stringtranslate.com

Лагерь 1391

Лагерь 1391 , также известный как Подразделение 1391 [1] или Учреждение 1391 [ 2] — тюремный лагерь Армии обороны Израиля на севере Израиля для «высокорисковых» заключенных. [3] Им управляет Подразделение 504. [ 1] Существование тюрьмы было неизвестно общественности до 2003 года, и большая часть информации о ней остается засекреченной, хотя Верховный суд Израиля постановил раскрыть некоторую информацию о тюрьме. [3]

Расположение

Лагерь 1391 расположен в форте Тегарт на трассе 574 между кибуцем Баркай и кибуцем Маанит на севере Израиля [4] и менее чем в часе езды от Тель-Авива. [1] По данным Middle East Monitor, координаты были обнаружены израильским историком Гадом Кройзером и находятся в точке с координатами 32°28'11.93″N 35° 1'20.74″E, недалеко от Пардес-Хана-Каркур . [5]

Открытие местоположения

Местоположение лагеря было случайно обнаружено Кройзером, который нашел 70-летнюю карту, нарисованную правительственным архитектором во время исследования старых зданий британской полиции. На карте было 62 британских полицейских комплекса в Палестине в конце 1930-х и начале 1940-х годов, где допрашивали арабских и еврейских боевиков, выступавших против британской оккупации. Одно здание, «Мерец», не появлялось ни на одной современной израильской карте и не упоминалось ни в одной израильской литературе по безопасности. [5] В 2004 году Кройзер опубликовал статью в академическом журнале, упомянув местоположение тюрьмы в сноске. Несколько дней спустя ему позвонил военный цензор Израиля и спросил, почему статья не была отправлена ​​на проверку. [1] По данным The Guardian , объект «был стерт с израильских аэрофотоснимков и вычищен с современных карт». [4]

Операция

Лагерь 1391 управляется Разведывательным корпусом Армии обороны Израиля , военным разведывательным корпусом, а не Агентством безопасности Израиля, также известным как Шин Бет . [4] Бывший заключенный Лагеря 1391 «считал, что объект управлялся Центром допросов Аль-Джалма , одним из самых суровых центров допросов в Израиле, и был построен до Накбы в 1948 году» . [6]

Хотя информацию о заключенных получить невозможно, «комитет по правам заключенных в Назарете заявил, что, вероятно, в настоящее время в тюрьме содержатся 15 заключенных, не зарегистрированных в израильских записях». [6]

Условия

Некоторые называют лагерь 1391 «израильским Гуантанамо » [7] [8] [9], он был засекречен таким образом, что даже Давид Либаи , министр юстиции в правительстве Ицхака Рабина и член министерского комитета, связанного со спецслужбами, не знал об этом. [8] По словам Лии Цемель , израильского юриста, специализирующегося на консультировании палестинцев , «любой, кто попадает в тюрьму, может исчезнуть , потенциально навсегда, это ничем не отличается от тюрем, которыми управляют никчемные южноамериканские диктаторы ». [7]

По рассказам бывших пленников, задержанных приводили в учреждение с завязанными глазами и держали в камерах (большинство размером 2 м × 2 м) без естественного освещения. Две камеры поменьше (1,25 м × 1,25 м) с тяжелыми стальными дверями и черными или красными стенами, и почти без света, использовались для одиночного заключения. В некоторых камерах не было надлежащих туалетов, а охранники контролировали проточную воду. [8] Бывший заключенный описал аль-Араби аль-Джадиду жестокое обращение с ним в 1391 году после перевода из военного лагеря Хуварра, включая длительную изоляцию от других заключенных, удушье во время сна, период допроса, продолжавшийся более 24 часов, и крайнюю нехватку еды. [6]

Мустафа Дирани , командир «Амал» [10] , захваченный израильтянами в мае 1994 года и освобожденный в 2004 году в рамках обмена заключенными, [11] подал иск в окружной суд Тель-Авива , утверждая, что он подвергся сексуальному насилию в тюрьме. [8] Правительство Израиля признало, что «в рамках расследования военной полиции возникло подозрение, что следователь, допрашивавший заявительницу, угрожал совершить с ней половой акт». [4]

Заключенным не разрешалось посещать учреждение представителями Красного Креста , а также не разрешалось никакой другой независимой организации осматривать территорию. [9] Заключенным не сообщали, где они находятся, равно как и их семьям или адвокатам. [8]

Критика и ответ

HaMoked , крупная израильская правозащитная организация, обратилась в Верховный суд с просьбой оспорить законность этого объекта. [1] [2]

