Лагерь Кейси, Кроуфорд, Техас

Протест против войны в Ираке в Техасе в 2005 году

Панорамная фотография лагеря Кейси, 18 августа 2005 г.

Лагерь Кейси — название, данное лагерю антивоенных протестующих возле ранчо Прери-Чапел в Кроуфорде, штат Техас , во время пятинедельных летних каникул президента США Джорджа Буша -младшего в 2005 году. Лагерь назван в честь погибшего в войне в Ираке специалиста армии США Кейси Шихана.

Прибыв на автобусе, который отправился с Национального съезда «Ветераны за мир» , Синди Шихан шла пешком при поддержке Камило Мехии и других ветеранов, которые помогли Синди получить проход, когда многочисленные сотрудники правоохранительных органов пытались убедить ее не продвигаться дальше Дома мира в Кроуфорде, Техас. Шихан не удалось добиться второй встречи с президентом Бушем для объяснения причины смерти ее сына Кейси. Получив отказ, она разбила палатку на обочине дороги и объявила о своем намерении оставаться днем ​​и ночью в течение всех пяти недель или до тех пор, пока такая встреча не будет разрешена. Она также пообещала, что если ей не будет предоставлена ​​вторая встреча, она будет возвращаться в Кроуфорд каждый раз, когда приедет Буш. ^[1]

К ним присоединились другие члены организации «Семьи Золотой Звезды за Мир» и другие активисты, выступающие против войны в Ираке , которые разбили лагерь на общественных землях, например, в канавах у дороги.

Местный владелец недвижимости предоставил им место для лагеря, которое стало известно как «Лагерь Кейси II».

Через две недели после создания «Лагеря Кейси» контрпротестующие разбили неподалёку свой собственный лагерь .

Ответ администрации

Были сообщения о том, что полиция угрожала арестовать всех протестующих на месте в четверг, 11 августа 2005 года, когда министр обороны Дональд Рамсфелд и госсекретарь Кондолиза Райс должны были находиться на ранчо президента неподалеку. Однако никаких арестов в связи с протестом произведено не было. Президент Джордж Буш-младший выступил перед журналистами на своем ранчо, заявив:

Я сочувствую миссис Шихан. Она твердо стоит на своем месте, и у нее есть полное право говорить то, во что она верит. Это Америка. У нее есть право на свое место, и я долго и упорно думал о ее месте. Я слышал ее позицию от других, которая такова: «Убирайтесь из Ирака сейчас же». И это было бы ошибкой для безопасности этой страны и возможности заложить основы мира в долгосрочной перспективе, если бы мы сделали это. ^[2]

Перед тем, как отправиться на велосипедную прогулку по своему ранчо в Техасе 13 августа 2005 года, Буш выступил перед журналистами и помощниками с заявлением в защиту своей нежелания встречаться с Шиханом, заявив, как сообщает Кен Херман из Cox Enterprises :

Я думаю, что для меня важно быть вдумчивым и чутким к тем, кому есть что сказать. Но я думаю, что для меня также важно продолжать свою жизнь, сохранять сбалансированную жизнь... Я думаю, люди хотят, чтобы президент был в состоянии принимать хорошие, четкие решения и оставаться здоровым. И часть моего существа — это быть на улице, занимаясь спортом. Поэтому я осознаю, что происходит вокруг меня. С другой стороны, я также осознаю, что у меня есть жизнь, которую нужно прожить, и я буду это делать. ^[3]

Позднее Шихан выступил с заявлением, в котором, среди прочего, изложил цель протеста. ^[4]

За пределами Шихана

Когда 18 августа Шихан пришлось ехать в Лос-Анджелес после того, как ее 74-летняя мать перенесла инсульт, ^[5] она сказала, что вернется, когда сможет, и что последует за Бушем в Вашингтон в конце его отпуска. «Лагерь Кейси» оставался активным в ее отсутствие, более 150 протестующих спали в палатках или машинах, ^[6] и еще сотни участвовали спорадически. В это время Буш вылетел в другой штат, чтобы продолжить свой отпуск рыбалкой. Менее чем через два дня (все еще во время запланированного отпуска) он и его администрация начали новую кампанию по связям с общественностью, чтобы заручиться поддержкой войны в Ираке. Кампания в основном проводилась в Айдахо и Юте.

