stringtranslate.com

Лаи, Гавайи

Лайе ( гавайский : Lāʻie , произносится [laːˈʔie] ) — определенное переписью место (CDP), расположенное в округе Кулаулоа на острове Оаху ( Оаху ) в округе Гонолулу , Гавайи , США. На гавайском языке lāie означает « ie лист» ( ieʻie — вьющаяся сосна : Freycinetia arborea ). По переписи 2020 года население составляло 5963 человека .

История

Исторически Лаие был пуухонуа , убежищем для беглецов. Пока беглец находился в пуухонуа , преследователям этого беглеца было незаконно причинять ему или ей вред. Во время войны в каждом конце города-убежища устанавливались копья с прикрепленными к ним белыми флагами. Если воины попытаются преследовать беглецов в пуухонуа , их убьют священники святилища. Беглецы, ищущие убежища в городе-убежище, не были вынуждены постоянно жить в пределах его стен. Вместо этого им было предложено два варианта. В некоторых случаях через определенный промежуток времени (от пары недель до нескольких лет) беглецы могли поступить на службу к жрецам и помогать в повседневных делах пу'ухонуа . Второй вариант заключался в том, что по прошествии определенного периода времени беглецы смогут свободно покинуть мир и беспрепятственно вернуться в него. Традиционные города-убежища были упразднены в 1819 году. [2]

История Лаие началась задолго до контактов с европейцами. Говорят, что имя Lāie происходит от двух гавайских слов: lau, означающего «лист», и ʻie, относящегося к ieʻie (лазящая сосна с красными шипами, Freycinetia arborea ), которая обвивает лесные деревья нагорья или области маука в горах. Хребет Коолау за населенным пунктом Лаие . В гавайской мифологии эта вьющаяся сосна с красными шипами посвящена Кане , богу земли, богу жизни и богу лесов, а также Лаке , богине-покровительнице хулы .

Имя Лаи становится более экологически значимым благодаря гавайской устной истории ( каао ), озаглавленной Лайэйкавай . В этой истории термин икавай , что означает «в воде», также принадлежит производящему пищу дереву под названием калалайкава . Дерево калалайкава было посажено в месте, называемом садом Палиулы , которое тесно связано с духовным домом, после ее рождения и переезда в Лайэйкавай . Согласно гавайским устным традициям, посадка дерева калалайкава в саду Палиулы символизирует репродуктивную энергию мужчины и женщины, союз которых по очереди наполняет землю потомством. Благодаря своей тесной связи с природой через свое название, а также через свои устные традиции и историю, сообщество Лаи берет на себя точную идентификацию и ответственность за сохранение жизни и сохранение всех форм жизни. Иногда сама земля служила убежищем для гавайцев. Лайе был именно таким местом. В самых ранних сведениях о Лаие говорится, что это была небольшая, малонаселенная деревня с главным отличием: «это был город-убежище». В этом городе-убежище располагались как минимум два хейау , традиционных гавайских храма, от которых сегодня осталось очень мало. Мухекили- хейау был разрушен, но его останки можно найти на участках таро- макай (со стороны моря) храма Лайе на Гавайях, принадлежащего Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД). Ближе к горе ( маука ) на небольшом хребте можно найти остатки Ниой Хэйау . Все, что осталось от Ниоя, — это коралловая платформа. [3]

Между 1846 и 1848 годами традиционное гавайское феодальное владение землей королем Али Нуи и его ведущими вождями или конохики было изменено посредством Великого Махеле , или крупного земельного разделения. Али'и нуи в то время был королем Кауикеаули Камехамеха III , а его конохики (ведущим вождем) Лаиэ был Пени Кеали'ивайвайоле (что означает «Вождь без богатства»); жена этого конохики происходила непосредственно от алии нуи Оаху по имени Какуева, что делало его жену более высокого ранга, чем он . Результат махеле не соответствовал первоначальному замыслу Камехамеха III. В результате вожди получили около 1 500 000 акров (6 100 км 2 ), король оставил себе около 1 миллиона акров (4 000 км 2 ), которые назывались коронными землями, и около 1 миллиона акров (4 000 км 2 ) были отведены под государственные нужды. земли.

