stringtranslate.com

КП Сноу

Лорд Сноу из Лестера родился по адресу Ричмонд-роуд, 40, Лестер. Эта табличка находится напротив места его рождения.

Чарльз Перси Сноу, барон Сноу (15 октября 1905 г. – 1 июля 1980 г.) [1] был английским писателем и физико-химиком , который также занимал несколько важных должностей на британской гражданской службе и недолгое время в правительстве Великобритании . [2] [3] Он наиболее известен своей серией романов, известных под общим названием « Незнакомцы и братья» , и « Две культуры », лекцией 1959 года, в которой он сетует на пропасть между учеными и «литературными интеллектуалами». [4] [5] [6] [7]

Ранняя жизнь и образование

Чарльз Сноу родился в Лестере в семье церковного органиста и хормейстера Уильяма Сноу и его жены Ады. [8] Он был вторым из четырёх мальчиков, его братьями были Гарольд, Эрик и Филипп Сноу . [9] Он получил образование в школе олдермена Ньютона . [1] [10]

В 1923 году он сдал промежуточный британский школьный сертификат, но остался в Alderman Newton's, чтобы работать лаборантом еще два года. [11] В 1925 году он начал обучение в Лондонском университете в области естественных наук в University College, Leicester , окончив его с отличием по химии в 1927 году и получив степень магистра наук в следующем году. [12] [13] Покинув Лестер, Сноу получил престижную аспирантуру Keddey-Fletcher-Warr стоимостью 200 фунтов стерлингов, что позволило ему приступить к докторским исследованиям в Christ's College, Cambridge . [14] Он получил докторскую степень по физике в Кембридже в 1930 году, защитив диссертацию по инфракрасным спектрам простых двухатомных молекул . [15] [16]

Карьера и исследования

В 1930 году он стал членом колледжа Христа. После того, как статья в журнале Nature о новом методе синтеза витамина А оказалась неверной, он отказался от дальнейших научных исследований. [17]

Сноу занимал несколько руководящих должностей на государственной службе: технический директор Министерства труда с 1940 по 1944 год и комиссар государственной службы с 1945 по 1960 год . В 1943 году на новогодней церемонии награждения он был назначен Командором Ордена Британской империи (CBE) . [18] Сноу был среди 2300 имен видных деятелей, перечисленных в Специальном розыскном списке нацистов , среди тех, кого должны были арестовать при вторжении в Великобританию и передать гестапо . [ 19]

В 1944 году он был назначен директором научного персонала в English Electric Company . Позже он стал директором-физиком. [20] В этой должности он должен был нанять своего бывшего студента Эрика Иствуда .

В 1957 году на новогодних торжествах [21] он был посвящён в рыцари , получив эту честь от королевы Елизаветы II 12 февраля [22], и стал пожизненным пэром города Лестера , как барон Сноу , 29 октября 1964 года. [3] [23] Как политик, Сноу был парламентским секретарём в Палате лордов при министре технологий с 1964 по 1966 год в лейбористском правительстве Гарольда Вильсона . [3]

Сноу женился на писательнице Памеле Хансфорд Джонсон в 1950 году; у них был один сын. Среди его друзей были математик Г. Х. Харди , для которого он написал биографическое предисловие в «Апологии математика» , физик Патрик Блэкетт , рентгеновский кристаллограф Дж. Д. Бернал , историк культуры Жак Барзён и полимат Джордж Штайнер . [24] [25] В колледже Христа он был наставником Г. С. Хоффа — позже более известного как романист Уильям Купер . Они стали друзьями, работали вместе на государственной службе и писали версии друг друга в своих романах: Сноу был моделью для декана колледжа Роберта в серии «Сцены из провинциальной жизни» Купера . [26] В 1960 году Сноу прочитал лекции Годкина в Гарвардском университете о столкновениях между Генри Тизардом и Ф. Линдеманном (позже лордом Черуэллом ), научными советниками британских правительств во время Второй мировой войны. Лекции впоследствии были опубликованы под названием «Наука и правительство». В течение учебного года 1961–1962 Сноу и его жена оба работали научными сотрудниками на факультете в Центре передовых исследований в Уэслианском университете . [27] [28] [29]