Поддерживать

Во время бдения Шихан ряд организаций и отдельных лиц выразили и оказали поддержку активистам в "Camp Casey". Одной из них была национальная организация Veterans for Peace , на съезде которой Шихан выступила как раз перед началом своего бдения в Кроуфорде. Члены организации, такие как ветеран бури в пустыне Деннис Кайн ^[7], помогли в открытии площадки "Camp Casey". Другие устанавливали и поддерживали там экспозицию Arlington West .

Сайт MoveOn.org объявил 10 августа 2005 года, что он собирает комментарии по электронной почте для размещения на двухстраничном развороте в воскресном выпуске газеты Waco Tribune в поддержку Шихан и ее усилий. MoveOn собрал более 250 000 комментариев, многие из которых были включены в рекламу. ^[8] Том Матзи из MoveOn сказал:

В своем горе и храбрости Синди стала символом для миллионов американцев, которые требуют лучших ответов о войне в Ираке. Хотя правые эксперты нападали на нее лично, ее честность безупречна. Теперь все больше и больше матерей (и отцов, братьев, сестер, жен, мужей, сыновей и дочерей) встают на сторону Синди. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам, и вместе мы сделаем так, чтобы президент Буш не смог избежать реальности этой войны — даже в Кроуфорде, штат Техас.

Сторонники отметили, что протест в Кроуфорде подчеркнул веру администрации Буша в избирательное насилие и утверждение о том, что президент не взял на себя ответственность за гибель тех, кем он командовал. ^[9]

На неделе 8 августа 2005 года сообщалось о нескольких других группах, которые отправились в Техас, чтобы присоединиться к протесту. Шерри Болен, полевой директор Прогрессивных демократов Америки (PDA), была одним из тех, кто ехал в Кроуфорд, и сказала о протесте:

Мы будем спать в палатке в канаве вдоль дороги (единственное место, где нам разрешат находиться власти). Я снова говорил с Синди по телефону вчера. Она сказала, что местные власти сообщили ей, что если мы все еще будем там к четвергу, нас арестуют как «риски национальной безопасности»... Она вполне может быть Розой Паркс движения против войны в Ираке . Так же, как Роза отказалась выйти из автобуса, Синди отказывается уйти с дороги. Она — искра, которая зажигает антивоенное движение.

9 августа 2005 года Шихан начала писать блог, посвященный (помимо прочего) ее опыту в лагере Кейси, ее мыслям о войне в Ираке и ее ответу на правую критику в ее адрес. Он был представлен на нескольких веб-сайтах, включая The Huffington Post , Daily Kos и Michael Moore.com.

Она выступила в Институте Людвига фон Мизеса , стороннике невмешательства , основатель и президент которого, капиталист свободного рынка Лью Роквелл , регулярно публикует статьи Шихана на своем веб-сайте.

Родители других солдат, погибших в Ираке

17 августа 2005 года Джейн и Джим Брайт, родители убитого сержанта армии Эвана Эшкрофта, посетили бдение в поддержку Шихана, заявив, что «память об их сыне не будет потеряна в антивоенном движении». Они также сказали, что их сын, как и сын Шихана, «был героем, который умер за то, во что верил». Джим Брайт продолжил: «Люди смотрят внутрь себя и спрашивают: стоит ли эта война того?». ^[10]

Селеста Заппала, мать убитого сержанта Шервуда Бейкера, первого погибшего в Ираке национального гвардейца Пенсильвании, прибыла в лагерь Кейси 9 августа и встретилась с Шиханом. ^[11] Заппала стала соучредителем Gold Star Families for Peace , выступая в качестве голоса во многих их кампаниях ^[12] и пообещав продолжить протест в лагере Кейси после того, как Шихан решил уйти. ^[13]

Сенатор штата Миннесота Бекки Лори, ярый критик войны в Ираке и мать погибшего армейского пилота вертолета Мэтью Лори, отправилась в Кроуфорд, чтобы выразить протест против отказа Буша встретиться с Шиханом. «Здесь существует изоляция президента Буша от народа», — сказала Лори. «(и) мне кажется, когда я оглядываюсь вокруг, что это неправильно, что человек, принимающий решения о жизни и смерти, изолирован от людей, которые страдают от последствий этих решений». Она также отправилась в Кроуфорд, чтобы выразить скорбь и поддержать своего родителя-военного, заявив, что она хотела «обнять» Шихана и предложить свою поддержку. ^[14]