Земля самого махеле была разделена на участки, подобно традиционному делению земель на Гавайях, с центром в ахупуаа , которое следовало довольно единообразному образцу. Каждый участок имел форму примерно куска пирога с вершиной в горах, средней частью в предгорьях и прибрежной равнине и широким основанием вдоль побережья океана и моря. Размер и форма ахупуаа различались . Однако цель этих действий осталась прежней. Деревня Лаие расположена в ахупуаа Лаие . Таким образом, Лаи следовал общему образу жизни ахупуаа , но только в долинах в предгорьях было достаточно воды. До 1865 года через ахупуа Лаие протекало десять ручьев (см. карту 1865 года). Их имена были Кахулейнапеа , Калуакауила , Кахавайнуи , Кайхихи , Кавайпапа , Каваувай , Вайлеле , Колоа , Акакий и Кокололио . Через ахупуаа Лаие протекало больше ручьев, чем через любой другой окружающий ахупуа , включая Кайпапау и Хауулу на юго-востоке и Малекахану , Кеану и Кахуку на северо-западе.

Святые последних дней

Новый этап развития Лаи начался, когда плантацию с таким названием купил Джордж Небекер, президент Гавайской миссии Церкви СПД . Затем Святым последних дней на Гавайях было предложено переехать в это место. [4] Эта покупка произошла в 1865 году. [5] Плантация сахарного тростника редко приносила прибыль, и до 1879 года церковь субсидировала ее деятельность примерно на 40 000 долларов. [5]

Вскоре после поселения был построен сахарный завод. Большая часть земли использовалась для выращивания сахара, но выращивались и другие продовольственные культуры. Примечательно, что Лаие была одной из немногих плантаций сахарного тростника, где одновременно выращивали и кало ( таро ), и сахар. Это было необычно, потому что сахар и калоу — культуры, требующие жажды. В плантационном хозяйстве Гавайев в конце 19 — начале 20 веков кало обычно уступало сахару. Одна из причин, по которой на плантации росли и кало , и сахар, заключается в стремлении гавайских рабочих плантаций выращивать свой основной продукт. Их преданность выращиванию кало включала в себя настойчивое требование, чтобы суббота не была рабочим днем ​​на плантации, чтобы они могли приготовить пои для своих семей. [6] В последующие годы в городе были построены школы и церковные здания.

Сэмюэл Э. Вулли, который в течение 24 лет служил президентом миссии Церкви СПД, настаивал на расширении деятельности в Лайе. В 1898 году он договорился о ссуде в размере 50 000 долларов, которая позволила построить новый насос. [7]

Штаб-квартира Гавайской миссии находилась в Лаие до 1919 года, когда штаб-квартира была перенесена в Гонолулу, но к тому времени в Лаие был построен храм , поэтому он оставался духовным центром общины Святых последних дней на Гавайях. [8]

Сообщество

Лайе-Пойнт и пляж Темпл

Лаи — одна из самых известных общин Церкви СПД и место расположения храма Лайе на Гавайях, пятого старейшего действующего храма церкви в мире. Университет Бригама Янга – Гавайи расположен в Лаие . Полинезийский культурный центр (PCC), крупнейший живой музей штата, ежегодно привлекает миллионы посетителей. [9] [10] PCC занимает 42 акра пышных садов и водных объектов с 6 миниатюрными «деревнями», которые отображают различные культуры и традиции тихоокеанских островов. [11] Он предлагает семейные игры и шоу, а также различные рестораны и рестораны. [12] [11]

В 2015 году PCC открыл для публики новое дополнение под названием Hukilau Marketplace. [13] Рынок представляет собой винтажный возврат к Гавайям 1950-х годов, предлагающий ностальгическую еду, местные товары и семейное гостеприимство. [12] Также в 2015 году сообщество приветствовало новый «Laie Courtyard by Marriott», трехэтажный отель, вмещающий 144 стандартных номера, обставленных местной мебелью в островном стиле. [14] [15] Отель заменил историческую гостиницу Laie Inn, которая была снесена в 2009 году, чтобы освободить место для нового отеля. [14]

Несмотря на небольшой размер, Лаи оказал значительное влияние на гавайскую культуру , несмотря на то, что многие из его жителей ведут свою родословную из различных островных стран Тихого океана, таких как Тонга , Самоа , Фиджи и Новая Зеландия . Сбор средств и пиршества на пляже в конце 1940-х годов вдохновили на создание « Песни Хукилау », [16] написанной, сочиненной и первоначально записанной Джеком Оуэнсом, «Круизный эстрадный певец » и ставшей знаменитой благодаря Альфреду Апаке .

