветает в некоторых внутренних районах. [59]

Геология

Окаменевшее бревно в заливе Курио

Геология Катлинс восходит к более чем 150 миллионам лет назад, когда коренная порода континента Новая Зеландия собиралась толстыми осадками и вулканическими дугами, аккрецирующими на краю суперконтинента Гондвана в ряд длинных тонких террейнов . Параллельные горные хребты Катлинс образуют часть террейна Мурихику, который простирается вглубь страны через холмы Хоконуи на запад до Моссберна . [60] Сам по себе он является частью более крупной системы, известной как Саутлендская синклиналь , складчатая система, которая связана с аналогичными образованиями в округе Тасман (смещенная Альпийским разломом ), Северном острове и даже Новой Каледонии , находящейся в 3500 км (2200 миль) от него. [61]

Северо-восточная граница этого геологического региона отмечена уступом Мурихику, который проходит вдоль южного края спящей линии разлома Хиллфут. [62] Хребты Кэтлинс представляют собой простирающиеся хребты, состоящие из триасовых и юрских песчаников , аргиллитов и других родственных осадочных пород, часто с высоким содержанием полевого шпата . [63] В этом районе обнаружены окаменелости позднего и среднего триасовых стадий Варепана и Кайхикуана . [64]

В заливе Курио находятся окаменевшие останки леса возрастом 160 миллионов лет. Это остатки субтропического леса, который когда-то покрывал этот регион, но затем был затоплен морем. Здесь можно увидеть окаменевшие останки деревьев, тесно связанных с современными каури и норфолкской сосной . [65]

Население и демография

Катлинс частично находится в регионе Отаго, а частично в Саутленде, и, следовательно, охватывается двумя статистическими областями. Они занимают площадь 2454,81 км 2 (947,81 кв. миль) [2] и имели предполагаемое население в 3760 человек по состоянию на июнь 2024 года с плотностью населения 1,5 человека на км 2 .

Почти все население Катлинса проживает либо вблизи маршрута бывшей государственной автомагистрали, идущей от Балклуты до Инверкаргилла (которая теперь является частью Южного живописного маршрута ), либо в многочисленных крошечных прибрежных поселениях, в большинстве из которых проживает всего несколько десятков человек.

Самый большой город в Катлинс, Овака , имел население 309 человек по переписи 2018 года. [66] Он расположен в 35 км (22 мили) к юго-западу от Балклуты. Единственными другими поселениями более-менее большого размера являются Кака-Пойнт (население 231), [66] Вайкава, Токануи и Фортроз, который находится на западном краю Катлинс в устье реки Матаура . Большинство других поселений этого района представляют собой либо немногим больше, чем фермерские общины (такие как Ромахапа , Макленнан и Гленомару ), либо сезонно населенные курортные общины с небольшим количеством постоянных жителей (такие как Папатоваи или Поунавеа ). Открытый образовательный центр, управляемый Otago Youth Adventure Trust, расположен в Таутуку, почти точно на полпути между Овакой и Вайкавой.

Статистическая область Кэтлинс

Статистическая область Катлинс, которая включает Катлинс в регионе Отаго, охватывает 1072,98 км 2 (414,28 кв. миль) [2] и имеет предполагаемую численность населения в 1430 человек по состоянию на июнь 2024 года [1] с плотностью населения 1,3 человека на км 2 .

Население Кэтлинса по данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года составляло 1305 человек , что на 51 человека (4,1%) больше, чем по данным переписи 2013 года , и на 27 человек меньше (-2,0%) по сравнению с данными переписи 2006 года . В городе было 579 домохозяйств, в которых проживали 681 мужчина и 624 женщины, что давало соотношение полов 1,09 мужчин на женщину. Средний возраст составлял 50,1 года (по сравнению с 37,4 годами по стране), 213 человек (16,3%) были в возрасте до 15 лет, 147 (11,3%) — в возрасте от 15 до 29 лет, 675 (51,7%) — в возрасте от 30 до 64 лет и 270 (20,7%) — в возрасте 65 лет и старше. [66]

Этнические группы: 94,9% европейцы/ пакеха , 8,7% маори , 0,7% пасифика , 1,1% азиаты и 1,4% другие этнические группы. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической группой. [66]