Линн Брадах, мать капрала морской пехоты Тревиса Брадаха-Нолла, погибшего от взрыва мины в Ираке летом 2004 года, приехала из Портленда, штат Орегон, в Кроуфорд, чтобы присоединиться к Шихан в ее бдении. «Я не хочу быть центром чего-либо», — сказала Брадах. «Но когда вы твердо верите во что-то, в какой-то момент вам приходится отстаивать это». ^[15]

Карен Мередит, чей сын, лейтенант Кен Баллард, был убит в Ираке в мае 2004 года, ^[16] защищала Шихан, говоря: «Некоторые люди пытаются изобразить ее как сумасшедшую женщину, выступающую против войны, но это не так. Многие люди чувствуют себя так же и хотят знать, в чем заключается благородное дело». ^[17]

Линда Райан, мать капрала Марка Т. Райана, морского пехотинца, погибшего в Рамади , говорит о Шихан: «Она делает это, не понимая, скольким людям она причиняет боль. Когда она упоминает кого-либо, убитого в Ираке, она имеет в виду моего сына. Ей нечего сказать о том, что случилось с моим сыном» ^[18].

15 августа 2005 года Мэтт и Тони Матула, родители Мэтью Матулы, техасского морского пехотинца, убитого в Ираке, потребовали убрать белый крест, представляющий их погибшего сына как жертву войны в Ираке, заявив, что они не хотят, чтобы имя их сына было частью антивоенной демонстрации. Г-н Матула сказал: «Это нормально, когда люди скорбят по-своему. Меня раздражает, когда они используют имена других людей для продвижения своего дела». ^[19]

Натали Хили, мать Дэна Хили, морского котика , погибшего при исполнении служебных обязанностей в Афганистане, организовала митинг 20 августа 2005 года в Портсмуте , штат Нью-Гэмпшир, чтобы противостоять посланию Шихана, заявив: «Мы просто хотим дать парням знать, что мы их поддерживаем и что мы не собираемся сдаваться». ^[20]

Гэри Куоллс, чей сын, морской пехотинец Луис Уэйн Куоллс погиб в Ираке, начал то, что было названо « Форт Куоллс » в Кроуфорде, штат Техас, чтобы противостоять протестам «Лагеря Кейси». Куоллс заявил, что ему пришлось продолжать снимать белый крест с именем его сына с экспозиции Arlington West, установленной «Лагерем Кейси». ^[21]

Другие лагеря

Тем летом «феномен лагеря Кейси» ^[22] распространился по всей Америке, и лагеря были созданы в сотнях ^{[ нужна ссылка ]} мест, чтобы выразить сочувствие семье Шихан. По словам Синди Шихан, первый из них был возведен в Чико, Калифорния . Эти лагеря иногда называли « лагерями мира » или называли в честь местного жителя, погибшего, сражаясь за границей.

