stringtranslate.com

Кэтрин Роулз

Кэтрин Луиза Роулз (14 июня 1917 [1] — 8 апреля 1982), также известная под своими мужскими именами Кэтрин Томпсон и Кэтрин Грин , была американской пловчихой и прыгуньей в воду . Она была национальной чемпионкой США в нескольких дисциплинах в 1930-х годах. Она была серебряным призёром Олимпийских игр 1932 года в прыжках с 3-метрового трамплина и на Олимпийских играх 1936 года повторно стала серебряным призёром на 3-метровой доске, а также завоевала бронзовую медаль в составе команды по эстафете 4x100 вольным стилем. [2]

Карьера пловца

Роулз родилась в Нэшвилле, штат Теннесси, в семье Уильяма и Сэди Роулз 14 июня 1917 года. [2] [3] Она научилась плавать в возрасте двух лет [4] в Сент-Огастине, штат Флорида , и занялась дайвингом в возрасте семи лет в Тампе , с 25-футовой (7,6-метровой) вышки. [5] Во время своей карьеры пловчихи она была известна как Кэти и получила прозвище «Мальчик» . [4] Ее сестры Дороти (Уильямс [6] ) и Эвелин (Макки [6] ) также были чемпионками штата Флорида по плаванию, [7] и братья и сестры были известны под общим названием «Трио ныряльщиков Роулз». [5] Вместе с сестрой Пегги (Веджворт [6] ) и братом Сонни, чемпионом по прыжкам в воду, [2] [8] [9] [10] братья и сестры Ралингс ходили на юношеские соревнования и показательные выступления под названием «Водные малыши Роулз». [2]

1931 Граждане США

Роулз произвела сенсацию на национальном чемпионате США 1931 года в возрасте всего 14 лет, когда она победила звезду Элеанор Холм в комплексном плавании на 300 метров, установив новый мировой рекорд , [11] [12] а на следующий день победила действующую чемпионку Маргарет Хоффман в заплыве на 220 ярдов брассом . [13] [14]

Олимпиада 1932 года

Роулз переехала из Голливуда, Флорида [12] в Форт-Лодердейл в 1932 году. [15] Она получила спонсорскую поддержку от Майами-Бич для участия в отборочных соревнованиях к Олимпиаде 1932 года , и иногда ее ошибочно отождествляли с этим городом. [3] На отборочных соревнованиях она неожиданно не прошла квалификацию в заплыве на 200 метров брассом: [16] [17] тренер сказал ей беречь силы и стремиться к третьему и последнему квалификационному месту, но она едва заняла четвертое место. [18] После своего поражения она перешла на греблю в прыжки с трамплина , где она впечатляюще победила чемпионку Джорджию Коулман на отборочных соревнованиях. [19] Она снялась с прыжков с большой высоты из-за сильного ветра. [20]

На Олимпийских играх 1932 года Роулз участвовала в соревнованиях по прыжкам в воду с трехметрового трамплина и заняла второе место, уступив Джорджии Коулман, и завоевала серебряную медаль, уступив сопернице, которую она незадолго до этого победила на отборочных соревнованиях в США.

Роулз удалось победить Коулмана на чемпионате страны в сентябре того же года: одна из четырех побед, [21] максимально возможное на тот момент число на одной встрече. [22] После этого она пользовалась устойчивым успехом, часто участвуя в показательных и карнавальных мероприятиях, включая «плавательное десятиборье » в 1934 году перед толпой в 50 000 человек, в котором она выиграла все соревнования. [23] К 1935 году New York Times считала ее фавориткой в ​​семи из девяти соревнований на предстоящих национальных соревнованиях, в зависимости от того, в каком из них она выбирала участвовать. [2] Ее лучшими соревнованиями по плаванию были индивидуальное комплексное плавание и соревнования на длинные дистанции, [2] ни одно из которых не было олимпийским видом спорта в 1930-х годах. (В комплексном плавании использовалось только три стиля : баттерфляй не был отделен от брасса до 1952 года.)