Литературное произведение

Первый роман Сноу был детективом « Смерть под парусом» (1932). В 1975 году он написал биографию Энтони Троллопа . Он более известен как автор серии романов под названием « Незнакомцы и братья» , в которой он изображает интеллектуалов в современных академических и правительственных условиях. Самый известный из серии — « Мастера» . В нем рассказывается о внутренней политике колледжа Кембриджа, готовящегося выбрать нового магистра. С привлекательностью взгляда изнутри роман изображает проблемы, выходящие за рамки строго академических, которые влияют на решения якобы объективных ученых. «Мастера» и «Новые люди» были совместно награждены Мемориальной премией Джеймса Тейта Блэка в 1954 году. [30] «Коридоры власти» добавили фразу в язык того времени. В 1974 году роман Сноу « В их мудрости» был номинирован на Букеровскую премию . [31]

В своей книге «Реалисты» , посвященной исследованию творчества восьми романистов — Стендаля , Оноре де Бальзака , Чарльза Диккенса , Федора Достоевского , Льва Толстого , Бенито Переса Гальдоса , Генри Джеймса и Марселя Пруста , — Сноу выступает в защиту реалистического романа.

Сюжетная линия его романа «Поиск» упоминается в романе Дороти Л. Сэйерс « Безумная ночь» и используется для выявления мотивов преступника.

Две культуры

7 мая 1959 года Сноу прочитал повторную лекцию под названием «Две культуры» , которая вызвала «широкие и жаркие дебаты». [3] [32] Впоследствии опубликованная под названием «Две культуры и научная революция », лекция утверждала, что разрыв коммуникации между «двумя культурами» современного общества — естественными и гуманитарными науками — является серьезным препятствием для решения мировых проблем. В частности, Сноу утверждает, что качество образования в мире снижается. Он писал:

Довольно много раз я присутствовал на собраниях людей, которые, по меркам традиционной культуры, считаются высокообразованными и которые с большим энтузиазмом выражали свое недоверие безграмотности ученых. Один или два раза меня провоцировали, и я спрашивал у компании, многие ли из них могут описать Второй закон термодинамики . Ответ был холодным: он был также отрицательным. Тем не менее, я спрашивал о чем-то, что является научным эквивалентом: «Вы читали произведение Шекспира
Теперь я верю, что если бы я задал еще более простой вопрос – например, что вы подразумеваете под массой или ускорением , что является научным эквивалентом вопроса «Вы умеете читать?» – не более одного из десяти высокообразованных людей почувствовали бы, что я говорю на том же языке. Так возводится великое здание современной физики, и большинство самых умных людей в западном мире имеют примерно столько же знаний о ней, сколько имели бы их неолитические предки.

Сатирики Фландерс и Сван использовали первую часть этой цитаты как основу своего короткого монолога и песни «Первый и второй закон».

В своих «Rede Lectures» Сноу, прочитанных в 1959 году, конкретно осудил британскую образовательную систему, которая со времен викторианской эпохи чрезмерно поощряла гуманитарные науки (особенно латынь и греческий ) за счет научного образования . Он считал, что на практике это лишало британскую элиту (в политике, администрации и промышленности) адекватной подготовки для управления современным научным миром. Напротив, сказал Сноу, немецкие и американские школы стремились готовить своих граждан в равной степени в области естественных и гуманитарных наук, а лучшее научное преподавание позволяло правителям этих стран более эффективно конкурировать в научную эпоху. Более позднее обсуждение « Двух культур» имело тенденцию скрывать первоначальный фокус Сноу на различиях между британскими системами (как школьного образования, так и социального класса) и системами конкурирующих стран.

Сноу подвергся нападкам со стороны Ф. Р. Ливиса в его Ричмондской лекции 1962 года, темой которой были «Две культуры», что стало называться «спором о двух культурах». [33] [34] Хотя это было воспринято как личное нападение на Сноу, Ливис утверждал, что он нацелился на то, как работают публичные дебаты. [34]