Хронология

Неделя 1

• 6 августа 2005 г.: Синди Шихан начала свою демонстрацию. Она разбивает импровизированный лагерь в канаве на обочине дороги примерно в 3 милях от ранчо Prairie Chapel Джорджа Буша-младшего около Кроуфорда, штат Техас , и объявляет о своем намерении остаться (ночью спать в палатке), пока ей не разрешат еще одну личную встречу с президентом. ^[23]
• 6 августа 2005 г.: Советник по национальной безопасности Стивен Хэдли и заместитель главы аппарата Белого дома Джо Хейгин кратко встречаются с Синди Шихан. Позже Шихан назвала встречу «бессмысленной». ^[24]
• 8 августа 2005 г.: Синди Шихан заявляет, что ей сообщили, что начиная с четверга, 10 августа 2005 г., она и ее спутники будут считаться угрозой национальной безопасности и будут арестованы. ^{[25] [26]} Позже Daily Kos опровергла эту историю. ^[27] Лагерь Шихан впервые упоминается в СМИ как «Лагерь Кейси». ^[28]
• 9 августа 2005 г.: Конгрессмены-демократы просят Буша встретиться с Шиханом и другими родственниками погибших солдат. Конгрессмены призывают Буша гарантировать, что никто не будет арестован за проведение мирной демонстрации. ^[29]
• 10 августа 2005 г.: Буш проводит пресс-конференцию, в ходе которой упоминает право Шихан на свою точку зрения. ^[30]
• 11 августа 2005 г.: Синди Шихан пишет открытое письмо президенту Бушу в ответ на его заявление на пресс-конференции. ^[4] В этом открытом письме она требует раскрыть «благородную цель» войны в Ираке, а также причину, по которой, если цель столь благородна, дочери Буша не участвуют в военных действиях добровольцами.
• 12 августа 2005 г.: Gold Star Families for Peace выпускает телевизионную рекламу с участием Синди Шихан, транслирующуюся по кабельным каналам Кроуфорда и Уэйко недалеко от ранчо Буша. ^[31]
• 12 августа 2005 г.: Протест в лагере Кейси привлекает сотни сторонников (включая актера Вигго Мортенсена ), постоянное присутствие составляет чуть более 100 человек. ^{[32] [33] [34]}
• 12 августа 2005 г.: Члены организации «Ветераны за мир» из Южной Калифорнии устанавливают мемориал «Арлингтон-Уэст» , состоящий из почти 1000 белых крестов (а также звезд и полумесяцев), на каждом из которых написано имя погибшего американского солдата в Ираке, вдоль обочины дороги возле лагеря Шихана. ^[35]
• 12 августа 2005 г.: кортеж Буша проезжает в 100 футах от придорожного лагеря Шихана по пути на близлежащее ранчо, чтобы посетить благотворительный барбекю, который, как ожидается, принесет 2 миллиона долларов США для Национального комитета Республиканской партии ; Шихан держит плакат с надписью «Почему вы уделяете время спонсорам, а не мне?» ^[36]
• 12 августа 2005 г.: Патрик Шихан подает на развод с Синди Шихан в суд Калифорнии. Мистер Шихан был отцом Кейси Шихан.

Неделя 2

• 13 августа 2005 г.: Сообщается, что утренний встречный протест собрал более 250 человек, которые выкрикивали пробушевские лозунги в течение нескольких часов. Шерри Болен, национальный полевой директор PDA, оценивает, что от 1000 до 1500 человек собрались в парке в Кроуфорде на мирную демонстрацию, и что 500 автомобилей переправили этих людей в лагерь Кейси. (Источник: электронное письмо от Болена членам PDA) ^{[37] [38]}
• 14 августа 2005 г.: Ларри Мэттлэйдж, владелец ранчо крупного рогатого скота напротив места, где Шихан устроила свой протестный пункт, устав от движения возле своего дома, несколько раз стреляет из ружья в воздух. Позже он утверждает, что тренировался перед сезоном охоты на голубей , но также намекает репортерам, что выстрелы могли также предназначаться для того, чтобы отогнать протестующих. ^{[39] [40] [41] [42]}
• 14 августа 2005 г.: Представитель США Максин Уотерс , а также группа иракцев, проживающих в Техасе, посещают Шихана в лагере Кейси. ^[43]
• 15 августа 2005 г.: Поздно ночью пикап, которым управлял житель Уэйко, штат Техас, Ларри Нортерн, проезжает через ряды белых крестов, тянущихся примерно на две десятых мили вдоль обочины дороги в лагере Кроуфорд, на каждом из которых написано имя американского солдата, убитого в Ираке. Несколько сотен крестов повреждены, но никто не пострадал. Позже Нортерн арестован полицией и обвинен в преступном причинении вреда. ^{[44] [45]}
• 16 августа 2005 г.: Шихан объявляет о планах переместить свой лагерь ближе к ранчо Буша после того, как ей предложили использовать участок земли, принадлежащий ее стороннику Фреду Мэттлэджу, троюродному брату Ларри Мэттлэджа, владельца ранчо, который выстрелил из ружья на своей территории недалеко от места демонстрации несколькими днями ранее. ^[46]
• 16 августа 2005 г.: Движение Move America Forward объявляет о проведении каравана «Ты не говоришь за меня, Синди», который завершится в Кроуфорде 27 августа. ^[47]
• 17 августа 2005 г.: Более 1600 антивоенных бдений с зажженными свечами в поддержку Шихана прошли по всем Соединенным Штатам, в том числе одно у Белого дома. ^{[8] [48]}
• 18 августа 2005 г.: Шихан объявляет, что покидает Кроуфорд, чтобы навестить свою пожилую мать, которая перенесла инсульт, но клянется вернуться, если это будет возможно, и как можно скорее. ^[49]
• 18 августа 2005 г.: «Матери Золотой Звезды за Мир» совершают марш к ранчо президента Буша в Кроуфорде, чтобы доставить письма, написанные ими первой леди Лоре Буш , в которых они обращаются к ней как к матери с просьбой поддержать их движение. ^[50]