Процент людей, родившихся за границей, составил 10,6% по сравнению с 27,1% по стране. [66]

Хотя некоторые люди решили не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, 57,0% не исповедовали никакой религии, 31,5% были христианами , 0,2% придерживались религиозных убеждений маори , 0,5% были буддистами и 1,6% исповедовали другие религии. [66]

Из тех, кому было не менее 15 лет, 144 (13,2%) имели степень бакалавра или выше, а 291 (26,6%) человек не имели формальной квалификации. Средний доход составил 30 000 долларов США по сравнению с 31 800 долларами США по стране. 129 человек (11,8%) зарабатывали более 70 000 долларов США по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости тех, кому было не менее 15 лет, был следующим: 579 (53,0%) человек работали полный рабочий день, 186 (17,0%) были заняты неполный рабочий день, а 21 (1,9%) был безработным. [66]

Статистическая область Уиндема-Кэтлинса

Уиндем-Кэтлинс, включающий Катлинс в регионе Саутленд, охватывает площадь 1381,83 км2 ( 533,53 кв. миль) [2] и имеет предполагаемую численность населения в 2330 человек по состоянию на июнь 2024 года [1] с плотностью населения 1,7 человека на км2 .

По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , в Уиндем-Кэтлинсе проживало 2196 человек , что на 18 человек (0,8%) больше, чем в переписи 2013 года , и на 66 человек (3,1%) больше, чем в переписи 2006 года . В городе было 834 домохозяйства, в которых проживало 1164 мужчины и 1032 женщины, что дает соотношение полов 1,13 мужчин на женщину. Средний возраст составлял 41,0 года (по сравнению с 37,4 годами по стране), 462 человека (21,0%) были в возрасте до 15 лет, 375 (17,1%) — в возрасте от 15 до 29 лет, 1044 (47,5%) — в возрасте от 30 до 64 лет и 315 (14,3%) — в возрасте 65 лет и старше. [67]

Этнические группы: 92,5% европейцы/ пакеха , 12,2% маори , 1,6% пасифика , 1,9% азиаты и 1,2% другие этнические группы. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической группой. [67]

Процент людей, родившихся за границей, составил 7,0% по сравнению с 27,1% по стране. [67]

Хотя некоторые люди решили не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, 53,4% не исповедовали никакой религии, 36,5% были христианами , 0,3% придерживались религиозных убеждений маори , 0,3% были индуистами , 0,1% были мусульманами , 0,4% были буддистами и 1,4% исповедовали другие религии. [67]

Из тех, кому было не менее 15 лет, 192 (11,1%) имели степень бакалавра или выше, а 477 (27,5%) человек не имели формальной квалификации. Средний доход составил 33 400 долларов США по сравнению с 31 800 долларами США по стране. 225 человек (13,0%) зарабатывали более 70 000 долларов США по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости тех, кому было не менее 15 лет, был следующим: 1 008 (58,1%) человек работали полный рабочий день, 306 (17,6%) работали неполный рабочий день, а 30 (1,7%) были безработными. [67]

Экономика

Кафедральные пещеры , одна из самых популярных туристических достопримечательностей Катлинса

Ранняя европейская экономика Катлинса в 1830-х и 1840-х годах была сосредоточена на китобойном промысле и охоте на тюленей . Эксплуатация лесов для получения древесины началась в 1860-х годах с быстрым ростом города Данидин в результате золотой лихорадки 1861–62 годов . В начале 1870-х годов в Оваке было загружено больше лесных грузов, чем в любом другом порту Новой Зеландии. [68] Лесное хозяйство и лесопиление пришли в упадок в конце 1880-х годов, когда была вывезена легкодоступная древесина. Однако расширение железной дороги за пределы Оваки вдохнуло новую жизнь в эти отрасли, и пик активности пришелся на 1920-е годы. [69]