В 2003 году в ответ на судебный иск израильские правительственные юристы заявили, что, хотя местонахождение лагеря было секретным, права палестинцев, содержащихся там, были защищены, и они могли встречаться с адвокатами и представителями Красного Креста за его пределами. [3] В мае 2009 года Комитет ООН против пыток (КПП) допросил израильских чиновников об этом учреждении и выразил скептицизм по поводу этого заявления. КПП заявил, что «израильская служба безопасности тайно удерживает и допрашивает заключенных в неизвестном месте под названием «Лагерь 1391», не предоставляя доступа комитету, Международному Красному Кресту (МККК) или адвокатам или родственникам заключенных», [12] спросил, почему допросы в лагере 1391 не были зарегистрированы, и заявил, что «в период с 2001 по 2006 год было подано 600 жалоб на предполагаемое жестокое обращение или пытки, но ни одна из них не была рассмотрена». [13]

Израильские официальные лица утверждают, что лагерь 1391 «больше не используется с 2006 года для содержания под стражей или допроса подозреваемых», однако несколько ходатайств, поданных в Верховный суд Израиля КПП с целью проверки объекта, были отклонены. [14] Верховный суд Израиля также отказался разрешить расследование предполагаемых злоупотреблений, заявив, что израильские власти действовали разумно, не проводя расследования утверждений о пытках, жестоком обращении и плохих условиях содержания задержанных. [13] [14] [15] КПП ответил на это, заявив, что секретные центры содержания под стражей сами по себе являются нарушением Конвенции ООН против пыток , заключив, что государство «должно гарантировать, что никто не будет содержаться под стражей в каком-либо секретном учреждении содержания под стражей, находящемся под его контролем, в будущем» и что Израиль «должен расследовать и раскрыть существование любого другого такого учреждения и орган, на основании которого оно было создано. Он должен гарантировать, что все утверждения о пытках и жестоком обращении со стороны задержанных в учреждении 1391 будут беспристрастно расследованы, результаты будут обнародованы, а все виновные в нарушении Конвенции будут привлечены к ответственности». [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Секреты подразделения 1391: Раскрытие израильской тюрьмы, специализирующейся на кошмарах, Newsweek, 27 февраля 2008 г.
  2. ^ ab «ОБЪЕКТ 1391» — секретная тюрьма. Международная комиссия юристов, Шведская секция, 1 февраля 2005 г.
  3. ^ abc Израильский суд отменяет тюремную тайну. BBC News, 2 декабря 2003 г.
  4. ^ abcd Учреждение 1391: Секретная тюрьма Израиля, Крис МакГреал, The Guardian, 14 ноября 2003 г.
  5. ^ ab Middle East Monitor (19 апреля 2014 г.). «Секретно, но не забыто — израильский объект 1391». Middle East Monitor . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 г. . Получено 31 июля 2024 г. .
  6. ^ abc Sulaiman, Bashar (6 января 2015 г.). "Израильская тюрьма Guantanamo: Facility 1391". Al-Araby al-jadeed . Архивировано из оригинала 14 июля 2024 г. . Получено 31 июля 2024 г. .
  7. ^ аб Кук, Джонатан. Объект 1391: Израильский Гуантанамо, Le Monde дипломатический (ноябрь 2003 г.)
  8. ^ abcde Авив Лави (20 августа 2003 г.). «Внутри секретной тюрьмы Израиля». Haaretz . Архивировано из оригинала 21.11.2007 . Получено 27 февраля 2008 г.
  9. ^ ab Другие заливы Гуантанамо, Новый интернационалист (июнь 2004 г.)
  10. Middle East Times, Израиль держит командира ХАМАСа в качестве «разменной монеты» [ постоянная неработающая ссылка ] AFP, 11 сентября 2007 г.
  11. ^ Шаттнер, Мариус Хезболла передал письмо пропавшего израильского летчика [ постоянная неработающая ссылка ] Middle East Times, AFP 22 октября 2007 г.
  12. ^ Комитет ООН против пыток призывает Израиль раскрыть «Лагерь 1391». Архивировано 03.03.2016 в Wayback Machine , Israel News . Доступ 15 мая 2009 г.
  13. ^ ab Reuters. ООН допрашивает израильтян по поводу заявлений палестинцев о пытках. Архивировано 19 мая 2009 г. в Wayback Machine , Haaretz . Доступ 15 мая 2009 г.
  14. ^ abc "Комитет против пыток: рассмотрение докладов, представленных государствами-участниками в соответствии со статьей 19 Конвенции" (DOC) . Комитет Организации Объединенных Наций против пыток. 2009-06-23. стр. 11. Получено 2010-08-06 .
  15. ^ L'ONU réclame une enquête sur les center secrets de Détention Israeliens (ООН запрашивает расследование секретных израильских центров содержания под стражей). Архивировано 27 мая 2011 г. в Wayback Machine , Le Monde . По состоянию на 15 мая 2009 г.

32°28′12″с.ш. 35°01′20″в.д. / 32.4700°с.ш. 35.0222°в.д. / 32.4700; 35.0222