Неделя 3

• 20 августа 2005 г.: Президент Джордж Буш-младший начинает пятидневную кампанию в защиту войны в Ираке, выступая перед ветеранами и военными группами в Юте и Айдахо. ^[51]
• 20 августа 2005 г.: Сторонники войны в Ираке во главе с владельцем малого бизнеса из Кроуфорда Биллом Джонсоном организовали небольшой оппозиционный лагерь под названием « Форт Куоллс » позади его сувенирного магазина «Желтая роза» в Кроуфорде, штат Техас. ^[52]
• 20 августа 2005 г.: Техасский певец и автор песен Джеймс Макмертри и кантри-музыкант Стив Эрл выступают в лагере Casey II, после чего выступают преподобный Питер Джонсон, организатор и бывший сотрудник Southern Christian Leadership Conference , и преподобный Джозеф Лоуэри, проповедник и соучредитель SCLC. Они представляют трех афроамериканских матерей, чьи сыновья были убиты в Ираке.
• 21 августа 2005 г.: Фолк-певица Джоан Баэз посещает и выступает в лагере Кейси. ^[53]
• 21 августа 2005 г.: Получено сообщение об угрозе взрыва в сувенирном магазине «Желтая роза», принадлежащем пробушевскому ^[54] бизнесмену из Кроуфорда Биллу Джонсону. ^[55]
• 22 августа 2005 г.: Мотоциклетные клубы выступают в поддержку лагеря сторонников Буша. ([1] минуты 24–25)
• 22 августа 2005 г.: Представитель США Шейла Джексон Ли (демократ от Техаса) и актриса Марго Киддер посещают лагерь Кейси. ^{[56] [57]}
• 22 августа 2005 г.: Караван сторонников Буша «Ты не говоришь за меня, Синди», спонсируемый базирующейся в Сакраменто группой Move America Forward, отправляется из Сан-Франциско в Кроуфорд, штат Техас. ^[58]
• 22 августа 2005 г.: Противники Шихана организовали «Лагерь Реальности», расположенный в канаве через дорогу от лагеря Кейси. ^[59]
• 23 августа 2005 г.: В кратком выступлении перед журналистами в Доннелли , штат Айдахо, президент Джордж Буш-младший заявляет о своем несогласии с призывом Шихана к немедленному выводу американских войск из Ирака. ^[60]
• 24 августа 2005 г.: Президент Джордж Буш-младший обращается к семьям военнослужащих в Нампе, штат Айдахо , и объясняет причины своего пребывания в Ираке : «Мы продолжим наступление. Мы завершим нашу работу в Афганистане и Ираке. Немедленный вывод наших войск из Ирака или с Ближнего Востока, как призывают некоторые, только придаст смелости террористам и создаст плацдарм для совершения новых атак против Америки и свободных стран. Пока я президент, мы останемся, мы будем сражаться и мы победим в войне с террором... Мы распространяем надежду на свободу по всему Ближнему Востоку». ^[61]
• 25 августа 2005 г.: Шихан заявляет, что продолжит свою кампанию против войны в Ираке, даже если ей будет предоставлена ​​вторая встреча с президентом, и объявляет о планах возглавить национальный автобусный тур в Вашингтон, округ Колумбия, который начнется 1 сентября и прибудет в Вашингтон 24 сентября для трехдневных акций против войны. ^{[62] [63] [64]}

Неделя 4

• 27 августа 2005 г.: По разным оценкам, от 1000 до 4000 сторонников Буша вышли на митинг в Кроуфорде в рамках каравана «Ты не говоришь за меня, Синди». ^{[65] [66]}
• 27 августа 2005 г.: активист коренных американцев Рассел Минс посещает лагерь Кейси II. ^{[67] [68]}
• 28 августа 2005 г.: Актер и давний борец за мир Мартин Шин , который играет вымышленного президента-демократа Джозайю Бартлета в сериале «Западное крыло» , посещает и выступает с речью. ^{[69] [70]}
• 28 августа 2005 г.: преподобный Эл Шарптон посещает лагерь Кейси II. ^[71]
• 29 августа 2005 г.: Ураган Катрина , шторм 4-й категории, обрушился на юго-восток Луизианы . ^[72]
• 29 августа 2005 г.: активист движения коренных американцев Деннис Бэнкс посещает лагерь Кейси II. ^{[73] [74]}
• 30 августа 2005 г.: Президент Буш решает закончить свой пятинедельный отпуск раньше времени, чтобы сосредоточиться на усилиях по оказанию помощи после урагана Катрина . ^{[75] [76] [77]}

