La Bulaqueña , буквально «женщина из Булакана » или «женщина Булакана», также иногда называемая Una Bulaqueña («женщина из Булакана»), — испанское название картины 1895 года филиппинского художника и революционного активиста Хуана Новисио Луны . Булакан — провинция на Филиппинах на острове Лусон , а ее жители называются Bulaqueños, также пишется как Bulakenyos ( Bulakenyo для мужчин и Bulakenya для женщин) на филиппинском языке . Это «безмятежный портрет » филиппинской женщины , одетой в платье Марии Клары [1] ,традиционное филиппинское платье, состоящее из четырех частей, а именно: камиса, сая (длинная юбка), паньюэло (покрывало для шеи) и тапис ( верхняя юбка длиной до колен). Название платья является эпонимом Марии Клары, метисской героиниромана филиппинского героя Хосе Рисаля Noli Me Tangere ( лат . «Не прикасайся ко мне») . [2] Одежда женщины на картине является причиной того, что шедевр поочередно называют Марией Кларой . Это одно из немногих полотен, написанных Луной, иллюстрирующих филиппинскую культуру . Картина выставлена в Национальном музее изящных искусств .
Картина была создана Хуаном Луной в период с ноября 1895 года по первые месяцы 1896 года. Она была продана Национальному музею Филиппин во время Второй мировой войны за 200 японских военных банкнот. [3]
У филиппинских искусствоведов, историков и исследователей есть четыре теории о личности модели на картине Луны La Bulaqueña, несмотря на отсутствие каких-либо фотографий. По словам Эмилио Агилара Круса, обозревателя газеты Philippine Daily Globe, женщина на портрете могла быть женщиной, за которой Луна ухаживал после потери жены Пас Пардо де Тавера . Луна случайно убил свою жену и тещу из-за ревности. Женщина также могла быть той, за которой ухаживал брат Хуана Луны, Антонио Луна . Два существующих упоминания предполагают, что это была дочь известной филиппинской семьи, на которой Луна не смог жениться , или, как упоминалось ранее, женщина, за которой ухаживал брат Луны, Антонио. В двух книгах предполагалось, что женщина была одной из дочерей доньи Марикиты Сабас, которая жила по адресу 2 Espeleta Street, Binondo , Manila, место, которое часто посещали Луна и его брат Антонио для tertulia встреч. У доньи Сабас было две дочери: Долорес (прозванная «Лоленг») и Франциска («Пахита»), и первая, как полагают, является женщиной на картине. Однако, по словам Розалинды Ороса, владелицы другой картины Луны, Tampuhan , женщиной могла быть Эмилиана Тринидад, мать племянницы Оросы и та же женщина, которая позировала для Tampuhan Луны . Претензия Оросы преобладала, поскольку существуют фотографии Эмилианы Тринидад. [1]
По словам доктора Асунсьона Н. Фернандо, этой женщиной могла быть ее бабушка Мария «Иян» Родриго Фернандо, которая помогала делу Катипунана . Мария Родриго Фернандо доставляла еду и доставляла послания Катипунеросу, скрывающемуся в полях за пределами своего родного города. Историк Антонио Валериано отметил, что женщина на портрете имеет черты лица, похожие на Родриго, в том числе «густые брови и грустные глаза», как у Франсиско «Сок» Родриго. Белен Понферрада из дворца-музея Малаканьян согласна с выводами исследования относительно возможной личности женщины. [1]