stringtranslate.com

Кэтрин Э. Лхамон

Кэтрин Элизабет Лхамон (родилась 5 августа 1971 года) — американский адвокат и государственный служащий, которая является помощником секретаря по гражданским правам в Министерстве образования . Ранее она занимала эту должность с 2013 по 2017 год. Во время своего пребывания в должности Лхамон внесла изменения в правила Раздела IX, которые были высоко оценены некоторыми феминистскими и прогрессивными группами [1] [2], но подверглись критике по всему политическому спектру как нарушения надлежащей правовой процедуры . [3] [4] [5] [6] Она также была заместителем председателя Совета по внутренней политике США по вопросам расовой справедливости и равенства с января по октябрь 2021 года и председателем Комиссии США по гражданским правам с 2016 по 2021 год.

Ранняя жизнь и образование

Лхамон выросла в Пало-Альто, Калифорния. Она получила степень бакалавра искусств в колледже Амхерст и степень доктора права в юридической школе Йельского университета . [7] [8]

Карьера

Лхамон начала свою карьеру в качестве клерка по правовым вопросам у Уильяма Альберта Норриса в Апелляционном суде США по девятому округу , затем присоединилась к Программе апелляционных разбирательств в Юридическом центре Джорджтаунского университета . [9] В течение десяти лет она была адвокатом в Американском союзе защиты гражданских свобод Южной Калифорнии . После этого она работала в юридической фирме Public Counsel , оказывающей бесплатные юридические услуги . [9]

В 2013 году Лхамон стала помощником секретаря по гражданским правам в Министерстве образования США . [10] [11] Во время ее пребывания в должности этот офис выпускал письма «Уважаемые коллеги» и другие руководящие принципы для должностных лиц школ, разъясняя, что неспособность школы должным образом отреагировать на сексуальное насилие или ее жестокое обращение с трансгендерными учениками может представлять собой дискриминацию по половому признаку в нарушение Раздела IX, описывая, как школы могут обеспечить соответствие дисциплины учащихся законам, запрещающим расовую дискриминацию, и объясняя, как использование ограничений или изоляции может привести к незаконной дискриминации в отношении учащихся с ограниченными возможностями. [12] [13] [14] Руководящие принципы Раздела IX, которые она ввела, запрещали адвокатам обвиняемых проводить перекрестный допрос свидетелей, настоятельно рекомендовали обвиняемым проводить перекрестный допрос свидетелей, настоятельно рекомендовали школам разрешать истцам не раскрывать свою личность обвиняемым и требовали от школ использовать стандарт перевеса доказательств (т. е. скорее вероятно, чем нет, в отличие от очень вероятно или вне разумных сомнений) при оценке заявлений. [15] Некоторые феминистские организации высоко оценили новые требования и раскритиковали министра образования администрации Трампа Бетси ДеВос за их отмену. [1] [16] [17] Г-жа Журнал приветствовала «неделю прогресса для администрации Обамы». [1] Но новые правила подверглись критике со стороны консерваторов , либертарианцев и некоторых либералов и феминисток как нарушение прав обвиняемых на надлежащую правовую процедуру. [18] [4] [5] [19] Феминистский автор Лара Базелон написала, что правила «дали школам, не склонным к риску, стимулы исключать обвиняемых без какого-либо надежного процесса установления фактов». [19] В 2015 году 16 профессоров Университета Пенсильвании подписали письмо, в котором выразили обеспокоенность по поводу справедливости правил. [20] Правила были отменены в 2020 году министром образования Бетси ДеВос. [21]

В декабре 2016 года Лхамон была назначена председателем Комиссии США по гражданским правам . [22] В 2019 году губернатор Гэвин Ньюсом назначил ее секретарем по юридическим вопросам Калифорнии . [8] В 2019 году Лхамон была упомянута либеральной группой « Требуем правосудия» в качестве одного из рекомендованных ими кандидатов в Верховный суд . [23]

13 мая 2021 года президент Джо Байден объявил о своем намерении выдвинуть Лхамона на второй срок в качестве помощника секретаря по гражданским правам в Министерстве образования . [24] Кандидатура была представлена ​​в Сенат в тот же день и передана в Комитет Сената по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям . Комитет зашел в тупик при голосовании 3 августа, чтобы положительно сообщить о выдвижении в Сенат. Сенат проголосовал за снятие кандидатуры с комитета 7 октября голосами 50–49. Вице-президент Камала Харрис подала два решающих голоса 20 октября по предложению Сената о прекращении прений , а также об утверждении выдвижения Лхамона. [25]

Личная жизнь

Лхамон замужем за Гиевом Кашкули, политическим и законодательным директором профсоюза United Farm Workers . [26] У них двое детей. [27]