Публикации

Чужие и братьяряд

Другая художественная литература

Нехудожественная литература

Ссылки

  1. ^ ab Anon (2017). "Сноу, Барон (Чарльз Перси)" . Кто есть кто и кто был кем (онлайн- издание Oxford University Press  ). Oxford: A & C Black. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U159735. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  2. ^ CP Snow на IMDb 
  3. ^ abcd Колумбийская энциклопедия (6-е издание, 2001–2005). «Сноу, CP» Доступ 26 июля 2007 г.
  4. ^ Маркл, Х (апрель 1994 г.). «Дихотомическое слабоумие — заблуждение «двух культур». Experientia . 50 (4): 346–51. doi :10.1007/BF02026636. PMID  8174681. S2CID  34079880.
  5. ^ «Выходим ли мы за рамки двух культур?», статья в журнале Seed Magazine , 7 мая 2009 г.
  6. ^ Лиза Джардин (2010) «Возвращение к двум культурам Ч. П. Сноу», журнал Christ's College , стр. 48-57
  7. ^ Сноу, CP (1963). Две культуры: второй взгляд . Лондон: Cambridge University Press.
  8. ^ Филип Сноу (1982). Незнакомец и брат: портрет Ч. П. Сноу . Macmillan. стр. 3. ISBN 0-333-32680-6.
  9. ^ Филип Сноу (1998). Время обновления: кластеры персонажей, Ч. П. Сноу и соавторы . Radcliffe Press. С. 234.
  10. ^ Пломли, Рой (1975). «Диски CP Snow's Desert Island». BBC .
  11. Сноу, Незнакомец и брат , стр. 22.
  12. Сноу, Незнакомец и брат , стр. 25, 29.
  13. ^ Тределл, Н. (2012). CP Snow: Динамика надежды . Springer. ISBN 9781137271877.
  14. Сноу, Незнакомец и брат , стр. 30.
  15. ^ Сноу, Чарльз Перси (1930). Структура простых молекул. cam.ac.uk (диссертация доктора философии). Кембриджский университет. doi :10.17863/CAM.31121. OCLC  1085143960. EThOS  uk.bl.ethos.763531.
  16. ^ Анон (2017). «Этот месяц в истории физики: 7 мая 1959 г.: Ч. П. Сноу читает лекцию «Две культуры». aps.org . Американское физическое общество .
  17. ^ Питер Лахманн (2019) «Две культуры в Кембридже», European Review , том 27, выпуск 1, стр. 46–53 doi :10.1017/S1062798718000571
  18. ^ "№ 35841". The London Gazette (Приложение). 1 января 1943 г. стр. 16.
  19. Взлет и падение Третьего рейха , Уильям Л. Ширер , Book Club Associates, 1971, стр. 784.
  20. ^ "Факты, информация, фотографии о CP Snow | Статьи Encyclopedia.com о CP Snow". encyclopedia.com . Encyclopedia.com.
  21. ^ "№ 40960". The London Gazette (Приложение). 1 января 1957 г. стр. 2.
  22. ^ "№ 41003". The London Gazette . 15 февраля 1957. С. 1044–1045.
  23. ^ "№ 43477". The London Gazette . 30 октября 1964 г. стр. 9195.
  24. ^ «Письма в редакцию: Джордж Штайнер, Моэм в Китае, Жорж Санд и т. д.». The Times Literary Supplement . 27 марта 2020 г. ISSN  0307-661X . Получено 29 марта 2020 г.
  25. ^ Журнал колледжа CP Snow Christ 231, 67–69, (2006)
  26. Шрапнель, Норман. Некролог, Уильям Купер, The Guardian , Лондон, 7 сентября 2002 г.
  27. ^ Последние мысли о двух культурах, Уэслианский университет
  28. ^ "WesFacts". Уэслианский университет. Архивировано из оригинала 24 сентября 2007 года . Получено 23 ноября 2009 года .
  29. Руководство по записям Центра перспективных исследований, 1958–1969 гг. Архивировано 14 марта 2017 г. в Wayback Machine , Уэслианский университет
  30. ^ "The James Tait Black Memorial Prizes: The Prize Winners". Englit.ed.ac.uk. 21 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 15 января 2007 г. Получено 22 июня 2012 г.
  31. CP Snow Архивировано 3 января 2010 г. на Wayback Machine на сайте Букеровской премии
  32. ^ W. Patrick McCray (2019) Снежная буря Том 364, Выпуск 6439 стр. 430-432 doi :10.1126/science.aaw9396
  33. ^ Эллис, Дэвид, ред. (2013), «Лекция в Ричмонде», Мемуары Ливисита: Упадок и падение Кембриджского английского языка , Издательство Ливерпульского университета, стр. 67–73, ISBN 978-1-78138-711-5, получено 19 августа 2023 г.
  34. ^ ab Collini, Stefan (16 августа 2013 г.). «Leavis v Snow: the two-cultures bust-up 50 years on». The Guardian . London. ISSN  0261-3077 . Получено 19 августа 2023 г.
  35. Пэрство Дебрета . 1973.

Дальнейшее чтение