Земли, очищенные от деревьев, в основном стали пастбищами. С 1880-х годов расчистка земель для молочного животноводства увеличилась, особенно в районах вокруг Тахакопы и долины реки Овака. Значительное овцеводство и молочное животноводство продолжаются на очищенных холмах на периферии региона, и это составляет большую часть дохода Катлинов. Сельский политехнический институт, специализирующийся на сельскохозяйственных науках ( Telford Rural Polytechnic ), расположен к югу от Балклуты, недалеко от северо-восточной окраины Катлинов. [70]

Рыболовство и туризм в настоящее время составляют большую часть экономики региона. Суровый природный ландшафт, чувство изоляции и природные достопримечательности, такие как Кафедральные пещеры, делают Катлинс популярным местом для поездок на выходные для людей из Данидина и Инверкаргилла, двух ближайших городов. Большое количество хат (коттеджей для отдыха) находится в таких местах, как Джекс-Бей и Поунавеа . Экотуризм становится все более важным для экономики региона, причем многие из посетителей приезжают из-за рубежа. Туризм добавил, по оценкам, 2,4 миллиона долларов в экономику региона в 2003 году. [71]

Транспорт

Южный живописный маршрут соединяет Фьордленд и Данидин через горы Катлинс. [72] Здесь он проходит с северо-востока на юго-запад как альтернативная дорога шоссе 1 , которое огибает горы Катлинс на северо-западе. Этот участок Южного живописного маршрута — ранее обозначенный как шоссе 92 [73], но больше не указанный как шоссе штата — вьется через большинство небольших поселений в этом районе и был полностью заасфальтирован только в конце 1990-х годов (до этого участок длиной около 15 км (9 миль) к юго-западу от Таутуку был покрыт гравием ). На этом маршруте расположены поселения Овака, Макленнан, Папатоваи, Токануи и Фортроз. [74] Прибрежный маршрут также проходит параллельно внутреннему шоссе между Вайкавой и Фортрозом, но заасфальтировано только около двух третей этой дороги.

Остальные небольшие дороги в районе, все из которых связаны с бывшим шоссе штата, имеют гравийное покрытие . Эти дороги в основном связывают главный маршрут с небольшими прибрежными поселениями, хотя гравийные дороги также тянутся вдоль долин рек Овака и Тахакопа, связывая главный маршрут Катлинс с небольшими городами Клинтон и Уиндем соответственно. Гравийная дорога долины Вайкава пересекает холмы, чтобы присоединиться к маршруту Тахакопа-Уиндем. [75]

В нескольких прибрежных поселениях района есть сооружения для небольших лодок, но в основном ими пользуются только рыболовецкие и прогулочные суда; регулярные пассажирские или грузовые перевозки до Катлинс не осуществляются. Железнодорожная линия, Catlins River Branch , связала этот район с главной магистральной линией Южного острова с конца 19 века. Строительство этой линии началось в 1879 году, но она достигла Оваки только в 1896 году. Строительство продвигалось медленно из-за сложного рельефа местности, и конечная остановка линии в Тахакопе была завершена только в 1915 году. [76] Экономическая жизнеспособность линии снизилась из-за лесопилок, для обслуживания которых она была построена, и линия была в конечном итоге закрыта в 1971 году. Части маршрута линии теперь доступны как пешеходные дорожки, среди них 240-метровый (790 футов) туннель («Tunnel Hill») между Овакой и Гленомару. [77]

Правительство

Кэтлинс является частью избирательного округа Клута-Саутленд в парламенте Новой Зеландии . В период с 1996 по 2014 год электорат представлял Билл Инглиш из Национальной партии , который был премьер-министром Новой Зеландии и бывшим лидером оппозиции . [78] Район Кэтлинс разделен между округами Клута и Саутленд для целей местного самоуправления.

Большая часть округа Кэтлинс попадает в округ Клута, расположенный в Балклуте, и один из четырнадцати представителей совета избирается напрямую из округа Кэтлинс, который примерно граничит с этой областью. [79] [80] Округ Клута сам по себе является частью региона Отаго, административно контролируемого Региональным советом Отаго (ORC) в Данидине, в 80 км (50 миль) к северо-востоку от Балклуты. Избирательный округ Молинье в ORC, который охватывает примерно ту же область, что и округ Клута, избирает двух советников в Региональный совет из 12 членов. [81]

