Ладгван ( / ˈ l ʌ dʒ ən / LUJ -ən ; корн. : Lujuan ) [1] — гражданский приход и деревня в Корнуолле , Англия, Великобритания, 2+1 ⁄ 2 мили (4 км) к северо-востоку от Пензанса . Деревня Ладгван разделена между Черчтауном на холме и Нижним Квотером на востоке, примыкая к Кроуласу . [2] Для целей местного самоуправления Ладгван избирает приходской совет каждые четыре года; город избирает члена в Совет Корнуолла в рамках подразделения Ладгван .
Как и многие общины в Корнуолле, легендарное происхождение Ладгвана приписывается прибытию его святого покровителя, в данном случае Святого Людовануса. Однако, название места, по-видимому, происходит от корнуэльского слова , означающего место пепла или сожженное место . [3] Доказательства того, что это имя святого, включают документы, в которых он назван St Ludgvan, и записи о его названии как Lewdegran и Ludewon. В последнее время праздник Ладгвана чествует Святого Людгеграна. [4]
Ludgvan упоминается в Книге Страшного суда (под названием «Luduhan») [3] как входящий в состав поместья Ludgvan Lese , которое на момент записи охватывало большую часть того, что сейчас является районом Пенвит , включая некоторые части современного прихода Сент-Айвс . [5] Лорды поместья Ludgvan Lese сохраняли определенные права на судоходство в порту Сент-Айвс вплоть до и, возможно, после 19-го века. Ludgvan Lease теперь существует как деревня в приходе. Во время Книги Страшного суда поместье имело 3 гайда земли и землю для 15 или 30 плугов. Им владел Ричард от Роберта, графа Мортена ; там было 12 плугов, 8 крепостных, 14 вилланов и 40 мелких землевладельцев. Было 300 акров (120 га) пастбищ, 27 необъезженных кобыл, 22 коровы, 17 свиней и 140 овец. Стоимость поместья составляла 3 фунта стерлингов, хотя раньше оно стоило 5 фунтов. [6]
12 января 1319 года записи о завещании указывают, что церковь Святого Людевона находилась в городе Трегувал . [7] Возможно, Трегувал (этимология: Tre = ферма, место; Guwal, gweal = пахотная земля) — это либо близлежащая деревня Гулвал , либо средневековое название нижнего квартала Лудгвана.
Церковь посвящена Святому Людованусу, а позднее — Святому Павлу Апостолу. Вероятно, что первоначальная идея Святого Людгвана возникла в одиннадцатом веке. В 1316 году она упоминалась в завещательных записях как Церковь Святого Людевона. [8] Церковь была повторно освящена в 1336 году. Ранние написания названия места различаются между формами с и без «Святого», что указывает и отличает церковь от окружающего ее церковного города . Здание изначально было крестообразным и нормандским, но было перестроено в 15 веке с башней. В 1840 году южный проход заменил предыдущий трансепт и крыльцо. Церковь была отремонтирована в 1887 году, что обошлось примерно в 800 фунтов стерлингов, по указанию Пирса Сент-Обина . Коробчатые скамьи были удалены и заменены открытыми скамьями из лакированной смоляной сосны, а кафедра и аналой сделаны из резного дуба. Торжественное открытие состоялось 17 января 1888 года. [9] Праздник, традиционно отмечаемый в приходе, — это воскресенье, ближайшее к 22 января, в ознаменование обращения Святого Павла . [10] [11] Последние церковные службы, проведенные на корнуэльском языке, состоялись в Ладгване в конце XVII века (это утверждение также относится к Тауэднаку ).