География

Лайе расположен на 21 ° 38'55 "N 157 ° 55'32" W  /  21,64861 ° N 157,92556 ° W  / 21,64861; -157,92556 . [17] Лаи расположен к северу от Хауулы и к югу от Кахуку вдоль шоссе Камеамеа (государственная трасса 83).

По данным Бюро переписи населения США , CDP имеет общую площадь 2,1 квадратных миль (5,4 км 2 ). 1,3 квадратных мили (3,4 км 2 ) из них занимает суша и 0,9 квадратных миль (2,3 км 2 ) из них (40,65%) — вода.

Береговая линия отмечена мысом Лайе , выдающейся литифицированной дюной , вдающейся в океан. Две другие литифицированные дюны ( Кукуихолуа и Мокуалаи ) лежат недалеко от берега мыса в виде живописных островков . Пляжный парк Лаи Лохелохе, расположенный к югу от города, включает пляж Пахумоа , названный в честь Пахумоа «Джона» Камакеайна (1879–1944), рыбака из Лаи Малоа , который держал свои сети на пляже рядом с ручьем Колоа . Он был хорошо известен в Лаие своей щедростью и раздавал рыбу всем жителям деревни, особенно тем, кто не мог ловить рыбу самостоятельно. Пахумоа проводил множество хукилау — метода коллективной ловли сетями. [18] Его семья, Камакеайнас , была хорошо известной рыбацкой семьей в этом районе, и сегодня можно найти истории об их способностях в рыбной ловле.

Пляж Пахумоа также известен как пляж Паундерс из-за его мощного берегового обрыва. Это название было популяризировано в 1950-х годах студентами Тихоокеанского церковного колледжа (ныне Университет имени Бригама Янга на Гавайях), которые назвали пляж «Паундерс» в честь берегового обрыва, на котором были популярны аттракционы для бодисерфинга . Паундерс было официальным названием пляжа, пока в 2021 году он не был возвращен Паумоа. [19]

Еще один пляж для бодисерфинга — Хукилау , расположенный в северной части города, в устье ручья Кахавайнуи .

Демография

Лайе- Пойнт с видом на Тихий океан на востоке

По данным переписи 2000 года [21] в CDP проживало 4585 человек, 903 домашних хозяйства и 735 семей. Плотность населения составила 3601,7 человек на квадратную милю (1390,6/км 2 ). Здесь было 1010 единиц жилья со средней плотностью 793,4 человека на квадратную милю (306,3 человека на квадратный километр ) . Расовый состав CDP составлял 27,59% белых , 0,35% черных или афроамериканцев , 0,15% коренных американцев , 9,23% азиатов , 36,88% жителей островов Тихого океана , 0,65% представителей других рас и 25,15% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,12% населения.

Было 903 домохозяйства, из которых 46,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 66,2% были супружескими парами, живущими вместе, 10,9% имели женщину-домохозяйства без присутствующего мужа и 18,6% не были семейными. 9,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 2,1% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 4,47 человека, а средний размер семьи - 4,75 человека.

В CDP население было рассредоточено: 31,8% в возрасте до 18 лет, 21,8% в возрасте от 18 до 24, 26,8% в возрасте от 25 до 44, 14,5% в возрасте от 45 до 64 лет и 5,1% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 24 года. На каждые 100 женщин приходилось 90,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 85,9 мужчин.

Средний доход семьи в CDP составлял 50 875 долларов, а средний доход семьи - 59 432 доллара. Средний доход мужчин составлял 40 242 доллара против 26 750 долларов у женщин. Доход на душу населения CDP составил 13 785 долларов. Около 10,7% семей и 17,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 13,8% лиц в возрасте до 18 лет и 11,6% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Образование

Лаи входит в состав Департамента образования Гавайских островов . Начальная школа Лаие входит в состав CDP. [22] [23] Учащиеся продолжают посещать среднюю и промежуточную школу Кахуку .