Смотрите также

• Мнение американцев о вторжении в Ирак
• Автономная зона Капитолийского холма
• Поддержка и противодействие вторжению в Ирак в 2003 году
• Народное сопротивление войне в Ираке
• Протесты против войны в Ираке 2003 года
• Антивоенное движение после 11 сентября
• Движение за импичмент Джорджу Бушу-младшему

Ссылки

1. "Sheehan Edges Closer To Bush Ranch – CBS News". cbsnews.com. 16 августа 2005 г. Получено 10 декабря 2014 г.
2. http://premium.cnn.com/2005/POLITICS/08/11/bush.ap/ ^{[ мертвая ссылка ]}
3. Кумар, М.Дж. (2007). Управление посланием президента: коммуникационная операция Белого дома. Издательство Университета Джонса Хопкинса. стр. 295. ISBN 9780801886522. Получено 10 декабря 2014 г. .
4. "Синди Шихан: Это момент ответственности Джорджа Буша - Yahoo! News". news.yahoo.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2005 г.
5. "CNN.com - Шихан покидает антивоенный лагерь - 18 августа 2005 г.". www.cnn.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2008 г.
6. "Новости Bay Area, технологии, работа, автомобили и недвижимость". www.mercurynews.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2006 г.
7. «Dennis Kyne Stock Pictures, Royalty-free Photos & Images – Getty Images». www.gettyimages.com . Получено 2 июля 2020 г. .
8. "MoveOn.org Political Action: Democracy in Action". political.moveon.org. Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 г. Получено 10 декабря 2014 г.
9. "MoveOn.org Political Action: Заявление о поддержке Синди Шихан". political.moveon.org. Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 г. Получено 10 декабря 2014 г.
10. http://www2.dailynews.com/news/ci_2951258 ^{[ мертвая ссылка ]}
11. Philadelphia Weekly : «Это был мой ребенок». Архивировано 28 августа 2013 г., на archive.today 7 сентября 2005 г.
12. CBS: Растет оппозиция матерей, выступающих против войны. 11 февраля 2009 г.
13. The Guardian : Внутренние распри раскалывают протестующих против войны в США. 2 июня 2007 г.
14. http://www.duluthsuperior.com/mld/duluthsuperior/12434772.htm ^{[ мертвая ссылка ]}
15. "Pamplin Media Group". portlandtribune.com . Получено 10 декабря 2014 г. .
16. http://www.mercurynews.com/mld/mercurynews/news/politics/12423040.htm ^{[ мертвая ссылка ]}
17. "Buzzflash Headlines". buzzflash.com. Архивировано из оригинала 19 июля 2013 г. Получено 10 декабря 2014 г.
18. "Мнение, редакционные статьи, колонки, редакционные статьи, письма в редакцию, комментарии - Wall Street Journal - Wsj.com". opinionjournal.com . Получено 10 декабря 2014 г.
19. "KXAN.com - Родители расстроены протестом Шихана". Архивировано из оригинала 4 января 2006 года . Получено 24 августа 2005 года .
20. "Welcome to nginx". Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. Получено 24 августа 2005 г.
21. http://www.cnn.com/2005/US/08/20/crawford.counterprotest.ap/ ^{[ мертвая ссылка ]}
22. «Чего на самом деле хочет Синди Шихан? Майк Роджерс». lewrockwell.com . Получено 10 декабря 2014 г. .
23. "NBC 6 News - Local Headlines". www.kcentv.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2007 г.
24. "Протест против войны мам Вакавилля растет в поддержке и оппозиции". www.sacunion.com . Архивировано из оригинала 25 декабря 2005 г.
25. "Синди Шихан будет арестована в четверг". dailykos.com . Получено 10 декабря 2014 г.
26. "Митинг в Сан-Франциско сегодня вечером | Война — это преступление .org". afterdowningstreet.org . Получено 10 декабря 2014 г. .
27. "ИСПРАВЛЕНИЕ: Арест Синди Шихан — только предположение". davidnyc.dailykos.com . Получено 10 декабря 2014 г.
28. www.khou.com https://web.archive.org/web/20080324012123/http://www.khou.com/news/state/stories/khou050808_gj_outwornwelcome.54eae939.html. Архивировано из оригинала 24 марта 2008 года. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
29. "The Raw Story | 38 демократов призывают Буша встретиться с матерью погибшего солдата". rawstory.com . Получено 10 декабря 2014 г.
30. "Discovery Hub - Новости и технологии". Xfinity . Получено 25 января 2024 г. .
31. MacCallum, Alex (12 августа 2005 г.). «Gold Star Families For Peace запускает новую рекламу в поддержку Синди Шихан...» huffingtonpost.com . Получено 10 декабря 2014 г.
32. Уильям Питт. "BELLACIAO – Протест в лагере Кейси вырос до 705 человек! Слухи о готовящихся арестах ложны – Уильям Питт". bellaciao.org . Получено 10 декабря 2014 г.
33. ":: www.uruknet.info :: informazione dal medio oriente :: information from middle east :: [vs-1]". uruknet.info . Получено 10 декабря 2014 г.
34. "CODEPINK: Блоги CODEPINK из Кроуфорда". Архивировано из оригинала 10 декабря 2005 г. Получено 10 декабря 2014 г.
35. "Inside Bay Area - Daily Review Online - Местные новости". www.insidebayarea.com . Архивировано из оригинала 27 декабря 2005 г.
36. Флетчер, Майкл А. (13 августа 2005 г.). «Спорный бой Синди Шихан». washingtonpost.com . Получено 10 декабря 2014 г. .
37. «Спектр Ньюс – Остин». www.news8austin.com .
38. "www.tuscaloosanews.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20050813/APN/508130949&cachetime=3&template=dateline". tuscaloosanews.com. Архивировано из оригинала 11 июня 2009 г. Получено 10 декабря 2014 г.
39. "Файл не найден". Архивировано из оригинала 24 октября 2007 г. Получено 24 августа 2005 г.