Примерно самая западная треть области Кэтлинс находится в округе Саутленд, расположенном в Инверкаргилле, в 50 км (31 миле) к западу от Фортроза. Один из 12 избранных членов совета представляет округ Тоэтос, [82] который включает эту часть Кэтлинс, а также территорию вокруг Уиндема и простирается вдоль залива Тоэтос в сторону равнины Аваруа . [83] Округ Саутленд сам по себе является частью региона Саутленд, административно контролируемого Региональным советом Саутленд (SRC; также известным как Environment Southland ), который также базируется в Инверкаргилле. Южный избирательный округ SRC, который охватывает весь округ Тоэтос и простирается через равнину Аваруа почти до Блаффа на западе и Матауры на севере, избирает одного советника в Региональный совет из 12 членов. [84]

Образование

В районе Кэтлинс находятся четыре школы совместного обучения: Tahakopa School, [85] Tokanui School и Romahapa School, [86] все из которых являются начальными школами; Catlins Area School, Owaka [87] — это комбинированная начальная и средняя школа. Это единственная из четырех, в которой обучается более 100 учеников. Ближайшие специализированные средние школы — South Otago High School в Балклуте и Menzies College в Уиндхэме.

Ближайшим высшим учебным заведением является Telford Rural Polytechnic , расположенный на краю хребта Катлинс в Отаномомо , к югу от Балклуты. [70] Помимо этого, ближайшие высшие учебные заведения находятся в Инверкаргилле и Данидине, ближайшим университетом является Университет Отаго в Данидине.

Медицинские услуги

Больница открылась в Оваке в 1924 году, предлагая уменьшающийся спектр услуг до своего закрытия в 1980-х годах. [88] [89] Здание и территория теперь являются молодежным общежитием и парком отдыха. [90] Сегодня в Оваке есть медицинский центр и аптека. Совет по здравоохранению Южного округа отвечает за большинство финансируемых государством медицинских услуг в Отаго и Саутленде, включая Катлинс. [91]