Университет Бригама Янга на Гавайях находится в CDP Лайе. [22] [24]

Культура

Известные люди

Рекомендации

  1. ^ "Файлы справочника США за 2020 год" . Бюро переписи населения США . Проверено 18 декабря 2021 г.
  2. ^ Малхолланд, Религии Джона Ф. Гавайев . Ратленд : Таттл, 1970, с. 121
  3. ^ Стерлинг и Саммерс 1978, стр. 158
  4. ^ Дженсон, Эндрю. Энциклопедическая история Церкви Иисуса Христа Святых последних дней . (Солт-Лейк-Сити: Deseret News Press, 1941) с. 324
  5. ^ аб Малхолланд, Религии Гавайев , стр. 122
  6. ^ Комптон, Синтия (декабрь 2005 г.). Превращение Ахупуаа Лайе в место сбора и плантацию, создание пространства, альтернативного капитализму (PDF) (Диссертация). Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2011 г. Проверено 28 октября 2008 г.
  7. ^ Малхолланд, Религии Гавайев , стр. 123
  8. ^ Дженсон. Энциклопедическая история . п. 324
  9. ^ Официальный сайт Полинезийского культурного центра - Лучший Луау Оаху, Гавайи
  10. Тереза ​​Бигби (8 июля 2004 г.). «Лайэ – священная привилегия и ответственность». преданный.byuh.edu . byuh.edu . Проверено 28 мая 2018 г.
  11. ^ ab «Оаху, главная достопримечательность Гавайев». Полинезийский культурный центр . Проверено 16 февраля 2022 г.
  12. ^ аб «О программе». Рынок Хукилау . Проверено 16 февраля 2022 г.
  13. ^ «Рынок Хукилау PCC возвращает воспоминания об ушедшей эпохе» . www.hawaiinewsnow.com . Проверено 16 февраля 2022 г.
  14. ^ ab «Новый отель открывается на северном берегу Оаху». www.hawaiinewsnow.com . Проверено 16 февраля 2022 г.
  15. ^ Сигал, Дэйв (22 февраля 2015 г.). «Отель North Shore обретает форму» . Гонолулу Стар-Рекламодатель . Проверено 16 февраля 2022 г.
  16. ^ История песни Хукилау, заархивированная 1 апреля 2008 г. в Wayback Machine.
  17. ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Проверено 23 апреля 2011 г.
  18. ^ «Топонимы, берега, пляжи и места для серфинга на Гавайях», Джон Р.К. Кларк, University of Hawaii Press, ноябрь 2001 г., стр. 207, речь идет о Лахилахи-Пойнт и парусном клубе ЛаМариана. А также «Пляжи Оаху, исправленное издание» Джона Р.К. Кларка, University of Hawaii Press, 2004, стр. 91. Справочная информация, аннотированная обновленной информацией из генеалогических данных семьи Камакеэайна, составленная Кавикой Коломоной Камакеэайна, праправнуком Пахумоа». Джон" Камакеайна.
  19. ^ «Двум пляжам Лаие будут восстановлены первоначальные названия» . Общественное радио Гавайев . 10 сентября 2021 г. Проверено 11 сентября 2021 г.
  20. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov . Проверено 4 июня 2016 г.
  21. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  22. ^ ab «Перепись 2010 года — Карта переписного блока: Laie CDP, HI» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 10 октября 2020 г.
    Карта 2000 года: «Блочная карта переписи 2000 года: LAIE CDP» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 10 октября 2020 г.
  23. ^ «Дом». Начальная школа Лайе . Проверено 10 октября 2020 г. ул. Кулануи, 55-109, Лайе, HI 96762
  24. ^ "Дом" . Проверено 10 октября 2020 г. 55-220 Кулануи-стрит, Лайе, Гавайи 96762-1293
  25. An Ocean Apart, Band Keeps It Together OCregister.com, получено 12 апреля 2011 г.

дальнейшее чтение