stringtranslate.com

долина Нигали

Нигали или долина Нигали ( грузинский : ნიგალი, ნიგალის ხევი , нигалис хеви ), также известная в результате последующего метатезиса как Лигани (ლიგანი) или Ливана (ლ ივანა; турецкий : Ливане ) [1] — исторический район в нижнем течении. реки Чорух или Чорохи , в настоящее время разделенной между Турцией и Грузией .

История

Фрагмент карты д'Анвиля 1794 года, на которой обозначена находившаяся тогда под контролем Османской империи Ливания по-грузински под названием Лиганис Хеви , «долина Лигани».

Земля, известная как Нигал, впервые появляется как один из районов Колхиды в армянской географии VII века , приписываемой Анании Шираку . [2] В VIII веке Нигали стал частью удела грузинской семьи Багратидов . Он был ограничен Аджарией на северо-востоке, Шавшети на востоке и Кларджети на юге. [1] Средневековые грузинские источники также упоминают Ниали, что, вероятно, является искажением Нигали. [3] Грузинский ученый начала XVIII века князь Вахушти называет его Лигани и размещает район на обоих берегах Чорохи до Артвани (ныне Артвин ). [4] [5] Примерно в 1530 году эта территория была завоевана у грузин Османской империей , которая управляла ею как каза или санджак Ливана. [6] Он имел подрайон Мачаэль, который был ему административно подчинен. [7]

В 1878 году Нигали был частью территории, переданной Османской империей Российской империи по Берлинскому договору . Он был включен в Артвинский округ ( участок ) Батумской области . После Первой мировой войны (1914–1918) и недолгой независимости Грузии (1918–1921) Нигали был разделен между Турцией и недавно советизированной Грузией в соответствии с Московским и Карсским договорами 1921 года . [1] [8]

Текущее разделение

В настоящее время турецкая часть Нигали включает части районов Борчка , Мургул и Артвин провинции Артвин . Грузиноязычный элемент все еще присутствует в этой области, но знание грузинского языка слабеет среди молодого поколения. [9] [10] Грузинская часть состоит всего из 9 деревень, управляемых как часть муниципалитета Хелвачаури Автономной Республики Аджарии . [8]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Туманофф, Кирилл (1963). Исследования по христианской кавказской истории , стр. 439. Georgetown University Press .
  2. ^ Хьюсен, Роберт Х. (1992), География Анании Ширакского: Ašxarhac'oyc', Длинные и короткие редакции , стр. 210. Райхерт, ISBN  3-88226-485-3.
  3. ^ Рапп, Стивен Х. (2003), Исследования средневековой грузинской историографии: ранние тексты и евразийские контексты , стр. 398. Peeters Publishers, ISBN 90-429-1318-5 
  4. ↑ Гугушвили, Андрия (1936), «Этнографическое и историческое деление Грузии». Georgica I, 2 - 3 : 64.
  5. ^ (на грузинском и французском языках) Вахухт ( Броссе, Мари-Фелисите , перевод, 1842) Description géographique de la Géorgie («Географическое описание Грузии»), с. 115. Санкт-Петербург: A la typographie de l'Academie Impériale des Sciences.
  6. ^ (на турецком языке) Сезен, Тахир (2006), Osmanlı yer adları (Alfabetik sırayla) («Османские топонимы. Алфавитный список»), с. 349. ТК Башбаканлык Девлет Аршивлери Генел Мюдурлугю.
  7. ^ Aktsoglou, Iakovos Z. (2007), «Население провинции Трабзон (Вилайет-и Трабзон) по данным Ежегодника (Салнаме) 1286/1869-70 гг.», стр. 15, в: Kolovos, Elias et al (ред., 2007), Османская империя, Балканы, греческие земли: к социальной и экономической истории: исследования в честь Джона К. Александра . Gorgias Press & The Isis Press, ISBN 978-1-61719-099-5 . 
  8. ^ ab (на грузинском языке) Беридзе, Этер (2009), ნიგალი («Нигали», с аннотациями на англ., рус., тюрк.), стр. 8-10. Государственный университет имени Шота Руставели, ISBN 978-9941-409-02-8 . 
  9. ^ Беллер-Ханн, Ильдико и Ханн, КМ (2001), Турецкий регион: государство, рынок и социальная идентичность на восточном побережье Черного моря , стр. 11. James Currey Publishers, ISBN 0852552793 . 
  10. ^ (на русском языке) Беридзе, Этер (2009), Языковая ситуация в Нигальском ущелье («Языковая ситуация в Нигальской долине»). Власть и Общество 1 : 71-82.