Олимпиада в Берлине 1936 года

Она успешно прошла отбор на 100 метров вольным стилем на отборочных соревнованиях в США на летние Олимпийские игры 1936 года, выиграв заплыв на 100 метров. Однако после поездки в Берлин в напряженном международном соревновании финала Олимпийских игр на 100 метров она заняла седьмое место. Роулз выиграла бронзовую медаль в женской эстафете 4×100 метров вольным стилем с командой Бернис Лапп , Мэйвис Фримен и Олив МакКин . [24] В соревнованиях по прыжкам с 3-метрового трамплина она завоевала серебряную медаль, потерпев весьма неожиданное поражение в последнем прыжке от подруги по команде Марджори Гестринг , которой самой было всего 13 лет . [25] Впоследствии Роулз сосредоточилась на плавании, а не на прыжках в воду. [26] [27]

В 1937 году, через несколько часов после высадки в Сан-Франциско после тура по плаванию в Японии, она начала трехдневную серию на Национальных соревнованиях, которая принесла ей беспрецедентные четыре индивидуальных титула по плаванию. [28] За это она была названа Ассошиэйтед Пресс Спортсменкой года 1937 года, [29] и заняла третье место в голосовании на премию Джеймса Э. Салливана . [30] В 1938 году она сохранила все четыре национальных титула. В то время она была обладательницей 18 национальных рекордов по плаванию в брассом, вольным стилем и комплексном плавании, [31] и была непобедимой в комплексных заплывах в течение восьми лет. [2]

Роулз ушел из плавания в 1939 году, но вернулся в прыжки в воду для отборочных соревнований на Олимпиаду 1948 года , заняв пятое место с результатом 108,56 очков. Второй из трех квалифицировавшихся была будущая золотая медалистка Виктория Дрейвс с результатом 111,14, а Марджори Гестринг четвертой с результатом 110,67. [32]

Национальные чемпионаты США

Роулз в 1938 году.

Роулз выиграл в общей сложности 33 национальных титула США: [2] [6] 5 по прыжкам в воду и 28 по плаванию, как в помещении на весенних национальных соревнованиях, так и на открытом воздухе на летних национальных соревнованиях.

Дальнейшая жизнь

В ноябре 1937 года родители Роулз объявили о ее помолвке с рекламным директором Уильямом Старром. [48] 18 мая 1938 года, без ведома ее матери, Роулз вышла замуж за Теодора Х. Томпсона, пилота самолета . [49] После замужества она начала работать в Школе авиации Томпсона в Форт-Лодердейле, [50] получив квалификацию пилота во время своей карьеры пловца. Продолжая плавать на показательных выступлениях, она решила отказаться от соревнований на Национальных соревнованиях 1939 года и ушла из плавания, когда Олимпиада 1940 года была отменена из-за Второй мировой войны . [2] [51] Она была одним из первых 28 пилотов, которые сформировали Женскую вспомогательную перегоночную эскадрилью в 1942 году, дислоцированную в Детройте, [52] перевозившую военные грузы по воздуху в рамках военных усилий США. [53] В 1943 году ее муж, как сообщается, подал на нее в суд с требованием развода, но снял обвинения, ожидая ее возвращения из Детройта на его ферму во Флориде. [52]

Роулз в течение 20 лет работал инструктором по плаванию в The Greenbrier в Уайт-Салфер-Спрингс, Западная Вирджиния . [6]

Почести

В 1965 году она стала одним из первых членов Международного зала славы плавания и официально открыла его бассейн в Форт-Лодердейле, недалеко от бывшего бассейна Casino Pool, где она тренировалась в 1930-х годах. [2]