Ближайшая больница к большей части района — это принадлежащая сообществу больница Clutha Health First в Балклуте. [92] [93] Есть еще одна небольшая больница в Горе, [93] больница второго уровня в Инверкаргилле и больница третьего уровня ( больница Данидина ) в Данидине. Последние две также являются университетскими учебными больницами. [94]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abc "Aotearoa Data Explorer". Статистика Новой Зеландии . Получено 26 октября 2024 г.
  2. ^ abcd "ArcGIS Web Application". statsnz.maps.arcgis.com . Получено 30 октября 2023 г. .
  3. The Catlins. Архивировано 22 мая 2010 г. в Wayback Machine Land Information New Zealand. Получено 12 ноября 2010 г.
  4. ^ abc Peat (1998), стр. 11.
  5. ^ Лалас, К. и Мерфи, Б. (1998). Увеличение численности новозеландских морских котиков в Катлинсе, Южный остров, Новая Зеландия, Журнал Королевского общества Новой Зеландии 28 (2), 287–294. doi :10.1080/03014223.1998.9517564.
  6. ^ Водопады Кэтлинс, Департамент охраны природы. Получено 14 января 2011 г.
  7. ^ ab Peat (1998), стр. 7.
  8. Отчет о названии места Кэтлинс. Архивировано 24 мая 2010 г. в Wayback Machine , New Zealand Geographic Board, 16 сентября 2009 г. Получено 22 октября 2010 г.
  9. ^ Карта Topo50. Архивировано 11 октября 2010 г. на Wayback Machine CG13. Архивировано 24 июля 2011 г. на Wayback Machine ( файл TIFF 67 МБ ), Land Information New Zealand . Получено 29 сентября 2010 г.
  10. ^ Пит (1998), стр. 26.
  11. Пит (1998), стр. 24, 57.
  12. ^ Киркпатрик (1999). Карта природных опасностей на пластине 23 показывает, что на островах Катлинс волны высотой 6 м (20 футов) возникают в два раза чаще, чем на большей части территории Новой Зеландии, включая такие известные места для серфинга, как Раглан и Пиха .
  13. ^ Swarbrick, N. Спасение жизни и серфинг – Серфинг на больших волнах, Te Ara – Энциклопедия Новой Зеландии , Министерство культуры и наследия Новой Зеландии. Обновлено 2 марта 2009 г. Получено 9 сентября 2010 г.
  14. Southern Scenic Route – A Traveller's Guide Архивировано 31 марта 2010 г. в Wayback Machine , стр. 18. Департамент охраны природы, Веллингтон: 2005. Получено 9 сентября 2010 г.
  15. Время волн в Новой Зеландии, scoop.co.nz , 20 марта 2003 г. Получено 9 сентября 2010 г.
  16. ^ Хареб, П. Серферы больших волн прибывают к нашим берегам, Sunday News , 12 июля 2009 г. Получено 9 сентября 2010 г.
  17. Политика 20, стр. 14, Заявление о предлагаемой политике в отношении прибрежных районов Новой Зеландии 2008 г. Архивировано 6 июня 2011 г. в Wayback Machine , Департамент охраны природы. Март 2008 г. Получено 1 марта 2010 г.
  18. ^ Скеллерн, М.; Ренни, Х. Г.; и Дэвис, М. (2009). Работа по защите прибойных волн, Planning Quarterly 172, 12–15.
  19. Hone Tuwhare, некролог, The Times , 25 января 2008 г. Получено 10 октября 2010 г.
  20. О Хоне. Благотворительный фонд Хоне Тухаре. Получено 6 декабря 2010 г.
  21. Семья Туваре обустраивает приют для писателей в Кэтлинсе, Radio New Zealand News , 28 октября 2009 г. Получено 10 октября 2010 г.
  22. Константин, Э. Саркис везет «Двух маленьких мальчиков» в Кэтлинс, Otago Daily Times , 10 декабря 2010 г.
  23. Клейтон-Браун, К. Кинорежиссер хвалит Кэтлинса, Southland Times , 3 февраля 2011 г.
  24. ^ ab Wilson, JB и Cullen, C. (1986). Растительность прибрежных скал региона Катлинс, Отаго, Южный остров, Новая Зеландия Архивировано 12 октября 2012 г. в Wayback Machine , New Zealand Journal of Botany , 24, 567–574. Получено 16 октября 2010 г.
  25. ^ Киркпатрик (1999). Карта сезонов дождливых дней на листе 8 показывает, что 27,5%–30% дождливых дней выпадает осенью к западу от Таутуку или около того, без какого-либо значимого сезона к северу от этого. Карта изменчивости осадков на той же странице показывает, что коэффициент вариации годового количества осадков для Катлинс составляет от 10% до 15% (при этом вариация является самой высокой вдоль побережья).
  26. ^ abc Peat (1998), стр. 13.