40. The Washington Post https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/08/14/AR2005081401242.html . Получено 25 августа 2017 г. . {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
41. "Местная газета сообщает о выстрелах в лагере Шихан в Техасе". www.editorandpublisher.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2005 г.
42. "NBC 6 News - Local Headlines". www.kcentv.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2007 г.
43. "NBC 6 News - Local Headlines". www.kcentv.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г.
44. "Документы | The Smoking Gun". thesmokinggun.com. 12 июня 2014 г. Получено 10 декабря 2014 г.
45. http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/N16165034.htm ^{[ мертвая ссылка ]}
46. "Архивная копия". Архивировано из оригинала 20 июня 2005 г. Получено 24 августа 2005 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
47. "Move America Forward – Военные пожертвования и пакеты помощи солдатам". moveamericaforward.org . Получено 10 декабря 2014 г.
48. Фонд Thomson Reuters. "Фонд Thomson Reuters | Новости, информация и связи для действий". alertnet.org . Получено 10 декабря 2014 г. {{cite web}}: |author=имеет общее название ( помощь )
49. "Архивная копия". Bloomberg News . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 5 марта 2017 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
50. "donga.com [английская donga]" . английский.donga.com . Проверено 10 декабря 2014 г.
51. The Washington Post https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/08/21/AR2005082100332.html . Получено 25 августа 2017 г. . {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
52. The Washington Post https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/08/20/AR2005082001391.html . Получено 25 августа 2017 г. . {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
53. http://www.wacotrib.com/news/content/news/stories/2005/08/22/20050822wacbaezincrawford.html ^{[ мертвая ссылка ]}
54. http://www.theeagle.com/stories/082105/texas_20050821040.php ^{[ мертвая ссылка ]}
55. http://www.wacotrib.com/news/content/news/stories/2005/08/22/20050822wacshopevacuation.html ^{[ мертвая ссылка ]}
56. "NBC 6 News - Local Headlines". www.kcentv.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г.
57. http://www.mercurynews.com/mld/mercurynews/news/local/states/california/northern_california/12449425.htm ^{[ мертвая ссылка ]}
58. http://www.sacbee.com/content/news/story/13428630p-14269805c.html ^{[ мертвая ссылка ]}
59. The Washington Post https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/08/26/AR2005082600405.html . Получено 25 августа 2017 г. . {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
60. http://www.suntimes.com/output/news/cst-nws-bush24.html ^{[ мертвая ссылка ]}
61. "Президент обращается к семьям военных, обсуждает войну с террором". georgewbush-whitehouse.archives.gov . Получено 10 декабря 2014 г.
62. https://www.latimes.com/news/nationworld/nation/la-na-bush26aug26,1,776423.story?coll=la-headlines-nation ^{[ мертвая ссылка ]}
63. Браун, Анджела К. (26 августа 2005 г.). «Шихан планирует антивоенный автобусный тур – The Boston Globe». boston.com . Получено 10 декабря 2014 г.
64. "United for Peace: September Mobilization". Архивировано из оригинала 1 февраля 2006 года . Получено 2 февраля 2006 года .
65. "Новости, спорт, автомобили и работа в Форт-Уэрте/Далласе". www.dfw.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2007 г.
66. "CNN.com – Двойные протесты в Кроуфорде – 27 августа 2005 г.". cnn.com . Получено 10 декабря 2014 г. .
67. 198.65.14.85 https://web.archive.org/web/20051018061022/http://198.65.14.85/News/2005/35-36/35news02.htm. Архивировано из оригинала 18 октября 2005 года. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
68. http://www.wacotrib.com/news/content/news/stories/2005/08/28/20050828wacarrests.html ^{[ мертвая ссылка ]}
69. 198.65.14.85 https://web.archive.org/web/20051018055021/http://198.65.14.85/News/2005/35-36/35news03.htm. Архивировано из оригинала 18 октября 2005 года. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
70. The Washington Post https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/08/29/AR2005082900193.html . Получено 25 августа 2017 г. . {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
71. Коутс, Сэм (29 августа 2005 г.). «Шарптон добавляет голос антивоенному протесту». washingtonpost.com . Получено 10 декабря 2014 г. .
72. "News24". www.news24.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2005 г.
73. http://www.wacotrib.com/news/content/news/stories/2005/08/30/20050830wachurricanecindy.html ^{[ мертвая ссылка ]}
74. peacejournalism.com https://web.archive.org/web/20051017034750/http://peacejournalism.com/ReadArticle.asp?ArticleID=5373. Архивировано из оригинала 17 октября 2005 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
75. "Президент Буш сокращает отпуск". 30 августа 2005 г.
76. "Катрина побуждает Буша сократить отпуск – новости США – Катрина, Долгая дорога назад | NBC News". NBC News . 30 августа 2005 г. Получено 10 декабря 2014 г.
77. "Буш провел телеконференцию перед возвращением в Вашингтон – Houston Chronicle". chron.com. 31 августа 2005 г. Получено 10 декабря 2014 г.