Она умерла от рака в 1982 году после нескольких лет болезни. [6]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Дата рождения 14 июня 1917 года указана в Индексе смертности по социальному обеспечению [1]; 28 июня 1917 года указана Бергхардом в Time , 1935 (см. ниже); 14 июня 1918 года указана Ральфом Хикоком [2] Архивировано 5 октября 2007 года на Wayback Machine
  2. ^ abcdefghij "Кэтрин Роулз (США), почетный пловец/дайвер 1965 года" . Международный зал славы плавания. 1965 год . Проверено 13 декабря 2017 г.
  3. ^ ab Burghard, August (27 мая 1935 г.). "Позор Форт-Лодердейла". Time . Архивировано из оригинала 29 мая 2011 г. . Получено 6 сентября 2007 г. .
  4. ^ ab Nason, стр. 199
  5. ^ ab Nason, стр. 201
  6. ^ abcdef "Некролог: Кэтрин Роулз, 64 года, обладательница 33 титулов США по плаванию". New York Times . Associated Press. 9 апреля 1982 г. Получено 5 сентября 2007 г.
  7. ^ "FHSAA Girls Swimming & Diving Championship Records" (PDF) . Florida High School Athletic Association. стр. 6. Архивировано из оригинала (PDF) 29 февраля 2008 г. . Получено 7 сентября 2007 г. . Наибольшее количество индивидуальных титулов, карьера: 14–Кэтрин Роулз,... 11–Дороти Роулз,...11–Эвелин Роулз
  8. ^ Пьерот, стр. 64
  9. ^ ab "At Jones Beach". Время . 31 июля 1933 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 7 сентября 2007 г. Кэтрин Роулз ... убежала с чердаком. титул чемпионки по прыжкам в воду с трамплина ... побила свой собственный мировой рекорд на чемпионате по комплексному плаванию на 300 метров, едва не вернув себе титул чемпионки по плаванию на 220 ярдов. брассом ... Минноу Роулз, три младшие сестры и один младший брат которой являются чемпионками по плаванию в той или иной степени
  10. ^ ab "Salt Water Sorority". Time . 29 июля 1935 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2011 г. Получено 7 сентября 2007 г. . список чемпионов: ... 220 ярдов. брассом — Кэтрин Роулз 300 метров комплексным плаванием — Кэтрин Роулз ... Читателям ротогравюр знакомы сестры Роулз — Кэтрин (18), Эвелин (16), Дороти (15), Пегги (10). На прошлой неделе Эвелин заняла третье место в заплыве на милю вольным стилем, четвертое в комплексном плавании. Дороти была четвертой в заплыве на 220 ярдов. брассом.
  11. ^ ab "Swimmers". Time . 27 июля 1931. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007. Получено 6 сентября 2007 .
  12. ^ ab Handley, L. de B. (18 июля 1931 г.). "МИСС ХОЛМ ПОБЕДИЛА В ПЛАВАНИИ В США". New York Times . стр. 14. Проигрывает в комплексном заплыве на 300 метров, когда мисс Роулз, 14 лет, отстает на 4 секунды от мирового рекорда. ВРЕМЯ ПОБЕДИТЕЛЯ 4:45 4–5... Мисс Кэтрин Роулз, 14-летняя красотка из Голливуда, Флорида
  13. ^ Нейсон, стр. 206–207
  14. ^ Пьерот, стр. 64, 78
  15. ^ FHSAA Girls Swimming & Diving Championship Record, стр. 6: "14––Кэтрин Роулз, Голливуд , 75 IM 1931; 100 брассом 1931; Прыжки в воду 1931; Форт-Лодердейл , 50 на спине 1933, 1935; 75 IM 1932, 1933; 100 вольным стилем 1934; 150 вольным стилем 1934; 100 брассом 1932, 1933, 1934, 1935; Прыжки в воду 1935". Международный зал славы плавания ошибочно печатает это как 1933 ("Ее первый большой шлем состоялся в 1933 году, в год ее переезда в Форт-Лодердейл": Ее первый большой шлем также был в 1932 году.)