  27. ^ Андерсон, А. и Смит, И. (1992). Местонахождение Папатоваи: новые доказательства и интерпретации, Журнал полинезийского общества 101 (2), 129–158.
  28. ^ ab Побережье Кэтлинс: комплект образовательных ресурсов Архивировано 27 сентября 2012 г. на Wayback Machine , стр. 7. Департамент охраны природы. Получено 11 октября 2009 г.
  29. ^ Бэкингем и Холл-Джонс (1985), стр. 7.
  30. ^ Бэкингем и Холл-Джонс (1985), стр. 9.
  31. Уэйт, Фред. «Порт Молинье: история маори и пакеха в Южном Отаго – столетняя история. Глава XIII (1940)», получено из Новой Зеландии Электронной Текстовой Коллекции, 28 октября 2024 г.
  32. ^ Данн и Пит (1989), стр. 135.
  33. ^ Рид (1975), стр. 71.
  34. ^ Бэкингем и Холл-Джонс (1985), стр. 10.
  35. ^ Льюис, Дж. Хороший повод остановиться в ... Фортроз, Otago Daily Times , 3 января 2009 г. Получено 17 сентября 2010 г.
  36. ^ Фрейзер (1986), стр. 94.
  37. ^ ab A. Asbjorn Jon, «Кораблекрушения, туризм и побережье Кэтлинс», Australian Folklore 2008
  38. ^ Рид (1975), стр. 392.
  39. ^ А. Асбьёрн Йон, Артефакты кораблекрушений с кораблей SS Otago и SS Tairoa как символы доминирующих нарративов морской региональной идентичности в юго-восточной части Новой Зеландии, Полевые заметки: Журнал университетской антропологии | том=8 (2016): стр. 28–49.
  40. Крушение SS Otago, Otago Daily Times , 20 декабря 1876 г., стр. 3. Получено 16 октября 2010 г.
  41. Катастрофы и неудачи – Кораблекрушения, в Энциклопедии Новой Зеландии, под редакцией А. Х. Маклинтока, первоначально опубликованной в 1966 году. Получено 16 октября 2010 года.
  42. ^ Тиррелл (1989), стр. 137.
  43. Otago Conservation Board. Архивировано 24 декабря 2010 г. в Wayback Machine , Department of Conservation. Получено 22 октября 2010 г.
  44. ^ Колонизация Катлинов
  45. ^ Тиррелл (1989), стр. 139–140.
  46. ^ Тиррелл (1989), стр. 146.
  47. ^ Хоган (2009).
  48. ^ Пит (1998), стр. 19.
  49. ^ Пит (1998), стр. 18.
  50. ^ Hoplodactylus "Southern Forest", Электронный атлас амфибий и рептилий Новой Зеландии . Департамент охраны природы. Получено 31 января 2011 г.
  51. ^ "Nuggets should go first" (из Королевского общества защиты лесов и птиц ) и "Wrong place, wrong reason for marine reserve" (первоначально из Otago Daily Times ) дают два противоположных взгляда за и против заповедника. Оба получены 9 сентября 2010 года. Также "Feelings run high over marine reserve proposal", 17 марта 2015 года.
  52. ^ Заповедник морских млекопитающих побережья Катлинс, Департамент охраны природы. Получено 3 декабря 2015 г.
  53. ^ Эллиотт, Г. и Суггейт, Р. (2007). Операция «Ковчег»: отчет о ходе работ за три года Архивировано 7 декабря 2011 г. в Wayback Machine , стр. 56. Департамент охраны природы. ISBN 978-0-478-14297-6 . ​​Получено 22 октября 2010 г. 
  54. ^ Ежегодный отчет Совета по охране природы Отаго за 2009–2010 гг. Архивировано 4 марта 2011 г. в Wayback Machine , Департамент охраны природы. ISSN  1179-2450. Получено 22 октября 2010 г.
  55. ^ Бэкингем и Холл-Джонс (1985), стр. 19.
  56. Бэкингем и Холл-Джонс (1985), стр. 21–23.
  57. ^ "The Catlins Coast" Архивировано 27 сентября 2012 г. в Wayback Machine , Department of Conservation, стр. 8. Получено 29 сентября 2010 г.
  58. ^ "Естественная история" Архивировано 27 января 2018 года в Wayback Machine , Catlins Promotions Association. Получено 29 марта 2006 года.
  59. Crimson Trail – Otago/Southland. Архивировано 24 мая 2010 г. в Wayback Machine (pdf), Project Crimson Trust, Веллингтон и Департамент охраны природы, Данидин. Получено 17 сентября 2010 г.
  60. ^ Торф (1998), стр. 8.
  61. ^ Хедс, М. (1989). Интеграция наук о Земле и жизни в естествознание Новой Зеландии: модель параллельных дуг, Новозеландский журнал зоологии 16, 549–585.
  62. ^ Бишоп и Тернбулл (1996), стр. 15
  63. ^ Бэкингем и Холл-Джонс (1985), стр. 14.
  64. Бишоп и Тернбулл (1996), стр. 15, 21–23.
  65. ^ Бэкингем и Холл-Джонс (1985), стр. 16.
  66. ^ abcdefgh "Набор данных по статистической области 1 для переписи 2018 года". Статистика Новой Зеландии. Март 2020 г. Catlins (356300).Сводка переписи населения 2018 года: Кэтлинс