Ссылки

  1. ^ abc Little, Anita (3 мая 2014 г.). «Неделя прогресса Белого дома в борьбе с изнасилованиями в кампусах». Ms. Magazine . Получено 4 января 2022 г. .
  2. ^ "NWLC призывает Сенат утвердить Кэтрин Лхамон на должность помощника секретаря по гражданским правам в Министерстве образования". Национальный центр женского права . Получено 4 января 2022 г.
  3. ^ Бутчер, Джонатан. «Эксперт по наследию: администрация Трампа справедливо завершает письмо 2014 года «Дорогой коллега» о школьной дисциплине». Фонд наследия . Получено 4 января 2022 г.
  4. ^ ab Johnson, KC (20 октября 2021 г.). «Возвращение Кэтрин Лхамон — еще одно предательство Байдена». National Review .
  5. ^ ab Soave, Robby (14 июля 2021 г.). «Catherine Lhamon, Once and Future Title IX Czar, Says Campus Rules Don't Require „Presumation of Nonocence“». Причина . Получено 4 января 2022 г. .
  6. ^ Базелон, Лара (4 декабря 2018 г.). «Я демократ и феминистка. И я поддерживаю реформы Раздела IX Бетси ДеВос». New York Times . Получено 4 января 2022 г.
  7. ^ «Кэтрин Лэмон, помощник секретаря, Управление по гражданским правам | Биография». www2.ed.gov . 20 января 2017 г. . Получено 17 мая 2020 г. .
  8. ^ ab "USCCR: О нас > Комиссары > Кэтрин Э. Лхамон (председатель)". www.usccr.gov . Получено 17 мая 2020 г. .
  9. ^ ab "Биография Кэтрин Лхамон". Веб-сайт Министерства образования США . Министерство образования США . 19 января 2017 г. Получено 2 марта 2017 г.
  10. ^ "Знакомство с Кэтрин Лхамон". HOMEROOM . Министерство образования США . Получено 2 марта 2017 г.
  11. ^ Кейерлебер, Марк (27 июня 2017 г.). «74 интервью: Кэтрин Лхамон бросает вызов Трампу, расследуя сокращение гражданских прав студентов» . Получено 1 августа 2020 г.
  12. ^ Savage, David G.; Phelps, Timothy M. (17 августа 2015 г.). «Как малоизвестный образовательный офис добился далеко идущих изменений в рассмотрении дел о сексуальном насилии в кампусе». Los Angeles Times . Получено 2 марта 2017 г.
  13. ↑ Штат Оклахома (13 мая 2016 г.). «Письмо в ответ на письмо коллеги о трансгендерных студентах» (PDF) . Веб-сайт правительства Оклахомы . Получено 2 марта 2017 г.
  14. ^ Министерство образования США, Министерство образования США, Офис по гражданским правам, Читальный зал
  15. ^ Лхамон, Кэтрин Э. «Вопросы и ответы по разделу IX и сексуальному насилию» (PDF) . Департамент образования . Получено 4 января 2022 г.
  16. ^ "Бетси ДеВос должно быть стыдно за себя". Bitch Media . Получено 4 января 2022 г.
  17. ^ «Обещайте бороться с программой Трампа-ДеВос в вашем сообществе». Национальный центр женского права . Получено 4 января 2022 г.
  18. ^ Бутчер, Джонатан. «Эксперт по наследию: администрация Трампа справедливо завершает письмо 2014 года «Дорогой коллега» о школьной дисциплине». Фонд наследия . Получено 4 января 2022 г.
  19. ^ ab Bazelon, Laura (4 декабря 2018 г.). «Я демократ и феминистка. И я поддерживаю реформы Раздела IX Бетси ДеВос». New York Times . Получено 4 января 2022 г.
  20. ^ "Открытое письмо от членов факультета юридического факультета Пенсильванского университета" (PDF) . Получено 4 января 2022 г.
  21. ^ Грейер, Энни; Стракуалурси, Вероника (6 мая 2020 г.). «ДеВос завершает разработку правил, которые предоставляют больше прав обвиняемым в сексуальном насилии в студенческих городках». CNN . Получено 4 января 2022 г.
  22. ^ "Catherine E. Lhamon". Сайт Washington Monthly . Washington Monthly . 28 февраля 2017 г. Получено 2 марта 2017 г.
  23. ^ «Demand Justice — Demand Justice публикует список разнообразных прогрессивных юристов Верховного суда». Demand Justice . 15 октября 2019 г. . Получено 1 августа 2020 г. .
  24. ^ "Президент Байден объявляет о своем намерении выдвинуть Кэтрин Лхамон на должность помощника секретаря по гражданским правам в Министерстве образования". Белый дом . 13 мая 2021 г. Получено 30 октября 2021 г.
  25. ^ "PN572 - Номинация Кэтрин Элизабет Лэмон на пост Департамента образования, 117-й Конгресс (2021-2022)". congress.gov . Библиотека Конгресса . Получено 30 октября 2021 г. .
  26. ^ "Исполнительный совет". UFW . Получено 2 августа 2020 г.
  27. ^ "Знакомство с помощником секретаря по гражданским правам Кэтрин Лхамон - блог ED.gov". Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. Получено 2 марта 2017 г.

Внешние ссылки