  16. ^ Нейсон, стр. 207
  17. ^ Пьерот стр. 78
  18. ^ "Олимпийские испытания". Время . 25 июля 1932 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2011 г. Получено 6 сентября 2007 г.
  19. ^ Пьерот стр.78
  20. ^ Пьерот стр.79
  21. ^ ab "МИСС РОЛС ЗАВОЕВЫВАЕТ ЧЕТВЕРТЫЙ ТИТУЛ ПО ПЛАВАНИЮ". New York Times . Associated Press. 11 сентября 1932 г. стр. S2. ТАКЖЕ ПОБЕДИЛА В ПРЫЖКЕ С 10 ФУТОВ. Набрала 94,40, обойдя мисс Пойнтон, олимпийскую чемпионку
  22. ^ ab "Женщины в воде". Время . 22 апреля 1935 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2011 г. Получено 7 сентября 2007 г. В этом году она решила не защищать свой чемпионат по прыжкам в воду, чтобы попытаться одержать полную победу в четырех видах плавания, в которых может участвовать любой участница... Три ее победы: 100 ярдов вольным стилем, 300 ярдов комплексным плаванием, 100 ярдов брассом... Единственная, которую она проиграла, была 220 ярдов вольным стилем.
  23. ^ "МИСС РОЛС ПОБЕДИТЕЛЬНИЦА В ПЛАВАТЕЛЬНОМ ДЕКАТЛОНЕ". New York Times . 4 сентября 1934 г. стр. 26 (Спорт). 50 000 человек на пляже Джонс наблюдают, как девушка из Флориды завершает заплыв в десяти дисциплинах.
  24. ^ Нейсон, стр. 216–219
  25. ↑ Нейсон, стр. 221–2
  26. ^ Нейсон, стр. 202
  27. ^ "Olympedia Bio, Katherine Rawls". olympedia.org . Получено 8 ноября 2024 г. .
  28. ^ Нейсон, стр. 226
  29. ^ "МИСС РОЛС ПРЕВОСХОДИТ СРЕДИ ЖЕНЩИН-СПОРТСМЕНОК". New York Times . 15 декабря 1937 г. стр. 33. Но пловчиха с результатом 53 балла набирает всего одно очко в опросе Associated Press
  30. ^ "ПРЕМИЯ САЛЛИВАНА ВЫИГРАЛА БАДЖ". New York Times . 31 декабря 1937 г. стр. 13 (Спорт). Третье место заняла мисс Роулз, пловчиха
  31. ^ Нейсон, стр. 202, 228
  32. ^ "Отчет Олимпийского комитета США" (PDF) . 1948. стр. 134. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г. Получено 8 сентября 2007 г.
  33. ^ "Who Won". Time . 1 мая 1933 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 7 сентября 2007 г. Кэтрин ("Минноу") Роулз, 15 лет, из Форт-Лодердейла, Флорида: чемпионаты по прыжкам в воду с низкой доски и комплексному заплыву на 300 ярдов с новым мировым рекордом 4:14.4; на женском национальном чемпионате AAU в Буффало, Нью-Йорк.
  34. ^ "Ladies in the Pool". Время . 23 апреля 1934 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 г. Получено 7 сентября 2007 г. Индивидуальные титулы: 300-ярдовый комплекс — Кэтрин Роулз ... Ныряние с низкой доски — Кэтрин Роулз .... В прыжке с высокой доски Минноу Роулз заняла второе место
  35. ^ "Daughters' Girl". Время . 6 августа 1934 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 7 сентября 2007 г. Отдельные заголовки: ... Прыжки с трамплина высотой 3 метра: Кэтрин Роулз ... Комплексное плавание на 300 метров: Кэтрин Роулз
  36. ^ "МИСС РОУЛС УСТАНОВИЛА НОВЫЙ РЕКОРД ПО ПЛАВАНИЮ". New York Times . Associated Press. 2 апреля 1936 г. стр. 35 (Спорт) . Получено 5 сентября 2007 г. Побила собственный рекорд США в комплексном плавании на 300 ярдов, выиграв соревнование с результатом 4:06.3.
  37. ^ ab "МИСС РОЛЗ БЬЕТ СОБСТВЕННЫЙ РЕКОРД СОРЕВНОВАНИЙ". New York Times . 16 апреля 1937 г. стр. 32. Получено 5 сентября 2007 г. Кэтрин Роулз... сегодня вечером успешно защитила свой национальный титул AAU среди женщин в плавании брассом на 100 ярдов в помещении и установила новый рекорд.