  67. ^ abcdef "Набор данных по статистической области 1 для переписи 2018 года". Статистика Новой Зеландии. Март 2020 г. Wyndham-Catlins (359500).Сводка переписи 2018 года по месту жительства: Уиндем-Кэтлинс
  68. ^ Бэкингем и Холл-Джонс (1985), стр. 11.
  69. ^ Департамент охраны природы «Побережье Кэтлинс», образовательный комплект ресурсов. Архивировано 27 сентября 2012 г. на Wayback Machine , стр. 7. Получено 17 декабря 2009 г.
  70. ^ ab 2010/2011 Prospectus Архивировано 21 августа 2010 г. в Wayback Machine , Telford Rural Polytechnic. Получено 28 сентября 2010 г.
  71. Catlins Tourism Strategy 2003 Архивировано 26 мая 2010 г. в Wayback Machine , Department of Tourism, University of Otago, стр. 19. Получено 17 сентября 2010 г.
  72. Southern Scenic Route. Архивировано 19 августа 2010 г. в Wayback Machine , Venture Southland Tourism, Clutha District Council и Tourism Dunedin. Получено 23 сентября 2010 г.
  73. ^ State Highway Traffic Volumes 1990, Transit New Zealand. ISSN  0112-3165. Получено 10 октября 2010 г.
  74. ^ Southern Scenic Route [ постоянная мертвая ссылка ] , Venture Southland, стр. 33–39. Получено 3 февраля 2010 г.
  75. ^ Карты Topo50 Архивировано 11 октября 2010 года на Wayback Machine CF13 Архивировано 24 июля 2011 года на Wayback Machine , CG13 Архивировано 24 июля 2011 года на Wayback Machine , и CG14 Архивировано 24 июля 2011 года на Wayback Machine ( файлы TIFF объемом 57–67 МБ ), Land Information New Zealand . Получено 10 октября 2010 года.
  76. Бэкингем и Холл-Джонс (1985), стр. 11–12.
  77. ^ Железнодорожное наследие, управляемое Департаментом охраны природы. Архивировано 9 июля 2011 г. в Wayback Machine , Департамент охраны природы Новой Зеландии. Получено 28 сентября 2010 г.
  78. Официальные результаты подсчета голосов – Клута-Саутленд, всеобщие выборы 2008 года. Главное избирательное управление, Веллингтон. Получено 23 сентября 2010 года.
  79. Избранные члены. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine , Совет округа Клута. Получено 28 сентября 2010 г.
  80. Карта округа Кэтлинс, выборы 2010 г. Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine , Совет округа Клута. Получено 28 сентября 2010 г.
  81. Советники. Архивировано 14 февраля 2013 г. в Wayback Machine , Региональный совет Отаго. Получено 28 сентября 2010 г.
  82. Текущий совет. Архивировано 9 августа 2013 г. в Wayback Machine , Southland District Council. Получено 28 сентября 2010 г.
  83. Механизмы представительства на местных выборах 2007 года. Архивировано 24 мая 2010 года в Wayback Machine , окружной совет Саутленда. Получено 28 сентября 2010 года.
  84. Границы избирательных округов. Архивировано 4 июня 2010 г. в Wayback Machine , Southland Regional Council. Получено 28 сентября 2010 г.
  85. ^ Школа Тахакопа, Те Кете Ипуранги, Министерство образования Новой Зеландии. Проверено 28 сентября 2010 г.
  86. Тип и описание школы. Архивировано 25 мая 2011 г. в Wayback Machine , Romahapa School. Получено 28 сентября 2010 г.
  87. Проспект 2010 г. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine , The Catlins Area School. Получено 28 сентября 2010 г.
  88. Европейская история. Архивировано 27 января 2018 г. в Wayback Machine , Tourism Catlins. Получено 28 сентября 2010 г.
  89. Фотография (персонал больницы Овака, 1957), Музей Овака. Получено 28 сентября 2010 г.
  90. Owaka Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine . Let's Go Publications. Получено 28 сентября 2010 г.
  91. ^ О Southern DHB Архивировано 31 августа 2017 г. в Wayback Machine , Southern District Health Board. Получено 29 сентября 2010 г.
  92. ^ Clutha Health First Rural Hospital and Health Centre. Получено 29 сентября 2010 г.
  93. ^ ab Rural Hospitals Архивировано 13 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Health Down South. Получено 29 сентября 2010 г.
  94. Обзор Архивировано 13 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Health Down South. Получено 29 сентября 2010 г.

Ссылки

Внешние ссылки