Внешние ссылки

• Фотожурнал лагеря Кейси

Видео и Аудио

• Золотая звезда Семьи за мир
• Интервью Democracy Now – 19 августа 2005 г., стенограмма, аудио
• Интервью Democracy Now – 12 августа 2005 г., стенограмма, аудио
• Интервью Democracy Now – 21 марта 2005 г., аудиозапись
• Интервью Democracy Now – 21 января 2005 г., стенограмма, аудио
• The Ballad Of Camp Casey Hairy Larry поет свою песню The Ballad Of Camp Casey, посвященную Синди Шихан, ее сыну Кейси и всем, кто понес потери в Ираке. Лицензия Creative Commons by-sa

Интервью

• Синди Шиэн устанавливает истину или нет? – 15 августа 2005 г.

Покрытие

• Арест в Техасе Протест Cross-Up (статья о осквернении лагеря Кейси) – TheSmokingGun.com
• Решительная битва Синди Шихан – в палатке возле ранчо Буша антивоенная мать погибшего солдата становится заметной Майкл А. Флетчер, The Washington Post 13 августа 2005 г., стр. A01
• Guardian Unlimited – Мать, потерявшая близкого человека, разбила лагерь возле ранчо Буша
• US Newswire – К Шихану присоединятся и другие
• CNN – Мать солдата окапывается возле ранчо Буша – 7 августа 2005 г.
• New York Times – «Из множества смертей в Ираке потеря одной матери становится проблемой для президента» (8 августа 2005 г.)
• New York Times – «Мать везет протест на ранчо Буша» (7 августа 2005 г.)