  38. ^ "Хиггинс и мисс Роулз бьют рекорды". New York Times . Associated Press. 3 апреля 1936 г. стр. 31 (Спорт) . Получено 5 сентября 2007 г.
  39. ↑ Винсон, Марибель И. (27 июня 1936 г.). «МИСС РОЛС СОХРАНЯЕТ ТИТУЛ AAU ПО ПЛАВАНИЮ;». New York Times . стр. 10 (Спорт) . Получено 7 сентября 2007 г. Шестой год подряд выигрывает комплексный заплыв на 300 метров на национальных чемпионатах.
  40. ^ "Мисс Роулз и мисс Экерт сохраняют национальные титулы заплыва". New York Times . 15 апреля 1937 г. стр. 31. Получено 5 сентября 2007 г. Florida Star может похвастаться рекордным общим количеством в 22 короны AAU после завоевания 300-ярдового комплексного плавания
  41. ^ «Мисс Бреннан, Форбс также выигрывают тесты AAU». New York Times . 18 апреля 1937 г. стр. 1 (Спорт) . Получено 5 сентября 2007 г. Элизабет Бреннан ... выигрывает чемпионат по плаванию на 500 ярдов вольным стилем, опередив на три ярда мисс Кэтрин Роулз из Майами-Бич.
  42. ^ ab "Who Won". Time . 1 августа 1938 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2010 г. Получено 7 сентября 2007 г. Кэтрин Роулз Томпсон из Майами-Бич: четыре заплыва (300 метров комплексным плаванием, 440 ярдов, 880 ярдов и одна миля вольным стилем) на национальных чемпионатах по плаванию среди женщин на открытом воздухе; второй год подряд; финишировала в трех из них с мировым рекордом; в Санта-Барбаре, Калифорния .
  43. ^ "МИСС РОУЛС УДЕРЖИВАЕТ ЛАВРЫ В ПЛАВАНИИ". New York Times . 5 сентября 1937 г. стр. 51 (Спорт) . Получено 5 сентября 2007 г. В седьмой раз получает титул National AAU Medley
  44. ^ "МИСС РОУЛС ЗАВОЕВЫВАЕТ ТРЕТИЙ ТИТУЛ ПО ПЛАВАНИЮ". New York Times . 6 сентября 1937 г. Получено 5 сентября 2007 г. Получает награду National AAU 440Yard Free-Style Honors на Meet on Coast
  45. ^ "МИСС РОУЛС ПОЛУЧАЕТ ЧЕТВЕРТЫЙ ТИТУЛ ЗАПЛЫВАНИЯ". New York Times . 7 сентября 1937 г. Получено 5 сентября 2007 г. Florida Ace получает корону США в заплыве на 880 ярдов
  46. ^ "Мисс Роулз первая в миле". New York Times . 4 сентября 1937 г. стр. 11. Получено 5 сентября 2007 г.
  47. ^ "МИСС РОЛЗ ПОБЕЖДАЕТ МАРКУ В ЗАПЛАВЕ ЗА ТИТУЛ". New York Times . 2 мая 1938 г. стр. 20. Получено 5 сентября 2007 г. Кэтрин Роулз... пришлось побить национальный рекорд и сравняться с другим, чтобы сохранить свои титулы в индивидуальном комплексном плавании на 300 ярдов и в заплыве на 100 ярдов брассом на женском национальном чемпионате по плаванию 1938 года сегодня вечером.
  48. ^ "КАТЕРИНА РОУЛЗ'С ТРОТ". New York Times . 22 ноября 1937 г. стр. 16. Звезда плавания станет невестой Уильяма Старра из Флориды
  49. ^ "КАТЕРИНА РОЛЗ ВЫШЛА В ЗАМУЖ". New York Times . 22 мая 1938 г. стр. 40. Звезда плавания стала невестой летчика Т. Х. Томпсона... Миссис У. Дж. Роулз, мать пловца, сказала, что Кэтрин рассказала ей о браке по междугороднему телефону.
  50. ↑ Нейсон, стр. 227–228.
  51. ^ Пьерот стр. 144
  52. ^ ab "Society". Time . 6 декабря 1943 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 6 сентября 2007 г.
  53. ^ Рикман, Сара Бирн (1 октября 2002 г.). Бегство от страха. Disc Us Books. ISBN 1-58444-273-5. Архивировано из оригинала 20 августа 2008 г. . Получено 5 сентября 2007 г. .

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Кэтрин Роулз .