Джорджио Колли (16 января 1917 — 6 января 1979) — итальянский философ , филолог и историк . Уроженец Турина , он тридцать лет преподавал античную философию в Пизанском университете; он отредактировал и перевел « Органон » Аристотеля и « Критику чистого разума » Канта для Einaudi, крупного издательства в Италии. Впоследствии он выпустил первое полное издание произведения Ницше (включая все посмертные фрагменты в хронологическом порядке) вместе со своим другом Маццино Монтинари . Кульминацией его работы стала La Sapienza greca , издание и перевод « Досократиков » (термин, который он отверг). Прерванный его смертью в январе 1979 года, он должен был состоять из одиннадцати томов.
Библиография
Отредактировано на итальянском языке издательством Adelphi и на французском языке издательством Éditions de l'Éclat.
Physis kryptesthai philei ( Natura ama nascondersi ), Милан, 1948 г., IIe издание 1991 г.; Французский перевод. La Nature aime se cacher , 1994.
Filosofia dell'espressione , Милан, 1969; фр.перевод. Философия выражения , 1988.
Допо Ницше , Милан, 1974 год; о. перевод После Ницше , 1987, II изд. 2000 [1]
«Наската делла Философия» , Милан, 1975; о. перевод «Рождение философии» , 2003 [2]
La Sapienza greca , 3 тт. Милан 1977-1980; о. перевод Греческая мудрость , 1990–1992 гг.
La ragione errabonda. Quaderni postumi , Милан, 1982 г., о. перевод I. Философия расстояния ; II Философия контакта ; III Ницше , 1999-2000.
Scritti su Nietzsche , Милан, 1980, о. перевод «Écrits sur Nietzsche», 1996 г.
Для классической энциклопедии автора , Милан, 1983; о. перевод Для энциклопедии классических авторов , 1990 г.