В приходе есть четыре корнуэльских креста: один находится в Кроуласе , другой в Уайткроссе (у него крест на одной стороне головы и грубая фигура распятия на другой) и два находятся на церковном дворе. [12]
Когда-то в округе было несколько шахт. Шахта Роспит закрылась (примерно) в 1856 году и принесла инвесторам большую прибыль. Штольни не было , и шахта работала только до глубины 4,5 саженей (8,2 м). Шахта была вновь открыта в декабре 1879 года, когда была прорыта штольня, установлено оборудование для откачки воды и прокладки шахтного ствола. Ширина жилы в шахтном стволе составляет от 2+1 ⁄ 2 фута (0,76 м) до 3 футов (0,91 м). Шахта граничит с Уил-Болтоном на западе, Уил-Форчуном на востоке и с Уил-Дарлингтоном, Уил-Вирджином и другими, известными как шахты Маразион. [13]
Людгван избирает приходской совет каждые четыре года, а главным местным органом власти является Совет Корнуолла. Гражданское население прихода по переписи 2011 года (включая Бруннион) составляло 3261 человек, [14] тогда как население избирательного округа, которое также охватывает вышеуказанное и окрестности до Северного побережья Корнуолла в Зенноре, составляло 4145 человек по той же переписи. [15]
К северо-западу от прихода, на южном валу древнего холма-форта Касл-ан-Динас, около конца 1700-х годов находится готический каприз, называемый башней Роджерса. Камень, использованный для строительства каприза, по-видимому, был выкраден из стен лагеря. [16] Башня использовалась адмиралтейством в качестве навигационного знака в 1800-х годах [17] .
В Тременхере находится Сад скульптур Тременхере. [18] Значение слова Tremenheere — «Ферма стоячих камней» ( Tre = место/ферма, Menhir = стоящий камень), и в Сент-Кеверне есть еще одно место с таким же названием . [19]
Паломнический маршрут St Michael's Way , созданный в 1994 году, [20] имеет более половины своей длины в 12,5 миль (20 км) по общественным пешеходным дорожкам и второстепенным дорогам в гражданском приходе Ладгван. [21] Тропа входит в гражданский приход от Сент-Айвса по пешеходной дорожке к северу от Боул-Рок. Затем маршрут разветвляется у приходской церкви Ладгван. Более длинный вариант направляется на запад через Тременхир, оставляя гражданский приход до КП Пензанс на Лонг-Лейн около Гулвала , затем снова входит в КП Ладгван с запада, совпадая с Юго-Западным прибрежным путем , пока не выйдет к КП Маразион у нового моста через Ред-Ривер. Более короткий маршрут идет на юго-восток от церкви Ладгван, пересекая A30 к югу от Ладгван-Лиз, а затем A394 около фермы Бог; Затем тропа пересекает железнодорожную линию Пензанс — Сент-Эрт по пешеходному переходу в Марасион-Марш, а затем покидает гражданский приход и идет к КП Маразион у старого моста через Ред-Ривер.
Деревенский паб называется The White Hart и находится ниже церкви. Он входит в список Grade II. [22]
В деревне есть Общество Старого Корнуолла .
Ludgvan Football Club в настоящее время играет в St Piran Football League West на своем домашнем стадионе Fairfield. [23] Ludgvan Cricket Club находится в дивизионе 1 Корнуоллской крикетной лиги и также играет в Fairfield. Ludgvan Cycling Club обычно встречается в общественном центре по воскресным утрам.
Местная радиостанция Coast FM ( ранее Penwith Radio) вещает на частотах 96,5 и 97,2 FM . [24]
На протяжении многих лет в Ладгване проводились турниры по корнуольской борьбе , в том числе на ферме Ладгван-Лиз. [25] [26]
Джон Робертс (1820–1892) [27], известный как «Джонна» или «Джон-а», родившийся в Ньютауне, Ладгван, был известным чемпионом по борьбе в тяжелом весе в 1840-х и 1850-х годах, который не раз побеждал знаменитого борца Гандри. [27] [28] [29] После одного такого случая на турнире в Пензансе его провели из одного конца города в другой в сопровождении мэра, нескольких высокопоставленных лиц и оркестра. [30] [31]
Уильям Треглоун (1827–1864) из Ладгвана, весил от 200 до 220 фунтов, [30] был ростом около 5 футов 6 дюймов [32] и был чемпионом Корнуолла в 1853, [33] 1854, [34] 1856, [35] 1858, [36] [37] 1861 [38] и 1862 годах. [39] Он выиграл титул чемпиона Лондона в 1854 [40] и 1859 годах. [41] Он выиграл титул чемпиона Западной Англии в 1853 году. [42] Он был чемпионом Америки в 1856 году. [35] Он также боролся в Европе. [43] [44] Он умер от чахотки в Сент-Мьюэне . [45]
См. также Корнуэльскую борьбу в Кроуласе .
Утверждалось, что Ладгван был местом обитания последнего коренного волка в Великобритании. [46]
